“Die millionenfache Ansiedlung von Ausländern in Deutschland ist weder vom Ausländer- noch vom Asylrecht gedeckt.”
Hans-Georg Maaßen im März 2025 auf X.
TM
🇬🇧 Translation
“The settlement of millions of foreigners in Germany is not covered by immigration law or asylum law.”
Hans-Georg Maaßen in March 2025 on X.
TM
„Die Grünen haben Deutschland großen Schaden zugefügt. Aber für die Ausländer- und Sicherheitspolitik in Bund und Ländern sind vor allem Minister und Ideologen von SPD und CDU/ CSU verantwortlich. Sie sind dafür verantwortlich, dass 2015 die Grenzen für nahezu jeden Ausländer zur Einwanderung geöffnet und bis heute nicht geschlossen wurden. Den Grünen allein die Schuld zuzuschreiben wird der Haupttäterrolle von CDU, CSU und SPD nicht gerecht.“
Hans-Georg Maaßen im Januar 2025 auf X.
TM
🇬🇧 Translation
"The Greens have inflicted great damage on Germany. But ministers and ideologues from the SPD and CDU/CSU are primarily responsible for foreigners and security policy in the federal and state governments. They are responsible for the fact that the borders were opened to almost every foreigner for immigration in 2015 and have not been closed to this day. Blaming the Greens alone does not do justice to the main perpetrator role of the CDU, CSU and SPD."
Hans-Georg Maaßen in January 2025 on X.
TM
@HGMaassen
@EuroConOfficial
RT
von @HGMaassen 21.03 19:02
The CDU is no longer a conservative party, but a left-wing one, @HGMaassen told TEC at @CPACHungary.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @HGMaassen: Die CDU ist keine konservative, sondern eine linke Partei mehr, sagte @HGMaassen gegenüber TEC bei @CPACHungary.
@HGMaassen
@EuroConOfficial
RT
von @HGMaassen 21.03 16:50
Former German intelligence chief and CDU veteran, founder of the Values Union party @HGMaassen says @CPACHungary is a great opportunity for conservatives to network and cooperate, and learn from each other about “winning strategies.”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @HGMaassen: Der ehemalige deutsche Geheimdienstchef und CDU-Veteran und Gründer der Werteunion-Partei @HGMaassen sagt, @CPACHungary sei eine großartige Gelegenheit für Konservative, sich zu vernetzen und zusammenzuarbeiten und voneinander über „Siegstrategien“ zu lernen.
@HGMaassen
@Bannons_WarRoom
RT
von @HGMaassen 20.03 23:06
ARIAN AGHASHAHI: Merkel’s decision to admit a million Syrians created the AfD in its present form @Arian_Germany
🇩🇪 Übersetzung
RT von @HGMaassen: ARIAN AGHASHAHI: Merkels Entscheidung, eine Million Syrer aufzunehmen, schuf die AfD in ihrer jetzigen Form @Arian_Germany
Japaner sind sehr freundlich, aber auch ein bisschen anders: Wenn sie „ja“ sagen, meinen sie oftmals „vielleicht“, wenn sie „vielleicht“ sagen, meinen sie dann „nein“, wenn sie „nein“ sagen, sind sie keine Japaner … 😉
🇬🇧 Translation
Japanese are very friendly, but also a little different: when they say “yes” they often mean “maybe”, when they say “maybe” they mean “no”, when they say “no” they are not Japanese… 😉
@HGMaassen
@BTom1974
RT
von @HGMaassen 20.03 12:05
Hans-Georg Maaßen, ehemaliger Verfassungsschutzpräsident, beschreibt die Methoden der STASI und der politischen Linken.
Diese Methoden, finden wir im täglichen Diskurs, in den Medien und in allen Parlamenten.
Sie sind nicht neu, sie funktionieren.
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: Hans-Georg Maaßen, former President of the Office for the Protection of the Constitution, describes the methods of the STASI and the political left.
We find these methods in daily discourse, in the media and in all parliaments.
They're not new, they work.
@HGMaassen
@hori_____zont
RT
von @HGMaassen 20.03 08:59
Unfassbar: Correctiv wird 2026 mit 200.000 Euro Steuergeld versorgt, obwohl ein Gericht die zentralen Passagen der „Geheimplan“-Recherche für unzulässig erklärte.
