Trump verkündete zwei Wochen lang den Sieg gegen Iran. Eine Woche später bittet er fünf Nationen um Kriegsschiffe. Was ist in sieben Tagen geschehen? https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/geopolitik/illusion-der-staerke-wie-donald-trump-die-kontrolle-ueber-seinen-krieg-gegen-den-iran-verliert-li.10024700?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=2026031669b5158283466856c2828286
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Trump announced victory against Iran for two weeks. A week later he asks five nations for warships. What happened in seven days? https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/geopolitik/illusion-der-staerke-wie-donald-trump-die-kontrolle-ueber-sei nen-war-against-iran-loses-li.10024700?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=2026031669b5158283466856c2828286
Da soll er NordStream gleich mitreparieren
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: He should repair NordStream right away
Ich mache mir das Völkerrecht wie es mir gefällt. Das alles hat mit seriöser Außenpolitik nichts mehr zu tun.
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: I make international law as I please. None of this has anything to do with serious foreign policy.
«Wir verspielen immer mehr unsere Glaubwürdigkeit»: Gabriele Krone-Schmalz über Doppelmoral in der europäischen Aussenpolitik 🔗 Hier ganzes Gespräch anschauen: https://www.youtube.com/watch?v=aq23VmufQeI
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: “We are increasingly losing our credibility”: Gabriele Krone-Schmalz on double standards in European foreign policy 🔗 Watch the entire conversation here: https://www.youtube.com/watch?v=aq23VmufQeI
Die USA wollen angesichts explodierender Energiepreise durch den Iran-Krieg die Sanktionen gegen Russland lockern und den Kauf von russischem Öl zeitweise wieder erlauben. Und die Bundesregierung? Während die Bürger an den Tankstellen verzweifeln und unsere Wirtschaft immer weiter abschmiert, pocht Merz darauf, die gescheiterten Russland-Sanktionen beizubehalten. Das ist die kalte Arroganz eines Multimillionärs, der solche Sorgen nicht kennt! Mit ihrer geradezu wahnhaften Sanktionspolitik und ihrer bedingungslosen Unterstützung für die kompromisslose Selenskyj-Regierung treibt die Bundesregierung Wirtschaft und Verbraucher sehenden Auges in den Ruin. Es ist höchste Zeit, wieder Energie beim günstigsten Anbieter zu kaufen und die Abzocke an den Tankstellen durch einen Spritpreisdeckel von 1,50 Euro zu beenden!
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: In view of skyrocketing energy prices caused by the Iran war, the USA wants to relax sanctions against Russia and temporarily allow the purchase of Russian oil again. And the federal government? While citizens despair at the gas stations and our economy continues to decline, Merz insists on maintaining the failed Russia sanctions. This is the cold arrogance of a multimillionaire who doesn't know such worries! With its almost delusional sanctions policy and its unconditional support for the uncompromising Zelensky government, the federal government is clearly driving the economy and consumers into ruin. It's high time to buy energy from the cheapest provider again and to end the rip-offs at gas stations by capping the price of fuel at 1.50 euros!
Die USA wollen angesichts explodierender Energiepreise durch den Iran-Krieg die Sanktionen gegen Russland lockern und den Kauf von russischem Öl zeitweise wieder erlauben. Und die Bundesregierung? Während die Bürger an den Tankstellen verzweifeln und unsere Wirtschaft immer weiter abschmiert, pocht Merz darauf, die gescheiterten Russland-Sanktionen beizubehalten. Das ist die kalte Arroganz eines Multimillionärs, der solche Sorgen nicht kennt! Mit ihrer geradezu wahnhaften Sanktionspolitik und ihrer bedingungslosen Unterstützung für die kompromisslose Selenskyj-Regierung treibt die Bundesregierung Wirtschaft und Verbraucher sehenden Auges in den Ruin. Es ist höchste Zeit, wieder Energie beim günstigsten Anbieter zu kaufen und die Abzocke an den Tankstellen durch einen Spritpreisdeckel von 1,50 Euro zu beenden!
