Over a million Lebanese have been displaced as the Israeli military ramps up its airstrikes and ground offensive in the country.
Often, it's children who get caught in the crossfire.
@IsobelYeung reports from southern Lebanon.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Über eine Million Libanesen wurden vertrieben, während das israelische Militär seine Luftangriffe und Bodenoffensiven im Land verstärkt.
Oftmals sind es Kinder, die ins Kreuzfeuer geraten.
@IsobelYeung berichtet aus dem Südlibanon.
Last night began the holiday of Eid al-Fitr, which marks the end of the holy month of Ramadan. For millions of Muslims, from Iran to Lebanon to Palestine, this year’s Eid falls under the horrors of Israeli and US bombs. While in Iran, Muslims will observe Eid al-Fitr tomorrow, today Iranians are also marking Nowruz, the Persian new year which falls on the spring equinox.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Gestern Abend begann der Feiertag Eid al-Fitr, der das Ende des heiligen Monats Ramadan markiert. Für Millionen von Muslimen, vom Iran über den Libanon bis nach Palästina, wird das diesjährige Eid von den Schrecken israelischer und amerikanischer Bomben heimgesucht. Während die Muslime im Iran morgen Eid al-Fitr begehen, begehen die Iraner heute auch Nowruz, das persische Neujahr, das auf die Frühlings-Tagundnachtgleiche fällt.
We’re told there’s no money for universal healthcare or to end hunger in this country. But somehow $200 billion more for war will likely move through Congress without question.
Not another penny for another endless war.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Uns wurde gesagt, dass es kein Geld für die allgemeine Gesundheitsversorgung oder die Beendigung des Hungers in diesem Land gibt. Aber irgendwie werden 200 Milliarden Dollar mehr für den Krieg wahrscheinlich ohne Frage durch den Kongress gehen.
Kein weiterer Penny für einen weiteren endlosen Krieg.
Warum Merkel eine erfolgreichere Kanzlerin war als Merz es je sein wird!
🇬🇧 Translation
Why Merkel was a more successful chancellor than Merz will ever be!
Trump and Hegseth are winning the war… not! Maybe it would have been better to stay on the peace way of life
🇩🇪 Übersetzung
Trump und Hegseth gewinnen den Krieg … nicht! Vielleicht wäre es besser gewesen, auf dem friedlichen Lebensstil zu bleiben
Herr Stelter liegt seit vielen Jahren mit seinen Ratschlägen und Prognosen verlässlich falsch. Warum sollte sich das gerade jetzt ändern?
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: Mr. Stelter has been reliably wrong with his advice and forecasts for many years. Why should that change now?
Ein neuer Rettungsversuch für den Atombomber #FCAS : Emmanuel Macron et Friedrich Merz lancent une « mission de rapprochement » entre Airbus et Dassault pour sortir le système de combat aérien du futur de l’impasse https://www.lemonde.fr/international/article/2026/03/19/scaf-emmanuel-macron-et-friedrich-merz-lancent-une-mission-de-rapprochement-entre-airbus-et-dassault_6672404_3210.html
🇬🇧 Translation
A new rescue attempt for the nuclear bomber #FCAS : Emmanuel Macron and Friedrich Merz launched a « mission de rapprochement » between Airbus and Dassault to sort out the system of combat air in the future https://www.lemonde.fr/international/article/2026/03/19/scaf-emmanuel-macron-et-friedrich-merz-lancent-une-mission-de-rapprochement-entre-airbus-et-dassault_6672404_3210.html
Die beste Werbung für Kernenergie die es gibt. Solarkollektoren !
🇬🇧 Translation
The best advertisement for nuclear energy there is. Solar panels!
Reflecting on Omani Foreign Minister's analysis. Experts have long warned: Palestine is not the end, it is the beginning.
As the flames reach Iran, Lebanon, the Gulf, this can be stopped, but only if int'l law is not treated as optional. Otherwise, this is just the beginning.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Nachdenken über die Analyse des omanischen Außenministers. Experten warnen schon lange: Palästina ist nicht das Ende, es ist der Anfang.
Wenn die Flammen den Iran, den Libanon und den Golf erreichen, kann dies gestoppt werden, aber nur, wenn internationales Recht nicht als optional betrachtet wird. Ansonsten ist das erst der Anfang.
Es soll 100 Tote gegeben haben. Früher haben Geheimdienste zurückgezogen, wenn "zivile Kollateralschaden" zu befürchten waren...
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: There are said to have been 100 deaths. In the past, secret services retreated when there was a fear of "civilian collateral damage"...
