SZwanglos – Following Feed

525 Posts (gefiltert)
Reset
@DerSandwirt 25.02 07:45
Pinned: Stellen Sie sich vor, 2020 melden Sie eine Corona-Demo an. Fünf Leute dort tragen die Masken falsch – und die nächsten fünf Jahre wird deshalb Ihre Lebenszeit von Staatsanwälten, Richtern und Aktenbergen gefressen. Selbst nach der Pandemie geht der Wahnsinn weiter. Wie würden Sie solch eine Situation beschreiben?
🇬🇧 Translation
Pinned: Imagine 2020 register a corona demo. Five people there carry the masks wrong – and the next five years your life time is eaten by prosecutors, judges and file mountains. Even after the pandemic, madness continues. How would you describe such a situation?
@DerSandwirt 25.02 07:15
R to @DerSandwirt: Hier weiterlesen: https://www.dersandwirt.de/masken/
🇩🇪 Übersetzung
R to @DerSandwirt: Hier weiterlesen: http://www.dersandwirt.de/masken/
@DerSandwirt @freiheitsfunke RT von @DerSandwirt 25.02 05:14
Das BIP misst nicht die wahre Wirtschaftsleistung, sondern erzeugt ein Trugbild, das Planwirtschaft und Umverteilung rechtfertigt. Wie genau geschieht das? https://freiheitsfunken.info/a/23830/
🇬🇧 Translation
RT by @TheSandwirt: GDP does not measure true economic performance, but generates a true image that justifies planning and redistribution. How exactly is this happening? https:// Freiheitsfunken.info/a/23830/
@DerSandwirt 24.02 14:30
Russland und China führen gemeinsame Flottenmanöver durch … was hat das zu bedeuten? Hubert Geißler schaut genauer hin: https://www.dersandwirt.de/iran/
🇬🇧 Translation
Russia and China conduct joint fleet maneuvers... what does that mean? Hubert Geißler looks more closely: https://www.dersandwirt.de/iran/
@DerSandwirt 24.02 13:20
„Für Bürger einer freien Gesellschaft ist es ein unhaltbarer Zustand, dass mit einer festgeschriebenen politischen Verfassung ein Dokument Verbindlichkeit erheischt, für das niemand eine Verbindlichkeit eingegangen ist.“ Dietrich Eckhardt
🇬🇧 Translation
“For citizens of a free society, it is an untenable condition that a written political constitution creates a document for which no one has entered into a liability.” Dietrich Eckhardt
@DerSandwirt 24.02 12:30
Wenig Mitleid mit den Opfern von Maja T. gab es von den Politikern, von den Prominenten oder den Medien, die Maja T. zwar dafür rügten, Gewalt angewendet zu haben, die aber gleichzeitig nicht müde wurden, sie als Opfer darzustellen. Gewalttätige Banden, Politiker, die sich für Häftlinge interessieren, viel mediale Aufmerksamkeit und wenig Empathie mit den tatsächlichen Opfern. Ja, das ganze Theater erinnert ein wenig an den Film „Clockwork Orange“, so Rob Alexander: https://www.dersandwirt.de/horrorschau/
🇬🇧 Translation
Little sympathy with the victims of Maja T. was given by politicians, celebrities or the media that Maja T. feared to have applied violence, but at the same time they were not tired of presenting them as victims. Violent gangs, politicians interested in prisoners, media attention and little empathy with the actual victims. Yes, the whole theatre reminds a little about the film “Clockwork Orange”, says Rob Alexander: https://www.dersandwirt.de/horrorschau/
@DerSandwirt @KatrinSei28203 RT von @DerSandwirt 24.02 12:16
Das #zdf steht schwer beschädigt da. Journalisten aller Abteilungen haben lange genug mitgemacht, aber weil es wenige Mutige gibt, die interne Infos @apollo_news_de @niusde_ durchstechen, kommt endlich Bewegung in die Sache. Wer mehr wissen will, lese weiter bei @welchering
🇬🇧 Translation
RT by @DerSandwirt: The #zdf is badly damaged. Journalists of all departments have been involved long enough, but because there are few braves who pierce internal info @apollo news de @niusde , finally movement comes into the thing. Who wants to know more, read more at @welchering
@DerSandwirt 24.02 11:10
Nach Einschätzung einiger Nachrichtenportale soll ein Angriff auf den Iran unmittelbar bevorstehen. Bereits diese Woche könnte es losgehen. Eines ist dabei klar: Es geht nicht in erster Linie um den Iran selbst, sondern um die dahinterstehende Großmacht, nämlich China, um dessen Ölversorgung und damit um seine Fähigkeit, den USA strategisch Paroli zu bieten. Hubert Geißler: https://www.dersandwirt.de/iran/
🇬🇧 Translation