Die Correctiv-Propaganda vom 10. Januar 2024 führte dazu, dass die AfD, die sich im Aufwind befand, in Forsa-Umfragen von 22 % (Januar 2024) auf 15 % (Mai/Juni 2024) abstürzte. Erst nach der Bundestagswahl 2025 erreichte die AfD bei Forsa wieder 22 % (und stieg danach weiter auf bis zu 27 %).
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: Incredible: Correctiv will receive 200,000 euros in tax money in 2026, even though a court declared the central passages of the “secret plan” research to be inadmissible.
The Correctiv propaganda of January 10, 2024 caused the AfD, which was on the rise, to plummet from 22% (January 2024) to 15% (May/June 2024) in Forsa polls. Only after the 2025 federal election did the AfD reach 22% again at Forsa (and then rose further to 27%).
@HGMaassen
@EndWokeness
RT
von @HGMaassen 20.03 03:06
Japan's PM reacts to autopen portrait of Joe Biden
🇩🇪 Übersetzung
RT von @HGMaassen: Japans Premierminister reagiert auf das Autopen-Porträt von Joe Biden
@HGMaassen
@StahlHenrieke
RT
von @HGMaassen 18.03 10:35
https://youtu.be/em7E9GmnWO0
Woher kommt der Kampf gegen Desinformation durch DSA, Medienstaatsvertrag, EU-Sanktion usw.?
- Aus dem Krieg und aus der Fiktion: die Basis ist der Mythos russischer Desinformation als Avantgarde neuer hybrider Kriegstechnik.
Euromaidan, Regime-Change in Kiew und die folgende Krim-Annexion heute vor 12 Jahren gaben Anlass zur Entwicklung der Idee, Russland bedrohe den Westen zunächst durch einen Krieg ohne militärische Instrumente im Herzen der Zivilbevölkerung durch Desinformation und Propaganda, welche die Schwachstelle der Demokratie: die Freiheit der Meinung, der Information und der Medien, attackieren und subvertieren. Diese Idee sogenannter 'hybrider Kriegsführung' als angeblich neuer Kriegstechnik Russlands und der angeblich alternativlosen Notwendigkeit zu deren Abwehr durch den Aufbau eines Informationskontrollapparats innerhalb liberaler Demokratien, welche Zensur und Informationskontrolle eigentlich verbieten, wurde ab diesem Zeitpunkt entwickelt.
Das Schockierende ist, dass diese Idee aber aus Fiktion, Fehlinterpretation und journalistischen Hyperbeln entstand und der Sachlichkeit entbehrt!
Diesem Mythos wurde Anfang 2015 in NATO und EU zum Durchbruch verholfen. Seitdem ist dieser Mythos gültiges Leitnarrativ. Die USA haben es 2025 aufgegeben, die EU - nicht. Sie hat vielmehr soeben den Iron Dome der Information, das Demokratieschutzschild, hochgefahren.
In einem zweiteiligen Aufsatz plus Video zum Kernaspekt belege ich meine Recherchen, dass der Kampf gegen ‚schädliche‘ Äußerungen bzw. Desinformation, der die Meinungs-, Informations- und Medienfreiheit in der EU und speziell auch in Deutschland bedroht, aus Krieg und Fiktion stammt.
Diese neuen autoritären Tendenzen durch Informationskontrolle untergraben Grundrechte, destabilisieren die Gesellschaft und spielen damit letztlich dem Gegner in die Hände:
Denn zum einen wird die Selbstkorrektur der Gesellschaft ausgeschaltet und zum anderen kommt es zu Repression und Widerstand, welche die Gesellschaft zersetzen und die Demokratie durch Abbau von Grundrechten von innen her erodieren lassen.
Es ist an der Zeit zu begreifen, dass ein solches Informationskontrollsystem nicht nur die Freiheitsrechte unverhältnismäßig verletzt, sondern auch innen- wie außenpolitisch kontraproduktiv ist.
Die USA haben den Zensur-Apparat gegen ausländische Desinformation 2025 daher wieder abgeschafft. Warum halten EU & Deutschland daran fest? Es wird Zeit umzudenken!
