Nach Enthüllung über die deutsche Mitfinanzierung der israelischen Atomwaffenproduktion ein spannender Post über einen Anschlag des späteren israelischen MP Begin auf den Bundeskanzler. Nicht zu vergessen: Deutschland liefert jetzt noch Rüstungsgüter wie UBoote an Israel - irre?
🇬🇧 Translation
After the revelation about German co-financing of Israeli nuclear weapons production, an exciting post about an attack on the Federal Chancellor by the later Israeli MP Begin. Not to forget: Germany is now still supplying armaments such as submarines to Israel - crazy?
The Prime Minister of Qatar told Tucker Carlson that Qatar’s ties with Hamas began years ago at the request of the U.S. government.
He says all the money flowing into Gaza is routed through Israel and Mossad.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Der Premierminister von Katar teilte Tucker Carlson mit, dass Katars Beziehungen zur Hamas vor Jahren auf Wunsch der US-Regierung begonnen hätten.
Er sagt, dass das gesamte Geld, das nach Gaza fließt, über Israel und den Mossad geleitet wird.
Eine wichtige rechtliche Einordnung der Situation um die Straße von Hormus für die internationale Schifffahrt und entsprechend Überlegungen zum Einsatz von Kriegsschiffen Deutschlands oder Europas. Dieser wäre eindeutig illegal wenn der Iran nicht zustimmt. Lesen @AussenMinDE !
🇬🇧 Translation
An important legal classification of the situation around the Strait of Hormuz for international shipping and corresponding considerations for the use of warships from Germany or Europe. This would clearly be illegal if Iran did not agree. Read @AussenMinDE!
Politische Bildung am Montag. Wenn heute Ahnungslos Kommunismus einzig mit Stalin assoziiert wird, geht vergessen das mithilfe der USA jeder Versuch ein anderes System, als das "alternativlose" zu leben, blutig zerschlagen wurde. zb Indonesien https://www.komintern.at/operation-ausrottung-die-systematische-buchstaebliche-vernichtung-der-kommunistinnen-indonesiens-vor-60-jahren/
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: Political education on Monday. Today, when people associate communism only with Stalin, it is forgotten that with the help of the USA every attempt to live a system other than the one with no alternative was bloodily crushed. e.g. Indonesia https://www.komintern.at/operation-ausrottung-die-systematische-buchstaebliche-vernichtung-der-kommunistinnen-indonesiens-vor-60-jahren/
Von wegen: "Strom aus deutschen Erneuerbaren wird grundsätzlich verramscht und Deutschland MUSS teueren Atom- und Kohlestrom importieren: Deutschland hat deswegen einen hohen Strompreis"
Deutschlands Netto-Stromimporte mildern den Strompreis insgesamt, da Importe vor allem bei günstigen oder negativen Börsenpreisen erfolgen. Dies drückt die Großhandels- und damit Endverbraucherpreise, auch wenn der Nettoimport selbst Kosten verursacht.[1][4]
## Effekte auf Großhandelspreise
Importe aus Nachbarländern wie Dänemark, Norwegen oder Frankreich kamen 2025 oft aus erneuerbaren Quellen zu Niedrigpreisen (z. B. durch Überschuss an Wind/Wasser), was den deutschen Day-Ahead-Preis (Ø 89 €/MWh) senkt – im Vergleich zu teurer eigener fossiler Produktion.[1][9][7] Negative Preise (573 Stunden) verstärkten diesen Effekt, da Exporte bei höheren Preisen rentabel blieben.[7]
## Auswirkungen auf Verbraucherpreise
Durch Importe und Erneuerbarenüberschüsse sanken Endstrompreise 2025 leicht (EEG-Reformen, geringere CO₂-Kosten), trotz steigender Großhandelspreise (+14%).[1][7] Haushalte profitierten von stabileren Preisen (~28-32 ct/kWh), da der europäische Markt Puffer bietet – ohne Importe wären Preise bei Dunkelflauten höher.[4][6]
Quellen:
[1] Energiewende: Die große Bilanz für 2025 – und plötzlich ... https://www.focus.de/earth/analyse/energiewende-strombilanz-fuer-2025-deutschland-neue-aera-solar-wind-kohle_3895ecfb-cf5b-4007-9374-757c66563c9b.html
