🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
Der slowakische Regierungschef Fico hat Selenskyj am Samstag in einem Telefonat versprochen, die 🇺🇦 bei ihrem Beitritt zur EU zu unterstützen.
Fico hat sich gedreht wie eine Sonnenblume.
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
🇬🇧 Translation
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
The Slovakian Prime Minister Fico promised Zelenskyj in a phone call on Saturday that he would support the 🇺🇦 in its accession to the EU.
Fico turned like a sunflower.
🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻🌻
🤣Wie immer gut gekontert! Ich liebe es! 👏❤️
🇬🇧 Translation
🤣As always, well countered! I love it! 👏❤️
😵💫😵💫😵💫
Susanne braucht jetzt Nerven aus Stahl.
☝️Es muss nicht immer Kaviar sein😁 Geräucherter Lachs auf Salat und Kartoffelpfannkuchen. Meerrettich.
Leitungswasser mit einer halben frisch gepressten Zitrone.
🇬🇧 Translation
☝️It doesn't always have to be caviar😁 Smoked salmon on salad and potato pancakes. Horseradish.
Tap water with half a freshly squeezed lemon.
Die erste Mai-Rolle ist eine Biskuitrolle, die mit Erdbeeren und Sahne gefüllt ist. Das Rezept mache ich seit über 30 Jahren so:
- 4 Eier
- 4 EL lauwarmes Wasser
- 70 g Mehl
- 115 g Zucker
- 50 g Speisestärke
- 0,5 Päckchen Backpulver
- 1 Prise Salz
🇬🇧 Translation
The first May roll is a Swiss roll filled with strawberries and cream. I've been making the recipe like this for over 30 years:
- 4 eggs
- 4 tbsp lukewarm water
- 70g flour
- 115g sugar
- 50 g cornstarch
- 0.5 packets of baking powder
- 1 pinch of salt
Die Lage in Ungarn ist ernst. Es ist jetzt schon so, als wäre Sommer.
Aufgrund der anhaltenden Trockenheit im Frühjahr ist die oberste Bodenschicht in Ungarn stark ausgetrocknet. Die Aussaat befindet sich deshalb an vielen Orten des Landes in einem desolaten Zustand.
🇬🇧 Translation
The situation in Hungary is serious. It already feels like it's summer.
Due to the persistent drought in spring, the top layer of soil in Hungary has dried out significantly. Sowing is therefore in a poor state in many places in the country.
Wieder die ungeschickte Tochter?
Na, dann viel Glück den kleinen.
🇬🇧 Translation
RT by @BambusBjrn20793: The clumsy daughter again?
Well, good luck to the little ones then.
The ring that Marta lost 💍
🇩🇪 Übersetzung
Der Ring, den Marta verloren hat 💍
Ich habe auch Angst
🇬🇧 Translation
I'm scared too
Laut Péter Magyar werden die EU-Mittel bald in Ungarn eintreffen.
Was wird der Preis sein?
🇬🇧 Translation
According to Péter Magyar, EU funds will soon arrive in Hungary.
What will the price be?
Noch in dieser Woche könnte Ungarn den Export von Dieselkraftstoff nach Ukraine über die Pipeline wieder aufnehmen. 🇭🇺 hatte die Lieferungen zuvor ausgesetzt, nachdem die ukrainische Seite die Erdöllieferungen über die Druschba-Pipeline eingestellt hatte.
🇬🇧 Translation
Hungary could resume exporting diesel fuel to Ukraine via the pipeline this week. 🇭🇺 had previously suspended deliveries after the Ukrainian side stopped oil deliveries via the Druzhba pipeline.
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣😁🤣🤣🤣🐶🐶🐶🐶👇👇👇👇
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BambusBjrn20793: 🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣😁🤣🤣🤣🐶🐶🐶🐶👇👇👇👇
Erstmal einen Kaffee mit Eis und Erdbeeren 🍓 mit Erdbeer-Zitronen-Soße.
Lidl-Plus macht das Leben einfach schöner.☺️
🇬🇧 Translation
First a coffee with ice cream and strawberries 🍓 with strawberry lemon sauce.
Lidl-Plus simply makes life more beautiful.☺️
Zunächst einmal frühstücken. Paprika mit Paprika.😁
☝️Schließlich leben wir in Ungarn.
🇭🇺🇭🇺❤️
🇬🇧 Translation
First of all, have breakfast. Peppers with peppers.😁
☝️After all, we live in Hungary.