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: In view of skyrocketing energy prices caused by the Iran war, the USA wants to relax sanctions against Russia and temporarily allow the purchase of Russian oil again. And the federal government? While citizens despair at the gas stations and our economy continues to decline, Merz insists on maintaining the failed Russia sanctions. This is the cold arrogance of a multimillionaire who doesn't know such worries! With its almost delusional sanctions policy and its unconditional support for the uncompromising Zelensky government, the federal government is clearly driving the economy and consumers into ruin. It's high time to buy energy from the cheapest provider again and to end the rip-offs at gas stations by capping the price of fuel at 1.50 euros!
Massive protests in Madrid, Spain against US-Israel’s war on Iran!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @JohannesSolf: Massive Proteste in Madrid, Spanien gegen den Krieg der USA und Israels gegen den Iran!
Die kleine Schweiz verbietet den USA Überflüge über ihr Territorium für die Angriffe auf den Iran. Die Schweiz sorgt gleichzeitig dafür, dass Merz der gerne von einer neuen Führungsmacht Deutschland träumt, aber wie der Praktikant von Donald Trump auftritt, maximal lächerlich wirkt!
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Little Switzerland bans the USA from flying over its territory for attacks on Iran. At the same time, Switzerland ensures that Merz, who likes to dream of a new leading power in Germany, but acts like Donald Trump's intern, appears ridiculous to the max!
Friedrich Merz ruiniert Deutschland. Die Interessen der Bevölkerung und der Wirtschaft sind ihm vollkommen egal. Die Sanktionen sind selbstmörderisch und dumm!
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Friedrich Merz is ruining Germany. He doesn't care at all about the interests of the population and the economy. The sanctions are suicidal and stupid!
Massive turnout in Madrid, Spain this weekend to protest the U.S. and Israel’s war against Iran.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @JohannesSolf: Riesige Beteiligung an diesem Wochenende in Madrid, Spanien, um gegen den Krieg der USA und Israels gegen den Iran zu protestieren.
Für @tagesschau ein Kollateralschaden von 170 toten Mädchen! #Iran
#Heuchelei
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: For @tagesschau a collateral damage of 170 dead girls! #Iran
#Hypocrisy
The US killed these children to bring peace to the Iranian people.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @JohannesSolf: Die USA haben diese Kinder getötet, um dem iranischen Volk Frieden zu bringen.
Amerikanische Soldaten - wieder einmal geschickt in ein fremdes Land, in einen Krieg, den der militärisch-industrielle Komplex will. Würden Soldaten doch nur - in allen Ländern - ihren Verstand benutzen... Sie lassen ihr Leben - für eine verlogene Politik
https://www.wsj.com/livecoverage/us-israel-iran-war-news-2026/card/pentagon-sends-marine-expeditionary-unit-to-middle-east-WeoODg0XIIe31W3np2aI?mod=e2tw
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: American soldiers - once again sent to a foreign country, to a war that the military-industrial complex wants. If only soldiers - in all countries - used their minds... They give their lives - for lying politics
https://www.wsj.com/livecoverage/us-israel-iran-war-news-2026/card/pentagon-sends-marine-expeditionary-unit-to-middle-east-WeoODg0XIIe31W3np2aI?mod=e2tw
Moralisch ist man am A*!
Tod von 170 Mädchen hinnehmbar.
Wenn das in der Ukraine passiert wäre, da gäbe es einen Brennpunkt!
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Morally you're at the A*!
Death of 170 girls acceptable.
If that had happened in Ukraine, there would be a hot spot!
Genau, @JohannesVarwick : doppelt falsch!
Und der größte Teil der anderen Länder Europas - z.B. Spanien, Italien, Frankreich, Irland, Belgien - benennen das auch schon ganz deutlich!
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Exactly, @JohannesVarwick : doubly wrong!
And most of the other countries in Europe - e.g. Spain, Italy, France, Ireland, Belgium - already state this quite clearly!