Den Aufsatz mit Quellenangaben zu den Thesen im Video finden Sie am 17. und 18. März 2026 bei ACHGUT publiziert:
https://www.achgut.com/artikel/ploetzlich_informationsterrorist_sozialer_tod_durch_eu_sanktionen
https://www.achgut.com/artikel/ploetzlich_informationsterrorist_die_militarisierung_der_information
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: https://youtu.be/em7E9GmnWO0
Where does the fight against disinformation come from through DSA, state media treaty, EU sanctions, etc.?
- From war and from fiction: the basis is the myth of Russian disinformation as the avant-garde of new hybrid warfare technology.
Euromaidan, regime change in Kiev and the subsequent annexation of Crimea 12 years ago today gave rise to the idea that Russia was threatening the West initially through a war without military instruments in the hearts of the civilian population through disinformation and propaganda that attack and subvert the weak point of democracy: freedom of opinion, information and the media. This idea of so-called 'hybrid warfare' as Russia's supposedly new war technology and the supposedly no-alternative need to defend against it by setting up an information control apparatus within liberal democracies, which actually prohibit censorship and information control, was developed from this point on.
The shocking thing is that this idea arose from fiction, misinterpretation and journalistic hyperbole and lacks factuality!
This myth was helped to break through in NATO and the EU at the beginning of 2015. Since then, this myth has been the guiding narrative. The USA gave up on it in 2025, the EU - not. Rather, it has just raised the Iron Dome of information, the democracy shield.
In a two-part essay plus video on the core aspect, I demonstrate my research that the fight against 'harmful' statements or disinformation, which threatens freedom of expression, information and media freedom in the EU and especially in Germany, comes from war and fiction.
These new authoritarian tendencies through information control undermine basic rights, destabilize society and ultimately play into the hands of the enemy:
On the one hand, society's self-correction is eliminated and, on the other hand, there is repression and resistance, which disintegrate society and erode democracy from within by dismantling basic rights.
It is time to understand that such an information control system not only disproportionately violates civil liberties, but is also counterproductive in terms of domestic and foreign policy.
The USA has therefore abolished the censorship apparatus against foreign disinformation in 2025. Why are the EU & Germany sticking to it? It's time to rethink!
The essay with sources for the theses in the video can be found on March 17th and 18th, 2026 published by ACHGUT:
https://www.achgut.com/artikel/ploetzlich_informationterrorist_social_tod_durch_eu_sanktionen
https://www.achgut.com/artikel/ploetzlich_informationterrorist_die_militarisierung_der_information
Felor Badenberg erkennt, was längst klar ist: Das Berliner Partizipationsgesetz mit seiner Quotierung nach Herkunft ist nicht nur verfassungswidrig, sondern verfassungsfeindlich. Es verstößt frontal gegen das Grundgesetz – Bestenauslese und Gleichbehandlung werden mit Füßen getreten. Die linken politischen Akteure aus CDU, SPD und Grünen, die jahrelang solche diskriminierenden Regelungen betrieben und durchgesetzt haben, müssen sich dafür persönlich juristisch verantworten. Wer den Rechtsstaat systematisch untergräbt, darf sich nicht länger hinter Amt und Immunität verstecken. Das Grundgesetz ist kein Verhandlungsmasse für ideologische Experimente.
https://www.rbb24.de/politik/beitrag/2026/03/justizsenatorin-badenberg-aenderung-partizipationsgesetz-kritik-teilhabe.html
🇬🇧 Translation
Felor Badenberg recognizes what has long been clear: the Berlin Participation Act with its quota based on origin is not only unconstitutional, but anti-constitutional. It directly violates the Basic Law - the best selection and equal treatment are trampled on. The left-wing political actors from the CDU, SPD and Greens, who have operated and enforced such discriminatory regulations for years, must take personal legal responsibility for them. Anyone who systematically undermines the rule of law can no longer hide behind office and immunity. The Basic Law is not a bargaining chip for ideological experiments.
https://www.rbb24.de/politik/teil/2026/03/justizsenatorin-badenberg-aenderung-partizipationsgesetz-kritik-teilhabe.html
Dieses klare und tiefgehende Video von @StahlHenrieke und ForumFreieRede zeigt präzise, wie der westliche „Kampf gegen Desinformation“ aus Fiktion, medialer Übertreibung und politischer Instrumentalisierung entstanden ist – und warum er sich am Ende gegen uns selbst richtet. Der verfassungsfeindliche Zensurapparat der EU und Deutschlands wird schonungslos analysiert. Absolut sehenswert!