What? Echt jetzt? Jetzt braucht es den Gesetzentwurf zu Gaskraftwerken wohl auch nicht mehr, sondern es geht zurück auf Null in dieser geopolitischen Krise. Wir müssen auf die heimischen #Erneuerbaren setzen. Das gehört jetzt in den Fokus. Energiewende beschleunigen!
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: What? Really now? Now the draft law on gas power plants is probably no longer needed, but rather it goes back to zero in this geopolitical crisis. We have to rely on domestic #renewables. This is now the focus. Accelerate the energy transition!
Wenn das stimmt ist es wieder so krass das es in einem Film niemand glauben würde
🇬🇧 Translation
If that's true, it's so blatant that no one would believe it in a film
This is insane. The new $35k drone has the exact same optical terrain-scanning tech as a $2.5M Tomahawk missile. If GPS is jammed, it literally looks at the ground to navigate. The era of multi-million dollar missiles is over.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Das ist verrückt. Die neue 35.000-Dollar-Drohne verfügt über genau die gleiche optische Geländescantechnologie wie eine 2,5 Millionen Dollar teure Tomahawk-Rakete. Wenn das GPS gestört ist, schaut es bei der Navigation buchstäblich auf den Boden. Die Ära der millionenschweren Raketen ist vorbei.
“Although President Donald Trump says he has ‘destroyed 100% of Iran’s Military Capability’, the 0% that remains is playing havoc with the global economy.”
-The Economist
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: „Obwohl Präsident Donald Trump sagt, er habe ‚100 % der militärischen Fähigkeiten Irans zerstört‘, richten die verbleibenden 0 % verheerende Schäden an der Weltwirtschaft an.“
-Der Ökonom
Man muss nur den ersten Satz Wiki lesen: Zionismus bedeutet jüdischer Nationalismus in Palästina durch Kolonisierung.
Warum belügen Sie Ihre 180k Follower und behaupten, Zionismus bedeute "jüdische Selbstbestimmung"?
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: You just have to read the first sentence of Wiki: Zionism means Jewish nationalism in Palestine through colonization.
Why do you lie to your 180k followers and claim that Zionism means "Jewish self-determination"?
Komisch, dass die Wirtschaftskompetenz eines #Kinderbuchautors exakt unsere heutige Misslage prognostiziert aber durchaus auch Lösungen benennt, während die angebliche Wirtschaftskompetenz des Herrn #Merz jeden Tag aufs Neue kläglich versagt.
#NieWiederCDU
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: Funny that the economic competence of a #children's book author accurately predicts our current plight but also names solutions, while the alleged economic competence of Mr. #Merz fails miserably every day.
#NeverAgainCDU
3A) The good news from the STRATCOM numbers is that there appears to have been no "significant increase" of Russian nonstrategic warheads since the 2018 NPR, which also reported "up to 2,000" warheads.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: 3A) Die gute Nachricht aus den STRATCOM-Zahlen ist, dass es seit dem NPR 2018, in dem auch „bis zu 2.000“ Sprengköpfe gemeldet wurden, offenbar keinen „signifikanten Anstieg“ russischer nichtstrategischer Sprengköpfe gegeben hat.
"Ohne Grund".
Ehemaliger Außenminister.
Aufsichtsrat Rheinmetall AG.
Ein Kriegseintritt in der Folge der Unterstützung unserer Handelsschiffe ist unvermeidlich, nicht wahr? /i
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: "Without reason".
Former Foreign Minister.
Rheinmetall AG Supervisory Board.
Entry into war as a result of supporting our merchant ships is inevitable, isn't it? /i
Ihr habt den 500 Mrd Sonderschulden und der Aufhebung aller Begrenzungen für Rüstungsausgaben doch zugestimmt. Ohne euch hätte es das alles nicht gegeben - oder ?@GrueneBundestag @katdro @Die_Gruenen
🇬🇧 Translation
You agreed to the 500 billion special debt and the lifting of all limits on military spending. Without you none of this would have happened - right? @GrueneBundestag @katdro @Die_Gruenen
Super zu lesen:
🇬🇧 Translation
Great to read:
Der Iran wird grade völkerrechtswidrig angegriffen. Sehen Sie das nicht so? Auch wenn die derzeitige Regierung, die meisten sind umgebracht worden, gegen Menschenrechte verstoßen haben sollte, ist das illegal. Wo ist ihr Rechtsverständnis? Sanktioniert werden müsste USA u Israel!
🇬🇧 Translation
Iran is currently being attacked in violation of international law. Don't you see it that way? Even if the current government, most of whom were killed, violated human rights, that is illegal. Where is your understanding of the law? The USA and Israel would have to be sanctioned!