[2] 2025: Strom war im Einkauf teuer, dabei gab es mehr negative ... https://www.zfk.de/energie/strom/2025-strom-war-im-einkauf-teuer-dabei-gab-es-mehr-negative-preisstunden
[3] Strommarkt: Diese Trends könnten deine Rechnung auch ... https://www.inside-digital.de/news/strommarkt-diese-trends-koennten-deine-rechnung-auch-in-diesem-jahr-beeinflussen
[4] Die Wahrheit hinter Deutschlands Import-Rekord beim Strom - Institut der deutschen Wirtschaft (IW) https://www.iwkoeln.de/presse/in-den-medien/andreas-fischer-die-wahrheit-hinter-deutschlands-import-rekord-beim-strom.html
[5] Strompreise 2025: Mehr Solarstrom, höherer ... https://www.stromvermittlung.de/meldungen/strompreise-2025-mehr-solarstrom-hoeherer-grosshandelsstrompreis
[6] Deutschlands Stromimporte 2025: Überblick mit 9 Grafiken https://www.zfk.de/energie/strom/deutschlands-stromimporte-2025-ueberblick-mit-9-grafiken
[7] Strommarkt 2025: Erneuerbare Energien sorgen für fast 60 Prozent ... https://www.solarbranche.de/news/nachrichten/artikel-39474-strommarkt-2025-erneuerbare-energien-sorgen-fuer-fast-60-prozent-der-nettostromerzeugung-in-deutschland
[8] Bundesnetzagentur veröffentlicht Daten zum Strommarkt ... https://www.bundesnetzagentur.de/1087156
[9] Nettostromerzeugung im 1. Halbjahr 2025: Solarstrom ... https://www.ise.fraunhofer.de/de/presse-und-medien/presseinformationen/2025/nettostromerzeugung-im-1-halbjahr-2025-solarstrom-europaweit-auf-dem-vormarsch.html
[10] Der Strommarkt im 2. Quartal 2025 - SMARD https://www.smard.de/page/home/topic-article/444/217468/mehr-als-zwei-drittel-erneuerbare
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: No way: "Electricity from German renewables is basically being sold off and Germany MUST import expensive nuclear and coal-fired electricity: That's why Germany has a high electricity price"
Germany's net electricity imports moderate the overall electricity price, as imports mainly occur when exchange prices are favorable or negative. This depresses wholesale and thus end consumer prices, even if the net import itself causes costs.[1][4]
## Effects on wholesale prices
In 2025, imports from neighboring countries such as Denmark, Norway or France often came from renewable sources at low prices (e.g. through surplus wind/water), which lowers the German day-ahead price (Ø 89 €/MWh) - compared to expensive domestic fossil production.[1][9][7] Negative prices (573 hours) compounded this effect as exports remained profitable at higher prices.[7]
## Impact on consumer prices
Due to imports and renewable energy surpluses, final electricity prices fell slightly in 2025 (EEG reforms, lower CO₂ costs), despite rising wholesale prices (+14%).[1][7] Households benefited from more stable prices (~28-32 ct/kWh), as the European market offers buffers - without imports, prices would be higher during dark lulls.[4][6]
Sources:
[1] Energy transition: The big balance sheet for 2025 - and suddenly... https://www.focus.de/earth/analyse/energiewende-strombalance-fuer-2025-deutschland-neue-aera-solar-wind-kohle_3895ecfb-cf5b-4007-9374-757c66563c9b.html
[2] 2025: Electricity was expensive to purchase, but there were more negative... https://www.zfk.de/energie/strom/2025-strom-war-im-einkauf-teuer-dabei-gab-es-mehr-negative-preisstunden
[3] Electricity market: These trends could also influence your bill... https://www.inside-digital.de/news/strommarkt-diese-trends-koennten-deine-rechnung-auch-in-diesem-jahr-influence
[4] The truth behind Germany's electricity import record - Institute of the German Economy (IW) https://www.iwkoeln.de/presse/in-den-medien/andreas-fischer-die-wahrheit-hinter-deutschlands-import-rekord-beim-strom.html
[5] Electricity prices 2025: More solar power, higher ... https://www.stromvwerbung.de/meldeen/strompreise-2025-mehr-solarstrom-hoeherer-grosshandelsstrompreis
[6] Germany's electricity imports 2025: Overview with 9 graphics https://www.zfk.de/energie/strom/deutschlands-stromimporte-2025-ueberblick-mit-9-grafiken
