Hubert Geißler beschreibt, wie Hellingers Familienaufstellung psychische Probleme als Ungleichgewicht in Beziehungen und Systemen versteht. Im Mittelpunkt stehen Ausgleich, Ordnung und Bindung, deren Störung Konflikte auf individueller und gesellschaftlicher Ebene auslösen kann:
Hubert Geißler – „Bert Hellinger revisited“ jetzt auch zum Hören im Podcast des Sandwirts:
https://open.spotify.com/episode/673QxBFMngPt5cOL1u9DL5?si=670089de83c94b07
🇬🇧 Translation
Hubert Geißler describes how Hellinger's family work understands psychological problems as imbalances in relationships and systems. The focus is on balance, order and bond, whose disorder can trigger conflicts at individual and social level:
Hubert Geißler – „Bert Hellinger revisited“ now also for hearing in the Podcast of the Sandwirt:
https://open.spotify.com/episode/673QxBFMngPt5cOL1u9DL5?si=670089de83c94b07
Die völlige Überfrachtung mit Kommunikation hat dazu geführt, dass man an Instrumente wie Stummschaltung und Blocken gewöhnt ist, um sich des kaum zu bewältigenden Geplappers sonst behelfen zu können.
Das persönliche Gespräch, die Umarmung und die Geste ist zur Seltenheit geworden – und damit auch soziale Kompetenzen, die uns Menschen bei der Konfliktbewältigung ausmachen, stellt Marco Gallina @434Italo fest:
https://www.dersandwirt.de/suendenbock/
🇬🇧 Translation
The total disregard with communication has led to the fact that one is used to instruments such as mute circuit and blocks in order to be able to help the barely to be handled.
Marco Gallina @434Italo notes that the personal conversation, the hug and the gesture has become rarity – and thus also social skills that make us people in conflict management:
https://www.dersandwirt.de/suendenbock/
Der Sandwirt wünscht allen seinen Gästen einen schönen Sonntag!
🇬🇧 Translation
The Sandwirt wishes all its guests a beautiful Sunday!
Thomas Jefferson warnte vor dem, was Karl Marx gefordert hatte – und Benjamin Mudlack @der_iq zeichnet es nach: die schleichende Zentralisierung des Geldes und ihre weitreichenden Folgen für Freiheit, Eigentum und gesellschaftliche Machtverhältnisse …
https://www.dersandwirt.de/macht/
🇬🇧 Translation
Thomas Jefferson warned against what Karl Marx had demanded – and Benjamin Mudlack @der iq traces it: the creeping centralization of money and its far-reaching consequences for freedom, property and social power relations ...
https://www.dersandwirt.de/macht/
Wenn Tausende Stimmen wie ein einziges Instrument klingen, steht nicht nur Jacob Collier auf der Bühne: Ein kleines menschliches Wunder wird hörbar. Dawid Baran über den Ausnahmemusiker – und was er zum Vorschein bringt ...
https://www.dersandwirt.de/jacob-collier/
🇬🇧 Translation
When thousands of voices sound like a single instrument, not only Jacob Collier is on stage: a small human miracle becomes audible. Dawid Baran over the exceptional musician – and what he shows ...
https://www.dersandwirt.de/jacob-collier/
Staatliche Clan-Strukturen? @SchnebelAndreas analysiert die Debatte um Verwandtenjobs bei der AfD und zeigt, dass es hier nicht um Einzelfälle geht, sondern um die systematische Logik eines parlamentarischen Apparats, der Loyalität über Leistung stellt:
https://www.dersandwirt.de/steuergeld/
🇬🇧 Translation
State Clan Structures? @SchnebelAndreas analyses the debate on relative jobs at the AfD and shows that this is not about individual cases, but about the systematic logic of a parliamentary apparatus that provides loyalty to performance:
https://www.dersandwirt.de/tax money/
Kollektivismus und Individualismus sind oft gebrauchte Kampfbegriffe. Aber was steckt präzise dahinter? Und stimmt es wirklich, dass Gesellschaften beides brauchen? @olivergorus klärt auf:
https://www.dersandwirt.de/individualismus/
🇬🇧 Translation
Collectiveism and individualism are often used concepts of struggle. But what exactly is it? And is it true that societies need both? @olivergorus explains:
https://www.dersandwirt.de/individualism/
Winter, Glatteis, Homeoffice – und plötzlich funktioniert die Justiz in Niedersachsen nicht mehr! Können wir auf die „gute alte Technik” wirklich verzichten, wenn alles schiefläuft? Michael R. Moser @RichtigMosern über die Digitalisierung des Justizsystems:
https://www.dersandwirt.de/wintersturm/
🇬🇧 Translation
Winter, Glatteis, Homeoffice – and suddenly the justice in Lower Saxony no longer works! Can we really do without the “good old technique” when everything goes wrong? Michael R. Moser @RichtigMosern on the digitization of the judicial system:
https://www.dersandwirt.de/wintersturm/
Sind Kryptos Geld oder nur digitale Illusion? Dietrich Eckardt ordnet sie geldtheoretisch ein – und kommt zu einem klaren, ernüchternden Ergebnis ...