https://www.youtube.com/watch?v=em7E9GmnWO0
#Meinungsfreiheit #Zensur #Desinformation
🇬🇧 Translation
This clear and in-depth video by @StahlHenrieke and ForumFreieRede shows precisely how the Western “fight against disinformation” emerged from fiction, media exaggeration and political instrumentalization - and why it is ultimately directed against us. The anti-constitutional censorship apparatus of the EU and Germany is mercilessly analyzed. Absolutely worth seeing!
https://www.youtube.com/watch?v=em7E9GmnWO0
#Freedom of Speech #Censorship #Disinformation
„Aus meiner Sicht haben Habermas’ kollektivistische Ideen der freiheitlichen Demokratie in Deutschland sehr geschadet. Sie haben eine einseitige linke Deutungshoheit begünstigt, die bis heute nachwirkt.
Ich erinnere mich gut an den Historikerstreit, in dem es um den Umgang mit der nationalsozialistischen Vergangenheit ging. Zu dieser Zeit nahm ich als Stipendiat an der Sommeruniversität der Studienstiftung teil und besuchte ein Seminar über Faschismus bei Ernst Nolte – dem damaligen Gegenspieler und Opfer von Habermas.
Nolte wurde aufgrund seiner Position von Habermas und einem konzertiert auftretenden Kreis linker Autoren diffamiert, anschließend ausgegrenzt und gesellschaftlich geächtet. Das war nicht nur eine persönliche Niederlage für Nolte, sondern auch eine Niederlage für die alte Bundesrepublik und für das Bürgertum insgesamt.
Habermas gelang es damit, für die politische Linke die Deutungshoheit über die neuere deutsche Geschichte zu gewinnen – weniger aufgrund der Überzeugungskraft seiner Argumente als vielmehr deshalb, weil die bürgerliche Seite Nolte isoliert ließ. Sie war schlicht zu feige, sich hinter ihn zu stellen.
Diese Ächtung eines einzelnen Wissenschaftlers war damals ein massiver Eingriff in die Wissenschaftsfreiheit. Sie führte langfristig zur Dominanz linker Positionen in der Interpretation unserer jüngeren Geschichte. Gleichzeitig wurde damit ein Muster etabliert: unbequeme Denker gesellschaftlich zu isolieren und zu ächten. Dieses Muster sehen wir heute in vielen Debatten wieder – und es schwächt die pluralistische Demokratie in Deutschland.“
👆Hans-Georg Maaßen bei @AlexWallasch
Weiterlesen hier 👇
TM
🇬🇧 Translation
"In my view, Habermas' collectivist ideas did a lot of damage to liberal democracy in Germany. They promoted a one-sided left-wing sovereignty of interpretation that continues to have an impact today.
I remember well the historians' dispute about how to deal with the National Socialist past. At that time I took part in the summer university of the Studienstiftung as a scholarship holder and attended a seminar on fascism with Ernst Nolte - Habermas's opponent and victim at the time.
Because of his position, Nolte was defamed by Habermas and a concerted group of left-wing authors, and was subsequently excluded and socially ostracized. This was not only a personal defeat for Nolte, but also a defeat for the old Federal Republic and for the bourgeoisie as a whole.
Habermas thus succeeded in gaining sovereignty over modern German history for the political left - less because of the persuasiveness of his arguments than because the bourgeois side left Nolte isolated. She was simply too cowardly to stand behind him.
At the time, this ostracism of an individual scientist was a massive encroachment on academic freedom. In the long term, it led to the dominance of left-wing positions in the interpretation of our recent history. At the same time, a pattern was established: socially isolating and ostracizing inconvenient thinkers. We see this pattern again in many debates today – and it weakens pluralistic democracy in Germany.”
👆Hans-Georg Maaßen at @AlexWallasch
Read more here 👇
TM
Endlich bröckelt die sogenannte Brandmauer in der EVP. Die Zusammenarbeit mit patriotischen und konservativen Kräften im Europaparlament ist ein Gebot der Vernunft. Besser mit den „Falschen“ das Richtige tun (z. B. echte Migrationswende), als mit den „Richtigen“ das Falsche weiter zu betreiben. Meinungsfreiheit und nationale Souveränität siegen! #EVP #BrandmauerFällt
🇬🇧 Translation
The so-called firewall in the EPP is finally crumbling. Cooperation with patriotic and conservative forces in the European Parliament is a matter of common sense. It is better to do the right thing with the “wrong people” (e.g. real migration change) than to continue doing the wrong thing with the “right people”. Freedom of expression and national sovereignty win! #EVP #FirewallFalls
Ich wünsche Ihnen einen schönen Sonntag!
