Stefan Homburg und Eric Frey (Der Standard) beim 3. Corona-Aufarbeitungs... https://youtu.be/XALlgftJb90?si=dpkoFOLsif2r8uHX via @YouTube
#ichteileundteile
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: Stefan Homburg and Eric Frey (Der Standard) at the 3rd Corona processing... https://youtu.be/XALlgftJb90?si=dpkoFOLsif2r8uHX via @YouTube
#Ishareandshare
"bestraft “Standard-Tankzeiten”", also Berufskraftfahrer wie Speditionen etc.
Und verteuert somit alle Produkte.
🇬🇧 Translation
“punishes “standard refueling times””, i.e. professional drivers such as haulage companies etc.
And thus makes all products more expensive.
Militär Emissionen sind von #Klima-Verträgen ausgeschlossen.
Wo sind die Klima-Kleber (wenn man sie braucht)? Weshalb sind sie nicht vor den Toren von Rheinmetall, KrausMaffai oder dem Verteidigungsministerium zu finden?
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: Military emissions are excluded from #climate treaties.
Where are the climate adhesives (if you need them)? Why can't they be found at the gates of Rheinmetall, KrausMaffai or the Ministry of Defense?
Die Klarheit des Objektivismus schützt vor Doppelmoral und ist damit ein solides Fundament für eine Gesellschaft.
🇬🇧 Translation
The clarity of objectivism protects against double standards and is therefore a solid foundation for a society.
Ja pfui! Die Herrschaft des Volkes gibt es natürlich nur im Sozialismus. Da müsst Ihr noch bis Sommer warten.
🇬🇧 Translation
Yes, ugh! Of course, the rule of the people only exists under socialism. You'll have to wait until summer.
Genial. Da wollen wir doch ruhig mal spekulieren, oder?
🇬🇧 Translation
Awesome. Let's just speculate, right?
"Denn wenn man hingeht und das korrupte Netzwerk aufdeckt, treten korrupte Journalisten auf, um korrupte Personen zu verteidigen."
Woher kenne ich das? Ideen?
🇬🇧 Translation
"Because if you go and expose the corrupt network, corrupt journalists will come forward to defend corrupt people."
How do I know this? Ideas?
"KI-Ausbau in Deutschland: Kapazitäten sollen sich vervierfachen"
😂😂 Ernsthaft? Mit EE Spielzeugstrom?😂😂
https://www.rnd.de/wirtschaft/digital-offensive-regierung-will-ki-kapazitaeten-vervierfachen-E4GTZ52P6FCINLSEPMJH3EDWEE.html
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Kessy1972die2: „KI-Ausbau in Deutschland: Kapazitäten sollen sich vervierfachen“
😂😂 Ernsthaft? Mit EE Spielzeugstrom?😂😂
https://www.rnd.de/wirtschaft/digital-offensive-regierung-will-ki-kapazitaeten-vervierfachen-E4GTZ52P6FCINLSEPMJH3EDWEE.html
Das erste Mal, seitdem ich live streame, hab ich eine Urheberrechtsverletzung reingemeddelt bekommen. Die einzige Quelle, die ich eingeblendet habe, kam vom deutschen Ludwig von Mises Institut (dem YouTube-Kanal und der Website).
DAS hat nun echt ein Geschmäckle...
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: For the first time since I've been streaming live, I've been reported as having a copyright violation. The only source I included came from the German Ludwig von Mises Institute (the YouTube channel and website).
THAT really has a flavor...
Die brandgefährliche Mischung aus Arroganz, Ignoranz & Macht, die wir heute bei fast allen narzisstischen Stadttrotteln in Wissenschaft (->@alena_buyx), Politik, Militär, Medien & Showbiz finden, ist das Rezept für eine Katastrophe, die uns irgendwann um die Ohren fliegen musste.
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: The extremely dangerous mixture of arrogance, ignorance & power that we find today in almost all narcissistic city idiots in science (->@alena_buyx), politics, military, media & showbiz is the recipe for a catastrophe that was bound to blow up in our face at some point.
