Die Medien machen mittlerweile die Politik und nicht die Politiker.
Die führen nur aus was die Medien vorgeben.
Das war 1984 auch so.
🇬🇧 Translation
The media now makes politics and not the politicians.
They only do what the media says.
That was also the case in 1984.
R to @MGGA2021h: Sogar ein Vorzeige-Demokrat.
🇬🇧 Translation
R to @MGGA2021h: Even a model Democrat.
Grün oder Blau.
Ihr habt die Wahl.
🇬🇧 Translation
Green or blue.
You have the choice.
Stoppt das böse Fossil!
Nehmt Sonne und Wind, das haben wir viel!
🇬🇧 Translation
RT by @MGGA2021h: Stop the evil fossil!
Take sun and wind, we have a lot of that!
Nun, da unser allseits geliebter Kanzler wieder zu Hause ist und Trump nicht mehr mit ihm schimpfen kann, macht er das was er immer macht: er merzt.
Armselig. Passt zur CDU.
🇬🇧 Translation
Now that our much-loved Chancellor is back home and Trump can no longer scold him, he's doing what he always does: he's complaining.
Poor. Fits the CDU.
Oha. Bei Geld hört anscheinend die Freundschaft auf.
Was der Wähler nicht versteht: Es gibt kein zurück. Dank der Regierung und dank der EU.
Die einzige Alternative: Die AfD.
Tja. 🤷♀️
Pech. Sie werden euch tatsächlich alles nehmen. Aber alles ist besser als rechts. Nicht wahr?
🇬🇧 Translation
Ohhh. Apparently friendship ends when it comes to money.
What the voter doesn't understand: There is no going back. Thanks to the government and thanks to the EU.
The only alternative: the AfD.
Well. 🤷♀️
Bad luck. They will actually take everything from you. But everything is better than right. Not true?
Keine Islamisierung weit und breit zu sehen. Alles im Grünen Bereich.
🇬🇧 Translation
No Islamization to be seen anywhere. Everything in the green area.
Die „Journalisten“ feiern.
Unfassbar.
🇬🇧 Translation
The “journalists” celebrate.
Unbelievable.
Wer ist denn überhaupt dieser Pistorius?
Schauspieler?
Oder jemand vom Dschungelcamp? 🤔
🇬🇧 Translation
Who is this Pistorius anyway?
Actor?
Or someone from the jungle camp? 🤔
Erstaunlich was es für viele „Zufälle“ beim Staatsfunk gibt, nicht wahr?
18,36€/Monat.
🇬🇧 Translation
It's amazing how many “coincidences” there are in state radio, isn't it?
18.36€/month.
Die CDU.
Wird am Sonntag vielleicht Juniorpartner von Cem Özdemir.
Ob der feiert weiß ich nicht. Macht ja vielleicht Ramadan.
Die sollten sich umbenennen in MDU.
🇬🇧 Translation
The CDU.
Maybe become junior partner of Cem Özdemir on Sunday.
I don't know if he's celebrating. Maybe do Ramadan.
They should rename themselves MDU.
Ich soll euch liebe Grüße von einem meiner Söhne ausrichten, Morlock Nr.7 oder 8, keine Ahnung, er gibt euch allen ein Dankes-Küsschen.
Vielen lieben Dank.
8️⃣3️⃣0️⃣0️⃣0️⃣❗️
Ihr seid ja verrückt.
🇬🇧 Translation
I'm supposed to give you greetings from one of my sons, Morlock No.7 or 8, I don't know, he gives you all a thank you kiss.
Thanks so much.
8️⃣3️⃣0️⃣0️⃣0️⃣❗️
You're crazy.
Sie nennen ihn anscheinend „Die Schlaftablette“.
Keine Ahnung warum. 🤷♀️
🇬🇧 Translation
Apparently they call him “The Sleeping Pill.”
No idea why. 🤷♀️
Die Einheitspartei gegen die AfD.
Nun sind sie am Tiefpunkt angelangt, die „Demokraten“.
🇬🇧 Translation
The unity party against the AfD.
Now they have reached their lowest point, the “Democrats”.
Die „unsere Demokratie“ in der Deutschen Demokratischen Republik.
🇬🇧 Translation
“Our democracy” in the German Democratic Republic.
Was mich am meisten wundert:
Es wird FÜR Herrn Frohnmaier applaudiert. Waren die Jungs mit den Applaus-Schildern auf der Toilette in dem Moment? Das geht ja mal gar nicht.
Stellt euch mal vor, jeder würde applaudieren wie er will und nicht wie er muss. Wo kämen wir da hin. 😱
🇬🇧 Translation
What surprises me most:
People applaud FOR Mr. Frohnmaier. Were the boys with the applause signs in the toilet at that moment? That doesn't work at all.