Professor Glen Diesen: "Ich war im Mai 2025 in Teheran und war überrascht, wie der Iran aussieht, nachdem ich jahrzehntelang mit anti-iranischer Propaganda indoktriniert worden war."
Der Kopftuchzwang basiert seit dem vergangenem Frühling jetzt auf Freiwilligkeit. Bombardierungen und Massenmorde der USA und Israels sind nicht der Weg zu gesellschaftlichen und sozialen Reformen im Iran.
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Professor Glen Dennen: "I was in Tehran in May 2025 and was surprised at what Iran looks like after decades of being indoctrinated with anti-Iranian propaganda."
Since last spring, the compulsory wearing of headscarves has been voluntary. Bombings and mass murders by the USA and Israel are not the path to societal and social reforms in Iran.
Der demonstrative Hass auf Russland bei den Paralympics ist ein Tiefpunkt des deutschen Sports seit 1945. Gerade der Sport sollte für Fairness und Völkerverständigung stehen.
Russland sollte wieder – wie alle anderen – mit Fahne und Hymne starten dürfen.
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: The demonstrative hatred of Russia at the Paralympics is a low point in German sport since 1945. Sport in particular should stand for fairness and international understanding.
Russia should be allowed to start again – like everyone else – with a flag and anthem.
Schlecht für die Menschen - aber folgerichtige Position für ein Mitglied des Aufsichtsrates bei Rheinmetall.
Und sowas schimpft sich Sozialdemokrat.
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Bad for people - but a logical position for a member of the supervisory board at Rheinmetall.
And that's what social democrats complain about.
Irak 2003 → Iran 2026:
Dieselben Lügen, dieselben Medien, dieselbe Lobby, dasselbe alte Drehbuch
🇩🇪 Übersetzung
RT von @JohannesSolf: Irak 2003 → Iran 2026:
Dieselben Lügen, dieselben Medien, dieselbe Lobby, dasselbe alte Drehbuch
Shaiel Ben-Ephraim: "Israel hat die Evakuierung einer 40 Kilometer breiten Zone entlang der israelischen Grenze angeordnet. Das Gebiet umfasst zehn Prozent des libanesischen Territoriums und beherbergt etwa eine Million Menschen.
Die Anordnung gilt unbefristet und folgt dem Vorgehen im Gazastreifen, wo jeder, der sich in diesem Gebiet aufhält, getötet wird. Dies stellt eine faktische Annexion und ethnische Säuberung dar."
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Shaiel Ben-Ephraim: "Israel has ordered the evacuation of a 40-kilometer-wide zone along the Israeli border. The area covers ten percent of Lebanon's territory and is home to approximately one million people.
The order is indefinite and follows the crackdown in the Gaza Strip, where anyone found in the area is killed. This constitutes virtual annexation and ethnic cleansing."
Vor über zehn Jahren sagte Oskar Lafontaine: „Außenpolitik beginnt mit Verstehen.“
Hat die deutsche #Außenpolitik das Prinzip des gegenseitigen Verstehens heute vergessen?
Diskutiert mit 👇
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Over ten years ago, Oskar Lafontaine said: “Foreign policy begins with understanding.”
Has German foreign policy forgotten the principle of mutual understanding today?
Discuss with 👇
„Amerika macht das ja nun zum x-ten Mal, also Bomben ohne Morgen, keine Perspektive haben“, so Alice #Schwarzer (@Emma_Magazin) zum #Iran-Krieg. „Sie werden nur wieder Tote und verbrannte Erde zurücklassen und das hilft auch den verschleierten Frauen nicht.“
#maischberger
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: “America is now doing this for the umpteenth time, i.e. bombs without tomorrow, having no perspective,” says Alice #Schwarzer (@Emma_Magazin) about the #Iran war. “They will only leave dead people and scorched earth behind and that doesn’t help the veiled women either.”