🇬🇧 Translation
I wish you a nice Sunday!
@HGMaassen
@RichtigMosern
RT
von @HGMaassen 14.03 23:28
Der Kampf ums Recht – die vergessene Meinungsfreiheit
http://www.tichyseinblick.de/gastbeitrag/bundesverfassungsgericht-kampf-meinungsfreiheit?amp=1
@BRedefreiheit @Leonhard_Kreis
Der Kampf ums Recht ist immer auch ein Kampf um die Auslegung der Freiheit. Und dieser Kampf beginnt nicht erst vor dem Bundesverfassungsgericht. Er beginnt am heimischen Küchentisch, und darf nicht bei den Fachgerichten enden.
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: The fight for the law – the forgotten freedom of expression
http://www.tichyseinblick.de/gastteil/bundesverfassungsgericht-kampf-meinungsfreiheit?amp=1
@BRedefreiheit @Leonhard_Kreis
The fight for justice is always a fight for the interpretation of freedom. And this fight doesn't just start before the Federal Constitutional Court. It begins at the kitchen table at home and must not end with the specialist dishes.
Die Entscheidung des Verwaltungsgerichts ist nach dem Verlauf der mündlichen Verhandlung mehr als überraschend, zumal auch die Beklagte im Termin einräumen musste, dass Frau Merkel auch schon zu DDR-Zeiten Person der Zeitgeschichte war.
Aber in einem Verfahren, in dem der Vorsitzende Richter zwei Mal ausgewechselt wurde - zuletzt zwei Tage vor dem Termin - kann es eben auch Überraschungen geben.
Auf die schriftliche Urteilsbegründung bin ich sehr gespannt, insbesondere auf die Ausführungen dazu, wie man nicht "Begünstigter" gewesen sein kanm, wenn man unsanktioniert mit Solidarnosc-Material durch die Gegend lief.
Die These, Frau Merkel sei IM gewesen, teile ich in der Tat nicht. Dafür stand sie zu sehr über dem Alltag der DDR, quasi wie ein großer Bruder.
Neben allen Rechtsmitteln werde ich auch mit neuen Forschungsanträgen an dem Thema dranbleiben.
Wenn Sie Hinweise - idealerweise aus erster Hand - haben, was noch als Forschungsfrage interessant sein könnte, schreiben Sie mir gern an luthe@gg-gewerkschaft.de.
https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/was-steht-in-merkels-stasi-akte-verwaltungsgericht-urteilt-ueber-herausgabeantrag-li.10024273
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: The administrative court's decision is more than surprising after the course of the oral hearing, especially since the defendant had to admit at the hearing that Ms. Merkel was already a person in contemporary history during the GDR era.
But in a trial in which the presiding judge was changed twice - most recently two days before the hearing - there can be surprises.
I'm very excited to read the written reasons for the verdict, especially the explanations about how you couldn't have been a "beneficiary" if you were walking around with Solidarity material without being sanctioned.
I actually don't share the theory that Ms. Merkel was IM. She was too much above everyday life in the GDR for that, almost like a big brother.
In addition to all legal remedies, I will also continue to work on the topic with new research proposals.
If you have any information - ideally first-hand - about what else could be interesting as a research question, please write to me at luthe@gg-union.de.
https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/was-AST-in-merkels-stasi-akte-verwaltungsgericht-ruledt-ueber-herissuewerbung-li.10024273
@HGMaassen
@nebelspalter
RT
von @HGMaassen 13.03 09:00
Hans-Georg Maassen über Rechtspositivismus: Was der Staat gibt, kann er auch nehmen
Zum ganzen Artikel: https://buff.ly/v4xuSdv
#NebelspalterNews #Politik #SchweizerPolitik
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: Hans-Georg Maassen on legal positivism: What the state gives, it can also take
For the full article: https://buff.ly/v4xuSdv
#NebelspalterNews #Politics #SwissPolitics
Der designierte EU-Ordensträger Selenskyj und seine Leute drohen dem Regierungschef eines EU-Mitgliedstaats und seiner Familie mit Ermordung – falls in Brüssel nicht im Sinne des Selenskyj-Regimes abgestimmt wird.