According to some news portals, an attack on Iran is to be imminent. This week, it could start. One thing is clear: it is not primarily about Iran itself, but about the power behind it, namely China, to supply its oil and thus its ability to provide strategic paroli to the USA. Hubert Geißler: https://www.dersandwirt.de/iran/
@DerSandwirt 24.02 10:00
Maja T. beteiligte sich an brutalen Angriffen auf mutmaßliche Rechtsextreme. Doch die öffentliche Empörung richtet sich weniger auf die Gewalt selbst als auf die Haftbedingungen in Ungarn! Rob Alexander analysiert diese Täter-Opfer-Umkehr – und die politische Debatte dahinter ... https://www.dersandwirt.de/horrorschau/
🇬🇧 Translation
Maja T. participated in brutal attacks on alleged right-wing extremes. But public outrage is less directed at violence itself than the conditions of detention in Hungary! Rob Alexander analyzes these perpetrator victims – and the political debate behind them ... https://www.dersandwirt.de/horrorschau/
@DerSandwirt 24.02 09:00
Trump steckt in einer selbstgeschaffenen Klemme, stellt Hubert Geißler fest: Ein gesichtswahrender Rückzug scheint unmöglich. Schachmatt! Die Karten müssen aufgedeckt werden – auch die militärischen … https://www.dersandwirt.de/iran/
🇬🇧 Translation
Trump is in a self-created terminal, says Hubert Geißler: A face-performing retreat seems impossible. Chess mat! The maps must be exposed – including the military ... https://www.dersandwirt.de/iran/
@DerSandwirt 24.02 08:16
R to @DerSandwirt: Rob Alexander nahm den Fall genauer unter die Lupe: https://www.dersandwirt.de/horrorschau/
🇬🇧 Translation
R to @DerSandwirt: Rob Alexander took the case more closely: https://www.dersandwirt.de/horrorschau/
@DerSandwirt 24.02 08:15
Was sind Ihre Gedanken zum Fall Maja T.?
🇬🇧 Translation
What are your thoughts on the case of Maja T?
@DerSandwirt 24.02 08:02
R to @DerSandwirt: Hier weiterlesen: https://www.dersandwirt.de/horrorschau/
@DerSandwirt 24.02 08:02
Heute im Sandwirt: Ein kleines bisschen Horrorschau „Das Leben könnte so schön und einfach sein: Du kämpfst für das Gute, bekommst von allen Applaus und studierst Jahrzehnte lang irgendeinen Blödsinn, bevor du „irgendwas mit Medien“ machst und in Rente gehen kannst. Aber leider ist das Leben weder fair, noch einfach. Das musste nun auch Maja T. erfahren, als die „non-binäre Person“ in Ungarn zu acht Jahren Haft verurteilt wurde. Was war passiert? Maja T. hatte, als sie noch Simeon T. hieß, in Ungarn für das Gute gekämpft und Rechtsextreme äußerst brutal überfallen und krankenhausreif geprügelt. Die Mitglieder der sogenannten „Hammerbande“ bzw. „Antifa-Ost“ hatten sich einigermaßen willkürlich Opfer ausgesucht, die mutmaßlich an einem rechtsextremen Feiertag teilgenommen hatten. Diese wurden dann mit Hämmern und Schlagstöcken derart bearbeitet, dass man davon ausgehen muss, dass der Tod der Opfer billigend in Kauf genommen wurde. Damit wurde nicht nur der Mythos beerdigt, dass es eine Vereinigung namens Antifa gar nicht gibt, sondern auch, dass Linke per se Menschenfreunde sind. Denn, kaum zu glauben, aber auch Rechtsextreme sind Menschen. Mitgefühl mit Extremisten Nachdem Maja nach getaner Arbeit wieder nach Deutschland gekommen war, wurde sie verhaftet und nach Ungarn ausgeliefert. Was ja logisch ist, denn immerhin wurden die Straftaten ja auch dort begangen. Kaum in Ungarn angekommen, kam Maja T. dann auch schon in Einzelhaft. Was eben auch irgendwie logisch ist. Denn, Maja T. identifiziert sich als „non-binäre Person“ hat aber dennoch einen Penis. Somit fällt sowohl das Männer- als auch das Frauengefängnis aus. Beide Punkte und die Tatsache, dass Ungarn mit Victor Orbán einen eher klassisch konservativen Regierungschef hat, sorgten dafür, dass Maja T. durchaus prominenten Besuch von Politikern bekam. Katrin Göring-Eckardt (Grüne), Sebastian Roloff (SPD) und Julian Pahlke (Grüne) besuchten die, von den Medien häufig als „Aktivistin“ verklärte Gewalttäterin, um auf die schlimmen Haftbedingungen (Isolationshaft und angeblich mangelnde hygienische Bedingungen) aufmerksam zu machen. Vielleicht wollten die Politiker dabei auch ein wenig auf sich selbst aufmerksam machen, wer weiß? Wie dem auch sei, gebracht hat es wenig, Maja T. wurde vor einigen Wochen zu acht Jahren Haft verurteilt. In Ungarn. […]“ Autor: Rob Alexander Im ersten Kommentar finden Sie den vollständigen Artikel.
