#Chatkontrolle #Klarnamenspflicht #Massenüberwachung das sind Methoden von Diktaturen oder solchen die es werden wollen…
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: #Chat control #clear name requirement #mass surveillance these are methods of dictatorships or those who want to become one...
Der sozialistische Bürgermeister von New York eröffnet einfach staatliche (städtische) Kaufhallen, die auf Selbstkostenbasis Lebensmittel günstiger verkaufen, damit auch ärmere Menschen einkaufen können 🥹😍
Er könnte die Läden HO nennen 🥰
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Der sozialistische Bürgermeister von New York eröffnet einfach staatliche (städtische) Kaufhallen, die auf Selbstkostenbasis Lebensmittel günstiger verkaufen, damit auch ärmere Menschen einkaufen können 🥹😍
He could call the stores HO 🥰
Pflegekräfte haben wegen der hohen beruflichen Belastung den höchsten Krankenstand in Deutschland. „Karenztage“ bedeuten, ihnen bei Krankheit den Lohn zu kürzen, obwohl diese Arbeitsunfähigkeit überproportional durch die Belastung des Berufs entsteht. Das ist schlicht zynisch.
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Nursing staff have the highest number of sick days in Germany due to the high level of workload. “Parentation days” mean reducing their wages if they are sick, even though this inability to work is disproportionately caused by the strain of the job. That is simply cynical.
Orban übergibt an Ziehsohn Magyar. Damit können weitere 90 EU Milliarden in Selenskyjs Korruptionssumpf versinken. Der Staatsfunk DLF fordert eilig, hierher geflüchtete junge ukrainische Männer zum Sterben in den NATO Stellvertreterkrieg gegen Russland in die Ukraine zu schicken.
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Orban hands over to his foster son Magyar. This means that another 90 EU billion can sink into Zelensky's corruption swamp. The state broadcaster DLF is urgently calling for young Ukrainian men who have fled here to be sent to Ukraine to die in the NATO proxy war against Russia.
Die deutsche Regierung begegnet den Leistungsträgern dieses Landes mit unverhohlener Geringschätzung. Zunächst wird das Ehegattensplitting infrage gestellt, dann die Mitversicherung der Familie zur Disposition gestellt, und inzwischen entwickelt sich selbst Krankheit zu einem finanziellen Risiko.
Währenddessen fließen die hart erarbeiteten Mittel dieser Bürger millionenfach an jene, die nie in das System eingezahlt haben, oder versickern jenseits der Landesgrenzen in der Weltgeschichte.
Konsequenterweise müssten all jene, die dieses Land mit ihrer Arbeit tragen, für eine Woche ihre Tätigkeit niederlegen. Denn diese Regierung hat ihre Bürger längst zu Untertanen degradiert und ihnen das Etikett bloßer Nutztiere angeheftet.
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: The German government treats this country's top performers with undisguised contempt. First, spousal splitting is questioned, then the family's co-insurance is called into question, and now even illness becomes a financial risk.
Meanwhile, the hard-earned resources of these citizens flow by the millions to those who never paid into the system, or disappear beyond national borders into world history.
Consequently, all those who support this country with their work would have to stop working for a week. Because this government has long since reduced its citizens to subjects and attached the label of mere farm animals to them.
Am Amsterdamer Dam-Platz wurden Tausende Kinderschuhe als Gedenkaktion für bei israelischen Angriffen getötete palästinensische Kinder und Journalist:innen ausgelegt.
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Thousands of children's shoes were laid out on Amsterdam's Dam Square as a memorial to Palestinian children and journalists killed in Israeli attacks.
Kann man sich nicht ausdenken: Deutsche Steuerzahler investieren Milliarden Euro in den ukrainischen Staat, vor allem für Waffenlieferungen, und Wolodymyr Selenskyj reist in die arabischen Länder, um dort Flugabwehrraketen zu verkaufen, die die Ukraine eigentlich selbst bräuchte.
