Was soll dieser Mist? Ist Wadephul deutscher Außenminister oder ukrainischer?🤨
🇬🇧 Translation
What's that crap? Is Wadephul German Foreign Minister or Ukrainian? 🤨
Daniel Günther hat ein autoritäres Staatsverständnis, deswegen versteht er sich auch so gut mit seinen grünen Koalitionspartnern.
Dass er Internetzensur dufte findet, wissen wir ja schon seit der legendären #Lanz-Sendung, aber auch die "Zuckersteuer" wird bei ihm zur fixen Idee. Was CDU-intern noch auf dem Parteitag scheiterte, soll nun über den Bundesrat durchgeboxt werden. Der dumme Bürger muss erzogen werden, ob am Computer oder am Kühlschrank, Günther will überall mitentscheiden, "was gut für Dich ist"!
https://www.tagesschau.de/inland/daniel-guenther-zuckersteuer-100.html
🇬🇧 Translation
Daniel Günther has an authoritarian state understanding, so he understands himself so well with his green coalition partners.
That he finds internet censorship, we already know since the legendary #Lanz-Sendung, but also the "Zuckersteuer" becomes a fixed idea. What CDU-intern still failed on the Party Day should now be boxed through the Federal Council. The stupid citizen must be educated whether on the computer or on the refrigerator, Günther wants to decide everywhere "what is good for you"!
https://www.tagesschau.de/inland/daniel-guentherzuckersteuer-100.html
Selenskyj: "Präsidenten kommen und gehen".
Eben. Im Gegensatz zu ukrainischen Kriegspräsidenten. Die bleiben so lange an der Macht, so lange der Krieg weiterläuft. Vielleicht hat er auch deswegen gar kein Interesse daran, den Krieg zu beenden?🤔
🇬🇧 Translation
Selenskyj: "Presidents come and go."
Exactly. Unlike Ukrainian war presidents. They remain in power as long as the war continues. Maybe that's why he has no interest in ending the war? 🤔
Die Hasstiraden gegen alles, was nicht politisch links steht, sind auf Konzerten von Herbert Grönemeyer kein Affekt, der mal so aus ihm herausbricht, von wegen "Wutausbruch". Es ist ein fest gescripteter Teil seines Showprogramms. Wie ein Standup-Comedian bringt er immer wieder diese Nummer, wie jetzt auch in Wien.
Da zahlen die Leute zwischen 59 und 124 Euro Eintritt für Musik und müssen sich dann eine linke Gardinenpredigt anhören!
https://www.krone.at/4055776
🇬🇧 Translation
The hate odds against everything that is not politically left are not an affect on Herbert Grönemeyer's concerts, which breaks out of him in this way, because of "Wutausbruch". It's a hard-scripted part of his show program. Like a stand-up comedy, he keeps bringing this number again and again, as in Vienna.
There people pay between 59 and 124 euros entry for music and then have to listen to a left curtain sermon!
https://www.krone.at/4055776
Ermittlungen wegen "Pinocchio" - wie lange wollen wir uns das eigentlich noch gefallen lassen? Und nein, hier trifft Bundeskanzler Merz selbst keine Schuld, sondern übereifrige Polizeibeamte in #Heilbronn waren es, die diese Anzeige erstattet haben! Die Staatsanwaltschaft prüft noch, ob sie darauf einsteigt.
Alle reden immer von "rechten Umtrieben" bei der Polizei, aber viel gefährlicher für unbescholtene Bürger sind heute Polizisten, die sich aufführen wie Volkspolizisten in der alten DDR!
https://www.bild.de/politik/inland/kriminalpolizei-ermittelt-rentner-bezeichnet-merz-als-pinocchio-699c0d87bf293b030882095d
🇬🇧 Translation
Investigations about "Pinocchio" - how long do we really want to let ourselves down? And no, here Chancellor Merz does not blame himself, but over-eaged police officers in #Heilbronn were there who filed this ad! The prosecutor's office is still checking if she gets into it.
Everyone always talks about "right exaggerations" with the police, but much more dangerous for instinct citizens are today policemen who perform like folk policemen in the old GDR!
https://www.bild.de/politik/inland/kriminal Polizei-ermittelt-rentner-bezeichen-merz-als-pinocchio-699c0d87bf293b030882095d
War die nicht sogar mal Bundestags-Vizepräsidentin für "Die Linke"?🤭
🇬🇧 Translation
Wasn't even the Bundestag Vice President for "The Left"? 🤭
Wieder ein Messer! Wieder ein Afghane! In #Würzburg wurden drei Männer im Alter von 51, 55 und 68 Jahren von ihm mit einem Messer angegriffen. Vorher lief er schon "lautstark" umherschreiend durch die Innenstadt. Die Opfer wurden im Gerangel leicht verletzt, erlitten jedoch keine Stich- oder Schnittwunden.
https://www.t-online.de/nachrichten/panorama/kriminalitaet/id_101140912/wuerzburg-hauptbahnhof-messer-angriff-35-jaehriger-festgenommen.html
🇬🇧 Translation
Another knife! Another Afghan! In #Würzburg, three men aged 51, 55 and 68 were attacked by him with a knife. Before that, he already ran "hearty" screaming around the city centre. The victims were slightly injured in the tangle, but did not suffer any stitch or cut wounds.
https://www.t-online.de/messages/panorama/criminalitaet/id 101140912/wuerzburg-hauptbahnhof-messer-attack-35-jaehriger-founded.html
Die Islamisierung Mitteleuropas zeigt sich vor allem auch in den Schulen. Obwohl Kinder eigentlich vom Ramadan-Fasten ausgenommen sind, wollen viele von ihnen als besonders fromm gelten und eifern den Erwachsenen nach. Auch Prediger im Internet fördern dieses Verhalten. Die Kinder und Jugendlichen trinken nicht einmal Wasser, verweigern sogar im Kochunterricht das Essen, Mädchen tauchen plötzlich verschleiert in der Schule auf.
