I think this should be reported to the Austrian "Finanzaufsicht" and to the European anti money loundering authorities.
This must be clarified. In detail.
@bkagvat @BMI_OE @ecb
🇩🇪 Übersetzung
Ich denke, dies sollte der österreichischen Finanzaufsicht und den europäischen Anti-Geldwäsche-Behörden gemeldet werden.
Dies muss geklärt werden. Ausführlich.
@bkagvat @BMI_OE @ecb
Die neue Wohnung ist winzig, aber der Blick vom Balcony phänomenal.
#sunnymountains from Styria. 🏔
🇬🇧 Translation
The new apartment is tiny, but the view from the balcony is phenomenal.
#sunnymountains from Styria. 🏔
Moin ☕️, Tag 6 im Lederhosenland.
🇬🇧 Translation
Hello ☕️, day 6 in Lederhosenland.
Bin ich irre, oder werde ich es gerade ?
Rennt die noch immer mit dem Jopperl durch die Gegend ?
Davon träume ich heute noch.
🇬🇧 Translation
Am I crazy, or am I just becoming it?
Is she still running around with her jacket on?
I still dream about it today.
Sind jetzt schon Alle verrückt geworden ?
Wann pfeifft den einmal irgendwer zurück ?
Von einer hochgerüsteten Ukraine muss man Angst haben.
🇬🇧 Translation
Has everyone gone crazy yet?
When will someone whistle back?
One has to be afraid of a highly armed Ukraine.
Weiss jemand, wo ich solche wichtigen bzw. superwichtigen Jopperl bekomme ?
Ich muss morgen jemand begrüssen.
🇬🇧 Translation
Does anyone know where I can get such important or super important items?
I have to greet someone tomorrow.
Ora et labora. Sehr viel labora. ⬇️
Wir werden uns noch wundern, was alles möglich ist. ⬇️
🇬🇧 Translation
We will be amazed at what is possible. ⬇️
Selfie Show unserer Außenministerin gestern am Flughafen.
Zur Sicherheit ein Jopperl mit der Aufschrift "Austria" - dass die Heimkehrenden wissen, in welchem Land sie sind.
Völlig kranke Vorstellung. MMn.
🇬🇧 Translation
Selfie show by our Foreign Minister yesterday at the airport.
To be on the safe side, a Jopperl with the inscription "Austria" - so that those returning home know which country they are in.
Completely sick idea. MMn.
Moin ☕️, Tag 5 in the mountains.
🇩🇪 Übersetzung
Moin ☕️, Tag 5 in den Bergen.
Guten Morgen Herr Bundeskanzler, ich hoffe der Preisschock kommt nicht ungelegen und das Schnitzl schmeckt trotzdem.
@_CStocker
🇬🇧 Translation
Good morning Mr. Chancellor, I hope the price shock is not inconvenient and the schnitzel still tastes good.
@_CStocker
Die ganze Ölpreischarade und die dumpfen Weltuntergangsszenarien, die man uns schon wieder vorsetzt, um an den Preisschrauben zu drehen, ist absurd.
Freigabe der strategischen Reserven, Verkaufspreise einfrieren und abwarten.
Dafür bräuchte man Eier.
Spielraum hätte man genug. (bei den Steuern)
🇬🇧 Translation
The whole oil price charade and the stupid doomsday scenarios that are being presented to us again in order to turn the price screws are absurd.
Release strategic reserves, freeze sales prices and wait.
You would need eggs for that.
There would be enough leeway. (on taxes)
R to @KorlDa: Quelle:
https://www.sn.at/politik/innenpolitik/hercules-flieger-ausgefallen-bundesheer-kann-nicht-bei-evakuierung-helfen-art-638264
🇬🇧 Translation
R to @KorlDa: Source:
https://www.sn.at/politik/innenpolitik/hercules-flieger-ausfallen-bundesheer-kann-nicht-bei-evakuierung-helfer-art-638264
Zwischen Fiktion und Wirklichkeit
Fiktion: Wir san so super
Wirklichkeit: Wir können einfach nix.