🇬🇧 Translation
Today in the Sandwirt: A little bit of horror show “Life could be so beautiful and easy: you fight for the good, get from all applause and study some bullshit for decades before you can “do something with media” and retire. But unfortunately, life is neither fair nor easy. Maja T. had to know that when the “non-binary person” was sentenced to eight years in Hungary. What happened? Maja T., when she was called Simeon T., had fought for good in Hungary, and right-wing extremes were extremely brutally invaded and beaten sick-house maturity. The members of the so-called “Hammerbande” or “Antifa-Ost” had, in a way, chosen arbitrarily victims who had allegedly participated in a far-right holiday. These were then processed with hammers and batons in such a way that one must assume that the death of the victims was accepted cheaply. Thus, not only the myth was buried, that there is not an association called Antifa at all, but also that Left are human friends. Because, hardly to believe, but also right-wing extremes are people. Compassion with extremists After Maja returned to Germany after her work, she was arrested and delivered to Hungary. What is logical, because after all the crimes were committed there. Once in Hungary, Maja T. came in solitary confinement. Which is somehow logical. Because, Maja T. identifies himself as a “non-binary person” but still has a penis. Thus, both the men's and the women's prisons are out. Both points and the fact that Hungary with Victor Orbán has a rather classical conservative government chief ensured that Maja T. had a prominent visit from politicians. Katrin Göring-Eckardt (Green), Sebastian Roloff (SPD) and Julian Pahlke (Green) visited the violent, often explained by the media as an activist, to draw attention to the bad conditions of detention (insulation and alleged lack of hygienic conditions). Perhaps the politicians wanted to draw a little attention to themselves, who knows? Anyway, it didn't matter, Maja T. was sentenced to eight years in prison a few weeks ago. In Hungary. [...]’ Author: Rob Alexander In the first comment you will find the complete article.
@DerSandwirt 24.02 07:00
R to @DerSandwirt: Der komplette Artikel: https://www.dersandwirt.de/iran/
🇬🇧 Translation
R to @DerSandwirt: The complete article: https://www.dersandwirt.de/iran/
@DerSandwirt 24.02 07:00
Heute im Sandwirt: Angriff auf den Iran „[…] Die geostrategische Bedeutung Irans lässt sich kaum überschätzen. Das Land ist gleichzeitig: Chinas größter Öllieferant. Seit der erneuten Verschärfung der US-Sanktionen im Jahr 2018 unter Donald Trump haben sich die iranischen Ölexporte nahezu vollständig auf China konzentriert. Was vor 2017 noch ein diversifizierter Absatzmarkt mit OECD-Staaten, Indien und weiteren Abnehmern war, ist faktisch zu einer bilateralen Pipeline geworden: Teheran liefert, Peking zahlt – häufig in Yuan und unter Umgehung des Dollar-basierten Finanzsystems. Der Torwächter der Straße von Hormus. Die iranische Küste erstreckt sich über die gesamte Nordseite dieser strategischen Meerenge. Jeder Tanker aus Saudi-Arabien, dem Irak, Kuwait oder den Emiraten muss an der iranischen Küste vorbeifahren. Eine Kontrolle über Iran bedeutet de facto eine Kontrolle über den Öltransit des gesamten Persischen Golfs. Ein Testfall für eine sanktionsresistente Ordnung. Die iranisch-chinesische Ölachse stellt den bislang erfolgreichsten Versuch dar, ein Handelsregime außerhalb der US-dominierten Finanz- und Handelsarchitektur zu etablieren. Jedes Barrel, das von Iran nach China fließt, umgeht SWIFT, den Dollar und das westliche Bankensystem. Für Washington ist dies nicht nur ein wirtschaftliches, sondern ein systemisches Problem. Die logische Konsequenz daraus ist, dass China sich einen Verlust Irans nicht leisten kann. Dies zeigt sich in einer offenbar stillen, aber substanziellen Aufrüstung des iranischen Regimes – durch Raketen, Kampfflugzeuge und insbesondere durch leistungsfähige Radarsysteme, die bereits im Pakistan–Indien-Konflikt ihre Effektivität bewiesen haben und nun Berichten zufolge auf iranischem Territorium stationiert sind. Dies geschieht in enger Abstimmung mit Russland. Die Allianzen verfestigen sich. […]“ Autor: Hubert Geißler Den kompletten Artikel finden Sie im Link im ersten Kommentar.