#Selenskyj #Ukraine #Steuerverschwendung
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: You can't make it up: German taxpayers are investing billions of euros in the Ukrainian state, especially for arms deliveries, and Volodymyr Zelenskyj is traveling to Arab countries to sell anti-aircraft missiles there, which Ukraine actually needs itself.
#Zelenskyj #Ukraine #Tax waste
🇹🇷 The peace of Üsküdar: A cat in deep sleep against the Bosphorus view, Istanbul.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: 🇹🇷 Der Frieden von Üsküdar: Eine Katze im Tiefschlaf vor dem Blick auf den Bosporus, Istanbul.
Wow
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Wow
In Irland kocht die Volksseele. Seit Tagen Massenproteste gegen Benzinpreise und Politik. Die Staatsmacht fährt immer mehr auf, um die Proteste zu zerschlagen.
Was davon habt ihr in @tagesschau @ZDFheute und Co gesehen?
(via @TheLiberal_ie)
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: The people's soul is boiling in Ireland. Mass protests against gasoline prices and politics have been going on for days. The state power is increasingly stepping up to crush the protests.
What did you see on @tagesschau @ZDFheute and Co?
(via @TheLiberal_ie)
Überall das Gleiche.
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Same everywhere.
NEIN zur digitalen ID‼️⬇️
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: NEIN zur digitalen ID‼️⬇️
Von der Leyen ist geradezu besessen von Zensur. Sie will alles löschen, was ihr nicht passt, bekanntlich hat sie sogar ihre eigenen sms Nachrichten gelöscht.
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Von der Leyen is obsessed with censorship. She wants to delete everything that doesn't suit her; as is well known, she even deleted her own text messages.
Wenn die Politik versagt:
"Die Politik müsse der Bevölkerung künftig noch klarer kommunizieren, „dass sie sich in Krisenlagen für einen bestimmten Zeitraum selbst versorgen muss“."
#Kriegstüchtigkeit
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: When politics fails:
"In the future, politicians must communicate even more clearly to the population that in crisis situations they must provide for themselves for a certain period of time."
#Warworthiness
Bin kein Anhänger der Kirche, aber eines muss man sagen: Dieser Papst ist gut.
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: I'm not a supporter of the church, but one thing has to be said: This Pope is good.
Best friends.. 😊
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Beste Freunde.. 😊
Die Kriegspolitik der israelischen Regierung stößt im eigenen Land auf Widerstand: Tausende Menschen haben gestern in Tel Aviv demonstriert und ein Ende von Israels "ewigem Krieg" gefordert. Viele skandierten: "Mehr Leid im Libanon wird uns keine Sicherheit bringen."
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: The Israeli government's war policy is met with resistance in its own country: Thousands of people demonstrated in Tel Aviv yesterday and demanded an end to Israel's "forever war". Many chanted: "More suffering in Lebanon will not bring us security."
A house sparrow nestled within a carved stone featuring ancient Egyptian symbols.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Ein Haussperling eingebettet in einen geschnitzten Stein mit altägyptischen Symbolen.
Die Forderung von Katherina Reiche, die Rente an die Lebenserwartung zu koppeln, ist nichts anderes als Klassenkampf gegen die Ärmsten: denn arme Männer sterben im Schnitt mit 70 Jahren, reiche mit 81.
Und genau diese Menschen sollen länger arbeiten!
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Katherina Reiche's demand to link pensions to life expectancy is nothing other than class warfare against the poorest: because poor men die on average at the age of 70, rich men at 81.
And these are exactly the people who should work longer!
"I'm not scared of Israel. I’m scared of a world that has seemingly lost all sense of humanity"
- Greta Thunberg
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: „Ich habe keine Angst vor Israel. Ich habe Angst vor einer Welt, die scheinbar jeden Sinn für Menschlichkeit verloren hat.“
- Greta Thunberg
A koala at the zoo approaches its beloved zookeeper to be petted and held.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Ein Koala im Zoo nähert sich seinem geliebten Tierpfleger, um ihn zu streicheln und festzuhalten.
