Ferat Koçak hat mal wieder eine bemerkenswerte Bundestagsrede gehalten, in der er nicht nur die Leberwurstschnittchen servierende Hausmeisterin Elfriede einging und »antimuslimischen Rassismus« im Sinne einer Einbahnstraße (»Frauen wird auf offener Straße ihr Kopftuch weggerissen. Moscheegemeinden erhalten Drohbriefe. Von 2022 zu 24 haben sich die Fälle von antimuslimischem Rassismus in Deutschland verdreifacht«) beschwor, sondern auch in Richtung der CDU folgende Worte adressierte: »Mit Ihrer Hetze sorgen Sie dafür, dass es noch schlimmer wird. Ihre Worte werden draußen in Gewalt umgesetzt. Wie in Mölln, in Hanau oder durch den NSU«. Der (lächerliche) Grund: Merz' Äußerungen zu sexueller Gewalt von Zuwanderern und Stadtbild-Äußerungen.
Das ist ein Politiker der Partei, die erst dabei half, Merz ins Amt zu wählen, mit der die CDU trotz Unvereinbarkeitsbeschluss immer wieder punktuell zusammenarbeitet und die führenden Unionspolitikern zufolge eher als Koalitionspartner taugt als die AfD.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Ferat Koçak once again gave a remarkable speech in the Bundestag, in which he not only addressed the caretaker Elfriede, who serves liverwurst slices, and "anti-Muslim racism" in the sense of a one-way street ("Women's headscarves are torn away on the street. Mosque congregations receive threatening letters. From 2022 to 24, the cases of anti-Muslim racism in Germany have tripled"). but also addressed the following words to the CDU: “With your agitation, you are ensuring that things will get even worse. Your words are translated into violence outside. Like in Mölln, in Hanau or by the NSU." The (ridiculous) reason: Merz's statements about sexual violence against immigrants and cityscape statements.
This is a politician from the party that helped elect Merz into office, with which the CDU continues to work together on a number of occasions despite the incompatibility decision and, according to leading Union politicians, is more suitable as a coalition partner than the AfD.
Analoger Bankrott
Ist der Staat analog bankrott? Wird das wahre Problem von den aktuellen Debatten abgelenkt?
Ganze Folge: https://paulbrandenburg.com/videos/nacktes-geld-71-analoger-bankrott
Aus: Nacktes Geld - der Finanzpodcast
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Analog bankruptcy
Similarly, is the state bankrupt? Is the real problem being distracted by the current debates?
Full episode: https://paulbrandenburg.com/videos/nacktes-geld-71-analoger-bankrott
From: Naked Money - the financial podcast
Ich war gestern einkaufen in einem Discounter in einer größeren Stadt. 3 junge Paare mit Kindern ( Syrer vermutlich) die Männer so um die 30 Jahre, wieso müssen die nicht arbeiten bei uns? Also der Einkaufswagen war voll . Leistungsträger müssen dafür arbeiten gehen.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Yesterday I went shopping in a discount store in a larger city. 3 young couples with children (Syrians probably) the men around 30 years old, why don't they have to work with us? So the shopping cart was full. Top performers have to work for it.
Sage mir, was für ein Haus Du Dir bauen läßt, und ich sage Dir, wer Du bist. Der "Habermas-Bunker" in Starnberg. Seelenloses Bauen für seelenloses Denken.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Tell me what kind of house you're having built for you, and I'll tell you who you are. The “Habermas Bunker” in Starnberg. Soulless building for soulless thinking.
Bitte was ???
🇩🇪 Übersetzung
RT von @EigentreuLutz: Bitte was ???
Ist das der NATO-Kriegseintritt?
🇬🇧 Translation
Is this NATO's entry into the war?
👍🏻Es geht um einen Systemwechsel im Sinne der DDR. Mütter als leibeigen Staatsdienerinnen ohne Rechte. Sie gebären Kinder und arbeiten für den Staat. Bürger als Verfügungsmasse für den Luxus und Privilegien der Parteibonzen. Jegliche freie Entfaltung und Individualit soll weg!
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: 👍🏻It's about a system change in the spirit of the GDR. Mothers as serf civil servants with no rights. They give birth to children and work for the state. Citizens as assets for the luxury and privileges of the party bigwigs. Any free development and individuality should go!
Habermas war einer der übelsten Horrorclowns im deutschen "akademischen" Showbetrieb.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Habermas was one of the worst horror clowns in the German "academic" show business.