🇬🇧 Translation
Today in Sandwirt: Attack on Iran ‘[...] Iran's geostrategic meaning can hardly be overestimated. The country is: China's largest oil supplier. Since the renewed tightening of US sanctions in 2018 under Donald Trump, Iranian oil exports have concentrated almost completely on China. What was still a diversified market with OECD countries, India and other customers before 2017 has actually become a bilateral pipeline: Tehran delivers, Beijing pays – often in yuan and bypassing the dollar-based financial system. The gatekeeper of the street of Hormus. The Iranian coast extends over the entire north side of this strategic strait. Every tanker from Saudi Arabia, Iraq, Kuwait or the Emirates must pass the Iranian coast. In fact, control over Iran means control over the oil transit of the entire Persian Gulf. A test case for a sanction-resistant order. The Iranian-Chinese oil axis represents the most successful attempt to establish a trade regime outside the US-dominated financial and commercial architecture. Every barrel that flows from Iran to China bypasses SWIFT, the dollar and the Western banking system. For Washington, this is not only an economic problem but a systemic problem. The logical consequence of this is that China cannot afford a loss of Iran. This is evident in a seemingly silent, but substantial upgrade of the Iranian regime – through missiles, combat aircraft, and in particular through powerful radar systems that have already demonstrated their effectiveness in the Pakistan–India conflict and are now reportedly stationed on Iranian territory. This is done in close coordination with Russia. The alliances are consolidated. [...]’ Author: Hubert Geißler The complete article can be found in the link in the first comment.
@DerSandwirt @welchering RT von @DerSandwirt 23.02 18:59
Alle versorgt damit? Dann lasst uns anfangen mit der radikalen Reform: Abwickeln der überwucherten Strukturen. Neuaufbau des Smartfunks
🇬🇧 Translation
RT by @DerSandwirt: Everybody cares? Let's start with radical reform: unwinding the overgrown structures. New development of smart radio
@DerSandwirt 23.02 15:00
Felix Leiter hat sich auf die Suche nach den „Hidden Champions deutschen Erfindergeistes“ gemacht, die unseren Alltag leichter machen oder bereichern. Ein subjektiver historischer Rückblick als Lichtblick … https://www.dersandwirt.de/waschmaschine/
🇬🇧 Translation
Felix Leiter has been looking for the “Hidden Champions of German inventiveness” that make our everyday life easier or enrich. A subjective historical review as a light view ... https://www.dersandwirt.de/washing machine/
@DerSandwirt 23.02 13:45
„Die Außenwirkung des kranken Biden war derart katastrophal, dass man sich fragen muss, wer dahintersteckt. Ich habe eine natürliche Allergie gegen Verschwörungstheorien, doch hier muss man sich schon fragen, welche Hintergründe dieses irre Spektakel hatte.“ @JulianMPlutz
🇬🇧 Translation
“The external effect of the sick Biden was so catastrophic that you have to wonder who is behind it. I have a natural allergy to conspiracy theories, but here you have to ask yourself what backgrounds this crazy spectacle had.” @JulianMPlutz
@DerSandwirt 23.02 12:30
Felix Leiter begibt sich auf Spurensuche nach vergessenen Tüftlern und erzählt die überraschenden Geschichten hinter deutschen Erfindungen, die unser Leben bis heute begleiten … Wilhelm Bartelmann etwa fertigte 1882 auf Wunsch einer Kundin eine wind- und sonnengeschützte Sitzgelegenheit – und schuf damit den Strandkorb, der zur Ikone der deutschen Küsten wurde. Heinz Kunart entwickelte Lösungen für mehr Sicherheit im Straßenverkehr, darunter die beheizbare Heckscheibe – eine unscheinbare Innovation, die an kalten Tagen unverzichtbar ist. Willy Abel brachte 1912 den Eierschneider zur Serienreife und zeigte damit sein Gespür für praktische Ideen, die den Alltag einfacher machen. Hier mehr dazu: https://www.dersandwirt.de/waschmaschine/
🇬🇧 Translation