Dietrich Eckardt – „Die Zukunft am Finanzmarkt hat begonnen“ jetzt auch zum Hören im Podcast des Sandwirts:
https://www.youtube.com/watch?v=OmideAq8Qls
🇬🇧 Translation
Are Kryptos money or just digital illusion? Dietrich Eckardt assigns them to the theory of money – and comes to a clear, sobering result ...
Dietrich Eckardt – “The future at the financial market has begun” now also for hearing in the Podcast of the Sandwirt:
https://www.youtube.com/watch?v=OmideAq8Qls
Unter dem Decknamen „Junker Jörg“ fand Luther auf der Wartburg bei Eisenach einen Zufluchtsort und lebte dort 1521 bis 1522. Dort übersetzte er die Bibel ins Deutsche.
Dabei fühlte sich Luther, der Legende nach, vom Teufel belästigt, der etwas gegen diese Übersetzung hatte und Luther in seiner Kammer besuchte, woraufhin dieser sein Tintenfass nahm und nach der Teufelsfratze warf.
Felix Leiter: https://www.dersandwirt.de/luther/
🇬🇧 Translation
Under the cover name “Junker Jörg” Luther found a place of refuge on the Wartburg near Eisenach and lived there in 1521 to 1522. There he translated the Bible into German.
Luther, according to legend, felt harassed by the devil who had something against this translation and visited Luther in his chamber, whereupon he took his ink barrel and threw it after the devil's tragedy.
Felix Leiter: https://www.dersandwirt.de/luther/
„Die bisherige Entwicklungshilfe für Nigeria und die meisten afrikanischen Staaten ergibt keinen Sinn, weil die herrschenden Gruppen dieser Länder offensichtlich nur das Ziel haben, sich persönlich zu bereichern.“ Volker Seitz
🇬🇧 Translation
“The previous development aid for Nigeria and most African states does not make any sense because the ruling groups of these countries obviously have only the aim of enriching themselves personally.” Volker Seitz
Theater gegen die AfD: Hubert Geißler beschreibt, wie ein inszenierter „Prozess gegen Deutschland“ im Thalia-Theater vor allem durch Harald Martensteins Rede die Selbstgerechtigkeit der selbsternannten Verteidiger der Demokratie entlarvt … Ein scharfer Blick auf politische Inszenierung und ihre Abgründe:
https://www.dersandwirt.de/prozess-gegen-deutschland/
🇬🇧 Translation
Theaters against the AfD: Hubert Geißler describes how a staged “process against Germany” in the Thalia Theatre reveals the self-righteousness of the self-proclaimed defenders of democracy, above all by Harald Martenstein’s speech ... A sharp look at political staging and its abyss:
https://www.dersandwirt.de/process-against Germany/
Milliarden für militärische Stärke, aber kaum belastbare Vorsorge für den Ernstfall – Alexander Fischbach wirft einen nüchternen Blick auf den Zustand des Zivilschutzes und stellt die zentrale Frage, ob das staatliche Schutzversprechen noch trägt:
https://www.dersandwirt.de/zivilschutz/
🇬🇧 Translation
billions of military strength, but barely strainable precautions for seriousness – Alexander Fischbach takes a sober look at the state of civil protection and asks the central question whether the state's promise of protection still bears:
https://www.dersandwirt.de/civilschutz/
Was war diese Woche los im Sandwirt? Hier ein kurzer Überblick:
Alexander Fischbach – Zivilschutz: Versprechen gebrochen: https://www.dersandwirt.de/zivilschutz/
Michael R. Moser @RichtigMosern – Justiz trifft auf Wintersturm: https://www.dersandwirt.de/wintersturm/