[7] Electricity market 2025: Renewable energies provide almost 60 percent ... https://www.solarbranche.de/news/nachrichten/artikel-39474-strommarkt-2025-erneuerbare-energien-sorgen-fuer-fast-60-prozent-der-nettostromproduktion-in-deutschland
[8] Federal Network Agency publishes data on the electricity market ... https://www.bundesnetzagentur.de/1087156
[9] Net electricity generation in the 1st half of 2025: Solar power ... https://www.ise.fraunhofer.de/de/presse-und-medien/presseinformationen/2025/nettostromproduktion-im-1-halbjahr-2025-solarstrom-europaweit-auf-dem-vormarsch.html
[10] The electricity market in the 2nd quarter of 2025 - SMARD https://www.smard.de/page/home/topic-article/444/217468/mehr-als-zwei-drittel-erneuerbare
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven:
🇮🇱🇺🇸🇮🇷 The New York Times confirmed it. In the Oval Office last week, a frustrated Donald Trump pressed General Dan Caine Chairman of the Joint Chiefs — demanding to know why the United States cannot immediately reopen the Strait of Hormuz. The answer was simple. They can’t.
The Wall Street Journal had already reported Trump ignored Caine’s warnings before the war about exactly this. Karoline Leavitt called it “PREPOSTEROUS.” Senator Chris Murphy walked out of a classified briefing and said simply: “They had NO PLAN.”
So here is the sequence. Netanyahu orders his apprentice to launch the war. MBS makes the phone calls. Trump launches it on their behalf with America’s military, America’s money and America’s soldiers. Caine warns him about the strait. He ignores it. The strait closes. He begs Russia and China (China gets 6.6% of its energy through Hormuz but is still getting their ships through) and is now threatening to delay his Beijing summit over it.
He begs France, Japan, South Korea, the UK. Nobody comes. He goes on Israeli television to say it’s not America’s problem. While he sits in the Oval Office shouting at his own general asking why he can’t fix the thing he was warned not to break.
This is the Epstein coalition’s war of choice. And it’s going brilliantly.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: 🇮🇱🇺🇸🇮🇷 Die New York Times hat es bestätigt. Letzte Woche drängte ein frustrierter Donald Trump im Oval Office auf General Dan Caine, den Vorsitzenden der Joint Chiefs, und wollte wissen, warum die Vereinigten Staaten die Straße von Hormus nicht sofort wieder öffnen können. Die Antwort war einfach. Sie können es nicht.
Das Wall Street Journal hatte bereits berichtet, dass Trump Caines Warnungen vor genau diesem Punkt vor dem Krieg ignoriert habe. Karoline Leavitt nannte es „PREPOSTEROUS“. Senator Chris Murphy verließ eine geheime Besprechung und sagte schlicht: „Sie hatten KEINEN PLAN.“
Hier also die Reihenfolge. Netanjahu befiehlt seinem Lehrling, den Krieg zu beginnen. MBS führt die Telefongespräche. Trump startet es in ihrem Namen mit Amerikas Militär, Amerikas Geld und Amerikas Soldaten. Caine warnt ihn vor der Meerenge. Er ignoriert es. Die Meerenge schließt sich. Er fleht Russland und China an (China bezieht 6,6 % seiner Energie über Hormuz, lässt aber immer noch seine Schiffe durch) und droht nun damit, seinen Gipfel in Peking deswegen zu verschieben.
Er fleht Frankreich, Japan, Südkorea und Großbritannien an. Niemand kommt. Im israelischen Fernsehen sagt er, dass es nicht Amerikas Problem sei. Während er im Oval Office sitzt und seinen eigenen General anschreit und fragt, warum er das Ding nicht reparieren kann, wurde er gewarnt, es nicht kaputt zu machen.
Dies ist der Krieg der Wahl der Epstein-Koalition. Und es läuft hervorragend.
🇪🇸 Spanish Prime Minister Pedro Sánchez calls for the removal of the veto power at the UN Security Council.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: 🇪🇸 Der spanische Premierminister Pedro Sánchez fordert die Aufhebung des Vetorechts im UN-Sicherheitsrat.