Felix Leiter embarks on a trace search for forgotten artists and tells the surprising stories behind German inventions that accompany our lives to this day ... In 1882, Wilhelm Bartelmann produced a wind and sun-protected seating on the request of a client – creating the beach basket, which became the icon of the German coasts. Heinz Kunart developed solutions for more safety in road transport, including the heatable rear window – an inconspicuous innovation that is indispensable on cold days. In 1912, Willy Abel brought the egg cutter to the standard and showed his sense of practical ideas that make everyday life easier. More information: https://www.dersandwirt.de/ washer/
@DerSandwirt 23.02 11:10
Erfundene Nachrichten, falsche Tatsachenbehauptungen, politisch einseitige Berichte bis hin zur Lobhudelei – in den Nachrichtenformaten des öffentlich-rechtlichen Rundfunks grassieren seit einigen Jahren zunehmend Fake News. Wenn es nicht so verheerende gesellschaftliche Wirkungen hätte, könnte man die zahlreichen Falschdarstellungen, die Ausreden und die ideologisch aufgeladenen Beiträge sogar recht unterhaltsam finden. Aber der ÖRR insgesamt kann so seinen gesetzlichen Programmauftrag gar nicht mehr wahrnehmen. „Geschlossene Anstalt – Wie der öffentlich-rechtliche Rundfunk sich selbst demontiert“: Das neue Buch von Peter @welchering und Roland Schatz setzt sich eindringlich mit dieser Problematik auseinander: https://www.dersandwirt.de/produkt/geschlossene-anstalt/
🇬🇧 Translation
Inventive news, false evidence of facts, politically one-sided reports to praise – in the news formats of public broadcasting, Fake News has been increasingly rampant for several years. If it did not have so devastating social effects, one could even find the numerous false representations, the excuses and the ideologically charged contributions quite entertaining. But the ÖRR as a whole can no longer perceive its legal program order. ‘Closed institution – How public broadcasting disassembles itself’: The new book by Peter @welchering and Roland Schatz deals with this issue in an urgent way: https://www.dersandwirt.de/product/closed institution/
@DerSandwirt 23.02 09:45
Jakob Christian Schäffer veröffentlichte 1767 seine Schrift über eine „bequeme und höchstvortheilhafte Waschmaschine“ – und wurde damit zum „Da Vinci von Querfurt“, der den Alltag revolutionieren wollte. Karl Ludwig Nessler verwandelte eine Beobachtung aus seiner Jugend in eine technische Sensation und präsentierte 1906 in London seine erste Dauerwellen-Apparatur – ein riskanter, aber bahnbrechender Schritt. Oscar Troplowitz brachte mit Nivea, Labello und Tesa Produkte hervor, die bis heute in fast jedem Haushalt zu finden sind – leise Innovationen mit großer Wirkung. Felix Leiter entdeckt die deutsche Alltagsgenialität neu – und zeigt, wie viel Erfindergeist in scheinbar Selbstverständlichem steckt: https://www.dersandwirt.de/waschmaschine/
🇬🇧 Translation
In 1767, Jakob Christian Schäffer published his writing about a “comfortable and highly prejudicial washing machine” – making it the “Da Vinci von Querfurt” that wanted to revolutionize everyday life. Karl Ludwig Nessler transformed an observation from his youth into a technical sensation and presented his first permanent wave apparatus in London in 1906 – a risky but groundbreaking step. Oscar Troplowitz produced products with Nivea, Labello and Tesa, which are still found in almost every household – quiet innovations with great effect. Felix Leiter rediscovers German everyday reality – and shows how much inventiveness is in seemingly self-evident: https://www.dersandwirt.de/washing machine/
@DerSandwirt 23.02 07:02
R to @DerSandwirt: Hier der ganze Artikel: https://www.dersandwirt.de/waschmaschine/
🇬🇧 Translation
R to @DerSandwirt: Here the whole article: https://www.dersandwirt.de/ washer/
@DerSandwirt 23.02 07:02