Bekommt Selenskyj den ‚Orden‘ deshalb oder trotzdem?
🇬🇧 Translation
The designated EU medalist Zelensky and his people are threatening the head of government of an EU member state and his family with murder - if Brussels does not vote in accordance with the Zelensky regime.
Is Zelenskyj getting the 'order' because of this or in spite of it?
Warum kleckert die EU eigentlich so rum? Warum zeigt sie sich so bescheiden?
Nur ein simpler Orden für eine der schlechtesten Bundeskanzlerinnen seit der Schlacht im Teutoburger Wald (BfV bitte aufpassen!)? Warum nicht gleich ein richtiger Adelstitel? Wäre das nicht angemessen? Wie wär’s mit ‚Angela Gräfin von Merkel und Kasner‘? Das hätte doch was!
Es gibt zwar keine Rechtsgrundlage für ein Ordensverleihungsrecht der EU – genauso wenig wie für die Verleihung von Adelstiteln. Aber seit wann (d. h. seit von der Leyen) kümmert man sich denn um kleinliche Juristereien? Wie man den Orden ohne gesetzliche Grundlage auf Basis der ‚Organisationshoheit des Parlaments‘ erfand, hätte man die Besten der besten Europäer auch in den Adelsstand erheben können. Und Selenskyj sowieso. Fürst Selenskyj würde doch ganz anders klingen als ein einfacher Selenskyj.
🇬🇧 Translation
Why is the EU making such a mess? Why is she so modest?
Just a simple medal for one of the worst Chancellors since the Battle of the Teutoburg Forest (BfV please be careful!)? Why not a real title of nobility? Wouldn't that be appropriate? How about 'Angela Countess von Merkel and Kasner'? That would be something!
There is no legal basis for the EU's right to award orders - just as there is no legal basis for the award of titles of nobility. But since when (i.e. since von der Leyen) have people been concerned with petty legal matters? Just as the order was invented without a legal basis on the basis of the 'organizational sovereignty of Parliament', the best of the best Europeans could also have been elevated to the nobility. And Zelenskyj anyway. Prince Zelensky would sound completely different than a simple Zelensky.
„Meinungsfreiheit gilt nicht nur für bequeme Meinungen.“
HG Maaßen 2021
TM
🇬🇧 Translation
“Freedom of expression doesn’t just apply to comfortable opinions.”
HG Maaßen 2021
TM
Heute ist der neue HGM-Newsletter März/ 2026 erschienen. Es geht unter anderem um folgende Themen: Landtagswahl Baden-Württemberg, Iran Krieg, Einschränkung der Meinungsfreiheit in Deutschland, mein Verfahren gegen den Verfassungsschutz …
Hier geht’s zum Newsletter-Abo: https://hgmaassen.com/
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: The new HGM newsletter March/2026 was published today. It covers, among other things, the following topics: Baden-Württemberg state election, Iran war, restrictions on freedom of expression in Germany, my proceedings against the Office for the Protection of the Constitution...
Click here to subscribe to the newsletter: https://hgmaassen.com/
Es ist bemerkenswert, wie leicht auch die Macher alternativer Medien Opfer der Kriegspropaganda sind, in naiver Weise glauben, unbedingt für das vermeintlich Gute Partei ergreifen zu müssen, und dabei verkennen, dass sie instrumentalisiert werden und über die Propaganda hinaus nichts von den wirklichen Hintergründen des Krieges und dem eigentlichen Kriegsverlauf verstehen.
@SHomburg
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: It is remarkable how easily the makers of alternative media are victims of war propaganda, naively believing that they absolutely have to take sides for what is supposedly good, and in doing so fail to recognize that they are being instrumentalized and, beyond the propaganda, do not understand anything about the real background of the war and the actual course of the war.
@SHomburg
@HGMaassen
@ProfRieck
RT
von @HGMaassen 10.03 18:50
da trifft es sich ja gut, dass wir unsere Kraftwerke gerade in die Luft gesprengt haben.
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: It's a good thing that we just blew up our power plants.