Ukraine is not Germany’s war either. They are simply helping out of goodwill. It has always been the United States’ responsibility to support Ukraine, as the U.S. was the one that provided security assurances in 1994 in exchange for Ukraine giving up its nuclear weapons.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @EigentreuLutz: Die Ukraine ist auch nicht Deutschlands Krieg. Sie helfen einfach aus gutem Willen. Es lag immer in der Verantwortung der Vereinigten Staaten, die Ukraine zu unterstützen, da die USA 1994 diejenigen waren, die im Gegenzug für den Verzicht der Ukraine auf ihre Atomwaffen Sicherheitsgarantien gegeben haben.
1/4 der Stadt glaubt immer noch ganz fest an das grüne Wirtschaftswunder.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: 1/4 of the city still firmly believes in the green economic miracle.
I spent over a decade researching and writing the book below. To date it has sold fewer than 1,500 copies world wide since being published four years ago. So if you have a minute send an email to your local public or university library and ask them to purchase it. It only takes a minute and is absolutely free.
https://cup.columbia.edu/book/the-years-of-great-silence/9783838216300/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @EigentreuLutz: Ich habe über ein Jahrzehnt damit verbracht, das folgende Buch zu recherchieren und zu schreiben. Bis heute wurden seit seiner Veröffentlichung vor vier Jahren weltweit weniger als 1.500 Exemplare verkauft. Wenn Sie also eine Minute Zeit haben, senden Sie eine E-Mail an Ihre örtliche öffentliche Bibliothek oder Universitätsbibliothek und bitten Sie sie, es zu kaufen. Es dauert nur eine Minute und ist völlig kostenlos.
https://cup.columbia.edu/book/the-years-of-great-silence/9783838216300/
Was ein von BlackRotzFritzchen mit Eurem Steuergeld ausgehaltener Schurkenstaat halt so macht;
🇬🇧 Translation
What a rogue state supported by BlackRotzFritzchen with your tax money does;
Das geht absehbar schief:
🇬🇧 Translation
This obviously goes wrong:
Der Rechtsstaat in Deutschland ist tot. Kein Staat kann aber existieren, in dem die Willkür zum Recht erklärt wird. Der Untergang des Landes ist programmiert. Auch Staaten unterliegen einer Evolution. Manche erweisen sich als nicht überlebensfähig, dann werden sie von der Geschichte aussortiert.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: The constitutional state in Germany is dead. But no state can exist in which arbitrariness is declared law. The country's downfall is programmed. States are also subject to evolution. Some prove unable to survive, then are discarded by history.
Das ist wirklich krass. So einer hübschen, jungen Frau wurde der Lebenswille genommen, weil es die Politik in Europa nicht vermochte, ihre Grenzen zu schützen.
Europa braucht Remigration. Sofort!
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: That's really crazy. The will to live was taken away from such a pretty young woman because politicians in Europe were unable to protect their borders.
Europe needs remigration. Immediately!
und weiter geht die wilde Fahrt...
der nächste Jump und wieder um 22.00 Uhr zur Nachtruhe.
Etwas geringer aber zeigt, wie angespannt das System ist!
Netzfrequenzsprung Level 3, ∆f↓ = -145mHz in 49s ==> Netzlastdifferenz ≈ -2400MW
Dank an @_RG_CE
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: and the wild ride continues...
the next jump and back to sleep at 10 p.m.
A little less but shows how tense the system is!
Grid frequency jump level 3, ∆f↓ = -145mHz in 49s ==> grid load difference ≈ -2400MW
Thanks to @_RG_CE
Statistisch belegte Signifikanzen können niemals rassistisch sein. Es ist vielmehr rassistisch gegenüber den Einheimischen, diese statistisch belegten Fakten zu leugnen und damit eine fiktive Realität begründen zu wollen, die Faktoren für kriminelle Auffälligkeiten wie den soziokulturellen Hintergrund komplett negiert.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Statistically proven significance can never be racist. Rather, it is racist towards the locals to deny these statistically proven facts and thereby want to create a fictitious reality that completely negates factors for criminal anomalies such as socio-cultural background.
Blog: Gehirn und Doppelmoral https://www.danisch.de/blog/2026/03/24/gehirn-und-doppelmoral/
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Blog: Brain and double standards https://www.danisch.de/blog/2026/03/24/gehirn-und-doppelmoral/
„Das war ein Vorspiel nur, dort, wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen.”