China will 2027 einen neuartigen ADS-Reaktor in Betrieb nehmen, der Atommüll als Brennstoff nutzt und die Lagerzeit deutlich verkürzen soll
https://blackout-news.de/aktuelles/china-will-2027-neuartigen-reaktor-in-betrieb-nehmen-der-atommuell-als-brennstoff-nutzt/
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: China wants to put a new type of ADS reactor into operation in 2027 that will use nuclear waste as fuel and will significantly shorten the storage time
https://blackout-news.de/aktuelles/china-will-2027-neuarten-reaktor-in-betrieb-machen-der-atommuell-als-brennstoff-nutzt/
Ich spiele solchen Unsinn nicht, aber wenn es für zivile Zwecke nutzt, find ich das so schlimm nicht.
🇬🇧 Translation
I don't play such nonsense, but if it's used for civilian purposes, I don't think it's that bad.
Jetzt wird alles gut.🥳
🇬🇧 Translation
Everything will be fine now.🥳
Man muss ja nicht immer berührt sein
🇬🇧 Translation
You don't always have to be touched
Ganz Unrecht hat er nicht, denn 75% der Wähler wählen das heute noch.
🇬🇧 Translation
He's not entirely wrong, because 75% of voters still vote that way today.
Ist als Reputationslüge (sowas wie ne Notlüge) gerade so zulässig.
Na, wie mache ich mich als LinksJourno?
🇬🇧 Translation
It's just about permissible as a reputation lie (something like a white lie).
So, how do I do myself as a LinksJourno?
„Sparer sollten JETZT reagieren“
Herzlichen Dank an @DaniStuessi von @Real_Unit_ für die Einladung.
Euro Krise 2027 würde ich in Bezug auf die zeitliche Komponente eher mit einem Fragezeichen versehen…
https://youtu.be/0xCWZd0tYWs?si=FBlABjGN56qiBwz9
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: “Savers should react NOW”
Many thanks to @DaniStuessi from @Real_Unit_ for the invitation.
I would rather put a question mark on the Euro Crisis 2027 with regard to the time component...
https://youtu.be/0xCWZd0tYWs?si=FBlABjGN56qiBwz9
Herrlich.
Warum mich das nicht beeindruckt, ob er lebt oder nicht:
Weil sein Nachfolger gleich handeln wird.
🇬🇧 Translation
Splendid.
Why I'm not impressed whether he's alive or not:
Because his successor will act in the same way.
Ein Querdenker. Und für mich ist das immer noch ein Kompliment.
🇬🇧 Translation
A lateral thinker. And for me that's still a compliment.
Das hätte bis 89 im Neuen Deutschland genau so geklungen. Tja.
🇬🇧 Translation
That would have sounded exactly the same in New Germany until 89. Well.
Sehr scharfer Kommentar von Michael Höfling (@courtisan) zur neuen Steuerdebatte um Immobilien – für ihn ein Symptom einer Politik, die gezielt die Mittelschicht ins Visier nimmt.
➡️ Nach dem Wahldebakel in Baden-Württemberg sucht die SPD erneut nach Einnahmequellen. Regelmäßig tritt dann DIW-Chef Marcel Fratzscher auf den Plan – von der FAZ als „Claqueur der SPD“ bezeichnet.
➡️ Fratzscher weiß: Vermögen in mobilen Anlageformen kann ausweichen. Deshalb zielt sein Vorschlag auf Immobilien – „die lassen sich nicht ins Ausland verlagern“.
➡️ Gefordert werden eine „starke, regelmäßig aktualisierte Grundsteuer“ sowie eine konsequente Besteuerung von Wertsteigerungen. Betroffen wäre vor allem jene Mittelschicht, die über Jahrzehnte Eigentum aufgebaut hat.
➡️ Dabei haben Eigentümer gerade erst die Grundsteuerreform hinter sich. Die versprochene „Aufkommensneutralität“ blieb aus – höhere Belastungen wurden vielerorts Realität.
➡️ Hinzu kommt: Grundsteuer ist umlagefähig auf Mieter. Steuerpolitik trifft damit nicht nur Eigentümer, sondern wirkt in den Wohnungsmarkt hinein.
