@KrahMax
@JMZwitscher
RT
von @KrahMax 14.03 17:44
Hier ist ein neuer Essay von mir im Magazin FIUME:
https://fiume-magazin.com/belletristik/essay/zum-tode-richard-wagners/
🇬🇧 Translation
RT by @KrahMax: Here is a new essay from me in the magazine FIUME:
https://fiume-magazin.com/belletristik/essay/zum-tode-richard-wagners/
DAS ist Vetternwirtschaft. Der Staat wird zur Beute. Die Grünen sind nicht ohne Grund mittlerweile die Partei der (höheren) Beamten.
🇬🇧 Translation
THAT is nepotism. The state becomes prey. It is not without reason that the Greens are now the party of (higher) civil servants.
Kuba verhandelt nun mit den USA. Der Wegfall des Partners Maduro erzwingt politischen Wandel. Trump setzt sich durch.
🇬🇧 Translation
Cuba is now negotiating with the USA. The loss of partner Maduro forces political change. Trump prevails.
US-Urteilsbegründungen wenden sich an die Öffentlichkeit, während deutsche Gerichte für die Fachkollegen schreiben. Deshalb sind deutsche Urteile für Nichtjuristen letztlich unlesbar. Hier eine richterliche Mindermeinung zu einem Urteil, wonach eine Frauensauna biologische Männer zulassen muss. Schon sprachlich eine Freude!
🇬🇧 Translation
US judgments are aimed at the public, while German courts write for their peers. This is why German judgments are ultimately unreadable for non-lawyers. Here is a judicial minority opinion on a ruling that a women's sauna must admit biological men. A joy in terms of language alone!
Karo hat natürlich recht. Denn die Akademiker-Bürojobs, oft von Frauen ausgeübt, fallen der KI zum Opfer. KI wird nicht nur den Arbeitsmarkt, sondern die Gesellschaft insgesamt grundlegend verändern! https://www.welt.de/politik/ausland/article69b3dd6728b7770e637eb5dd/palantir-chef-alex-karp-ki-wird-einfluss-hochgebildeter-oft-weiblicher-waehler-verringern.html?wtrid=socialmedia.socialflow....socialflow_twitter
🇬🇧 Translation
Of course Karo is right. Because academic office jobs, often held by women, are falling victim to AI. AI will fundamentally change not only the job market, but society as a whole! https://www.welt.de/politik/ausland/article69b3dd6728b7770e637eb5dd/palantir-chef-alex-karp-ki-wird-einfluss-hochbildunger-oft-weiblicher-waehler-verringern.html?wtrid=socialmedia.socialflow....socialflow_twitter
Europa kann sich schon aus Eigeninteresse diesen Elefant im Porzellanladen nicht leisten. Kallas muss weg!
🇬🇧 Translation
Europe cannot afford this bull in a china shop because of its own self-interest. Kallas has to go!
Hausdurchsuchung beim Abgeordneten wegen zwei Jahre alter X-Posts. Hier geht es nur um Einschüchterung durch Verfahren. Volle Solidarität mit René!
🇬🇧 Translation
House search of the MP's house because of two-year-old X-posts. This is all about procedural intimidation. Full solidarity with René!
Auf die CDU ist Verlass! 🤡
🇬🇧 Translation
You can rely on the CDU! 🤡
Das Verfahren selbst ist eine Belastung, zumal es regelmäßig mit Hausdurchsuchung verbunden ist. Die spätere Einstellung ändert daran nichts. Die Staatsanwaltschaften sind sich dessen bewusst und nutzen die Ermittlungen zum Einschüchtern.
🇬🇧 Translation
The procedure itself is stressful, especially since it regularly involves house searches. The later setting does not change this. The public prosecutors are aware of this and are using the investigation to intimidate.
In den USA ist völlig klar, dass Rubio bei „Remigration“ nicht gemeint ist. Für Sellner ist Özdemir aber gemeint, wie man seinen Posts der vergangenen Tage entnehmen kann. Beides sind im Inland geborene Kinder von Einwanderern. Das ist der Unterschied.
🇬🇧 Translation
In the USA it is completely clear that “remigration” does not mean Rubio. For Sellner, Özdemir is meant, as you can see from his posts in the past few days. Both are native-born children of immigrants. That's the difference.
Deutschland ist demographisch wie ökonomisch zum technischen Fortschritt verdammt. Mit Energiewende, Klimawahn und Überregulierung wird das aber nichts.
🇬🇧 Translation
Demographically and economically, Germany is doomed to technical progress. But that won't happen with the energy transition, climate madness and over-regulation.
@KrahMax
@CastrumVerlag
RT
von @KrahMax 12.03 07:20
Die erste Übersetzung der Reise nach Europa erscheint demnächst auch auf Serbisch. Von der ersten deutschen Auflage noch Restexemplare da. Jetzt vor dem Verkaufsstart am 16. März sichern. @KrahMax
🇬🇧 Translation
RT by @KrahMax: The first translation of the trip to Europe will soon also be published in Serbian. Remaining copies of the first German edition are still there. Secure now before sales start on March 16th. @KrahMax
Mitteleuropa in heutigen Grenzen nach politischer Präferenz: Blau rechts und anti-EU, rot linksliberal und pro EU.