Thermonuclear bombs. "The reaction produces gamma rays, neutrons, and radioactive isotopes that fall back to Earth, causing environmental contamination and health hazards."
International Campaign to Abolish Nuclear Weapons (ICAN)
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Thermonukleare Bomben. „Bei der Reaktion entstehen Gammastrahlen, Neutronen und radioaktive Isotope, die auf die Erde zurückfallen und Umweltverschmutzung und Gesundheitsrisiken verursachen.“
Internationale Kampagne zur Abschaffung von Atomwaffen (ICAN)
Germany ‘secretly financed’ much of Israel’s Dimona nuclear project, report claims – Middle East Monitor https://www.middleeastmonitor.com/20260315-germany-secretly-financed-much-of-israels-dimona-nuclear-project-report-claims/
🇩🇪 Übersetzung
Bericht behauptet, Deutschland habe einen Großteil des israelischen Nuklearprojekts Dimona „heimlich finanziert“ – Middle East Monitor https://www.middleeastmonitor.com/20260315-Germany-secretly-financed-much-of-israels-dimona-nuclear-project-report-claims/
Ah, der Mann, der 2018 noch wusste, dass Elektroautos doof sind, Tesla ein "Ankündigungsweltmeister" und VW auf ewig uneinholbar, hat jetzt Theorien über das ganze Land.
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: Ah, the man who in 2018 knew that electric cars were stupid, Tesla was a "world champion in announcements" and VW was forever uncatchable, now has theories about the whole country.
Cracks appear in Runit Dome #nuclear tomb amid sea level rise in Marshall Islands https://www.abc.net.au/news/2026-03-15/cracks-appear-in-runit-dome-amid-sea-level-rise/106423684
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Risse treten im Runit Dome #Atomgrab inmitten des Meeresspiegelanstiegs auf den Marshallinseln auf https://www.abc.net.au/news/2026-03-15/cracks-appear-in-runit-dome-amid-sea-level-rise/106423684
Why are all the on the ground footages from Strait of Hormuz coming from Chinese sailors posting on Douyin?
Is there a deliberate suppression on the US media platform???
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Warum stammen alle Bodenaufnahmen von der Straße von Hormus von chinesischen Seeleuten, die auf Douyin postieren?
Gibt es eine absichtliche Unterdrückung auf der US-Medienplattform???
Was hat Frau Reiche eigentlich für Berater, wenn denen nichts anderes einfällt, als unsere Heimat durch die umweltschädliche Frackingtechnologie zu zerstören und damit unser Grundwasser zu verpesten? Fracking ist aus guten Gründen verboten! https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/energiekrise-strategien-100.html
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: What kind of advisor does Ms. Reiche actually have if they can't think of anything other than destroying our homeland through environmentally harmful fracking technology and thus polluting our groundwater? Fracking is banned for good reasons! https://www.tagesschau.de/inland/innenpolitik/energiekritik-strategie-100.html
Eine Renaissance der #Kernenergie? Deutschland bekommt nicht einmal vergleichsweise einfache Atommüll-Altlasten in den Griff. Die Bergung des #Atommülls aus der maroden #Asse beginnt wohl erst 2033. Kosten: Milliarden – bezahlt vom Steuerzahler. Super🤦
https://www.spiegel.de/wirtschaft/bergung-von-radioaktivem-abfall-auf-unbestimmte-zeit-verschoben-a-e54840cb-d7ee-4add-bf07-b5ad3c022ac1
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: A renaissance of #nuclear energy? Germany can't even get comparatively simple nuclear waste sites under control. The recovery of the #nuclear waste from the ailing #Asse will probably not begin until 2033. Costs: Billions - paid by the taxpayer. Great🤦
https://www.spiegel.de/wirtschaft/bergung-von-radioaktivem-abfall-auf-undetermine-zeit-verschoben-a-e54840cb-d7ee-4add-bf07-b5ad3c022ac1
Liebe AKW Fans,
ist ja atemberaubend, was hier so die letzten Tage anging.
Aber warum nur reden? Kauft #Doel2 in Belgien. Abgeschaltet 11/2025. Die belgische Regierung wollte den Weiterbetrieb. Nach euren Aussagen, müsste das doch eine #Gelddruckmaschine sein!
