SZwanglos – Following Feed

469 Posts (gefiltert)
Reset
@MGGA2021h 19.03 04:30
Guten Morgen Deutschland. Beginnen wir den Tag mit einer guten Nachricht. Ach ne, doch nicht.
🇬🇧 Translation
Good morning Germany. Let's start the day with some good news. Oh no, not at all.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 19.03 04:29
Bezahlt von unseren Steuern. Keine NGO sondern eine GO. Unfassbar für was wir alles bezahlen.
🇬🇧 Translation
Paid by our taxes. Not an NGO but a GO. It's unbelievable what we pay for.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 21:57
Er macht immer das Gegenteil von dem was er sagt. Immer.
🇬🇧 Translation
He always does the opposite of what he says. Always.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 21:51
Wir sind ein reiches und tolerantes Land.
🇬🇧 Translation
We are a rich and tolerant country.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 21:45
Frage des Tages. Wir alle kennen die Antwort.
🇬🇧 Translation
Question of the day. We all know the answer.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 21:44
So sieht’s aus. Ich kenne einen, der hat vier Jahre studiert wie man Nägel einschlägt. Der kann dir alles über das Nageln erzählen. Nach den 4 Jahren wollte er sein Diplom, schön eingerahmt, aufhängen. Mit einem Nagel. Da hat er sich auf den Finger gehauen. Aber hochgebildet.🤷‍♀️
🇬🇧 Translation
That's how it looks. I know someone who studied how to hammer nails for four years. He can tell you everything about nailing. After the 4 years he wanted to hang up his diploma, beautifully framed. With a nail. Then he hit himself on the finger. But highly educated.🤷‍♀️
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 21:22
R to @MGGA2021h: Link https://www.welt.de/politik/deutschland/article69ba67384bac5c2831a9835e/antrag-im-bundestag-gruene-wollen-muslimisches-leben-in-deutschland-mit-24-punkte-plan-foerdern.html
🇬🇧 Translation
R to @MGGA2021h: Link https://www.welt.de/politik/deutschland/article69ba67384bac5c2831a9835e/werbung-im-bundestag-gruene-wollen-muslimisches-leben-in-deutschland-mit-24-seiten-plan-foerdern.html
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 21:22
Was muss noch passieren bis ihr aufwacht?
🇬🇧 Translation
What else has to happen before you wake up?
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 21:20
Ach, schon wieder ein Zufall. 18,36€/Monat.
🇬🇧 Translation
Oh, another coincidence. 18.36€/month.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 21:08
Meine lieben Links-Grünen Freunde. Wenn ihr auf Nummer sicher gehen wollt, esst Insekten. Liebe Grüße. 🖖
🇬🇧 Translation
My dear Left-Green friends. If you want to be on the safe side, eat insects. Best regards. 🖖
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 21:04
Und die nennen sich Demokraten? Unglaublich. Es gibt nur eine Opposition. Die AfD. Punkt. #JetztErstRechtAfD
🇬🇧 Translation
And they call themselves Democrats? Incredible. There is only one opposition. The AfD. Point. #NowFirstRightAfD
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 20:59
R to @MGGA2021h: Link https://m.bild.de/politik/inland/beim-tanken-strom-co-so-kassiert-der-staat-uns-buerger-doppelt-ab-69ba7677fc05063917a4f603
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 20:58
Der Staat. Kritik kann zur Hausdurchsuchung führen. Der Staat will nur dein Bestes. 💰 Gewählt werden sie trotzdem. Sie müssen nur behaupten die AfD schade dem Land. Und schwuppdiwupp, wählen sie wieder Altparteien. Erstaunlich. #StockholmSyndrom
🇬🇧 Translation
The State. Criticism can lead to a house search. The state only wants the best for you. 💰 They are still elected. All you have to do is claim that the AfD is harming the country. And hey presto, they vote for old parties again. Astonishing. #StockholmSyndrome
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 20:49
So wird das Sonder-„Vermögen“ der Regierung auch enden. Nur nicht ganz so lustig für uns.
🇬🇧 Translation
This is how the government’s special “assets” will end. Just not quite as fun for us.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 20:43
Der Klassiker.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-19 06:18:41
@MGGA2021h 18.03 04:44
Was viele vielleicht noch nicht wissen: Es ist ein Beispiel von vielen. Und nun raus aus dem Bett und ab zur Arbeit. Und das nächste Mal wieder Altparteien wählen. Wir wollen ja weiterhin Haltung zeigen.