Heute im Sandwirt: Der Tag der Waschmaschine „Er war Botaniker, beschäftigte sich als Mykologe mit Pilzen, schrieb ein dreibändiges Buch über Insekten, daneben war er Vogelkundler, Pastor, lehrte protestantische Theologie, war eine Führungskraft in der evangelischen Kirche und betätigte sich als Erfinder. Manche Lebensläufe und Persönlichkeiten lassen mich schon staunen. Wie finden diese Menschen nur die Zeit? Jakob Christian Schäffer, geboren am 31. Mai 1718 in Querfurt, gestorben am 5. Januar 1790, war so ein Mensch. Bis vor kurzem war er mir unbekannt. Aber dann las ich über den Vorschlag, den 23. Februar als „Tag der Waschmaschine" zu begehen. Und zwar deswegen, weil Jakob Christian Schäffer wegen der am 23. Februar 1767 veröffentlichten Schrift „Die bequeme und höchstvortheilhafte Waschmaschine“ als einer der Urväter der Waschmaschine gilt, manchmal pathetisch „Da Vinci von Querfurt“ genannt. Und da ich vermute, dass ich mit meiner vormaligen Unwissenheit über diesen Erfindergeist aus der Geschichte der Waschmaschine nicht allein bin, habe ich mich auf die Suche nach weiteren „Hidden Champions deutschen Erfindergeistes“ gemacht, die auch unseren Alltag leichter machen oder bereichern. Ein subjektiver historischer Rückblick als Lichtblick … […]“ Autor: Felix Leiter Im ersten Kommentar finden Sie den Link zum ganzen Artikel.
🇬🇧 Translation
Today in the Sandwirt: The day of the washing machine “He was a botanist, engaged as a mycologist with mushrooms, wrote a three-volume book about insects, besides he was a bird-kundler, pastor, taught Protestant theology, was a leader in the Evangelical Church and acted as an inventor. Some of my careers and personalities make me wonder. How do these people find the time? Jakob Christian Schäffer, born on 31 May 1718 in Querfurt, died on 5. January 1790, was such a man. Until recently he was unknown to me. But then I read about the proposal to go on 23 February as a 'Day of the Washing Machine'. This is because Jakob Christian Schäffer is considered to be one of the original fathers of the washing machine, sometimes called “Da Vinci von Querfurt” in a pathetic manner, due to the publication “The comfortable and highly beneficial washing machine” published on February 23, 1767. And since I suspect that I am not alone with my previous ignorance about this inventive spirit from the history of the washing machine, I have been looking for further “Hidden Champions of German inventiveness” that make or enrich our everyday life easier. A subjective historical review as a light view ... [...]” Author: Felix Leiter In the first comment you will find the link to the whole article.
@DerSandwirt 22.02 16:10
„In einer Zeit, in der Utopien oft mit zentralisierter Macht, technologischer Kontrolle und ideologischer Uniformität einhergehen, erinnern uns die Katharer – was auch immer wir theologisch von ihnen halten mögen – an eine Option, die wir gerne übersehen: Es ist immer möglich, „Nein“ zu sagen, wenn wir nur bereit sind, die Konsequenzen unseres Handelns zu tragen, denn letztendlich werden die wahren „Sieger“ von Gott bestimmt und nicht von einer „Weltgeschichte“, in deren Annalen die meisten zeitgenössischen Ereignisse in 500 oder vielleicht sogar schon in 50 Jahren wahrscheinlich völlig vergessen oder bedeutungslos sein werden.“ @DavidEngels12 David Engels über die Katharer: https://www.dersandwirt.de/die-katharer/
🇬🇧 Translation
“In a time when utopias often go hand in hand with centralized power, technological control and ideological uniformity, the Catholics – whatever we like to think theologically of them – remind us of an option that we like to overlook: it is always possible to say “no” if we are only willing to bear the consequences of our actions, for ultimately the true “Sieger” will be determined by God and not by contemporary 500 years.” @DavidEngels12 David Engels on the Katharer: https://www.dersandwirt.de/die-katharer/
@DerSandwirt 22.02 15:15
Noch mehr neue Sandkörner vom Patriarchator gibts natürlich nur im Sandwirt: https://www.dersandwirt.de/sandkoerner-20/
🇬🇧 Translation