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: Dear nuclear power fans,
It's breathtaking what's been going on here over the last few days.
But why just talk? Buys #Doel2 in Belgium. Shut down 11/2025. The Belgian government wanted it to continue operating. According to what you said, it must be a #money printing machine!
“There is no superior race.”
“There is no chosen people of God.”
“It is neither the United States nor Israel.”
“The chosen people of God is all of humanity.”
President of Colombia - Gustavo Petro
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: „Es gibt kein überlegenes Rennen.“
„Es gibt kein auserwähltes Volk Gottes.“
„Es sind weder die Vereinigten Staaten noch Israel.“
„Das auserwählte Volk Gottes ist die gesamte Menschheit.“
Präsident von Kolumbien – Gustavo Petro
The 1907 Hague Convention, specifically provides: “it is especially forbidden . . . To declare that no quarter shall be given.” Hague Regulations, Art 23, d. The U.S. has been a party to this treaty since 1909.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Das Haager Übereinkommen von 1907 sieht ausdrücklich vor: „Es ist insbesondere verboten ... zu erklären, dass keine Gnade gewährt wird.“ Haager Verordnungen, Art. 23, d. Die USA sind seit 1909 Vertragspartei dieses Vertrags.
Former Army JAG here. No quarter orders are a violation of the law of war and Geneva conventions.
This is the same order reportedly given during the Caribbean boat strikes. @SecWar is establishing a pattern of issuing illegal orders.
I’ve trained hundreds of soldiers on the law of war — our service members have an obligation to follow that law.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Ehemaliger Armee-JAG hier. Keine Viertelbefehle stellen einen Verstoß gegen das Kriegsrecht und die Genfer Konventionen dar.
Dies ist derselbe Befehl, der Berichten zufolge während der Bootsangriffe in der Karibik erlassen wurde. @SecWar etabliert ein Muster für die Erteilung illegaler Befehle.
Ich habe Hunderte von Soldaten im Kriegsrecht geschult – unsere Militärangehörigen sind verpflichtet, dieses Gesetz zu befolgen.
Der Iran-Krieg zeigt, wie schnell auch die BuReg das Völkerrecht zur Petitesse macht. Für Deutschland ist es keine Option, sondern Verfassungspflicht. Warum seine Relativierung gefährlich ist, erklären meine ECCHR-Kollegen @Schwarz__Alex & Arne Bardelle.⬇️
https://www.ipg-journal.de/rubriken/aussen-und-sicherheitspolitik/artikel/politisch-bankrott-8924/
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: The Iran war shows how quickly BuReg turns international law into a pettiness. For Germany it is not an option, but a constitutional obligation. My ECCHR colleagues @Schwarz__Alex & Arne Bardelle explain why its relativization is dangerous.⬇️
https://www.ipg-journal.de/rubriken/aussen-und-sicherheitspolitik/artikel/politisch-bankrott-8924/
Sehr guter Text. #Völkerrecht #Iran
Quelle: https://www.ipg-journal.de/rubriken/aussen-und-sicherheitspolitik/artikel/politisch-bankrott-8924/
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: Very good text. #International Law #Iran
Source: https://www.ipg-journal.de/rubriken/aussen-und-sicherheitspolitik/artikel/politisch-bankrott-8924/
Independent human rights experts condemn the ongoing military assaults on Iran & Lebanon as "flagrant violations of international law."
“The conflict risks engulfing the wider region in catastrophic armed violence, threatens to set yet another precedent of total impunity." 1/3
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Unabhängige Menschenrechtsexperten verurteilen die anhaltenden Militärangriffe auf Iran und Libanon als „eklatante Verstöße gegen das Völkerrecht“.
„Der Konflikt droht, die gesamte Region in katastrophale bewaffnete Gewalt zu stürzen und einen weiteren Präzedenzfall für völlige Straflosigkeit zu schaffen.“ 1/3
#EnBW sagt, wie es ist!
Mehr Kosten als Nutzen!
#Aromastoffe #AKW
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: #EnBW tells it like it is!
More costs than benefits!
#flavorings #nuclear
BREAKING: Twelve independent UN human rights experts have issued a joint statement condemning “ongoing military assaults on Iran and Lebanon” by the US and Israel as “flagrant violations of international law.”