🇬🇧 Translation
Between fiction and reality
Fiction: We were so great
Reality: We just can't do anything.
Bin aus dem Waldviertel in die grosse weite (also nicht so weite) Welt ausgezogen.
Hier werde ich Frühling und Sommer im neuen Home Office verbringen.
Bin schon da. Hurra. Tag 1. 🌻
🇬🇧 Translation
I moved out of the Waldviertel into the big wide (well not so wide) world.
I will spend spring and summer here in my new home office.
I'm already there. Hurrah. Day 1. 🌻
Ein Regime, dass zehntausende Demonstranten erschiesst und Frauen verprügelt, hat kein Anrecht auf irgendein Völkerrecht.
Schiebt Euch das sonstwohin.
🇬🇧 Translation
A regime that shoots tens of thousands of demonstrators and beats women has no right to any international law.
Put it somewhere else.
Frühling, it is. 🌻
Woodquarter - dogy & sunshine.
🇩🇪 Übersetzung
Frühling, das ist es. 🌻
Woodquarter – Hündchen und Sonnenschein.
Es ist tatsächlich echt.
Ich habe nachgesehen.
Das neue Wahlplakat aus Kuba ist da. @TjureFlake @JChristandl(posting von Euch geklaut)
🇬🇧 Translation
It's actually real.
I checked.
The new election poster from Cuba is here. @TjureFlake @JChristandl (posting stolen from you)
Moin ☕️, minus 1, die Sonne macht looki looki.
Leichter Hochnebel dient als Hitzeschild.
In den Wetterredaktionen färbt man die Wetterkarten in pink - das ist das neue Glüh.
Der März hat gute Chancen als Lavamonat gewertet zu werden...
Be strong. No fear.
🇬🇧 Translation
Moin ☕️, minus 1, the sun makes looki looki.
Light up fog serves as a heat shield.
In the weather red actions, the weather cards are coloured in pink - this is the new glow.
March has good chances to be evaluated as a lava month...
Be strong. No fear.
R to @KorlDa: "Ein Jahr Regierungsdesaster" wäre die passendere Headline.
https://www.oe24.at/oesterreich/politik/politik-insider/regierung-kraftprobe-zum-1-jahres-jubilaeum/670543392#google_vignette
🇬🇧 Translation
R to @KorlDa: "One year government disaster" would be the more appropriate headline.
https://www.oe24.at/oesterreich/politik/politik-insider/governmental-kraftprobe-zum-1-jahr-jubilaeum/670543392#google vignette
Seit Tagen les ich dauernd irgendwas von einem Jubiläum der Regierung.
Hab ich was übersehen ?
Haben wir was zum Feiern ?
Was ist das wieder für ein Framing.
Wir haben ab jetzt jedes Jahr ein Regierungsjubiläum ?
@isabelledaniel
🇬🇧 Translation
For days, I've been reading about a government anniversary.
Did I miss something?
Do we have something to celebrate?
What's that again for a Framing.
We have a government jubilee every year?
@isabelledaniel
Schön brav CO2 Steuern zahlen - CO2 im Krieg, ist gutes CO2.
Hier nach einem Angriff auf die Infrastruktur der Druzba Pipeline.
Wichtig für Ungarn und die Slowakei - aber die Ukraine jagt sie in die Luft.
G'schissener Krieg, g'schissener.
🇬🇧 Translation
Nice brav CO2 taxes pay - CO2 in war, is good CO2.
Here after an attack on the Druzba pipeline infrastructure.
Important for Hungary and Slovakia - but Ukraine blows them in the air.
Fucking war, shitty.
Moin Twittergang ☕️,
plus 8 Grad im W4 - ein tropischer Morgen.
Die Dorfgemeinschaft trifft sich am Thayaufer, um sich nach dem kargen Winter ordentlich zu waschen. Es wird durchgezählt, ob noch alle da sind. Eheschließungen werden arrangiert.
Monday - Funday.
🇬🇧 Translation
Moin Twittergang ☕️,
plus 8 degrees in the W4 - a tropical morning.
