JUST IN: 🇮🇱🇮🇷 Aftermath of an Iranian ballistic missile strike in Tel Aviv, Israel.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: GERADE IN: 🇮🇱🇮🇷 Nachwirkungen eines iranischen Raketenangriffs in Tel Aviv, Israel.
JUST IN: 🇮🇱🇮🇷 Building on fire in Tel Aviv, Israel following Iranian ballistic missile strike.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: GERADE IN: 🇮🇱🇮🇷 Ein Gebäude in Tel Aviv, Israel, brennt nach einem iranischen Raketenangriff.
JUST IN: 🇮🇷🇦🇪 Iranian missile strikes Dubai International Airport in UAE.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: GERADE IN: 🇮🇷🇦🇪 Iranische Rakete greift Dubai International Airport in den Vereinigten Arabischen Emiraten an.
Protest outside White House over strikes against Iran https://x.com/i/broadcasts/1RKZzjzangvKB
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: Protest vor dem Weißen Haus wegen Angriffen gegen den Iran https://x.com/i/broadcasts/1RKZzjzangvKB
@KolbaPeter
@Jens7berlin
RT
von @KolbaPeter 28.02 20:05
In zyklischen Abständen wird der Mensch wieder in die Barbarei zurückgeworfen. Nämlich dann, wenn Regeln,Werte und Normen nichts mehr gelten. Jeder Hegemon verliert irgendwann die Kontrolle. Die USA verlieren sie aus endlichem Grössenwahn, Israel verliert sie, Vasallen sowieso🤔
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: At cyclical intervals, people are thrown back into barbarism. Namely when rules, values and norms no longer apply. Every hegemon eventually loses control. The USA loses them due to final megalomania, Israel loses them, vassals anyway🤔
NOW: Huge turnout in Boston for emergency No War on Iran rally.
The action is one of many across the country today in response to the US-Israeli strikes on Tehran early this morning.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: JETZT: Riesige Beteiligung in Boston an der Notstandskundgebung „Kein Krieg gegen Iran“.
Die Aktion ist eine von vielen heute im ganzen Land als Reaktion auf die US-israelischen Angriffe auf Teheran heute Morgen.
Wenn der Iran Washington bombardieren und Schulen angreifen würde, wäre das ein Kriegsverbrechen.
Treffen die USA und Israel im Iran eine Schule mit 85 toten Schülerinnen, heißt es „Präventivschlag“.
Tote Kinder bleiben tote Kinder. Kriegsverbrechen bleibt eines, egal von wem.
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: If Iran bombed Washington and attacked schools, it would be a war crime.
If the USA and Israel meet a school in Iran with 85 dead students, it is called a “preemptive strike”.
Dead children remain dead children. War crimes remain one, no matter who commits them.
Habana, Cuba: Es lebe die internationale Solidarität!
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: Habana, Cuba: Long live international solidarity!
@KolbaPeter
@drhossamsamy65
RT
von @KolbaPeter 28.02 19:12
Breaking news!!
A big shock in Israel now!
News of the targeting of the Sorek desalination plant, the main pillar of Israel’s water and the largest desalination plant in the world!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: Aktuelle Neuigkeiten!!
Ein großer Schock jetzt in Israel!
Neuigkeiten über den Angriff auf die Entsalzungsanlage Sorek, die wichtigste Säule der israelischen Wasserversorgung und die größte Entsalzungsanlage der Welt!
@KolbaPeter
@KamalaHarris
RT
von @KolbaPeter 28.02 18:55
Donald Trump is dragging the United States into a war the American people do not want. Let me be clear: I am opposed to a regime-change war in Iran, and our troops are being put in harm’s way for the sake of Trump’s war of choice.
Read my full statement:
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: Donald Trump zieht die Vereinigten Staaten in einen Krieg, den das amerikanische Volk nicht will. Lassen Sie mich klarstellen: Ich bin gegen einen Regimewechselkrieg im Iran, und unsere Truppen werden für Trumps Wunschkrieg in Gefahr gebracht.
Lesen Sie meine vollständige Stellungnahme:
@KolbaPeter
@GlobeEyeNews
RT
von @KolbaPeter 28.02 18:55
NYC Mayor Zohran Mamdani says the US and Israeli strikes on Iran are a catastrophic escalation in an illegal war of aggression.