🔴 LIVE updates: https://aje.news/jl0smq
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: BREAKING: Zwölf unabhängige UN-Menschenrechtsexperten haben eine gemeinsame Erklärung herausgegeben, in der sie „anhaltende militärische Angriffe der USA und Israels auf Iran und Libanon“ als „eklatante Verstöße gegen das Völkerrecht“ verurteilen.
🔴 LIVE-Updates: https://aje.news/jl0smq
Was Saceur sagt bezogen auf Gaza und Iran, wo Israel und die USA genau diese Massenbombardements auch auf die Zivilbevölkerung durchführen, ist ein Totalverlust der Strategie dieser Armeen u und Staatschefs. Da bin ich ausnahmsweise derselben Meinung wie der NATO Oberbefehlshaber
🇬🇧 Translation
What Saceur says regarding Gaza and Iran, where Israel and the USA are carrying out exactly these mass bombings on the civilian population, is a total loss of the strategy of these armies and heads of state. For once I am of the same opinion as the NATO Commander-in-Chief
The greatest trick Zionists ever pulled was convincing the world that rejecting Zionism means hating Jews.
It doesn’t.
Judaism is not Zionism, and you do not speak for the Jewish people.
Source @authenttorahjew @TorahJudaism
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Der größte Trick, den Zionisten je gemacht haben, bestand darin, die Welt davon zu überzeugen, dass die Ablehnung des Zionismus bedeutet, Juden zu hassen.
Das ist nicht der Fall.
Judentum ist kein Zionismus, und Sie sprechen nicht für das jüdische Volk.
Quelle @authenttorahjew @TorahJudaism
The Netherlands and Iceland have just joined the Genocide case at the ICJ in the Hague with interventions against Israel.
This is an important development.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Die Niederlande und Island haben sich gerade mit Interventionen gegen Israel dem Völkermordfall vor dem Internationalen Gerichtshof in Den Haag angeschlossen.
Das ist eine wichtige Entwicklung.
Das Bayerische Verfassungsgericht stoppt den Zwang zur Kooperation mit der Bundeswehr an Hochschulen!
Das Urteil ist ein Meilenstein:
Die Freiheit von Forschung & Lehre ist ein hohes Gut und darf nicht für Aufrüstung geopfert werden.
Wir streiten weiter für zivile Forschung & Bildung ohne Uniformen!
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: The Bavarian Constitutional Court stops the obligation to cooperate with the Bundeswehr at universities!
The verdict is a milestone:
Freedom of research and teaching is a valuable asset and must not be sacrificed for rearmament.
We continue to fight for civilian research & education without uniforms!
#Fukushima
No one knows exactly where the melted fuel is located or how deep it has burrowed below the reactors’ concrete pedestals, possibly into the ground. The water used to cool the reactors is stored in more than 1,000 tanks that reached capacity in 2023. This cooling water, which Tepco initially claimed was clean and has been releasing into the Pacific Ocean since 2023, was found to be contaminated with 62 radionuclides, including cesium, strontium, and plutonium. Two fuel pools packed with spent #nuclear fuel have yet to be emptied. They sit precariously on top of units 1 and 2, which are exploded tangles of metal ready to fall over and spill into the ocean.
https://thebulletin.org/2026/03/fukushima-at-15-living-with-radioactive-hot-spots-and-stigma/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: #Fukushima
Niemand weiß genau, wo sich der geschmolzene Brennstoff befindet oder wie tief er sich unter den Betonsockeln der Reaktoren, möglicherweise im Boden, eingegraben hat. Das zur Kühlung der Reaktoren verwendete Wasser wird in mehr als 1.000 Tanks gelagert, die im Jahr 2023 ihre Kapazität erreichten. Dieses Kühlwasser, von dem Tepco ursprünglich behauptete, es sei sauber und das seit 2023 in den Pazifischen Ozean eingeleitet wird, war mit 62 Radionukliden kontaminiert, darunter Cäsium, Strontium und Plutonium. Zwei mit abgebranntem #Kernbrennstoff gefüllte Brennelementlager müssen noch geleert werden. Sie sitzen unsicher auf den Einheiten 1 und 2, bei denen es sich um explodierte Metallknäuel handelt, die kurz davor stehen, umzufallen und ins Meer zu gelangen.
https://thebulletin.org/2026/03/fukushima-at-15-living-with-radioactive-hot-spots-and-stigma/
Is this a strike against Hungary in an escalating conflict?