🇭🇺🇭🇺❤️
🔹🔹Hallo 👋🏽 #marlasarmy
Post von Marla
Ein Nachtrag zu Tag 19
🔹🔹
Tag 19, (28.04.26)
Liebe Army,
heute treffe ich hier im Zuchthaus den Staatsanwalt zu meiner Befragung wegen des Auslieferungsantrages des misogynen BRD-Staates. Ich hoffe, dass die anwaltlichen Aktivitäten in Deutschland jetzt Fahrt aufnehmen. Diese Hoffnung ist begründet und geben mir mentalen Auftrieb.
Zur Befragung werden meine hiesige sehr engagierte Pflichtverteidigerin und ein sehr freundlicher Dolmetscher zugegen sein. Meine Beschwerde über die Zuchthausbedingungen werde ich erst danach vorschreiben.
Ihr seid die Ersten, welche die Reinschrift lesen werden, noch bevor sie geglättet und übersetzt an die geplanten Empfänger geht.
Der Nachttanzvorfall hat sich nicht wiederholt, es sind aber weitere Vorfälle, die vermuten lassen, dass ich von den einfachen Chargen der Wachmannschaft institutionell gemobbt werde.
Mir wurde von Wachmann 2539X z.B. nichteinvernehmlicher Geschlechtsverkehr mit den Worten "... Fuck you" angeboten.
Ob dies durch ihn oder männliche Mitgefangene aus anderen Zellenblöcken geschehen soll, blieb offen bzw. habe ich nicht verstehen können. Manche der Beamten (es sind in erster Linie Männer!) sind oft niederen Geistvermögens und spielen sich entsprechend auf.
Es gab wohl letzte Woche auch einen Korruptionsfall aus diesem Wärterkreis hier in den Schlagzeilen.
Es ging um die Versorgung der Gefangenen mit Rauschgift.
Leute es ist 5:40.
Halb 10 habe ich Termin.
Eure Marla.Vergesst den Support auf http://marlas.army nicht!!!
(Niemals auf Knien!)
Wir kämpfen 💪🏼 für Marla
#freemarla #marlasarmy
Gruss #teammarla 🫶🏼
🇬🇧 Translation
RT by @BambusBjrn20793: 🔹🔹Hello 👋🏽 #marlasarmy
Post from Marla
An addendum to day 19
🔹🔹
Day 19, (04/28/26)
Dear army,
Today I am meeting the public prosecutor here in prison for questioning about the extradition request from the misogynistic Federal Republic of Germany. I hope that legal activities in Germany will now pick up speed. This hope is well founded and gives me a mental boost.
My local, very committed public defender and a very friendly interpreter will be present for the questioning. I will only then submit my complaint about the prison conditions.
You will be the first to read the fair copy before it is smoothed and translated and sent to the intended recipients.
The night dance incident has not happened again, but there are other incidents that suggest that I am being institutionally bullied by the rank and file of the guards.
For example, security guard 2539X offered me non-consensual sexual intercourse with the words "... Fuck you".
Whether this should be done by him or by male prisoners from other cell blocks remained unclear or I was unable to understand. Some of the officials (they are primarily men!) are often of lower mental abilities and act accordingly.
There was probably also a corruption case from this group of guards in the headlines here last week.
It was about supplying the prisoners with drugs.
Guys it's 5:40.
I have an appointment at 10:30.
Your Marla. Don't forget the support at http://marlas.army!!!
(Never on your knees!)
We fight 💪🏼 for Marla
#freemarla #marlasarmy
Greetings #teammarla 🫶🏼
HILFEEE! Keiner kommt mich besuchen. 😩
Wenn eine "Wirtschaftsweise" bei steigenden Spritpreisen auf "Konsumverzicht" kommt, ist das ungefähr so innovativ wie "weniger essen gegen Hunger" – klingt banal, hilft niemandem und verkauft sich trotzdem als Expertise.
🇬🇧 Translation
RT by @BambusBjrn20793: If an "economic system" comes to "abandoning consumption" when fuel prices are rising, that's about as innovative as "eating less to combat hunger" - sounds banal, doesn't help anyone and still sells itself as expertise.
Wir sind beim Kaffee. ☕🧁
🇬🇧 Translation
We're having coffee. ☕🧁
🚨Der Verband unabhängiger Tankstellen⛽ in Ungarn 🇭🇺 warnt vor Störungen der Kraftstoffversorgung❗ im ganzen Land. Den Tankstellen⛽ zufolge sind die Vorräte aufgebraucht und sie können die Verluste nicht mehr finanzieren. Es drohen Betriebsunterbrechungen an immer mehr Orten.