“Bombing cities. Killing civilians. Americans do not want this. They want peace.”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: Der Bürgermeister von New York, Zohran Mamdani, sagt, die Angriffe der USA und Israels auf den Iran seien eine katastrophale Eskalation in einem illegalen Angriffskrieg.
„Städte bombardieren. Zivilisten töten. Die Amerikaner wollen das nicht. Sie wollen Frieden.“
@KolbaPeter
@jacksonhinklle
RT
von @KolbaPeter 28.02 18:33
🚨🇮🇷🇮🇱🇺🇸 BREAKING: ISRAEL BOMBED 20 volleyball players in a sports hall in Iran.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: 🚨🇮🇷🇮🇱🇺🇸 BREAKING: ISRAEL bombardiert 20 Volleyballspieler in einer Sporthalle im Iran.
Iran war throws oil market into biggest crisis in decades http://reut.rs/3MWdOx4 http://reut.rs/3MWdOx4
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: Der Iran-Krieg stürzt den Ölmarkt in die größte Krise seit Jahrzehnten http://reut.rs/3MWdOx4 http://reut.rs/3MWdOx4
My statement on President Trump’s combat operations in Iran⬇️
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: Meine Aussage zu den Kampfeinsätzen von Präsident Trump im Iran⬇️
@KolbaPeter
@UNHumanRights
RT
von @KolbaPeter 28.02 15:10
UN Human Rights Chief @volker_turk deplores military strikes across #Iran by Israel & USA, & retaliatory strikes by Iran.
As always, in any armed conflict, it is civilians who end up paying the ultimate price.
https://www.ohchr.org/en/press-releases/2026/02/turk-deplores-strikes-against-iran-and-retaliation
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: UN-Menschenrechtschef @volker_turk bedauert Militärangriffe Israels und der USA im #Iran sowie Vergeltungsschläge des Iran.
Wie immer sind es in jedem bewaffneten Konflikt die Zivilisten, die am Ende den höchsten Preis zahlen.
https://www.ohchr.org/en/press-releases/2026/02/turk-deplores-strikes-against-iran-and-retaliation
@KolbaPeter
@jochen_mitschka
RT
von @KolbaPeter 28.02 13:46
Wenn Umfragen sagen, dass 80% der Wähler gegen den US-Angriffskrieg gegen den Iran sind, könnte das das Ende von Trump sein, wenn sich der Krieg länger als 2 Wochen hinzieht. Dann sind die Wahlen zum Kongress im Herbst verloren und er wird ein Lame Duck, wird gegen Amtsenthebungsverfahren zu kämpfen haben. #Iran hat nichts mit #MAGA zu tun. Es ist das GEGENTEIL der Interessenvertretung des US-Mittelstandes. MAGA wird Trump so stürzen, wie die Bewegung ihn groß gemacht hat.
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: If polls say 80% of voters are against the US war of aggression against Iran, that could be the end of Trump if the war drags on for more than 2 weeks. Then the congressional elections in the fall will be lost and he will be a lame duck and will have to fight impeachment proceedings. #Iran has nothing to do with #MAGA. It is the OPPOSITE of US middle class advocacy. MAGA will bring down Trump the way the movement made him great.
Die nächste Welle von Flüchtlingen? Ich kann mir das Grinsen nicht mehr verkneifen…
Wer den Angriff auf den Iran bejubelt, hat kein Recht, später über Flüchtlingsströme nach Europa zu klagen. Man schimpft über die Folgen der Flüchtlingskrise, während man ihre Ursachen mit Begeisterung vorantreibt und die Daumen drückt. So etwas wirres sieht man nur im Westen!
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: The next wave of refugees? I can't help but grin anymore...
Anyone who celebrates the attack on Iran has no right to later complain about the flow of refugees to Europe. People complain about the consequences of the refugee crisis, while they enthusiastically promote its causes and keep their fingers crossed. You only see something so confusing in the West!