🇩🇪 Übersetzung
Ist das ein Schlag gegen Ungarn in einem eskalierenden Konflikt?
Die Realität sieht so aus: Die Welt wendet sich von der Atomkraft ab und setzt voll auf Erneuerbare, wodurch weniger Fossile gebraucht werden - wie die Grafik unten verdeutlicht.
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: The reality is this: The world is turning away from nuclear power and relying entirely on renewables, which means fewer fossils are needed - as the graphic below shows.
Wieso sagen eigentlich viele Kernenergie sei so günstig, wenn selbst die Hersteller, hier EnBW, sagen es sei zu teuer?
https://www.enbw.com/unternehmen/themen/klimaschutz/kernkraft-kosten.html
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: Why do many people say nuclear energy is so cheap when even the manufacturers, here EnBW, say it is too expensive?
https://www.enbw.com/unternehmen/themen/klimaschutz/kernkraft-kosten.html
The UK has no air defense systems.
Nothing. Let that sink in.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ChristophLieven: Das Vereinigte Königreich verfügt über keine Luftverteidigungssysteme.
Nichts. Lassen Sie das auf sich wirken.
„Es gibt kein Atomkraftwerk auf der Welt, das sich ökonomisch rechnet.“ Joe Kaeser, Aufsichtsratsvorsitzender von Siemens Energy bei Maischberger.
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: “There is no nuclear power plant in the world that is economically viable.” Joe Kaeser, Chairman of the Supervisory Board of Siemens Energy at Maischberger.
Wenn die USA und Israel klug sind, stoppen sie diesen Krieg. Sofort. Es gibt nichts mehr zu gewinnen, nur noch zu verlieren.
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: If the US and Israel are smart, they will stop this war. Immediately. There is nothing left to win, only to lose.
So schnell können keine Atomkraftwerke gebaut werden wie sich der Zuwachs der Solarindustrie entwickelt. Der Krieg im Iran wird diesen Prozess sogar noch beschleunigen.
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: Nuclear power plants cannot be built as quickly as the growth of the solar industry is developing. The war in Iran will accelerate this process even further.
Als jemand, der 2003 den Beginn des Irak-Kriegs miterlebt hat, hätte ich mir nie träumen lassen, dass sich die irrationale diskursive Stimmung über 20 Jahre später nicht nur wiederholt, sondern noch intensiviert: Politik, Medien und das Kommentariat sind in ein kriegslüsternes Delirium verfallen.
Der Iran-Krieg enthält zwei unbequeme Wahrheiten. Erstens: Das Mullah-Regime ist eine brutale Diktatur, auf deren baldiges Ende jeder rationale Mensch nur hoffen kann. Zweitens: Der Iran-Krieg ist trotzdem völkerrechtlich und auch rein machtpolitisch falsch. Solche Grautöne und Ambiguitäten haben im heutigen enthemmten öffentlichen Diskurs keinen Platz mehr.
2003 gab es grossen Widerstand gegen den Irak-Krieg. Auf der ganzen Welt protestierten Millionen Menschen gegen den Völkerrechtsbruch. Auch ich. Es wäre damals absurd gewesen, den Kriegsgegnern vorzuwerfen, sie stünden auf der Seite der brutalen Diktatur von Saddam Hussein. Wir waren für die Wahrung des Völkerrechts, nicht für Saddam Hussein. In den Augen des heutigen enthemmten Kommentariats waren wir damals alle Baathisten. Das ist absurd.
Es gibt zwei Gruppen von Kriegsbefürwortern. Eine Gruppe beruft sich auf humanitäre Motive. Das ist moralisch nachvollziehbar. Natürlich wollen wir alle, dass das Leid der iranischen Bevölkerung endet. Aber Israel und die USA haben ausdrücklich erklärt, dass es beim Iran-Krieg nicht darum geht, dem iranischen Volk Freiheit und Demokratie zu bescheren. Und Kriege haben allgemein auch dann einen katastrophal schlechten Leistungsausweis, wenn humanitäre Motive tatsächlich mitschwingen.