🇬🇧 Translation
🚨The Association of Independent Gas Stations⛽ in Hungary 🇭🇺 warns of fuel supply disruptions❗ across the country. According to the gas stations⛽, stocks have run out and they can no longer finance the losses. There is a threat of business interruptions in more and more places.
Guten Morgen allerseits. ☕🥐
Ob's unser Bucklie heute schafft?
Er liegt zumindest noch in der Bucht. Nix mit Freischwimmen. 🤷🏻♀️
Heute muss es losgehen! Nichts hat jetzt mehr Priorität als die dicke Schnute aus der Bucht rauszuschieben. 😄
Schließlich gilt:
Whale first! 🐳🍀
🇬🇧 Translation
RT by @BambusBjrn20793: Good morning everyone. ☕🥐
Will our Bucklie make it today?
At least it's still in the bay. Nothing about free swimming. 🤷🏻♀️
It has to start today! Nothing has more priority now than pushing the thick snout out of the bay. 😄
Finally:
Whale first! 🐳🍀
Hey 👋🏽 hier #TeamMarla.
🔹🔷
Wir haben Post für euch
🔷🔹
Bitte lest genau.
Über die Umstände meiner Verhaftung erzähle ich Euch später.
Ich muss erst mal viele Dinge hier ordnen.
Ich bin auf jeden Fall die schönste Frau hier weit und breit in meiner Isolationshaft.
Das ist mir aber auch völlig recht, weil auch ohne Computer habe ich so gut wie keine Zeit.
Die ersten beiden Tage waren strange, über die Involvierung von maskierten deutschen Beamten mit Erfurter Kennzeichen müssen die Akten befragt werden.
Am Montag war ärztliche Untersuchung.
Der männliche Schließer war ganz erbost als ich ihn rausschickte, bevor ich mich oben rum frei machte „I am a woman!“
Dann wollte die Ärztin Blut abnehmen.
Das habe ich unter Hinweis auf Menschenrechte, körperliche Unversehrtheit und meinen jüdischen Glauben abgelehnt.
Sie „Isolationshaft!“ (auf tschechisch)
Ich „No problem,
there I am already“.
Am nächsten Tag kam der Schließer wieder, sollte zum Röntgen.
Da musste ich an finsteren Knackis vorbei, die aber sofort in ihre Kerker gescheucht wurden, um sie nicht unnötig geil zu machen.
Ich verweigerte auch das Röntgen aus o.g. Gründen.
Seit dem muss ich jeden Gang mit FFP2 Maske machen,
weil sie denken ich habe offene TBC.
Im nächsten Brief mehr.
#teammarla wird euch weiter
auf dem laufenden halten,
sobald sie den nächsten Brief erhalten..
Weiterhin herzlichen Dank ❤️
an #marlasarmy für die Unterstützung, die,
die Petition unterschrieben haben.
Die fleißig auch im Shop meiner Familie für sich was finden.
Für jeden ist etwas dabei.
Es ist wichtig,
dass ihr nicht aufhört.
Wir kämpfen 💪🏽 weiterhin.
#freemarla #teammarla #marlasarmy
🇬🇧 Translation
RT by @BambusBjrn20793: Hey 👋🏽 here #TeamMarla.
🔹🔷
We have mail for you
🔷🔹
Please read carefully.
I'll tell you about the circumstances of my arrest later.
I have to sort out a lot of things here first.
I am definitely the most beautiful woman around here in my solitary confinement.
But that's completely fine with me, because even without a computer I have almost no time.
The first two days were strange, the files have to be questioned about the involvement of masked German officials with Erfurt license plates.
There was a medical examination on Monday.
The male closer was very angry when I sent him out before I cleared the top. “I am a woman!”
Then the doctor wanted to take blood.
I rejected this, citing human rights, physical integrity and my Jewish faith.
You “Solitary confinement!” (in Czech)
I “No problem,
“there I am already”.
The next day the closer came back and was supposed to have an X-ray.
I had to pass dark convicts, who were immediately chased into their dungeons so as not to make them unnecessarily horny.
I also refused the x-ray for the reasons mentioned above.
Since then I have to do every walk with an FFP2 mask.
because they think I have open TB.
More in the next letter.
#teammarla will continue to guide you
keep up to date,
as soon as you receive the next letter..
Thank you very much again ❤️
to #marlasarmy for the support,
signed the petition.
Who also diligently find something for themselves in my family's shop.
There is something for everyone.
It is important
that you don't stop.
We continue to fight 💪🏽.