🚨🇧🇷 BREAKING — Brazil Strongly Condemns US & Israeli Strikes On Iran
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: 🚨🇧🇷 BREAKING – Brasilien verurteilt die Angriffe der USA und Israels auf den Iran aufs Schärfste
@KolbaPeter
@huberthurnhofer
RT
von @KolbaPeter 27.02 20:03
Beim Österr Regierungfunk werden keine Fragen gestellt, insbesondere wo Hofberichterstattung erwünscht ist.
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: No questions are asked at Austrian government radio, especially where court reporting is desired.
Das Fragen und Nachfragen ist nicht gerade eine Stärke von Lohnschreibern und Schreibtischexperten. Denn das könnte ins wirtschaftliche und politische Auge gehen. Manchmal kostet es auch politische Inserate und am Ende den Job. Daher zu OTS greifen und vorsichtig kommentieren.
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: Asking and asking questions is not exactly a strength of contract writers and desk experts. Because that could have an economic and political impact. Sometimes it also costs political advertisements and ultimately the job. Therefore, use OTS and comment carefully.
https://orf.at/stories/3421509/
Das ist der "Sinn" von Krieg: Erst alles zerstören, dann wieder aufbauen und die Wirtschaft antreiben.
"Ein gutes Leben für alle" ist da nicht drinnen. Hunderttausende Burschen sind getötet worden, aber die Konzerne machen tolle Gewinne. Am Krieg und am Wiederaufbau.
🇬🇧 Translation
https://orf.at/stories/3421509/
That's the "sense" of war: first destroy everything, then rebuild and boost the economy.
“A good life for everyone” is not there. Hundreds of thousands of guys have been killed, but the corporations are making great profits. About the war and the reconstruction.
https://orf.at/stories/3421491/
Die SPÖ gibt sich "bedeckt". Typisch.
🇬🇧 Translation
https://orf.at/stories/3421491/
The SPÖ is “covering up”. Typical.
Kreisky hat mit "6 Monate sind genug" einmal Wahlen gewonnen. Heute tritt die SPÖ leise, weil es keine klare Haltung zur Neutralität gibt.
🇬🇧 Translation
Kreisky once won elections with “6 months are enough”. Today the SPÖ is treading quietly because there is no clear stance on neutrality.
https://orf.at/stories/3421487/
Es wäre hilfreich wenn Journalisten fragen würden, welche Regelungen in der EU die Kommissionspräsidentin VdL dazu ermächtigen, eine solche Entscheidung zu treffen.
🇬🇧 Translation
https://orf.at/stories/3421487/
It would be helpful if journalists asked which regulations in the EU authorize Commission President VdL to make such a decision.
@KolbaPeter
@ShouraHashemi
RT
von @KolbaPeter 27.02 13:34
Weshalb die Desinformation und Propaganda immer aggressiver wird?
Unter anderem deshalb: Eine aktuelle Gallup-Umfrage zeigt eine historische Trendwende sogar in den USA.
Grund: Die humanitäre Situation in Gaza und die israelische Kriegsführung.
https://www.haaretz.com/us-news/2026-02-27/ty-article/.premium/in-first-israelis-no-longer-ahead-of-palestinians-in-u-s-sympathy-poll-shows/0000019c-9b3d-d5d1-a1fd-db3ffeec0000
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: Why disinformation and propaganda is becoming more and more aggressive?
Among other things, this is why: A current Gallup survey shows a historic trend reversal even in the USA.
Reason: The humanitarian situation in Gaza and Israeli warfare.