„Laut Berichten hat der deutsche Verfassungsschutz den Phänomenbereich „Delegitimierung des Staates“ aufgelöst. Was das für kritische Bürger bedeutet, erläutert Hans-Georg Maaßen, ehemaliger Präsident des Bundesamts für Verfassungsschutz.“
Hier reinhören beim @kontrafunk .👇
TM
https://kontrafunk.radio/de/sendung-nachhoeren/politik-und-zeitgeschehen/kontrafunk-aktuell/kontrafunk-aktuell-vom-10-maerz-2026#
🇬🇧 Translation
“According to reports, the German Office for the Protection of the Constitution has dissolved the “delegitimization of the state” phenomenon. Hans-Georg Maaßen, former President of the Federal Office for the Protection of the Constitution, explains what this means for critical citizens.”
Listen here at @kontrafunk .👇
TM
https://kontrafunk.radio/de/sender-nachhoeren/politik-und-zeitgeschehen/kontrafunk-aktuell/kontrafunk-aktuell-vom-10-maerz-2026#
@HGMaassen
@KilianKlaiber
RT
von @HGMaassen 10.03 13:19
Bewegende Rede von Dr. Maaßen über den Zustand Deutschlands, des Verfassungsschutzes aund des Rechtsstaates:
„Wir müssen Deutschland kärchern“ – Diese Rede geht viral https://youtu.be/p8U4cKVHGnU?si=1sTOZ_3PqiwYrbIq via @YouTube
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: Moving speech by Dr. Maaßen on the state of Germany, the Office for the Protection of the Constitution and the rule of law:
“We have to protect Germany” – This speech is going viral https://youtu.be/p8U4cKVHGnU?si=1sTOZ_3PqiwYrbIq via @YouTube
@HGMaassen
@SibelMedi
RT
von @HGMaassen 10.03 09:06
Hervorragende Rede von #Maaßen, der erklärt dass die #CDU, wo er selbst Mitglied war, mittlerweile zu den gefährlichsten Parteien in Deutschland gehört.
Wegen Pinocchio und so. Ihr wisst schon.
https://youtu.be/p8U4cKVHGnU?is=Iq2eczFGejZpUErf
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: Excellent speech from #Maaßen, who explains that the #CDU, where he was a member, is now one of the most dangerous parties in Germany.
Because of Pinocchio and stuff. You already know.
https://youtu.be/p8U4cKVHGnU?is=Iq2eczFGejZpUErf
„Wir müssen Deutschland kärchern!“
In Geislingen habe ich klar gesagt: Entideologisieren. Entgendern. Entregulieren. Entbürokratisieren.
Deutschland braucht einen echten Neustart – weg von linker Hegemonie, Überwachung und Ideologie!
Video: https://youtu.be/p8U4cKVHGnU
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: “We have to protect Germany!”
In Geislingen I said clearly: de-ideologize. Degender. De-regulate. Reduce bureaucracy.
Germany needs a real restart – away from left-wing hegemony, surveillance and ideology!
Video: https://youtu.be/p8U4cKVHGnU
Ein mitreißender aber auch sehr informativer Beitrag von Hans Georg Maaßen, den ich jedem Interessierten sehr gerne empfehlen möchte.
https://youtu.be/p8U4cKVHGnU?is=YRzEpXD2lyKLVMFL
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: A rousing but also very informative contribution by Hans Georg Maaßen, which I would like to recommend to anyone interested.
https://youtu.be/p8U4cKVHGnU?is=YRzEpXD2lyKLVMFL
Ja, die AfD ist die neue Arbeiterpartei.
🇬🇧 Translation
Yes, the AfD is the new workers' party.
Ueli Maurer stellt in Berlin den @Leonhard_Kreis vor.
http://www.leonhard-kreis.ch
https://youtu.be/oipnRZMFmoA?si=WHgWZBMC9Xv_8LNA via @YouTube
🇩🇪 Übersetzung
RT by @HGMaassen: Ueli Maurer stellt in Berlin den @Leonhard_Kreis vor.
http://www.leonhard-kreis.ch
https://youtu.be/oipnRZMFmoA?si=WHgWZBMC9Xv_8LNA über @YouTube
Ein Arzt, der bei einer OP die Patienten verwechselt und schweren Schaden verursacht, haftet straf- und zivilrechtlich persönlich.