#freemarla #teammarla #marlasarmy
Wer seine Kleidung abends auf dem Stuhl so stapelt, hat die Kontrolle über sein Leben verloren. Frei nach Karl. 😁
🇬🇧 Translation
Anyone who piles their clothes like this on the chair in the evening has lost control of their life. Based on Karl. 😁
Heute habe ich Langosch (Lángos🇭🇺) gemacht, mit viel Knoblauch, cremigem Joghurt und Käse oben drauf. Hm, das war lecker.😋
In der Stadt (Győr🇭🇺) kostet ein etwas größerer Lángos umgerechnet 4 Euro.
🇬🇧 Translation
Today I made Langosch (Lángos🇭🇺), with lots of garlic, creamy yogurt and cheese on top. Hmm, that was delicious.😋
In the city (Győr🇭🇺) a slightly larger Lángos costs the equivalent of 4 euros.
Güzelliğin gözlerle başladığının kanıtı.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BambusBjrn20793: Güzelliğin gözlerle başladığının kanıtı.
Orbán: "Ich habe nie irgendeine Form von Korruption geduldet. Auch gegenüber den wohlhabenderen Schichten hatte ich klare Erwartungen:
🔸Alle Gesetze müssen eingehalten werden.
🔸 Alle Steuern müssen gezahlt werden.
🔸Wer Vermögen besitzt, soll den Menschen Arbeit geben."
🇭🇺🧡✊
🇬🇧 Translation
Orbán: "I have never tolerated any form of corruption. I also had clear expectations towards the wealthier classes:
🔸All laws must be adhered to.
🔸 All taxes must be paid.
🔸Whoever has wealth should give people jobs."
🇭🇺🧡✊
youtube.com/live/ge-CklOrBNA…
Orbán Viktor:
"Heute um 19 Uhr findet ein Live-Interview auf Patrióta und auf meiner Facebook-Seite statt.
Wir sprechen über die Vergangenheit, die Gegenwart, aber vor allem über die Zukunft. 🇭🇺"
🇬🇧 Translation
Orbán Viktor:
"Today at 7 p.m. there will be a live interview on Patrióta and on my Facebook page.
We talk about the past, the present, but above all about the future. 🇭🇺"
🤣🤣🤣 "Adolfine"
Brauchen wir noch überhaupt Kabarettisten und Comedians?
🇬🇧 Translation
🤣🤣🤣 "Adolfine"
Do we still need cabaret artists and comedians?
R to @BambusBjrn20793: Das Orbánsche Politik lässt Grüßen. 😁🇭🇺🧡
🇬🇧 Translation
R to @BambusBjrn20793: Greetings from Orbán's politics. 😁🇭🇺🧡
Der desig. 🇭🇺 MP hat sich geäußert. Die gedeckelten Energiepreise für 🇭🇺 Haushalte sollen demnach auch auf Brennholz ausgeweitet werden. Das Wichtigste sei, so sagte er, die Energiesicherheit zu gewährleisten u den Menschen in 🇭🇺 Energie+Sprit günstig zur Verfügung zu stellen
🇬🇧 Translation
The design. 🇭🇺 MP has commented. The capped energy prices for 🇭🇺 households should therefore also be extended to include firewood. The most important thing, he said, is to ensure energy security and make energy and fuel available cheaply to the people of 🇭🇺
Michel ist dumm."<<<
Ist Frqnk mitgemeint?
🤣🤣🤣
🇬🇧 Translation
Michel is stupid."<<<
Is Frqnk included?
🤣🤣🤣
Nicht mein Ministerpräsident.
❌ ❌ ❌
NIEMALS!
🇬🇧 Translation
Not my Prime Minister.
❌ ❌ ❌
NEVER!
Selbst wenn mir der Mann noch so viele Rosen schenken würde, könnte er mich mit solchen dreckigen, ausgelatschten Tretern nicht beeindrucken. Bei Männern achte ich zuerst auf die Schuhe und dann auf die Fingernägel.
🇬🇧 Translation
Even if the man gave me so many roses, he couldn't impress me with such dirty, worn-out shoes. For men, I pay attention first to the shoes and then to the fingernails.
As a Hungarian in Germany, I'm devastated. I know all too well what will be the consequences now. Prepare for the worst. God bless the Hungarians, despite their ignorance today.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @BambusBjrn20793: Als Ungar in Deutschland bin ich am Boden zerstört. Ich weiß nur zu gut, was jetzt die Konsequenzen sein werden. Bereiten Sie sich auf das Schlimmste vor. Gott segne die Ungarn, trotz ihrer heutigen Unwissenheit.