https://www.haaretz.com/us-news/2026-02-27/ty-article/.premium/in-first-israelis-no-longer-ahead-of-palestinians-in-u-s-sympathy-poll-shows/0000019c-9b3d-d5d1-a1fd-db3ffeec0000
@KolbaPeter
@berlinerzeitung
RT
von @KolbaPeter 27.02 13:34
Vier Jahre nach Kriegsbeginn wächst der Druck auf Kiew. Ein amerikanisches Fachmedium warnt vor einer Niederlage auf dem Schlachtfeld. Währenddessen drängt Trump auf Tempo. https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/geopolitik/ukraine-krieg-usa-analyse-verliert-kiew-donbass-frieden-trump-selenskyj-li.10021528?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=20260227699ee410af1d1074686feb72
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: Four years after the start of the war, the pressure on Kyiv is growing. An American specialist media warns of defeat on the battlefield. Meanwhile, Trump is pushing for speed. https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/geopolitik/ukraine-krieg-usa-analyse-verliert-kiew-donbass-frieden-trump-selenskyj-li.10021528?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=20260227699ee410af1d1074686feb72
@KolbaPeter
@NachDenkSeiten
RT
von @KolbaPeter 27.02 13:04
Die Bomben, die die Schädel der Toten blank polieren
Mit dem Auslaufen des New-START-Vertrags, dem Rückzug der USA aus Rüstungskontrollverträgen und ihrer Befürwortung nuklearer „Kriegsführungsdoktrinen” steigt das Risiko eines katastrophalen Konflikts zwischen Atommächten. Von Vijay Prashad.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=146844
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: The bombs that polish the skulls of the dead
With the expiration of the New START Treaty, the US withdrawal from arms control treaties and its advocacy of nuclear “warfare doctrines,” the risk of a catastrophic conflict between nuclear powers is increasing. By Vijay Prashad.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=146844
@KolbaPeter
@finn_spiegel
RT
von @KolbaPeter 27.02 12:54
Die werden jede Woche mit blauen Kennzeichen in die BRD gefahren.
Mindestens 5 pro Konvoi.
Gibt keine Woche wo mir die nicht unterkommen.
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: They are driven into Germany every week with blue license plates.
At least 5 per convoy.
There isn't a week where I don't have them.
Hier wird das Märchen von Tanner und der Neutralität erneuert. Ich unterstelle:
- Tanner (ÖVP) betont die Neutralität und deshalb müssten wir aufrüsten.
Tatsächlich soll das ö BH NATO-tauglich gemacht werden.
- Meinl-Reisinger (NEOS) und Medien wie das profil nähren das Märchen, wir seien Schmarotzer an der EU-Sicherheit. Darum müssten wir die Neutralität aufgeben und der EU-NATO angehören.
Sie bereiten die Stimmung auf.
- Die SPÖ schweigt um nur ja niemand zu vergraulen, ist aber mit obiger Strategie voll einverstanden.
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: The fairy tale of Tanner and neutrality is renewed here. I assume:
- Tanner (ÖVP) emphasizes neutrality and that is why we have to arm ourselves.
In fact, the Ö BH is supposed to be made NATO compatible.
- Meinl-Reisinger (NEOS) and media like profil feed the fairy tale that we are parasites on EU security. That's why we would have to give up neutrality and belong to the EU-NATO.
They set the mood.
- The SPÖ is silent so as not to scare anyone away, but it fully agrees with the above strategy.
@KolbaPeter
@EKliesspies
RT
von @KolbaPeter 27.02 12:37
https://www.oe24.at/oesterreich/politik/regierung/eklat-um-latein-kuerzung-expertengruppe-tritt-zurueck/671042777
Eine weitere @neos_eu Fehlbesetzung.
Der Bildungsminister.
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: https://www.oe24.at/oesterreich/politik/regierung/eklat-um-latein-kuerzung-Expertengruppe-tritt-zurueck/671042777
Another @neos_eu miscast.
The Minister of Education.
wels-report.at/2026/02/26/zw…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: wels-report.at/2026/02/26/zw…
@KolbaPeter
@OvertonMagazin
RT
von @KolbaPeter 27.02 11:07
Gegen die #Wehrpflicht: Die Debatte um eine mögliche Rückkehr der Wehrpflicht wird lauter – doch was bedeutet es, wenn ein Staat das Leben seiner Bürger beansprucht? Ein Artikel von Guido Trempelmann.
https://overton-magazin.de/hintergrund/gesellschaft/gegen-die-wehrpflicht-staatsbuergerliche-pflichten-und-ihre-legitimen-grenzen/
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: Against #conscription: The debate about a possible return of compulsory military service is getting louder - but what does it mean when a state claims the lives of its citizens? An article by Guido Trempelmann.
https://overton-magazin.de/background/gesellschaft/gegen-die-wehrpflicht-staatsbuergerliche-pflichten-und-ihre-legitimen-borne-borders/
@KolbaPeter
@Konstantin25348
RT
von @KolbaPeter 27.02 11:06
Ich glaube nicht an die Unschuld der Akteure: zu viele Hinweise auf ein abgekartetes Spiel; wo Friedensnobelpreis draufsteht ist oft Krieg und US/Nato Geostrategie drinnen .