More new sand grains from the Patriarchator are of course only available in the Sandwirt: https://www.dersandwirt.de/sandkoerner-20/
@DerSandwirt 22.02 13:10
„Die Theorie der Wokeness ist falsch, aber sie ist darüber hinaus auch eine Verleumdung.“ @_homoduplex Sebastian Wessels
🇬🇧 Translation
“The theory of wokeness is wrong, but it is also a slander.” @ homoduplex Sebastian Wessels
@DerSandwirt 22.02 12:25
Hubert Geißler beschreibt, wie Hellingers Familienaufstellung psychische Probleme als Ungleichgewicht in Beziehungen und Systemen versteht. Im Mittelpunkt stehen Ausgleich, Ordnung und Bindung, deren Störung Konflikte auf individueller und gesellschaftlicher Ebene auslösen kann: Hubert Geißler – „Bert Hellinger revisited“ jetzt auch zum Hören im Podcast des Sandwirts: https://open.spotify.com/episode/673QxBFMngPt5cOL1u9DL5?si=670089de83c94b07
🇬🇧 Translation
Hubert Geißler describes how Hellinger's family work understands psychological problems as imbalances in relationships and systems. The focus is on balance, order and bond, whose disorder can trigger conflicts at individual and social level: Hubert Geißler – „Bert Hellinger revisited“ now also for hearing in the Podcast of the Sandwirt: https://open.spotify.com/episode/673QxBFMngPt5cOL1u9DL5?si=670089de83c94b07
@DerSandwirt 22.02 11:10
Image
@DerSandwirt 22.02 10:15
Die völlige Überfrachtung mit Kommunikation hat dazu geführt, dass man an Instrumente wie Stummschaltung und Blocken gewöhnt ist, um sich des kaum zu bewältigenden Geplappers sonst behelfen zu können. Das persönliche Gespräch, die Umarmung und die Geste ist zur Seltenheit geworden – und damit auch soziale Kompetenzen, die uns Menschen bei der Konfliktbewältigung ausmachen, stellt Marco Gallina @434Italo fest: https://www.dersandwirt.de/suendenbock/
🇬🇧 Translation
The total disregard with communication has led to the fact that one is used to instruments such as mute circuit and blocks in order to be able to help the barely to be handled. Marco Gallina @434Italo notes that the personal conversation, the hug and the gesture has become rarity – and thus also social skills that make us people in conflict management: https://www.dersandwirt.de/suendenbock/
@DerSandwirt 22.02 09:00
Der Sandwirt wünscht allen seinen Gästen einen schönen Sonntag!
🇬🇧 Translation
The Sandwirt wishes all its guests a beautiful Sunday!
@DerSandwirt 22.02 08:05
Thomas Jefferson warnte vor dem, was Karl Marx gefordert hatte – und Benjamin Mudlack @der_iq zeichnet es nach: die schleichende Zentralisierung des Geldes und ihre weitreichenden Folgen für Freiheit, Eigentum und gesellschaftliche Machtverhältnisse … https://www.dersandwirt.de/macht/
🇬🇧 Translation
Thomas Jefferson warned against what Karl Marx had demanded – and Benjamin Mudlack @der iq traces it: the creeping centralization of money and its far-reaching consequences for freedom, property and social power relations ... https://www.dersandwirt.de/macht/
@DerSandwirt 22.02 07:00
Wenn Tausende Stimmen wie ein einziges Instrument klingen, steht nicht nur Jacob Collier auf der Bühne: Ein kleines menschliches Wunder wird hörbar. Dawid Baran über den Ausnahmemusiker – und was er zum Vorschein bringt ... https://www.dersandwirt.de/jacob-collier/
🇬🇧 Translation
When thousands of voices sound like a single instrument, not only Jacob Collier is on stage: a small human miracle becomes audible. Dawid Baran over the exceptional musician – and what he shows ... https://www.dersandwirt.de/jacob-collier/
@DerSandwirt 21.02 15:00
Staatliche Clan-Strukturen? @SchnebelAndreas analysiert die Debatte um Verwandtenjobs bei der AfD und zeigt, dass es hier nicht um Einzelfälle geht, sondern um die systematische Logik eines parlamentarischen Apparats, der Loyalität über Leistung stellt: https://www.dersandwirt.de/steuergeld/
🇬🇧 Translation
State Clan Structures? @SchnebelAndreas analyses the debate on relative jobs at the AfD and shows that this is not about individual cases, but about the systematic logic of a parliamentary apparatus that provides loyalty to performance: https://www.dersandwirt.de/tax money/