#maischberger
New York Times: "Vorläufige Untersuchung ergibt: USA tragen Schuld an Angriff auf Schule im Iran"
Hier mit einem Video, das einen Eindruck vermittelt. Noch immer scheinen viele sich der Dimension nicht bewusst zu sein.
https://www.nytimes.com/2026/03/11/us/politics/iran-school-missile-strike.html
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: New York Times: "Preliminary investigation finds US to blame for attack on school in Iran"
Here with a video that gives an impression. Many people still seem not to be aware of the dimension.
https://www.nytimes.com/2026/03/11/us/politics/iran-school-missile-strike.html
JUST IN: 🇮🇹 Italian Prime Minister Meloni condemns US strike on girls school in Iran, calling it a "massacre."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @JohannesSolf: GERADE IN: 🇮🇹 Der italienische Premierminister Meloni verurteilt den US-Angriff auf eine Mädchenschule im Iran und nennt ihn ein „Massaker“.
Am ersten Tag des Kriegs von #USA und #Israel gegen den #Iran wurden bei einem Raketenangriff auf eine iranische Mädchenschule 168 Kinder und weitere Erwachsene getötet. Immer mehr Recherchen bestätigen nun, dass die USA für den Angriff verantwortlich gewesen sein müssen. Eine Schule zu bombardieren, ist ein Kriegsverbrechen. Selbst wenn es keine Absicht war, zeigt das einmal mehr: Es gibt keine „Präzisionskriege“, immer sind es Zivilisten, die am meisten leiden. Im Jahr 2002 sagte der damalige Kanzler Gerhard Schröder Nein zum Irakkrieg. So viel Courage hat Merz leider nicht, er hat sich vor Trump in den Staub geworfen und das Ansehen unseres Landes damit weiter beschädigt. Wer russische Kriegsverbrechen verurteilt, aber zu amerikanischen Kriegsverbrechen schweigt, hat jede Glaubwürdigkeit verspielt. Es darf nicht sein, dass Deutschland mit US-Militärbasen wie #Ramstein als Drehkreuz für diesen Angriffskrieg dient, bei dem schreckliche Kriegsverbrechen begangen werden. Die Bundesregierung sollte ihre Kumpanei mit #Trump dringend beenden und den USA die Nutzung der #Militärbasen in Deutschland untersagen!
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: On the first day of the #USA and #Israel war against #Iran, 168 children and other adults were killed in a rocket attack on an Iranian girls' school. More and more research is now confirming that the USA must have been responsible for the attack. Bombing a school is a war crime. Even if it wasn't intentional, it shows once again: There are no “precision wars”; it is always civilians who suffer the most. In 2002, then-Chancellor Gerhard Schröder said no to the Iraq war. Unfortunately, Merz doesn't have that much courage; he threw himself in the dust before Trump and thereby further damaged our country's reputation. Anyone who condemns Russian war crimes but remains silent about American war crimes has lost all credibility. It must not be the case that Germany, with US military bases like #Ramstein, serves as a hub for this war of aggression in which terrible war crimes are committed. The federal government should urgently end its cronyism with #Trump and ban the USA from using the #military bases in Germany!
Es geht doch! Kroatien und Ungarn entlasten ihre Bürger vom Spritpreis-Schock. Hierzulande bekommen Merz und seine Teuer-Regierung den Hals nicht voll genug.
Die Steuern und Abgaben auf Sprit und Energie müssen jetzt sofort drastisch reduziert werden, um weiteren Schaden, von unser ohnehin angeschlagenen Wirtschaft abzuwenden.
@FabioDeMasi und ich haben einen Fahrplan vorgelegt, wie das gelingen kann: https://bsw-vg.de/deutschland-braucht-jetzt-eine-spritpreisbremse-fuenf-punkte-gegen-die-abzocke-an-der-zapfsaeule/
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: It's possible! Croatia and Hungary are relieving their citizens of the fuel price shock. In this country, Merz and his expensive government can't get enough of it.