Imagine if everyone applauded as they wanted and not as they had to. Where would we get there? 😱
R to @MGGA2021h: Link
https://m.bild.de/regional/nordrhein-westfalen/schuelerin-auf-heimweg-missbraucht-polizei-jagt-taeter-mit-phantombild-69a9e2624bddeaf9148d6225
🇬🇧 Translation
R to @MGGA2021h: Link
https://m.bild.de/regional/nordrhein-westfalen/schuelerin-auf-heimweg-verbraucht-polizei-jagt-taeter-mit-phantombild-69a9e2624bddeaf9148d6225
Und wieder NRW.
CDU-Land.
Und morgen hören wir dieselben Floskeln wie immer.
Wir müssen, wo sollten wir bla, bla, bla.
Ich bin es leid. Wählt CDU oder Grün.
Ihr wollt es, ihr bekommt es.
🇬🇧 Translation
And NRW again.
CDU country.
And tomorrow we'll hear the same platitudes as always.
We have to, where should we blah, blah, blah.
I'm tired of it. Vote for CDU or Green.
You want it, you get it.
Fuck AfD oder kein Sex mit Nazis?
Ja, was denn nun?
Schmeißt sie raus.
🇬🇧 Translation
Fuck AfD or no sex with Nazis?
Yes, what now?
Throw her out.
Grün und Schwarz bei 28%. 🤣🤣
Wer soll das noch glauben.
Cem for Präsident.
🤣
🇬🇧 Translation
Green and Black at 28%. 🤣🤣
Who else is supposed to believe that?
Cem for President.
🤣
Was wurde denn aus dem „Herbst der Reformen“ von Märchenonkel Merz?
Weiß man da schon was genaueres?
🇬🇧 Translation
What happened to fairy-tale uncle Merz’s “Autumn of Reforms”?
Do you know anything more precise?
Ein Mann der CDU!!!!!!
🤣🤣
🇬🇧 Translation
A man from the CDU!!!!!!
🤣🤣
Es wird die Zeit kommen in der sie bestreiten jemals die AfD diffamiert zu haben.
🇬🇧 Translation
The time will come when they deny ever having defamed the AfD.
Wenn das der Beste ist, was blüht und dann mit den anderen. 😱
Allright, oder?
🇬🇧 Translation
If that's the best thing that blooms and then with the others. 😱
Alright, right?
Oh, da hat es aber einem die gute Laune verhagelt.
Wie ein kleines, bockiges Kindlein.
Er will Ministerpräsident werden. Wünschen wir den Baden-Württemberger viel Spaß mit ihm.
Und Cem Özdemir.
Dank an @hori_____zont
🇬🇧 Translation
Oh, that ruined your good mood.
Like a petulant little child.
He wants to be prime minister. Let's wish the people of Baden-Württemberg a lot of fun with him.
And Cem Ozdemir.
Thanks to @hori_____zont
Aha!
Deutsche machen das auch. Ich wusste es. ☝️
🇬🇧 Translation
Aha!
Germans do that too. I knew it. ☝️
Noch ist Deutschland nicht völlig verloren.
Hoffen wir auf die Jugend.
🇬🇧 Translation
Germany is not yet completely lost.
Let's hope for the youth.
Tip:
Einfach nochmal CDU wählen.
NRW.
Innenminister Reul. CDU.
Sein Hauptgegner: die AfD.
🇬🇧 Translation
NRW.
Interior Minister Reul. CDU.
His main opponent: the AfD.
Trixi live.
Gute Frau. ☝️
R to @MGGA2021h: Link
https://www.n-tv.de/wirtschaft/Lasst-die-Spritpreise-steigen-id30431263.html
🇬🇧 Translation
R to @MGGA2021h: Link
https://www.n-tv.de/wirtschaft/Let-die-Spritpreise-stieg-id30431263.html
Jammert nicht, genießt euren Reichtum.
Mal sehen wie sie jammern wenn diesen NTV‘lern mal das Geld ausgeht.
🇬🇧 Translation
Don't complain, enjoy your wealth.
Let's see how they complain when these NTV people run out of money.
Kommt die Presse und Söder, kommen die Kontrollen.
Geht die Presse und Söder wieder, sind auch die Kontrollen wieder weg.
Hab ich gehört.
🇬🇧 Translation
If the press and Söder come, the controls come.
If the press and Söder leave again, the controls will also be gone again.
I heard that.
Der Verfassungsschutz irrt sich nie!
🇬🇧 Translation
The Office for the Protection of the Constitution is never wrong!
@MGGA2021h
@HaxMax18
RT
von @MGGA2021h 04.03 19:11
Der Typ gilt als konservativ und Weidel als extrem.
🇬🇧 Translation
RT by @MGGA2021h: The guy is considered conservative and Weidel is considered extreme.