@DerSandwirt 21.02 14:00
Kollektivismus und Individualismus sind oft gebrauchte Kampfbegriffe. Aber was steckt präzise dahinter? Und stimmt es wirklich, dass Gesellschaften beides brauchen? @olivergorus klärt auf: https://www.dersandwirt.de/individualismus/
🇬🇧 Translation
Collectiveism and individualism are often used concepts of struggle. But what exactly is it? And is it true that societies need both? @olivergorus explains: https://www.dersandwirt.de/individualism/
@DerSandwirt 21.02 13:10
Winter, Glatteis, Homeoffice – und plötzlich funktioniert die Justiz in Niedersachsen nicht mehr! Können wir auf die „gute alte Technik” wirklich verzichten, wenn alles schiefläuft? Michael R. Moser @RichtigMosern über die Digitalisierung des Justizsystems: https://www.dersandwirt.de/wintersturm/
🇬🇧 Translation
Winter, Glatteis, Homeoffice – and suddenly the justice in Lower Saxony no longer works! Can we really do without the “good old technique” when everything goes wrong? Michael R. Moser @RichtigMosern on the digitization of the judicial system: https://www.dersandwirt.de/wintersturm/
@DerSandwirt 21.02 12:20
Sind Kryptos Geld oder nur digitale Illusion? Dietrich Eckardt ordnet sie geldtheoretisch ein – und kommt zu einem klaren, ernüchternden Ergebnis ... Dietrich Eckardt – „Die Zukunft am Finanzmarkt hat begonnen“ jetzt auch zum Hören im Podcast des Sandwirts: https://www.youtube.com/watch?v=OmideAq8Qls
🇬🇧 Translation
Are Kryptos money or just digital illusion? Dietrich Eckardt assigns them to the theory of money – and comes to a clear, sobering result ... Dietrich Eckardt – “The future at the financial market has begun” now also for hearing in the Podcast of the Sandwirt: https://www.youtube.com/watch?v=OmideAq8Qls
@DerSandwirt 21.02 11:15
Unter dem Decknamen „Junker Jörg“ fand Luther auf der Wartburg bei Eisenach einen Zufluchtsort und lebte dort 1521 bis 1522. Dort übersetzte er die Bibel ins Deutsche. Dabei fühlte sich Luther, der Legende nach, vom Teufel belästigt, der etwas gegen diese Übersetzung hatte und Luther in seiner Kammer besuchte, woraufhin dieser sein Tintenfass nahm und nach der Teufelsfratze warf. Felix Leiter: https://www.dersandwirt.de/luther/
🇬🇧 Translation
Under the cover name “Junker Jörg” Luther found a place of refuge on the Wartburg near Eisenach and lived there in 1521 to 1522. There he translated the Bible into German. Luther, according to legend, felt harassed by the devil who had something against this translation and visited Luther in his chamber, whereupon he took his ink barrel and threw it after the devil's tragedy. Felix Leiter: https://www.dersandwirt.de/luther/
@DerSandwirt 21.02 10:10
„Die bisherige Entwicklungshilfe für Nigeria und die meisten afrikanischen Staaten ergibt keinen Sinn, weil die herrschenden Gruppen dieser Länder offensichtlich nur das Ziel haben, sich persönlich zu bereichern.“ Volker Seitz
🇬🇧 Translation
“The previous development aid for Nigeria and most African states does not make any sense because the ruling groups of these countries obviously have only the aim of enriching themselves personally.” Volker Seitz
@DerSandwirt 21.02 09:10
Theater gegen die AfD: Hubert Geißler beschreibt, wie ein inszenierter „Prozess gegen Deutschland“ im Thalia-Theater vor allem durch Harald Martensteins Rede die Selbstgerechtigkeit der selbsternannten Verteidiger der Demokratie entlarvt … Ein scharfer Blick auf politische Inszenierung und ihre Abgründe: https://www.dersandwirt.de/prozess-gegen-deutschland/
🇬🇧 Translation
Theaters against the AfD: Hubert Geißler describes how a staged “process against Germany” in the Thalia Theatre reveals the self-righteousness of the self-proclaimed defenders of democracy, above all by Harald Martenstein’s speech ... A sharp look at political staging and its abyss: https://www.dersandwirt.de/process-against Germany/