➡️ Höfling verweist auf die Rolle der EZB-Politik: Wertsteigerungen bei Immobilien seien auch Folge der Niedrigzinsära („Whatever it takes“). Der Staat profitierte über Schuldenaufnahme und steigende Steuereinnahmen – Bürger sollen nun nachträglich zur Kasse gebeten werden.
➡️ Politisch sieht er eine Entwicklung hin zu wachsender Umverteilung: Vorschläge wie ein „Lastenausgleich“ aus SPD-Kreisen zielten zunehmend auf jene, die durch Arbeit und Vorsorge Vermögen aufgebaut haben.
☑️ Höflings Diagnose: Wer in Deutschland vorsorgt und Eigentum bildet, wird zunehmend zum fiskalischen Ziel – während Ausgabendisziplin und strukturelle Reformen ausbleiben.
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: Very sharp comment from Michael Höfling (@courtisan) on the new tax debate about real estate - for him a symptom of a policy that specifically targets the middle class.
➡️ After the election debacle in Baden-Württemberg, the SPD is again looking for sources of income. DIW boss Marcel Fratzscher then regularly appears - described by the FAZ as the “Claqueur of the SPD”.
➡️ Fratzscher knows: Assets in mobile forms of investment can be avoided. That's why his proposal is aimed at real estate - "they can't be relocated abroad."
➡️ A “strong, regularly updated property tax” and consistent taxation of increases in value are required. The middle class that has built up property over decades would be particularly affected.
➡️ Owners have only just had the property tax reform behind them. The promised “revenue neutrality” did not materialize – higher burdens became reality in many places.
➡️ In addition: property tax can be passed on to tenants. Tax policy not only affects owners, but also impacts the housing market.
➡️ Höfling points to the role of ECB policy: increases in real estate value are also a result of the low interest rate era (“Whatever it takes”). The state benefited from taking on debt and increasing tax revenues - citizens should now be asked to pay retroactively.
➡️ Politically, he sees a development towards increasing redistribution: proposals such as “burden equalization” from SPD circles are increasingly aimed at those who have built up wealth through work and pension provision.
☑️ Höfling's diagnosis: Those who make provisions and build property in Germany are increasingly becoming a fiscal goal - while spending discipline and structural reforms are missing.
Hallo @apollo_news_de, habt Ihr den Prozess Drosten/@Kuehbacher auf dem Schirm? Da drückt sich das Gericht gerade um eine Entscheidung.
🇬🇧 Translation
Hello @apollo_news_de, do you have the Drosten/@Kuehbacher trial on your radar? The court is currently avoiding a decision.
Die FDP-Politikerin Marie-Agnes Strack-Zimmermann sieht die Schuld für die erfolgreiche Annahme des Migrationsgesetzes im Ausschuss bei EVP-Chef Manfred Weber. Sie attackiert ihn als „Gesicht“ der Kontakte zur AfD und anderen rechten Parteien.
https://apollo-news.net/gesicht-des-skandals-strack-zimmermann-attackiert-evp-chef-weber-fuer-evp-kontakte-zu-rechten-fraktionen/
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: The FDP politician Marie-Agnes Strack-Zimmermann sees EPP leader Manfred Weber as being to blame for the successful adoption of the migration law in the committee. She attacks him as the “face” of contacts with the AfD and other right-wing parties.
https://apollo-news.net/face-des-skandals-strack-zimmermann-attackiert-evp-chef-weber-fuer-evp-kontakte-zu-rechten-fraktionen/
Wenn in Hessen heute Kreistage, Stadtverordnete, Gemeindevertretungen und Ortsbeiräte gewählt werden, werden die Sitze nach einem Verfahren zugeteilt, das regelmäßig zu paradoxen Ergebnissen führt. Eine Reform wurde durch Verfassungsrichter verhindert.
https://apollo-news.net/liveticker-kommunalwahl-hessen-inkonsistentes-verfahren/
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: When district councils, city councilors, municipal councils and local councils are elected in Hesse today, the seats are allocated according to a procedure that regularly leads to paradoxical results. A reform was prevented by constitutional judges.
https://apollo-news.net/liveticker-kommunalwahl-hessen-inkonsistentes-verfahren/
Das gefällt mir gut. Nun sollte die Kultur im Konzern aber auch nachziehen. Wenn dort wieder breit diskutiert wird, könnte das durchaus relevant sein.