Dieser Satz stammt von Heinrich Heine, aber kaum jemand weiß, in welchem Kontext dieser Satz steht.
Der Satz stammt aus seiner Tragödie „Almansor“. Sie spielt im 15. Jahrhundert in Spanien. Der Satz wird von dem Moslem Hassan gesprochen. Er nimmt damit Bezug auf eine Verbrennung des Korans, die während der Eroberung des spanischen Granadas durch christliche Ritter unter dem inquisitorischen Kardinal Mateo Ximenes de Cisneros stattgefunden hat.
Hassan: „So stürzten wir von jenen Höhen oft zermalmend auf das Christenvolk im Tal; und wenn sie sterbend röchelten, die Buben, wenn ferne wimmerten die Trauerglocken, und Angstgesänge dumpf dazwischen schollen, dann klang’s in unsre Ohren süß wie Wollust.“
Almansor: „Wir hörten, dass der furchtbare Ximenes, inmitten auf dem Markte zu Granada – mir starrt die Zung’ im Munde – den Koran in eines Scheiterhaufens Flamme warf!“
Hassan: „Das war ein Vorspiel nur, dort, wo man Bücher verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen.“
Das ist der Kontext!
Der Mann, der in dem Stück das Verbrennen des Korans kritisiert, hat selbst unzählige Christen geschlachtet. Während für ihn das Verbrennen des Korans eine Todsünde ist, klingt die Tötung von Christen in seinen „Ohren süß wie Wollust.“
Im Wissen um diesen Kontext bekommt Heinrich Heines Satz eine ganz andere Bedeutung: Auf der einen Seite kritisiert Heine zwar den Akt der Bücherverbrennung, aber auf der anderen Seite macht er auch die Doppelmoral deutlich, mit der ein Mensch zwar das Verbrennen von Büchern als Verbrechen verdammt, aber das Töten von Menschen als wollüstig schön bezeichnet.
Eine Gesellschaft, in der das Verbrennen von Büchern verboten ist, das Töten von Menschen jedoch nicht, hat ganz eigene Probleme.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: “That was just a foreplay, where you burn books, you also end up burning people.”
This sentence comes from Heinrich Heine, but hardly anyone knows the context in which this sentence stands.
The sentence comes from his tragedy “Almansor”. It takes place in Spain in the 15th century. The sentence is spoken by the Muslim Hassan. He is referring to a burning of the Koran that took place during the conquest of Spanish Granada by Christian knights under the inquisitorial Cardinal Mateo Ximenes de Cisneros.
Hassan: "So we often fell from those heights, crushing the Christian people in the valley; and when they groaned as they died, the boys, when the mourning bells whimpered in the distance, and songs of fear rang dully in between, then it sounded sweet as lust to our ears."
Almansor: "We heard that the terrible Ximenes, in the middle of the market in Granada - my tongue is stuck in my mouth - threw the Koran into a pyre of flames!"
Hassan: “That was just a prelude, where you burn books, you also end up burning people.”
That's the context!
The man who criticizes the burning of the Koran in the piece has himself slaughtered countless Christians. While for him burning the Koran is a mortal sin, killing Christians sounds to his “ears as sweet as lust.”
Knowing this context, Heinrich Heine's sentence takes on a completely different meaning: On the one hand, Heine criticizes the act of burning books, but on the other hand, he also makes clear the double standards with which a person condemns the burning of books as a crime, but describes the killing of people as voluptuously beautiful.
A society in which burning books is forbidden but killing people is not has its own problems.
Professor Stefan Homburg (@SHomburg ) und Eric Frei (@krisenfrey "Der Standard") treffen in einem Corona-Aufarbeitungsgespräch aufeinander.
Wer sich die 96 Minuten antut - und damit endgültig verstehen lernt, warum der deutsche Mediendiskurs so kaputt ist - wird Zeuge eines Phänomens, das man für die Nachwelt benennen muss, weil es seit Jahren systematisch die öffentliche Debatte vergiftet:
Der Verschwörungsleugner:
https://www.youtube.com/watch?v=XALlgftJb90
Spoiler:
https://grilleau.blogspot.com/2026/03/der-verschworungsleugner-wie-ein.html
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Professor Stefan Homburg (@SHomburg) and Eric Frei (@kritikenfrey “Der Standard”) meet in a Corona review discussion.
