Dem stimme ich zu 100% zu: "In all den Jahren habe ich mich mit meinen politischen Ansichten nicht einen Zentimeter nach rechts bewegt, während die gesamte westdeutsche Parteienlandschaft auf ihrer verzweifelten Suche nach Mehrheiten wie ein Güterzug nach links an mir vorübergedonnert ist."
🇬🇧 Translation
I agree with 100%: "In all these years I have not moved one centimeter to the right with my political views, while the entire West German political landscape is overdone to me on its desperate search for majorityes like a freight train to the left."
Vor lauter Arbeit und Studien lesen vergesse ich manchmal, dass ich nur knapp 20 Minuten vom Balaton entfernt lebe. Jeder Ausflug dorthin fühlt sich wie Urlaub an, selbst wenn es nur ein paar Stunden sind. Bei sonnigen 14 Grad war ich heute fast alleine mit den Enten und Schwänen am Strand von Vonyarcvashegy. Am Strand von Balatongyörök sieht man noch Berge von Eis vom kürzlich nach 9 Jahren erstmals wieder zugefrorenen See.
🇬🇧 Translation
Reading loud work and studies sometimes forget that I live just 20 minutes from Lake Balaton. Every trip there feels like a holiday, even if it's just a few hours. At sunny 14 degrees I was almost alone today with the ducks and swans on the beach of Vonyarcvashegy. On the beach of Balatongyörök you can see mountains of ice from the recently frozen lake after 9 years.