Sie lassen keine Antwortbauf ihre Antworten zu @ChrisStoecker ? Ich habe auch nicht geschrieben das die USA unterstützt werden müsste. Deutschland müsste nach der Logik den Iran unterstützen, weder USA noch Israel. Diese beiden haben den aktuellen Angriffs-Krieg begonnen
🇬🇧 Translation
They don't allow replies to their answers to @ChrisStoecker? I also didn't write that the USA needed to be supported. According to the logic, Germany would have to support Iran, neither the USA nor Israel. These two started the current war of aggression
Der Exxpress hat unsere Presseaussendung sehr genau gelesen und vieles richtig wiedergegeben, danke dafür!
Und ja, die IHRA-Arbeitsdefinition von Antisemitismus ist menschenrechtlich hochproblematisch und schränkt die Meinungsäußerungsfreiheit ein.
https://exxpress.at/news/enormer-rassimus-linke-ngo-wuetet-gegen-oesterreich/
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: Exxpress read our press release very carefully and reproduced many things correctly, thank you for that!
And yes, the IHRA working definition of anti-Semitism is highly problematic in terms of human rights and restricts freedom of expression.
https://exxpress.at/news/enormer-rassimus-linke-ngo-wuetet-gegen-oesterreich/
Nun werden laut #DLF also „bunkerbrechende Bomben“ gegen d. Iran eingesetzt. Das bedeutet zumeist den Einsatz von abgereichertem Uran zur Metallhärtung. Und was dann passiert, beschreibe ich hier…👇Die Auflage war damals 3000, Abonnenten Journalisten. #Irankrieg #DepletedUranium
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: Now, according to #DLF, “bunker-busting bombs” are being used against d. Iran deployed. This usually means using depleted uranium to harden metals. And I'll describe what happens next here...👇The circulation at that time was 3,000, and subscribers were journalists. #IranWar #DepletedUranium
Schwarmintelligenz gegen #Atomwaffen -die meisten Menschen sind doch klüger als es manchmal scheint - danke! @IPPNWgermany @nuclearban @dieLinke @GrueneBundestag @spdbt @jusos @dfgvk_bv @NetzwerkFrieden
🇬🇧 Translation
Swarm intelligence against #nuclear weapons - most people are smarter than they sometimes seem - thank you! @IPPNWgermany @nuclearban @dieLinke @GrueneBundestag @spdbt @jusos @dfgvk_bv @ NetzwerkFrieden
What's truly wild - and irresponsible - is this glorification of war, especially in the current context.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Was wirklich wild – und unverantwortlich – ist, ist diese Verherrlichung des Krieges, insbesondere im aktuellen Kontext.
Schöner Vergleich: Verteidigungsausgaben seit 1945 für einen nicht sehr wahrscheinlichen Ernstfall (10.000 Mrd USD), vs. Ausgaben zum #Klimaschutz wegen des sehr viel wahrscheinlicheren Klimawandels.
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: Nice comparison: Defense spending since 1945 for a not very likely emergency (10,000 billion USD), vs. spending on #climate protection because of the much more likely climate change.
Mike Johnson says "I don't know where Joe Kent was getting his information" in his resignation over the Iran war
I can help, Mike. He was the Director of Counterterrorism. He had access to all the same info you did. He just wasn't willing to lie about it.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Mike Johnson sagt in seinem Rücktritt wegen des Iran-Krieges: „Ich weiß nicht, woher Joe Kent seine Informationen hat.“
Ich kann helfen, Mike. Er war der Direktor für Terrorismusbekämpfung. Er hatte Zugriff auf dieselben Informationen wie Sie. Er war einfach nicht bereit, darüber zu lügen.
56+ dt. Völkerrechtler:innen: "Nur eine prinzipiengeleitete Außenpolitik kann die Grundlage dafür bieten, dass das Völkerrecht in Zukunft auch von anderen Staaten eingefordert werden kann... https://verfassungsblog.de/stellungnahme-zur-deutschen-ausenpolitik-im-zuge-der-angriffe-der-usa-und-israels-auf-den-iran/
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: 56+ German international law experts: "Only a principled foreign policy can provide the basis for international law to be demanded by other states in the future... https://verfassungsblog.de/stellungnahme-zur-deutschen-ausenpolitik-im-zuge-der-attacke-der-usa-und-israels-auf-den-iran/
... Langfristig ist es daher nicht nur moralisch und rechtlich geboten, sondern auch im Eigeninteresse Deutschlands, auf einer regelbasierten Ordnung zu bestehen und entsprechend zu handeln."
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: ... In the long term, it is therefore not only morally and legally necessary, but also in Germany's own interest, to insist on a rule-based order and to act accordingly."