🇬🇧 Translation
What many may not know yet: It is one example of many. Now get out of bed and go to work. And next time vote for the old parties again. We want to continue to show our attitude.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 18.03 04:37
Es findet keine Islamisierung statt.
🇬🇧 Translation
There is no Islamization.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 18.03 04:33
Deutsche Rechtsprechung 2026.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 18.03 04:26
Die Regierung bekämpft sich nun gegenseitig. Wie sehr müssen sie uns verachten.
🇬🇧 Translation
The government is now fighting each other. How much they must despise us.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 18.03 04:23
Vorsichtshalber zerstört man die letzen Reserven im Kampf gegen das CO2 und die Wirtschaft. Eines Tages wäre man vielleicht froh wenn man sie noch hätte. Aber der Irrsinn geht weiter.
🇬🇧 Translation
As a precaution, the last reserves are being destroyed in the fight against CO2 and the economy. One day you might be happy if you still had them. But the madness continues.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h @Rotfuchs_ RT von @MGGA2021h 18.03 04:18
Moin 😁 Der DDR-Vergleich greift einen wichtigen mechanischen Punkt auf: Wenn ein Staatsapparat anfängt, mehr Energie in den Kampf um Symbole und Sätze zu stecken als in die Reparatur des Landes, schrillen die Alarmglocken. Anstatt sich eiskalt zu fragen, warum zehntausende Bürger so wütend sind, dass sie mit der Flagge auf die Straße gehen (die Ursache), bekämpft die Spitze nur das, was die Leute in der Hand halten (die Wirkung). Das ist ein klassischer Schutzreflex. Man lenkt die Diskussion auf Farben und Begriffe, weil man die harten Fakten – eine stotternde Wirtschaft und kaputte Infrastruktur – nicht mehr repariert bekommt. 🦊
🇬🇧 Translation
RT by @MGGA2021h: Hello 😁 The GDR comparison brings up an important mechanical point: When a state apparatus begins to invest more energy in the fight over symbols and sentences than in repairing the country, alarm bells ring. Instead of coldly asking themselves why tens of thousands of citizens are so angry that they take to the streets with the flag (the cause), the leadership only fights what the people have in their hands (the effect). This is a classic protective reflex. The discussion is focused on colors and terms because the hard facts - a sputtering economy and broken infrastructure - can no longer be repaired. 🦊
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 18.03 04:14
Ich wette, vor 37 Jahren hat die DDR-Regierung dasselbe gesagt. Nicht mein Präsident. Wenn Extremisten heute „Wir sind das Volk“ riefen oder schwarz-rot-goldene Fahnen schwenkten, dürften ihnen die Symbole der Demokratie nicht überlassen werden, mahnte er.
🇬🇧 Translation
I bet the East German government said the same thing 37 years ago. Not my president. If extremists today shouted “We are the people” or waved black, red and gold flags, the symbols of democracy should not be left to them, he warned.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 17.03 19:30
Aus „Versehen“ wurde SPD eingeblendet. 😎
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 17.03 19:20
Erstaunlicherweise hört man seit der Wahl in Baden-Württemberg keine Vorwürfe mehr über Vetternwirtschaft in der AfD. Wahrscheinlich weil alles legal war. Die SPD weiß wie’s besser geht. 😎 Sind halt Profis in so Sachen.
🇬🇧 Translation
Surprisingly, since the election in Baden-Württemberg, there have been no more allegations of nepotism in the AfD. Probably because everything was legal. The SPD knows how to do things better. 😎 They're just professionals in this sort of thing.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 17.03 19:18
Die Nachrichten werden heute voll sein mit der Meldung über den Zusammenbruch des Lügengebäudes. Wenn es denn Journalisten wären die unabhängig berichten. Also in dem Fall eher nicht.
🇬🇧 Translation
The news today will be full of reports of the collapse of the edifice of lies. If only they were journalists who reported independently. So in this case probably not.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h RT von @MGGA2021h 17.03 19:09
Einer der die Wahrheit spricht. Ein Feuerwehrmann. Ein Beruf den man braucht. Er ist kein Psychologe, keine Sozialarbeiter oder ein Studierter ohne Job. Er ist Feuerwehrmann. Und wenn’s brennt dann kommt er. Und nicht der ewige Student und Linke.