🇬🇧 Translation
Central Europe in today's borders according to political preference: blue right-wing and anti-EU, red left-liberal and pro-EU.
Leipzig-Chemnitz sind etwa 80 Kilometer. Man will also für 10 Mio je Kilometer ausbauen - was angesichts der Haushaltslage ohnehin in den Sternen steht. Noch 10 Jahre für eine Sanierung einer Bestandsstrecke. Deutschland wird lächerlich!
🇬🇧 Translation
Leipzig-Chemnitz is about 80 kilometers. So they want to expand for 10 million per kilometer - which is up in the air anyway given the budget situation. Another 10 years for the renovation of an existing route. Germany is becoming ridiculous!
Höchste Staatsausgaben ever: „Kaputtsparen“. Die SPD will stattdessen noch höhere Steuern und Schulden. Irre.
🇬🇧 Translation
Highest government spending ever: “broken savings”. Instead, the SPD wants even higher taxes and debts. Crazy.
Die VW-Werker: Wer hat sie verraten? Sozialdemokraten!
🇬🇧 Translation
The VW workers: who betrayed them? Social Democrats!
Precht hat hier einfach recht. Er analysiert sachlich und sauber.
🇬🇧 Translation
Precht is simply right here. He analyzes objectively and cleanly.
@KrahMax
@kristinaballova
RT
von @KrahMax 10.03 16:36
We try:
🇩🇪 Übersetzung
RT von @KrahMax: Wir versuchen:
Es ist kein ethnischer, sondern ein sozial-kultureller Kampf - mit der AfD als Partei der Benachteiligten, unabhängig von der Ethnie. Es ist die selbe Lage wie in den USA, weshalb auch MAGA in angepasster Form adaptiert werden kann. Zeit, die Realität zur Kenntnis zu nehmen!
🇬🇧 Translation
It is not an ethnic struggle, but a social-cultural one - with the AfD as the party of the disadvantaged, regardless of ethnicity. It is the same situation as in the USA, which is why MAGA can also be adapted in an adapted form. Time to face reality!
Wer ist das eigentlich? Nie wahrgenommen. Soll was mit der SPD zu tun haben. Vielleicht der Praktikant?
🇬🇧 Translation
Who is that actually? Never noticed. Must have something to do with the SPD. Maybe the intern?
Abschied aus der Debatte in die digitale Irrelevanz. Haltung frisst Hirn, zumindest vorerst, wie dem letzten Satz entnommen werden kann.
🇬🇧 Translation
Farewell to the debate into digital irrelevance. Attitude eats brains, at least for now, as can be seen from the last sentence.
@KrahMax
@paul_strieder
RT
von @KrahMax 10.03 10:49
Außenpolitik ergibt sich aus kulturellen und geographischen Determinanten. Die sind für andere Mächte informativ. Die Deutschen verstehen das nicht mehr, deshalb haben sie keinen Sendungsgedanken.
China hat einen, USA auch; Merz hat neulich in China immerhin Schiller zitiert.
🇬🇧 Translation
RT by @KrahMax: Foreign policy arises from cultural and geographical determinants. They are informative for other powers. The Germans no longer understand this, which is why they have no sense of mission.
China has one, USA too; Merz recently quoted Schiller in China.
Die Hyperfokussierung auf „Remigration“, die ja nur ein Nebenaspekt des Oberthemas „Zuwanderung“ ist, geht an den Wählern vorbei. Die Zahlen aus BaWü sind ein-eindeutig. Quod erat demonstrandum.
🇬🇧 Translation
The hyperfocus on “remigration”, which is only a secondary aspect of the overarching issue of “immigration”, misses the voters. The numbers from BaWü are clear. Quod erat demonstrandum.
Damit ist die Mär von der „ethnischen Wahl“ zulasten der Rechten widerlegt. Jetzt muss man das noch ethnisch aufschlüsseln. Dann kommt raus, welche Gruppen man gewinnen kann. Differenzierung ist der Schlüssel: divide et impera!
🇬🇧 Translation
This disproves the myth of “ethnic choice” at the expense of the right. Now you have to break it down ethnically. Then it turns out which groups you can win. Differentiation is the key: divide et impera!
@KrahMax
@kisoudis
RT
von @KrahMax 10.03 10:11
Wenn Houellebecqs 'Unterwerfung' eine Prophetie ist, dann bedeutet das aber auch, dass der Chefidentitäre zum Islam konvertieren wird.
🇬🇧 Translation
RT by @KrahMax: If Houellebecq's 'subjugation' is a prophecy, then that also means that the chief identitarian will convert to Islam.
Weiße Männer im UK sind offensichtlich Lappen, wenn sie sich ihre Karrierechancen von einem „Diversity Chair“ limitieren lassen.