Dann müsste Deutschland jetzt den Iran unterstützen….@ChrisStoecker
🇬🇧 Translation
Then Germany would have to support Iran now….@ChrisStoecker
Actually, the guy who was the point person for Iran at the White House and was fired by the Trump Administration after being Loomered wrote EXACTLY that warning 4 days before the war started. The article was titled “Why Iran Will Escalate.” But who needs experts…
https://www.foreignaffairs.com/middle-east/why-iran-will-escalate
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Eigentlich hat der Mann, der im Weißen Haus der Ansprechpartner für den Iran war und von der Trump-Administration entlassen wurde, nachdem er in die Irre geführt wurde, GENAU diese Warnung geschrieben, vier Tage vor Kriegsbeginn. Der Artikel trug den Titel „Warum der Iran eskalieren wird“. Aber wer braucht schon Experten…
https://www.foreignaffairs.com/middle-east/why-iran-will-escalate
„Evakuierungsbefehl“ ist ein interessantes Kompositum. Dass ein fremdes Land eine „Evakuierung“ in einem anderen Land anordnet, dürfte völkerrechtlicher Prüfung bedürfen; aber ein „Befehl“ dürfte die eigene Staatsgrenze auf keinen Fall überschreiten.
Ach, Israel hat gar keine?🤔
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: “Evacuation order” is an interesting composite. The fact that a foreign country orders an “evacuation” in another country should require examination under international law; but an “order” should under no circumstances cross one’s own state border.
Oh, Israel doesn't have any?🤔
Trump sagt er hat hat die Ehre Cuba einzunehmen. Und damit zu machen was er will. Während der illegale Krieg gegen Iran noch läuft. Trotz aller politischen Unterschiede: ihr wisst doch auch das dieser Mann die Welt gefährdet @bundeskanzler @AussenMinDE @ischinger @IPPNWgermany
🇬🇧 Translation
Trump says he has the honor of taking Cuba. And to do whatever he wants with it. While the illegal war against Iran is still ongoing. Despite all the political differences: you also know that this man is endangering the world @bundeskanzler @AussenMinDE @ischinger @IPPNWgermany
Trump in 2008: Anyone who invades the Middle East under false pretenses should be impeached.
Let’s make sure it goes viral here.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Trump im Jahr 2008: Jeder, der unter Vorspiegelung falscher Tatsachen in den Nahen Osten einmarschiert, sollte angeklagt werden.
Sorgen wir dafür, dass es hier viral geht.
9 days before the US-Israeli sneak attack, Iran publicly warned that if it was attacked, “all bases, facilities and assets of the hostile force in the region would constitute legitimate targets.”
Here’s the letter they sent to the UN, dated Feb 19, 2026:
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Neun Tage vor dem amerikanisch-israelischen Überraschungsangriff warnte der Iran öffentlich, dass im Falle eines Angriffs „alle Stützpunkte, Einrichtungen und Vermögenswerte der feindlichen Streitkräfte in der Region legitime Ziele darstellen würden.“
Hier ist der Brief, den sie vom 19. Februar 2026 an die UN geschickt haben:
No Peace no Green @greenpeace_de
was genau heißt pro-palästinensich?
Ist es jetzt schon ein Verbrechen, wenn man diesem durch Israel gebeutelten Land einen eigenen Staat geben will, und die Menschenrechte hochhält?
Inzwischen haben sich 18 Staaten an der Klage wegen Genozid gegen Isr. angeschlossen.
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: what exactly does pro-Palestinian mean?
Is it already a crime if you want to give this country that has been tormented by Israel its own state and uphold human rights?
18 states have now joined the genocide lawsuit against Israel.
Das sind genau die doppelten Standards die die „Altparteien“ unglaubwürdig machen: Iran-News heute: EU verhängt Sanktionen gegen 16 Iraner wegen Niederschlagung der Proteste- aber nicht gegen USA u Israel wg Angriffskrieg https://www.spiegel.de/ausland/iran-news-heute-iran-will-seit-kriegsbeginn-700-ballistische-raketen-abgefeuert-haben-a-03026c76-077a-42e0-9501-f6a4a1a6e6ba
🇬🇧 Translation
These are exactly the double standards that make the “old parties” unbelievable: Iran News today: EU imposes sanctions against 16 Iranians for suppressing protests - but not against USA and Israel because of war of aggression https://www.spiegel.de/ausland/iran-news-heute-iran-will-seit-kriegsbeginn-700-ballistische-raketen-abgefeuert-haben-a-03026c76-077a-42e0-9501-f6a4a1a6e6ba
Vor über 20 Jahren: Irak-illegaler Krieg im Nahen Osten. Befürworter: Friedrich Merz!
🇬🇧 Translation
Over 20 years ago: Iraq-illegal war in the Middle East. Supporter: Friedrich Merz!