The taxes and duties on fuel and energy must now be drastically reduced to prevent further damage to our already ailing economy.
@FabioDeMasi and I have presented a roadmap on how this can be achieved: https://bsw-vg.de/deutschland-bedarf-jetzt-eine-spritpreisbremse-fuenf-seiten-gegen-die-abzocke-an-der-zapfsaeule/
Gedanken zum Mittwoch
🇩🇪 Übersetzung
RT von @JohannesSolf: Gedanken zum Mittwoch
"Zugegeben: Die erste Phase dieses Krieges hat Spaß gemacht" heißt es in der Jüdischen Allgemeinen.
Zur Erinnerung: In der ersten Phase wurde eine Grundschule bombardiert und 180 Mädchen getötet, wurden mehrere Krankenhäuser zerstört, tausende Zivilisten ermordet und verletzt.
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: "Admittedly: the first phase of this war was fun," says the Jüdische Allgemeine.
As a reminder: In the first phase, a primary school was bombed and 180 girls were killed, several hospitals were destroyed, and thousands of civilians were murdered and injured.
Jan van Aken: „Merz schreddert das Völkerrecht“ | NDS
Mehr bei O-Töne Folge 77 https://x.com/NachDenkSeiten/status/2031327869620584823
Der Co-Vorsitzende der Linken, Jan van Aken, hat die Haltung von Bundeskanzler Friedrich Merz zum israelisch-amerikanischen Angriff auf den Iran scharf kritisiert. Wie der Politiker feststellte, halte nun der Kanzler nach seinen Worten eine Anwendung von Gewalt für denkbar, wenn „grundlegende Interessen“ durchgesetzt werden müssen. „Das gab es seit Ende des Zweiten Weltkrieges nicht“, so van Aken. „Damit schreddert er das Völkerrecht und sagt im Grunde genommen: ‚Das Völkerrecht ist mir egal, sondern das Recht des Stärkeren ist wichtig.‘“
Zitierte Originalquelle: ARD
#Merz #Völkerrecht #Weltkrieg #NDS #NachDenkSeiten #OTöne #NDSOTöne
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Jan van Aken: “Merz is shredding international law” | NDS
More at O-Töne Episode 77 https://x.com/NachDenkSeiten/status/2031327869620584823
The co-chair of the Left, Jan van Aken, has sharply criticized Chancellor Friedrich Merz's stance on the Israeli-American attack on Iran. As the politician stated, the Chancellor now believes that the use of force is conceivable if “fundamental interests” have to be enforced. “This hasn’t happened since the end of the Second World War,” says van Aken. “In doing so, he shreds international law and basically says: 'I don't care about international law, but what is important is the law of the strongest.'"
Original source cited: ARD
#Merz #International Law #World War #NDS #NachDenkSeiten #OTöne #NDSOTöne
„Strategischer Fehler“ – erst jetzt wird Deutschlands Lebenslüge offen ausgesprochen http://to.welt.de/XiBeNF0
🇩🇪 Übersetzung
RT von @JohannesSolf: „Strategischer Fehler“ – erst jetzt wird Deutschlands Lebenslüge offen ausgesprochen http://to.welt.de/XiBeNF0
The people who did this to Gaza want to lecture you about human rights.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @JohannesSolf: Die Menschen, die Gaza das angetan haben, wollen Sie über Menschenrechte belehren.
Über 150 Schulkinder ermordet. Damit begann der USraelische völkerrechtswidrige Angriffskrieg gegen den Iran. Deutsche Politiker und Medien schweigen darüber.
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Over 150 school children murdered. This began the USraeli war of aggression against Iran, which violated international law. German politicians and the media are silent about it.
Human Rights Watch attestiert Israel massive Kriegsverbrechen im Libanon, auch den verbotenen Einsatz von weißem Phosphor.
Wann verurteilt der Bundeskanzler endlich diese Verbrechen?
Oder ist das wieder diese „Drecksarbeit“?