Anyone who watches the 96 minutes - and thus finally learns to understand why the German media discourse is so broken - will witness a phenomenon that must be named for posterity because it has been systematically poisoning the public debate for years:
The conspiracy denier:
https://www.youtube.com/watch?v=XALlgftJb90
Spoilers:
https://grilleau.blogspot.com/2026/03/der-verschworungsdenkener-wie-ein.html
Wenn Migranten bereits nach 5 Jahren offiziell deutsch sein können, kann es ein Gegenstand nach über 110 Jahren erst recht.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: If migrants can be officially German after just 5 years, an object can be even more so after over 110 years.
Die neue Enthüllung, dass Amerikas führender Coronavirus-Wissenschaftler, Dr. Ralph Baric von der University of North Carolina (UNC), im Vorfeld der Covid-19-Pandemie mit den Geheimdiensten zusammengearbeitet hat, erhöht die Wahrscheinlichkeit erheblich, dass Baric der Schöpfer von SARS-CoV-2 ist, dem Virus, das die Covid-19-Pandemie ausgelöst hat.
Dennoch bleiben die Beweise für und gegen diese Hypothese unvollständig, da die US-Regierung weiterhin wichtige Informationen zurückhält. Unabhängig von der Bereitschaft der Regierung, offen zu sein, könnte Baric selbst reichlich Licht in eine Angelegenheit von großer öffentlicher und wissenschaftlicher Bedeutung bringen, indem er seine Labormaterialien aus der Zeit vor der Pandemie zur Verfügung stellt.
Es gibt starke Belege, die die folgenden Kernpunkte stützen:
Barics Labor verfügte über die technischen Fähigkeiten (Systeme der reversen Genetik, chimäres Spike-Protein, Herstellung infektiöser Klone), um Viren ähnlich SARS-CoV-2 zu erzeugen.
Der 2018 von Baric geleitete DEFUSE-Vorschlag an die Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA) beschrieb ausdrücklich Labormanipulationen, mit denen ein SARS-CoV-2-ähnliches Virus hergestellt werden konnte.
Obwohl die DARPA es ablehnte, DEFUSE zu finanzieren, erhielten die meisten Teammitglieder später ähnliche Mittel durch andere Förderungen der National Institutes of Health (NIH).
US-Geheimdienste (einschließlich CIA und ODNI) konsultierten Baric und andere Experten ab 2015 und führten sogar kurz vor der Pandemie Pandemie-Kriegsspiele durch (z. B. Event 201, Crimson Contagion). Die CIA schätzt nun, wenn auch mit geringer Sicherheit, dass ein Laborunfall in China wahrscheinlicher ist als ein rein natürlicher Ursprung.
Diese neue Einschätzung steht im Einklang mit der „Labor-Leck“-Hypothese, wonach Baric das Virus erschaffen und es dem Wuhan Institute of Virology (WIV) für Experimente an „in freier Wildbahn gefangenen“ chinesischen Fledermäusen „zur Verfügung gestellt“ habe.
Zu Beginn der Pandemie ließ Baric die Furin-Spaltstelle in seinem Geheimdienstbriefing aus. Später sagte er aus, dass er sie gesehen habe, und die Idee, eine solche Stelle einzufügen, „stammte eindeutig von mir“.
SARS-CoV-2 bleibt das einzige bekannte SARS-ähnliche (Sarbecovirus) mit einer solchen Furin-Spaltstelle (FCS), die die Infektiosität und Übertragbarkeit erheblich erhöht.
https://brownstone.org/articles/did-ralph-baric-at-unc-create-sars-cov-2/
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: The new revelation that America's top coronavirus scientist, Dr. Ralph Baric of the University of North Carolina (UNC), who worked with the intelligence community in the run-up to the Covid-19 pandemic, significantly increases the likelihood that Baric is the creator of SARS-CoV-2, the virus that caused the Covid-19 pandemic.
Nevertheless, the evidence for and against this hypothesis remains incomplete as the US government continues to withhold important information. Regardless of the government's willingness to be open, Baric himself could shed ample light on a matter of great public and scientific importance by making available his pre-pandemic laboratory materials.
There is strong evidence supporting the following key points:
Baric's laboratory had the technical capabilities (reverse genetics systems, chimeric spike protein, infectious clone production) to create viruses similar to SARS-CoV-2.