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: I don't believe in the innocence of the actors: too many indications of a set-up; Where there is a Nobel Peace Prize on it, there is often war and US/NATO geostrategy involved.
@KolbaPeter
@freddyerstrecht
RT
von @KolbaPeter 26.02 21:23
Seit über 30 Jahren wird dieselbe Drohkulisse aufgebaut: Der Iran stehe angeblich Sekunden vor der Atombombe. Beweise bleiben dünn, die Warnungen bleiben maximal. Was bleibt, sind Sanktionen, verdeckte Operationen und militärische Aufmärsche. Die USA und die israelische Regierung verkaufen das als „Sicherheit“, während ihre Politik die Region systematisch an den Rand eines Großkriegs treibt.
Ein Angriff auf ein Land mit fast 90 Millionen Menschen wäre kein Präventivschlag, sondern ein geopolitischer Brandbeschleuniger. Ölpreise würden durch die Decke gehen, Lieferketten zerreißen, Millionen Menschen ihre Heimat verlieren. Doch die Entscheidungsträger säßen weit weg von den Trümmern, die sie verursachen.
Besonders bitter ist die moralische Selbstinszenierung. Während man anderen Staaten Aggression vorwirft, wird eigene Gewalt als notwendig, defensiv oder alternativlos dargestellt. Die Lehren aus Irak, Libyen und Afghanistan scheinen nicht nur vergessen, sondern bewusst ignoriert. Sicherheit wird gepredigt, Instabilität produziert.
Wenn das Stabilität sein soll, möchte man sich nicht ausmalen, wie Chaos aussieht.
#Iran #USA #Israel #Nahost #BSW
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: The same threat has been created for over 30 years: Iran is supposedly seconds away from the atomic bomb. Evidence remains thin, warnings remain maximum. What remains are sanctions, covert operations and military deployments. The US and the Israeli government are selling this as “security” while their policies are systematically pushing the region to the brink of a major war.
An attack on a country with almost 90 million people would not be a preemptive strike, but rather a geopolitical accelerant. Oil prices would go through the roof, supply chains would be torn apart, and millions of people would lose their homes. But the decision-makers would be far away from the rubble they cause.
The moral self-dramatization is particularly bitter. While other states are accused of aggression, their own violence is presented as necessary, defensive or without alternative. The lessons from Iraq, Libya and Afghanistan seem not only forgotten, but deliberately ignored. Security is preached, instability is produced.
If this is supposed to be stability, you don't want to imagine what chaos looks like.
#Iran #USA #Israel #Middle East #BSW
@KolbaPeter
@EKliesspies
RT
von @KolbaPeter 26.02 18:53
Glaubt man vlelleicht, die Bevölkerung sei zu dumm??
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: Do you think the population is too stupid??
@KolbaPeter
@NichtEuerBesitz
RT
von @KolbaPeter 26.02 15:52
Und drum herum Wohngebiet, nicht nur Industrie, Porsche Liesing (VW) ums Eck........ der Bahnhof nicht weit weg.... Lustig, lustig, trallala......
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: And around living area, not only industry, Porsche Liesing (VW) around the corner.......... the railway station not far away.... Funny, funny, trallala......
Sie rüsten uns arm und töten möglicherweise auch bald mit Drohnen.
Sie haben nichts aus der Vergangenheit und aus dem Drohnenkrieg gelernt.
"Insgesamt sollten nach Plänen des Ministeriums in den kommenden Jahren bis zu 4,4 Milliarden Euro für Kamikazedrohnen ausgegeben werden."
🇬🇧 Translation
RT by @KolbaPeter: You may equip us poorly and kill us with drones soon.
They have learned nothing from the past and from the drone war.
"In total, up to 4.4 billion euros should be spent on chalice drones in the years to come. "
Rheinmetall - ein Bombenziel in Liesing
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KolbaPeter: Rheinmetall - ein Bombenziel in Liesing