🇬🇧 Translation
RT by @MGGA2021h: One who speaks the truth. A firefighter. A job that you need. He is not a psychologist, a social worker or a graduate without a job. He is a firefighter. And if there's a fire, he'll come. And not the eternal student and leftist.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 17.03 19:03
Einer der Besten im Osten. Wählt ihn zum Ministerpräsidenten. @UlrichSiegmund
🇬🇧 Translation
One of the best in the East. Elect him as Prime Minister. @UlrichSiegmund
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 17.03 18:56
Sie meint dann wohl Alles!
🇬🇧 Translation
Then she probably means everything!
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 17.03 18:07
Wahrscheinlich suchte er ne Freundin. Jetzt hat er eine. Wir wünschen viel Spaß.
🇬🇧 Translation
He was probably looking for a girlfriend. Now he has one. We hope you have fun.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 17.03 18:04
Nach 14 Jahren als Redaktionsleiter und Moderator von „Monitor“ scheidet Georg Restle beim ARD-Politmagazin aus und übernimmt die Leitung des ARD-Studios Nairobi. Der 60-Jährige werde „Monitor“ am Donnerstag nächster Woche zum letzten Mal moderieren“ Freut ihr euch?
🇬🇧 Translation
After 14 years as editorial director and presenter of “Monitor”, Georg Restle is leaving the ARD political magazine and taking over the management of the ARD studio in Nairobi. The 60-year-old will host “Monitor” for the last time on Thursday next week.” Are you happy?
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 17.03 17:59
Die pööööhese AfD und die Migranten. 😉
🇬🇧 Translation
The poor AfD and the migrants. 😉
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 17.03 17:58
R to @MGGA2021h: Link https://www.bild.de/politik/inland/studien-entlarven-regierung-die-xxl-schuldensauerei-69b901ae56ad962f523d2d31
🇬🇧 Translation
R to @MGGA2021h: Link https://www.bild.de/politik/inland/studien-entlarven-regierung-die-xxl-kreditensauerei-69b901ae56ad962f523d2d31
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 17.03 17:42
Wir wünschen gute Unterhaltung. 😎 Serge, guter Mann.
🇬🇧 Translation
We wish you good entertainment. 😎 Serge, good man.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-18 06:16:45
@MGGA2021h 17.03 04:48
Ein Linker zeigt sich empört. 😱
🇬🇧 Translation
A leftist is outraged. 😱
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-17 06:16:46
@MGGA2021h 17.03 04:39
Eigentlich ist es keine „Schocknachricht“. Es wäre eine wenn man es nicht schon lange wüsste. Es ist eher eine Frage der Sturheit und Dummheit.
🇬🇧 Translation
Actually, it’s not “shock news”. It would be one if you hadn't known about it for a long time. It's more a question of stubbornness and stupidity.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-17 06:16:46
@MGGA2021h 17.03 04:34
Hunderte Milliarden für Nichts. Bezahlt von 🫵
🇬🇧 Translation
Hundreds of billions for nothing. Paid by 🫵
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-17 06:16:46
@MGGA2021h 17.03 04:18
R to @MGGA2021h: Link https://m.bild.de/politik/inland/experten-beklagen-preisexplosion-an-tankstellen-staat-zockt-uns-mit-falscher-spritsteuer-ab-69b82732fc05063917a4d88e
🇬🇧 Translation
R to @MGGA2021h: Link https://m.bild.de/politik/inland/experts-be Klagen-preisexplosion-an-tankstellen-staat-zockt-uns-mit-falscher-spritsteuer-ab-69b82732fc05063917a4d88e
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-17 06:16:46
@MGGA2021h 17.03 04:18
Guten Morgen Deutschland. Der Staat ist dein Freund. Die CO2-Steuer macht uns glücklich. 2+2=5. Gute Nacht Deutschland.
🇬🇧 Translation
Good morning Germany. The state is your friend. The CO2 tax makes us happy. 2+2=5. Goodnight Germany.
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-17 06:16:46
@MGGA2021h 17.03 02:24
Der Staatsfunk und die Linken Antisemiten. Zufall?
🇬🇧 Translation
The state radio and the left anti-Semites. Coincidence?
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-17 06:16:46
@MGGA2021h 16.03 20:54
Die CDU sucht einen neuen Wahlslogan. Irgendwelche Vorschläge?
🇬🇧 Translation
The CDU is looking for a new election slogan. Any suggestions?
Nitter X.com nur @MGGA2021h 2026-03-17 06:16:46