The 2018 DEFUSE proposal to the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA), led by Baric, specifically described laboratory manipulations that could create a virus similar to SARS-CoV-2.
Although DARPA declined to fund DEFUSE, most team members later received similar funding through other National Institutes of Health (NIH) grants.
US intelligence agencies (including CIA and ODNI) consulted Baric and other experts starting in 2015 and even conducted pandemic war games shortly before the pandemic (e.g. Event 201, Crimson Contagion). The CIA now estimates, albeit with little certainty, that a laboratory accident in China is more likely than a purely natural origin.
This new assessment is consistent with the “lab leak” hypothesis that Baric created the virus and “made it available” to the Wuhan Institute of Virology (WIV) for experiments on Chinese bats “caught in the wild.”
At the start of the pandemic, Baric omitted the furin cleavage site from his intelligence briefing. He later testified that he had seen it and the idea of including such a passage “was clearly mine.”
SARS-CoV-2 remains the only known SARS-like (sarbecovirus) with such a furin cleavage site (FCS), which significantly increases infectivity and transmissibility.
https://brownstone.org/articles/did-ralph-baric-at-unc-create-sars-cov-2/
Ach. Wie überraschend. Wie überaus überraschend.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @EigentreuLutz: Ach. Wie überraschend. Wie überaus überraschend.
Kein Ägypter wüsste ohne das Archäologen-Team aus Berlin, dass diese Büste überhaupt existiert.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Without the archaeological team from Berlin, no Egyptian would know that this bust even existed.
Wahrscheinlich, damit wir noch weitere 60 Jahre jedem Anverwandten in einem oder mehreren anatolischen Dörfern die Krankenversicherung bezahlen können, wenn nur EIN Sippen- Mitglied hier in 🇩🇪 einen versicherungspflichtigen Halbtagsjob in eine Dönerbude hat ❗
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Probably so that we can pay health insurance for every relative in one or more Anatolian villages for another 60 years if only ONE clan member here in 🇩🇪 has a part-time job in a kebab shop that requires insurance ❗
Kostenlos krankenversichert werden die Familienangehörigen eines türkischen Gastarbeiters in dem Moment, wo der hier einer versicherungspflichtigen Beschäftigung nachgeht. Kann auch halbtags sein. Und wer zur Familie= Sippe gehört, das bestimmt der türkische Staat, SEIT ANFANG der 60er JAHRE ❗
Diese Abkommen haben wir noch mit 5 weiteren "armen" Ländern...
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: The family members of a Turkish guest worker receive free health insurance the moment they take up employment here that requires insurance. Can also be half-day. And who belongs to the family = clan is determined by the Turkish state, SINCE THE BEGINNING of the 1960s ❗
We have these agreements with 5 other “poor” countries...
"Also meine nächste Filmidee handelt von einem Rentner in Hannover..."
"Klingt schon mal langweilig..."
"Dieser Rentner also wohnt in Hannover, als plötzlich der größte Krieg, den die Menschheit je gesehen hat, ausbricht und das größte Land der Welt nun den Osten Deutschlands erobert. Dann aber wird der Osten Deutschlands wieder befreit..."
"Von wem?"
"Na von dem Rentner aus Hannover!"
"Verlassen Sie sofort mein Büro! Ihre Spielfilmideen sind so absurd, dass es wehtut! Wer soll so einen unrealistischen Scheiß im Kino gucken oder glauben?"
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: "So my next film idea is about a pensioner in Hanover..."
"Sounds boring..."
"So this pensioner is living in Hanover when suddenly the biggest war that humanity has ever seen breaks out and the largest country in the world now conquers the east of Germany. But then the east of Germany is liberated again..."
"From who?"
"Well from the pensioner from Hanover!"
"Leave my office immediately! Your feature film ideas are so absurd that it hurts! Who is supposed to watch or believe such unrealistic shit in the cinema?"
In der Türkei zählen die Eltern mit zur Familie und sind damit seit über 60 Jahren automatisch mitversichert.
Kämen die Eltern nach Deutschland, dann würden diese hier nicht mehr mitversichert werden.
Eigene "Quelle" nicht gelesen.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: In Turkey, parents are part of the family and have therefore been automatically insured for over 60 years.
If the parents came to Germany, they would no longer be insured here.
Didn't read own "source".
Übrigens ein Wehrdienstverweigerer.