Eindeutig!
Mehrheit für mehr DIPLOMATIE!
#BSW #Ostermarsch
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Definitely!
Majority for more DIPLOMACY!
#BSW #Easter March
Goodbye my little friend.
My male Magpie has been missing since yesterday. Today I found him dead in the garden. He’s been visiting me twice a day for seven years. Not just for food, but also to just chat. Such a beautiful bird who became close. I’ll miss him so much 💙
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Auf Wiedersehen, mein kleiner Freund.
Mein Elstermännchen wird seit gestern vermisst. Heute habe ich ihn tot im Garten gefunden. Er besucht mich seit sieben Jahren zweimal täglich. Nicht nur zum Essen, sondern auch zum Plaudern. So ein wunderschöner Vogel, der mir nahe kam. Ich werde ihn so sehr vermissen 💙
Die Bundesregierung hat einen Gesetzentwurf vorgelegt, der Kommunen ein Vorkaufsrecht bei Immobilienverkäufen gewährt.
Dies soll greifen, wenn bei potenziellen Käufern verfassungsfeindliche Bestrebungen vermutet werden. Zur Prüfung dürfen Kommunen Auskünfte beim Verfassungsschutz und beim Bundeskriminalamt einholen.
Eine strafrechtliche Verurteilung ist dafür nicht erforderlich.
Welche Auswirkungen könnte diese Regelung auf die Eigentumsfreiheit und die Gleichbehandlung der Bürger haben?
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: The federal government has presented a draft law that grants municipalities a right of first refusal for real estate sales.
This should apply if potential buyers are suspected of having anti-constitutional efforts. For purposes of checking, municipalities are allowed to obtain information from the Office for the Protection of the Constitution and the Federal Criminal Police Office.
A criminal conviction is not required.
What impact could this regulation have on freedom of property and equal treatment of citizens?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann:
Wer Krieg will, schickt Waffen…
wer Frieden will, schickt Diplomaten 🕊️
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Wer Krieg will, schickt Waffen…
Wer Frieden will, schickt Diplomaten 🕊️
Gedanken zum Freitag
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Gedanken zum Freitag
Glacial meltwater
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Gletscherschmelzwasser
That's my toy..🐕🐾🧸😅
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Das ist mein Spielzeug..🐕🐾🧸😅
Seit nunmehr sechs Jahrzehnten ist Kuba mit Versuchen der wirtschaftlichen Erdrosselung durch den US-Imperialismus konfrontiert. Und die Lage ist aktuell gefährlicher denn je. In dieser humanitären Krise braucht Kuba internationale Solidarität! Darum veranstalten wir am Sonnabend, 11. April 2026, in Berlin im Kino Babylon eine Solidaritätskonferenz mit Kuba und den Völkern Lateinamerikas, welche der 2. Verleihung des Rosa-Luxemburg-Preises an Aleida Guevara vorangeht. Die Veranstaltung wird im Livestream auf http://jungewelt.de übertragen.
Mehr Infos: http://jungewelt.de/rosa-luxemburg-preis
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: For six decades now, Cuba has faced attempts at economic strangulation by US imperialism. And the situation is currently more dangerous than ever. In this humanitarian crisis, Cuba needs international solidarity! That is why we are organizing a solidarity conference with Cuba and the peoples of Latin America on Saturday, April 11, 2026, in Berlin at the Babylon cinema, which precedes the 2nd awarding of the Rosa Luxemburg Prize to Aleida Guevara. The event will be broadcast live on http://jungewelt.de.
More information: http://jungewelt.de/rosa-luxemburg-preis
Eine unvorstellbare Verfehlung unseres inzwischen VOLLKOMMENEN KORRUMPIERTEN politischen Systems!
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: An unimaginable failure of our now COMPLETELY CORRUPTED political system!