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Human Rights Watch attests to Israel's massive war crimes in Lebanon, including the banned use of white phosphorus.
When will the Chancellor finally condemn these crimes?
Or is this another “dirty job”?
Trump auf der Überholspur. Während seine Vorgänger 20 Jahre Krieg gebraucht haben, um die Taliban mit der Taliban zu ersetzen, hat Trump es in einer Woche geschafft, Khamenei mit Khamenei zu ersetzen.
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Trump in the fast lane. While it took his predecessors 20 years of war to replace the Taliban with the Taliban, Trump managed to replace Khamenei with Khamenei in a week.
Rosa Luxemburg (1871–1919) war eine der bedeutendsten revolutionären Denkerinnen ihrer Zeit. Sie setzte sich leidenschaftlich für Demokratie, soziale Gerechtigkeit und die internationale Solidarität der Arbeiterbewegung ein. Ihren Mut und Kampfgeist bezahlte sie letztlich mit ihrem Leben. Heute jährt sich ihr Geburtstag zum 155. Mal und erinnert uns daran, dass Ideen von Freiheit, internationaler Solidarität und politischem Mut weiterleben – gerade dann, wenn Gegenwind stark ist.
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Rosa Luxemburg (1871–1919) was one of the most important revolutionary thinkers of her time. She was passionate about democracy, social justice and the international solidarity of the labor movement. She ultimately paid for her courage and fighting spirit with her life. Today marks the 155th anniversary of her birthday and reminds us that ideas of freedom, international solidarity and political courage live on - especially when headwinds are strong.
Kriegstreiberei, Energiepolitik, Schuldenbremse, Inflation: hat dieses Land noch ein Gedächtnis? @CDU @Die_Gruenen
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Warmongering, energy policy, debt brake, inflation: does this country still have a memory? @CDU @Die_Gruenen
Wo bleiben die grünen Fridays for Future Hüpfer:innen?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @JohannesSolf: Wo bleiben die grünen Fridays for Future Hüpfer:innen?
🇮🇱 hat gestern Nacht wahrscheinlich die größte Umweltkatastrophe in einer bewohnten Millionenstadt seit Anbeginn der Zeit verursacht
Möglicherweise wurde nie zuvor in einer Ölkatastrophe so viel Grundwasser kontaminiert wie gestern in Teheran
Kein Wort darüber von den 🇩🇪 Grünen
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: 🇮🇱 last night probably caused the largest environmental disaster in an inhabited city of over a million people since the beginning of time
Perhaps never before has so much groundwater been contaminated in an oil spill as yesterday in Tehran
Not a word about it from the 🇩🇪 Greens
USA u Israel verwandeln Teheran in Hölle: Die Zerstörung der Öldepots hat führt dazu, dass es ölkontaminiert regnet. Erdöl gelangt ins Trinkwasser, welches knapp ist. Millionen Menschen atmen vergiftete Luft ein und müssen vergiftetes Wasser trinken. Monster führen diesen Krieg.
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: USA and Israel are turning Tehran into hell: The destruction of the oil depots has led to oil-contaminated rain. Petroleum ends up in drinking water, which is in short supply. Millions of people breathe in poisoned air and have to drink poisoned water. Monsters are waging this war.
Selenskyj geht auf Orbán und Ungarn los: Der ukrainische Präsident ist übergeschnappt https://weltwoche.de/daily/selenskyj-geht-auf-orban-und-ungarn-los-der-ukrainische-praesident-ist-uebergeschnappt/?utm_term=Autofeed&utm_medium=Social&utm_source=Twitter#Echobox=1772955675
🇬🇧 Translation
RT by @JohannesSolf: Zelensky attacks Orbán and Hungary: The Ukrainian president has gone crazy https://weltwoche.de/daily/selenskyj-geht-auf-orban-und-ungarn-los-der-ukrainische-praesident-ist-uebergeschnappt/?utm_term=Autofeed&utm_medium=Social&utm_source=Twitter#Echobox=1772955675