🇬🇧 Translation
White men in the UK are obviously slackers if they allow their career opportunities to be limited by a “diversity chair”.
Während die USA beginnen, die Russland-Sanktionen zu lockern und der diplomatische Austausch längst funktioniert, will die EU das drölftigste Sanktionspaket verabschieden, das uns selbst schadet, und noch mehr Milliarden in den Kiewer Korruptionssumpf senden, während wir verarmen
🇬🇧 Translation
While the US is beginning to ease sanctions on Russia and diplomatic exchanges have long been working, the EU wants to pass the worst possible sanctions package that will harm us and send even more billions into the Kiev corruption swamp while we become impoverished
Humor ist die starke Waffe der Schwachen. Gegen eine völlig durchgeknallte Justiz hilft nur noch Humor. Martenstein brillant!
🇬🇧 Translation
Humor is the strong weapon of the weak. Only humor can help against a completely crazy judiciary. Martenstein brilliant!
@KrahMax
@jreichelt
RT
von @KrahMax 09.03 21:24
Das Foto ist einfach Faktenchecker-Realsatire.
🇬🇧 Translation
RT by @KrahMax: The photo is simply fact-checker real satire.
Seit Wochen funktionieren am Berliner Hauptbahnhof die Rolltreppen nicht. Ende nicht absehbar. Und offenbar niemand verantwortlich, keine Konsequenzen. Wie schon beim Desaster, als in München Fluggäste im Flieger übernachten mussten, weil die Busfahrer Feierabend hatten.
🇬🇧 Translation
The escalators at Berlin Central Station have not been working for weeks. No end in sight. And apparently no one responsible, no consequences. Like the disaster when passengers in Munich had to spend the night on the plane because the bus drivers were off work.
Ein L-Take nach dem anderen. Die CDU offenbart sich!
🇬🇧 Translation
One L-take after another. The CDU reveals itself!
Es ist nicht die Schuld von Alice Weidel, wenn sich die SPD einen XY-unbekannt als Generalsekretär hält. Mir ist der auch noch nie aufgefallen. Er hat ja auch nichts zu sagen. Natürlich muss sie ihn nicht kennen.
🇬🇧 Translation
It is not Alice Weidel's fault if the SPD keeps an unknown XY as its general secretary. I've never noticed it either. He doesn't have anything to say either. Of course she doesn't have to know him.
Berlin wird von einer unfassbar dummen, unfähigen, gierigen und dabei selbstverliebten politischen Kaste regiert - und sieht dementsprechend aus. Diese „Dienstreise“ zum Superbowl hat übrigens 33.500 Euro Steuergeld gekostet. Und wieder SPD: Entenpastete auf Berlinerisch.
🇬🇧 Translation
Berlin is ruled by an incredibly stupid, incompetent, greedy and self-absorbed political caste - and looks accordingly. By the way, this “business trip” to the Superbowl cost 33,500 euros in tax money. And again SPD: duck pie in Berlin style.
Endlich mehren sich die Anzeichen für Frieden und Vernunft. Kultur soll verbinden. Der Boykott russischer Kunst war immer ein Akt von Banausentum und Barbarei. Was mit Netrebko-Konzerten begann, setzt sich nun in Venedig fort. Schäm‘ Dich, @Tagesspiegel, dagegen zu hetzen!
🇬🇧 Translation
Finally the signs of peace and reason are increasing. Culture should connect. The boycott of Russian art has always been an act of philistinism and barbarism. What began with Netrebko concerts is now continuing in Venice. Shame on you, @Tagesspiegel, for agitating against it!
FDP im Glück. Was ihr bereits im Bundestag gelang, schafft sie nun auch in Baden-Württemberg.
🇬🇧 Translation
FDP in luck. What she already achieved in the Bundestag, she can now also achieve in Baden-Württemberg.
Wenn CDU/Grüne jetzt dieses Spiel mitmachen und die eigentliche Opposition AfD um die ihr zustehenden parlamentarischen Rechte bringen, wird ihre Demokratiesimulation offenbar.
🇬🇧 Translation
If the CDU/Greens now play this game and deprive the actual opposition AfD of the parliamentary rights it is entitled to, their democracy simulation will become apparent.
@KrahMax
@kisoudis
RT
von @KrahMax 09.03 14:39
Wer Cem Özdemir als Islamist o.Ä. dargestellt, überschreitet die Grenze zur Unredlichkeit. Von seiner politischen Sozialisation her (ACG Young Leader, Transatlantic Fellow) unterscheidet sich Ö. nicht von anderen Politikern hier. Bzgl. Islam trat er für Anpassung an Westen ein.
🇬🇧 Translation
RT by @KrahMax: Anyone who portrays Cem Özdemir as an Islamist or something similar is crossing the line into dishonesty. Ö is different in terms of his political socialization (ACG Young Leader, Transatlantic Fellow). not from other politicians here. Regarding Islam, he advocated adaptation to the West.