The village community meets the Thayaufer to wash itself after the caring winter. It is counted as to whether everyone is still there. Marriages are arranged.
Monday - Funday.
R to @KorlDa: Quelle:
https://www.heute.at/s/klinik-weist-mann-dreimal-ab-dann-braucht-er-not-op-120164070
Was meinen Sie Herr @_CStocker , würde man einen Spitzenpolitiker auch abweisen ?
Bald sind wir ein medizinisches Schwellenland. MMn.
🇬🇧 Translation
What do you mean, Mr @ CStocker, would you also reject a top politician?
Soon we're a medical emerging country. MMn.
Diese Ministerin muss entlassen werden. MMn. - und zwar am Montag. @_CStocker @vanderbellen
🇬🇧 Translation
This minister must be released. - Monday. @ CStocker @vanderbellen
R to @KorlDa: Quelle:
https://www.oe24.at/welt/deutschland/jetzt-soll-social-media-verbot-in-deutschland-kommen/670306659
Nordkorea 1.0
#allesvierbieten
Gut dass er so hoch ist. 💪
Wien im Ausnahmezustand.
#Landunter
🇬🇧 Translation
Well, he's so high. 💪
Vienna in exceptional condition.
#Country
Moin Twittergang ☕️
Here no snow.
Gibt es schon Fotos aus der Hauptstadt vom Eskimo-Iglo-Wintereinbruch ?
Heute ist FREI TAG.
Hoch die Hände, Wochenende.
🇬🇧 Translation
Moin Twittergang ☕️
Here no snow.
Are there any photos from the capital of Eskimo-Iglo-Wintereinbruch?
Today is FREI TAG.
Get your hands up, weekend.
Moin 🫖, minus 3 und kalte Hitze vorausgesagt.
Es kommt Trockeneis und es ist heiss. Darum ist es pink.
Ich rechne auch mit viel heisser Luft von den Klimaclowns.
Alles in Allem, viel trinken, Dehydrationssupergefahr.
Am Besten Long Island Ice Tea. Jawoll.
🇬🇧 Translation
Moin 🫖, minus 3 and cold heat predicted.
It comes dry ice and it's hot. That's why it's pink.
I also expect a lot of hot air from the climate clowns.
All in all, drink a lot, dehydration super danger.
Best Long Island Ice Tea.
R to @KorlDa: Quelle:
https://www.oe24.at/welt/weltchronik/wegen-putin-eu-laendern-geht-das-benzin-aus/669947969
Das erste Opfer des Krieges ist die Wahrheit.
🇬🇧 Translation
The first victim of war is the truth.
Korli war gerade im Labor.
Grosses Blutbild ➡️alle Werte im Top Bereich. I am a young, strong lion.
Heiratsanträge bitte im Sekretariat der LKÖ beibringen. Danke.
🇬🇧 Translation
Korli was in the lab right now.
Large blood count ➡️all values in the top area. I am a young, strong lion.
Requests for marriage should be submitted to the LKÖ Secretariat. Thank you.
Moin, minus 8. 🌋
Das Eis ist heiss, Vorsicht und Voraussicht bitte.
Unterm Eis fliesst die Lava. Konnte in der Nacht mehrere Erruptionen spüren. Werde Anti Lava Creme auftragen.
Ansonsten Nöbel.
🇬🇧 Translation
Moin, minus 8. 🌋
The ice is hot, caution and prediction please.
The lava flows under ice. Could feel several eruptions in the night. Apply anti lava cream.
Nöbel.
R to @KorlDa: Quelle:
https://www.heute.at/s/steirer-in-lebensgefahr-drei-spitaeler-lehnen-ihn-ab-120162522
Mehr braucht man über Österreich eigentlich nicht mehr zu wissen.
Die medizinische Versorgung liegt am Boden. Bei dem Steueraufkommen eine Frechheit. ⬇️
@_CStocker
🇬🇧 Translation
There is no need to know more about Austria.
Medical care is on the ground. It's a nausea in tax revenue. ⬇️
@ CStocker