Hubert Geißler – Prozess gegen Deutschland: https://www.dersandwirt.de/prozess-gegen-deutschland/
@SchnebelAndreas – Blut ist dicker als Steuergeld: https://www.dersandwirt.de/steuergeld/
Benjamin Mudlack @der_iq – Die Basis kollektivistischer Macht: https://www.dersandwirt.de/macht/
Felix Leiter – „Hier stehe ich und kann nicht anders!“: https://www.dersandwirt.de/luther/
Marco Gallina @434Italo – Der Sündenbock und der Mob in uns: https://www.dersandwirt.de/wintersturm/
@dushanwegner – Die Banalität der Lüge: https://www.dersandwirt.de/luege/
@DavidEngels12 – Die Katharer: https://www.dersandwirt.de/die-katharer/
Dawid Baran – Auf dem Plattenspieler: Jacob Collier: https://dersandwirt.de/jacob-collier
@olivergorus – Individualismus versus Kollektivismus: https://www.dersandwirt.de/individualismus/
Jeden Samstag erhalten Sie eine ausführliche Wochenzusammenfassung auch direkt in Ihr Postfach:
https://mailchi.mp/e2a3ca5790d8/der-sandwirt-frhschoppen-8002076
Damit Sie künftig keinen Beitrag mehr verpassen, abonnieren Sie hier den Frühschoppen, den Newsletter des Sandwirts:
https://www.dersandwirt.de/fruehschoppen/
🇬🇧 Translation
What happened this week in the Sandwirt? Here is a short overview:
Alexander Fischbach – Civil Protection: Promise broken: https://www.dersandwirt.de/zivilschutz/
Michael R. Moser @RichtigMosern – Justice meets Wintersturm: https://www.dersandwirt.de/wintersturm/
Hubert Geißler – Process against Germany: https://www.dersandwirt.de/process-gegen-deutschland/
@SchnebelAndreas – Blood is thicker than tax money: https://www.dersandwirt.de/tax money/
Benjamin Mudlack @der iq – The basis of collective power: https://www.dersandwirt.de/macht/
Felix Leiter – “I stand here and can’t help!”: https://www.dersandwirt.de/luther/
Marco Gallina @434Italo – The scapegoat and the mob in us: https://www.dersandwirt.de/wintersturm/
@dushanwegner – The banality of the lie: https://www.dersandwirt.de/luege/
@DavidEngels12 – The Katharer: https://www.dersandwirt.de/die-katharer/
Dawid Baran – On the record player: Jacob Collier: https://dersandwirt.de/jacob-collier
@olivergorus – Individualism versus Collectiveism: https://www.dersandwirt.de/individualism/
Every Saturday you will receive a detailed weekly summary directly in your mailbox:
https://mailchi.mp/e2a3ca5790d8/dersandwirt-frhschoppen-8002076
In order for you to no longer miss a contribution in the future, please subscribe to the early-stop, the Sandwirt's newsletter:
https://www.dersandwirt.de/fruehschoppen/
Im Sandwirt lesen Sie Beiträge zu Themen, die im ÖRR nicht behandelt werden. Denn: Wahrheit ist ein freies Gespräch, kei
🇬🇧 Translation
In the Sandwirt you can read articles on topics that are not covered in the ÖRR. Because: Truth is a free conversation, no
Heute im Sandwirt: Heavy Metal und der Schleier der Maja
„ […] Ich bin spät zum Metal gekommen. Ich weiß noch, wie es m
🇬🇧 Translation
Today in the Sandwirt: Heavy Metal and the Veil of Maya
" […] I came to metal late. I still remember how it was
Als Felix Leiter bei
@MTV_Germany
das Video zum Song „One“ von
@Metallica
sah und die Musik hörte, brachte der Wech
🇬🇧 Translation
As Felix Leiter
@MTV_Germany
the video for the song “One” by
@Metallica
saw and heard the music brought change