Der sein gesamtes Berufsleben ausschließlich bei IG Metall + #SPD verbracht hat. Seit 15 J als treuer Zuarbeiter von Herrn Pistorius, damals Oberbürgermeister von Osnabrück.
Dafür wird man heutzutage Staatssekretär. Notfalls halt für Militär.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: By the way, a conscientious objector.
Who spent his entire professional life exclusively at IG Metall + #SPD. Since 15 years as a loyal assistant to Mr. Pistorius, then mayor of Osnabrück.
That's why you become a state secretary these days. If necessary, for the military.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @EigentreuLutz:
Deutschland ist ein Täterparadies.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Germany is a perpetrator's paradise.
"Bayern trauert: Heute Gedenktag für die Verstorbenen der Corona-Pandemie. Zünden wir gemeinsam eine Kerze an und halten inne."
23.03.2021 #RichtigErinnern
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: "Bavaria is mourning: Today is a day of remembrance for those who died in the corona pandemic. Let's light a candle together and pause."
March 23, 2021 #RightRemember
In another country, long before our time.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @EigentreuLutz: In einem anderen Land, lange vor unserer Zeit.
Erster Satz… Doch, ist es. Bei Kriminalität und Innere Sicherheit sollte der Migrationsproxy naheliegend sein.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: First sentence… Yes, it is. When it comes to crime and internal security, the migration proxy should be obvious.
Nein. Gilt nur, wenn ein Ehepartner einer Arbeit nachgeht.
Über die nach wie vor gültigen Gastarbeiter "Sozialversicherungsabkommen", wodurch sogar Eltern und Schwiegereltern im Ausland lebenslang voll auf unsere Kosten GKV mitversichert sind, redet dieser Staat auch nicht gerne.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: No. Only applies if one spouse has a job.
This state also doesn't like to talk about the guest worker "social insurance agreements" that are still valid, whereby even parents and parents-in-law abroad are fully insured for life at our expense.
Warum fängt er nicht bei den Pensionären an . Mit im Schnitt 3500 € Pension und das schon mit ca 60 Jahren.
Warum wird der Rentner immer
Mensch der zweiten Klasse zugeordnet. Ich finde das von unseren gewählten Bürgern einfach nur arrogant. Die AfD
will da Gerechtigkeit !
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Why doesn't he start with the pensioners. With an average pension of €3,500 and that at around 60 years old.
Why is the pensioner always
Human assigned to the second class. I just find this arrogant of our elected citizens. The AfD
want justice!
Gruppenvergewaltigungen sind kulturell konnotierte Mißverständnisse.
Mehr muß man über Linke und Grüne nicht wissen.
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: Gang rapes are misunderstandings with cultural connotations.
You don't need to know more about the Left and the Greens.
NUR MAL SO❗️
Das haben Männer ohne Hochschulabschluss gebaut.
Sie hatten Lehre, Praxis, Erfahrung, großen Wissensdurst und Talent:
▪️Donato Bramante (Maler),
▪️Michelangelo (Bildhauer),
▪️Raffael (Maler),
▪️Gian Lorenzo Bernini (Ausbildung beim Vater).
🇬🇧 Translation
RT by @EigentreuLutz: JUST LIKE THAT❗️
This was built by men without college degrees.
They had teaching, practice, experience, a great thirst for knowledge and talent:
▪️Donato Bramante (painter),
▪️Michelangelo (sculptor),
▪️Raphael (painter),
▪️Gian Lorenzo Bernini (training with his father).
More than ten British police officers have arrested an elderly man for using what they said was offensive language on social media. UK is worse than North Korea.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @EigentreuLutz: Mehr als zehn britische Polizisten haben einen älteren Mann festgenommen, weil er in den sozialen Medien angeblich beleidigende Sprache verwendet hatte. Großbritannien ist schlimmer als Nordkorea.
Götz's iron fist was made in Nürnberg. The Reichsstadt of Nürnberg was known as the high-tech center of the time. The first maps, globes, clocks and watches were developed and built there. The "Nürnberger Ei" (Nüremberg Egg) was e.g. the first "pocket watch" built in 1542.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @EigentreuLutz: Götz‘ eiserne Faust wurde in Nürnberg hergestellt. Die Reichsstadt Nürnberg galt damals als Hightech-Zentrum. Dort wurden die ersten Karten, Globen und Uhren entwickelt und gebaut. Das „Nürnberger Ei“ war z.B. die erste „Taschenuhr“ aus dem Jahr 1542.