Frieden sichert man als neutrales Land, welches keine Waffen exportiert und sich nicht überall einmischt, oder als Flugzeugträger für Krieg dient! Dies wäre die logische Konsequenz aus zwei verursachten Weltkriegen!
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Peace is secured as a neutral country that does not export weapons and does not interfere everywhere, or serves as an aircraft carrier for war! This would be the logical consequence of causing two world wars!
𝕏 is the only platform where Truth actually shines
On every other platform, users can’t tell truth from propaganda because they heavily rely on human reviewers to decide what you’re allowed to see and what gets censored
But 𝕏 works differently. It’s the only place on Earth where information is openly challenged and truth is the default incentive
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: 𝕏 ist die einzige Plattform, auf der die Wahrheit tatsächlich glänzt
Auf jeder anderen Plattform können Benutzer nicht zwischen Propaganda und Wahrheit unterscheiden, da sie sich stark auf menschliche Prüfer verlassen, die entscheiden, was Sie sehen dürfen und was zensiert wird
Aber 𝕏 funktioniert anders. Es ist der einzige Ort auf der Erde, an dem Informationen offen in Frage gestellt werden und die Wahrheit der Standardanreiz ist
This is a painting by the Spanish painter Sergi Cadenas. It ages from the angle you look at it.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Dies ist ein Gemälde des spanischen Malers Sergi Cadenas. Es altert aus dem Blickwinkel, aus dem man es betrachtet.
Wir brauchen Deine Hilfe! Wir wollen Palantir in allen Bundesländern verhindern, komm mit auf die Demo⬇️
📍 Ort: Rotebühlplatz, Stuttgart
🕑 Zeit: 11.04.2026 14:00 Uhr
Wir sind da zusammen mit @Kein Palantir BW
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: We need your help! We want to prevent Palantir in all federal states, come to the demo⬇️
📍 Location: Rotebühlplatz, Stuttgart
🕑 Time: April 11, 2026 2:00 p.m
We are there together with @Kein Palantir BW
Herzliche Einladung!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @AleskaPuttmann: Herzliche Einladung!
Achtung: Diese EU-Petition zur Aussetzung des EU-Assoziierungsabkommen mit Israel bitte zeichnen. Das Quorum ist bereits erreicht,sie muss behandelt werden.
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Attention: Please sign this EU petition to suspend the EU Association Agreement with Israel. The quorum has already been reached, it must be dealt with.
Blackrock-Merz:
„Wir sind von den hohen Energiepreisen betroffen - deshalb ist es auch UNSER Krieg.“
Dieser Mann ist nicht mehr tragbar. Er bezeichnet einen völkerrechtswidrigen Angriffskrieg gegen den Iran und Libanon als unseren Krieg und schadet unserem Land und lässt Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit von den USA und Israel begehen, ohne sie zu verurteilen.
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Blackrock-Merz:
“We are affected by high energy prices - that's why it's OUR war.”
This man is no longer acceptable. He describes a war of aggression against Iran and Lebanon that violates international law as our war and harms our country and allows the USA and Israel to commit war crimes and crimes against humanity without condemning them.
Mittellose Soldaten an der Ostfront.
Das scheint das Kernziel des Altparteienkartells für die Deutschen zu sein.
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: Destitute soldiers on the Eastern Front.
That seems to be the core goal of the old party cartel for the Germans.
Ich finde die USA sind keine Kraft für den Frieden. Daher sollte Deutschland aus der NATO austreten und sich als neutrales Land für Frieden, Abrüstung und das Völkerrecht engagieren. Ein Teil der Bevölkerung in Deutschland will genau das, wie dieses Plakat vom Ostermarsch in Berlin vom 4. April 2026 zeigt (Foto: Dirk Pohl).
🇬🇧 Translation
RT by @AleskaPuttmann: I think the USA is not a force for peace. Therefore, Germany should leave NATO and work as a neutral country for peace, disarmament and international law. Part of the population in Germany wants exactly that, as this poster from the Easter march in Berlin on April 4, 2026 shows (Photo: Dirk Pohl).