Ein Verfassungsschützer, der Zielpersonen verwechselt und dadurch existenzbedrohende wirtschaftliche, psychische oder rufschädigende Folgen auslöst, bleibt in der Regel straffrei und haftungsfrei.
Das fördert Sorglosigkeit – man könnte es auch Schlamperei nennen.
🇬🇧 Translation
A doctor who mixes up patients during an operation and causes serious harm is personally liable under criminal and civil law.
A constitutional protection officer who confuses target persons and thereby triggers economic, psychological or reputation-damaging consequences that threaten their existence will generally remain unpunished and exempt from liability.
This promotes carelessness – you could also call it sloppiness.
„Die inflationäre Etikettierung von Äußerungen als „extremistisch“ stellt eine massive Einschränkung der Meinungsfreiheit dar.“
🇬🇧 Translation
“The inflationary labeling of statements as “extremist” represents a massive restriction on freedom of expression.”
Sounds a bit like totalitarianism…
youtu.be/8iX4xqg4FFU?is=n55s…
🇩🇪 Übersetzung
youtu.be/8iX4xqg4FFU?is=n55s...
Wie ist der Stand der rechtlichen Auseinandersetzung um die Überwachung des ehemaligen Verfassungsschutzpräsidenten (im Amt bis 2018, Stichwort: „Hase du bleibst hier!“) Hans-Georg Maaßen durch den heutigen Verfassungsschutz?
Hier können Sie sich ein eigenes Bild machen. 👇
TM
https://www.die-akte-maassen.de/
🇬🇧 Translation
What is the status of the legal dispute over the surveillance of the former President of the Office for the Protection of the Constitution (in office until 2018, keyword: “Hate you stay here!”) Hans-Georg Maaßen by the current Office for the Protection of the Constitution?
Here you can form your own opinion. 👇
TM
https://www.die-akte-maassen.de/
@HGMaassen
@apollo_news_de
RT
von @HGMaassen 06.03 10:44
Der ehemalige Verfassungsschutzchef Hans-Georg Maaßen wirft dem Innenministerium vor, ihn durch den Verfassungsschutz und das BKA illegal zu überwachen. Maaßen spricht von „politischer Verfolgung“.
https://apollo-news.net/protestbrief-an-innenminister-dobrindt-maassen-behauptet-dass-das-bundeskriminalamt-sein-telefon-ueberwacht/
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: The former head of the Office for the Protection of the Constitution, Hans-Georg Maaßen, accuses the Ministry of the Interior of illegally monitoring him through the Office for the Protection of the Constitution and the BKA. Maaßen speaks of “political persecution”.
https://apollo-news.net/protestbrief-an-innenminister-dobrindt-maassen-behauptet-dass-das-bundeskritikamt-sein-telefon-ueberwacht/
@HGMaassen
@drumheadberlin
RT
von @HGMaassen 06.03 09:01
Heute Morgen @niusde_ live: Der frühere Präsident des Bundesamtes für Verfassungsschutz, Hans Georg, Maaßen @HGMaassen vor der Bundesminister auf, die Beobachtung seiner Person einzustellen.
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: This morning @niusde_ live: The former President of the Federal Office for the Protection of the Constitution, Hans Georg, called on Maaßen @HGMaassen to the Federal Minister to stop monitoring him.
R to @HGMaassen: @niusde_
🇩🇪 Übersetzung
R an @HGMaassen: @niusde_
@HGMaassen
@drumheadberlin
RT
von @HGMaassen 06.03 04:19
AfD-Gutachten, der Fall Maaßen, „Delegitimierung des Staates“: Bundesinnenminister Dobrindt (CSU) muss den Verfassungsschutz wieder auf Rechtsstaatskurs bringen
https://nius.de/articles/news/afd-gutachten-der-fall-maassen-delegitimierung-des-staates-bundesinnenminister-dobrindt-csu-muss-den-verfassungsschutz-wieder-auf-rechtsstaatskurs-bringen
🇬🇧 Translation
RT by @HGMaassen: AfD report, the Maaßen case, “delegitimization of the state”: Federal Interior Minister Dobrindt (CSU) must bring the Office for the Protection of the Constitution back on track with the rule of law
https://nius.de/articles/news/afd-gutachten-der-fall-maassen-delegitimierung-des-staates-bundesinnenminister-dobrindt-csu-muss-den-verfassungsschutz-wieder-auf-rechtsstaatskurs-bringen