🇬🇧 Translation
I like that a lot. Now the culture in the group should also follow suit. If there is widespread discussion there again, this could certainly be relevant.
Bundesjustizministerin Stefanie Hubig beschwört ein Social-Media-Verbot für Jugendliche und Kinder. Jetzt macht die SPD-Politikerin Druck: Sie möchte noch vor der Sommerpause über ein Gesetz debattieren, um Kinder „vor echten Gefahren“ zu schützen.
https://apollo-news.net/kinder-schtzen-justizministerin-hubig-beschwrt-schnelles-social-media-verbot-fr-jugendliche/
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: Federal Justice Minister Stefanie Hubig calls for a social media ban for young people and children. Now the SPD politician is putting pressure on her: She wants to debate a law before the summer break to protect children “from real dangers”.
https://apollo-news.net/kinder-schtzen-justizministerin-hubig-beschwrt-schnelles-social-media-ban-fr-jugendliche/
Der unabhängige Filmemacher @Joerg_Rehmann beschäftigt sich seit Jahren mit dem Thema Windkraft. Sollte seine Recherche zur ZDF-Doku "Streitfall Windenergie" stimmen, wäre das ein eklatanter Beleg für die Fehlfunktion des Fernsehrates - dem obersten Kontrollgremium des ZDF.
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: The independent filmmaker @Joerg_Rehmann has been working on the topic of wind power for years. If his research into the ZDF documentary "Wind Energy Dispute" is correct, it would be blatant evidence of the malfunction of the Television Council - ZDF's highest control body.
Weiter geht die Propaganda durch Auslassung:
Was Herr Lauterbach verschweigt, ist dass der Strom für das SSAB Stahlwerk grösstenteils aus Wasserkraft kommt - eine erneuerbare Energiequelle, die uns aufgrund der völlig anderen Topografie nicht zur Verfügung steht.
#atomkraftjabitte
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: The propaganda continues through omission:
What Mr. Lauterbach doesn't mention is that the electricity for the SSAB steelworks comes largely from hydropower - a renewable energy source that is not available to us due to the completely different topography.
#nuclearpoweryesplease
„Wir haben den Kampf schon verloren“, moniert der langjährige Clan-Ermittler und Ex-LKA-Polizist Thomas Ganz im Gespräch mit Max Mannhart. Er spricht über die unfassbare Macht der Clans in Deutschland und erzählt, wie er beinahe sein Leben verloren hätte.
https://apollo-news.net/ein-wunder-dass-ich-noch-lebe-ex-lka-ermittler-thomas-ganz-im-gespraech-ueber-die-macht-der-clans/
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: “We have already lost the fight,” complains long-time clan investigator and ex-LKA police officer Thomas Ganz in an interview with Max Mannhart. He talks about the incredible power of the clans in Germany and tells how he almost lost his life.
https://apollo-news.net/ein-wunder-dass-ich-noch-lebe-ex-lka-ermittler-thomas-ganz-im-gespraech-ueber-die-macht-der-clans/
Zentrale Figuren der milliardärsplanwirtschaftlichen Strukturen sind bereits investiert!
CIU BONO
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: Central figures in the billionaire planned economic structures are already invested!
CIU BONO
Ich verstehe jetzt noch nicht so ganz, warum die CDU die Menschen in Deutschland mit Brandmauer-Märchen belügt, wenn es auf EU-Ebene "hervorragende Zusammenarbeit mit der AfD" und Gesetzesabstimmung in gemeinsamen Chat-Gruppen (inkl Schwedendemokraten) gibt. Sollte man der CDU etwa nicht glauben können?
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: I still don't quite understand why the CDU is lying to the people in Germany with firewall fairy tales when there is "excellent cooperation with the AfD" and legislative voting in joint chat groups (including the Sweden Democrats) at the EU level. Shouldn't one be able to believe the CDU?