Die zweite Gruppe sagt, dass Völkerrecht de facto grundsätzlich abgeschafft werden soll, weil man einfach die eigenen machtpolitischen und imperialistischen Ziele verfolgen soll. Zu dieser Gruppe gehört Bundeskanzler Merz. Man soll gemäss Merz gegen Iran präventiv Krieg führen, weil er irgendwann eine Bedrohung mit Massenvernichtungswaffen werden könne. 2003 lässt grüssen.
Die Abkehr vom Völkerrecht wird für Europa auch aus dieser rein machtpolitischen Sicht ein Bumerang. Völkerrecht kann nicht selektiv sein. Man kann in der Ukraine und Grönland nicht auf Völkerrecht pochen, im gleichen Atemzug aber den Bruch des Völkerrechts im Iran enthusiastisch begrüssen. Wenn wir Völkerrecht abschaffen und stattdessen nur noch zählt, wer die grösseren Bomben hat, meldet sich früher oder später jemand zu Wort, der die grösseren Bomben hat.
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: As someone who witnessed the beginning of the Iraq War in 2003, I would never have dreamed that the irrational discursive mood would not only be repeated over 20 years later, but would also intensify: politicians, the media and the commentariat have fallen into a warmongering delirium.
The Iran War contains two inconvenient truths. First: The mullahs' regime is a brutal dictatorship that every rational person can only hope for an early end. Second: The Iran war is still wrong under international law and also purely in terms of power politics. Such shades of gray and ambiguity no longer have any place in today's disinhibited public discourse.
In 2003 there was great resistance to the Iraq War. Millions of people all over the world protested against the violation of international law. I as well. It would have been absurd at the time to accuse those opposed to the war of being on the side of Saddam Hussein's brutal dictatorship. We were for upholding international law, not for Saddam Hussein. In the eyes of today's disinhibited commentariat, we were all Baathists back then. That's absurd.
There are two groups of war supporters. One group cites humanitarian motives. This is morally understandable. Of course we all want the suffering of the Iranian people to end. But Israel and the US have explicitly stated that the Iran war is not about bringing freedom and democracy to the Iranian people. And wars generally have a catastrophically poor performance even when humanitarian motives actually resonate.
The second group says that international law should de facto be fundamentally abolished because people should simply pursue their own power-political and imperialist goals. Chancellor Merz belongs to this group. According to Merz, war should be waged preventively against Iran because at some point it could become a threat with weapons of mass destruction. 2003 sends regards.
The move away from international law will be a boomerang for Europe, even from a purely power-political perspective. International law cannot be selective. You cannot insist on international law in Ukraine and Greenland, but at the same time enthusiastically welcome the breach of international law in Iran. If we abolish international law and instead only count who has the bigger bombs, sooner or later someone who has the bigger bombs will speak out.
Atomkraftwerke sind extrem teuer, unsicher und deswegen nicht versicherbar! Risiko Atomkraft: Die teuerste Haftpflichtpolice der Welt https://www.manager-magazin.de/finanzen/versicherungen/a-761954.html?sara_ref=re-so-tw-sh via @manager_magazin
🇬🇧 Translation
Nuclear power plants are extremely expensive, unsafe and therefore cannot be insured! Nuclear power risk: The most expensive liability policy in the world https://www.manager-magazin.de/finanzen/versicherungen/a-761954.html?sara_ref=re-so-tw-sh via @manager_magazin
04.07.2024: EDF stoppt Entwicklung eigener kleiner Atomkraftwerke wegen zu hoher Kosten und technischer Schwierigkeiten.
https://www.iwr.de/ticker/nuward-verwirft-smr-design-edf-stoppt-entwicklung-eigener-kleiner-atomkraftwerke-wegen-zu-hoher-kosten-und-technischer-schwierigkeiten-artikel6760
🇬🇧 Translation
RT by @ChristophLieven: July 4th, 2024: EDF stops developing its own small nuclear power plants due to excessive costs and technical difficulties.
https://www.iwr.de/ticker/nuward-verwerfen-smr-design-edf-stoppt-entwicklung-own-small-atom-power-plants-wegen-zu-hoher-kosten-und-technologer-schwierigkeiten-artikel6760