Unsere tägliche Desinformation gib uns heute - die Tagesschau ist einfach voll vor die Wand gefahren worden. Um Nachrichtenjournalismus geht es da schon lange nicht mehr
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: Give us our daily disinformation today - the Tagesschau has simply been driven to the wall. It's no longer about news journalism
Und was ist wohl das Ziel von immer höheren Grundsteuern?
🇬🇧 Translation
And what is the goal of ever higher property taxes?
Wann hat die Tagesschau das Bild ausgetauscht? Und warum habt ihr von der @tagesschau diesen Fototausch nicht dokumentiert?
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: When did the Tagesschau exchange the picture? And why didn't you at @tagesschau document this photo exchange?
Habt Ihr nicht genug Bugs gefressen? Ihr seid aber auch ungehorsam!
Werdet weiter unregierbar!
🇬🇧 Translation
Haven't you eaten enough bugs? But you are also disobedient!
Keep becoming ungovernable!
Eine Woche, sechs Lügen – neuer Rekord!
Für 18,36 € kriegen wir echt Weltklasse-Qualitätsjournalismus.
Weiter so, Legenden! 😂
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: One week, six lies – new record!
For €18.36 we get truly world-class quality journalism.
Keep it up, legends! 😂
"So beende ich ARD und ZDF" - Ulrich Siegmund (AfD) will Grundfunk statt ÖRR. Die neue Folge von "Sachlich richtig", dem Medien-Podcast, ist online:
Ulrich Siegmund, AfD-Spitzenkandidat für die Landtagswahl in Sachsen-Anhalt am 6. September 2026, will an seinem ersten Amtstag als neuer Ministerpräsident die Medienstaatsverträge aufkündigen – so er es werden sollte. Doch was bedeutet das? Noch nie hat ein Bundesland einen solchen Schritt unternommen, die Konsequenzen sind nicht eindeutig geklärt. Und was soll es anstelle des öffentlich-rechtlichen Programms für die Bewohner von Sachsen-Anhalt geben?
Wir sprechen mit Ulrich Siegmund über die medienpolitische Strategie der AfD und wollen wissen: Stecken hinter seinen markigen Worten auch konkrete Pläne? Was versteht man unter „neutraler Berichterstattung“? Wie realistisch hält er selbst einen Erfolg seiner Pläne? Warum ist sehr aktiv auf den Sozialen Medien? Wie begründet er die Berichterstattung über die Verwandten-Affäre bei der AfD? Und warum hat er gerade eine Auseinandersetzung auf X mit einem Moderator vom MDR?
Am Abend des 4. Mai ist „Sachlich richtig“ erstmals live zu erleben. In Berlin in der Galerie König. Kommen Sie gerne vorbei, wir freuen uns auf Sie!
Link zur Folge in der ersten Antwort.
🇬🇧 Translation
RT by @Kessy1972die2: "This is how I end ARD and ZDF" - Ulrich Siegmund (AfD) wants basic radio instead of ÖRR. The new episode of “Sachlich correct”, the media podcast, is online:
Ulrich Siegmund, AfD's top candidate for the state elections in Saxony-Anhalt on September 6, 2026, wants to terminate the media state contracts on his first day in office as the new Prime Minister - as he should. But what does that mean? No federal state has ever taken such a step and the consequences are not clearly understood. And what should there be for the residents of Saxony-Anhalt instead of the public service program?
We talk to Ulrich Siegmund about the AfD's media policy strategy and want to know: Are there concrete plans behind his pithy words? What is meant by “neutral reporting”? How realistic does he think that his plans will be successful? Why is he very active on social media? How does he justify the AfD's reporting on the relatives affair? And why is he currently having an argument on X with a presenter from MDR?
On the evening of May 4th, “Sachlich ihr” can be experienced live for the first time. In Berlin in the Galerie König. Please come by, we look forward to seeing you!
Link to the episode in the first answer.
Ich hab es satt
🇬🇧 Translation
I'm tired of it