In diesem Bericht geht es um Wien, aber ähnliche Probleme wird es wohl überall geben, wo Schulen einen großen Anteil an Muslimen haben.
https://www.heute.at/s/ramadan-statt-fasching-schule-muss-feier-verschieben-120163653
🇬🇧 Translation
The Islamization of Central Europe is also evident in schools. Although children are actually excluded from Ramadan, many of them want to be particularly pious and take away the adult. Prediger on the Internet also promotes this behavior. Children and adolescents do not even drink water, even refuse to eat in cooking classes, girls suddenly fade up at school.
This report is about Vienna, but similar problems will probably exist everywhere where schools have a large proportion of Muslims.
https://www.heute.at/s/ramadan-statt-fasching-school-muss-relocation-120163653
Der sogenannte "Kampf gegen rechts" ist mehr als nur das Selbstverwirklichungsgehabe linksradikaler Aktivisten, er ist auch ein Kostenfaktor für uns alle. So hat zum Beispiel der Großeinsatz der Polizei rund um die Proteste gegen die Neugründung der AfD-Jugendorganisation in Gießen Millionen-Kosten verursacht, man spricht von mindestens 5 Millionen Euro.
Wenn man inzwischen Fußballvereine an den Kosten der Polizeieinsätze zu ihren Spielen beteiligen will, sollte man dies vielleicht auch mit den "zivilgesellschaftlichen" NGO machen, die diese Proteste organisieren. oder?
https://www.sueddeutsche.de/politik/demonstrationen-millionen-kosten-fuer-polizeieinsatz-bei-anti-afd-protesten-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260117-930-557007
🇬🇧 Translation
The so-called "fight against the right" is more than just the self-realisation of left-radical activists, he is also a cost factor for all of us. For example, the police's large-scale operation has caused millions of costs to protest the re-establishment of the AfD Youth Organization in Gießen, which is at least EUR 5 million.
If football clubs are to be involved in the costs of police interventions to their games, it might be necessary to do so with the "civil society" NGOs that organize these protests. or?
https://www.sueddeutsche.de/politik/demonstrations-millions-cost-fuer-police-in-anti-afd-protesten-dpa.urn-newsml-dpa-com-2009010101-260117-930-557007
Zwei Polizisten verletzt und dienstunfähig, das war das Ergebnis einer Kontrollaktion in der Göttinger Waffenverbotszone. Ein polizeibekannter Schwarzafrikaner hatte keine Lust auf die Kontrolle und biss und schlug die Beamten. Erst mit Unterstützung weiterer Beamter konnte der Wüterich überwältigt werden.
Interessant auch: Vereinzelt wurde das polizeiliche Vorgehen von anwesenden Passanten "kritisch hinterfragt" - es geschah ja in #Göttingen, da witterten sicher ein paar Linksgrüne "racial profiling"...
https://www.hna.de/lokales/goettingen/goettingen-ort28741/26-jaehriger-beisst-und-schlaegt-zwei-polizisten-dienstunfaehig-94181664.html
🇬🇧 Translation
Two policemen injured and incapable of service, that was the result of a control action in the Göttingen ceasefire zone. A police-known black African had no desire to control and bite and beat the officials. Only with the support of other officials could the Wüterich be overwhelmed.
Interesting also: The police approach was "critically questioned" by present passersby - it happened in #Göttingen, as there were a few left green "racial profiling"...
https://www.hna.de/locales/goettingen/goettingen-ort28741/26-jaehriger-beisst-und-schlaegt-two-polizisten-dienstunfaehig-94181664.html
Die Leier von Merz, warum eine Zusammenarbeit mit der AfD nicht in Frage kommt, kennen wir inzwischen alle zur Genüge. Hier wiederholt er es wieder, insbesondere in Bezug auf die Wahlen in Ostdeutschland.
Viel interessanter wäre aber doch seine Erklärung, wieso eine Zusammenarbeit mit der SED, die sich heute "Die Linke" nennt, für die CDU die Zukunft in den östlichen Bundesländern bedeutet. Rechnerisch ist dies schließlich die einzige Alternative zur von ihm so verhassten Alternative.
🇬🇧 Translation
The Leier von Merz, why cooperation with the AfD is not possible, we all know the pleasure. Here he repeats it again, in particular with regard to the elections in East Germany.
But it would be much more interesting to explain why cooperation with the SED, which today calls itself "The Left", means the future in the eastern Länder for CDU. Finally, this is the only alternative to the so hated alternative.
Sie sollten der Gans doch endlich eine Antwort geben!
🇬🇧 Translation
You should finally give the goose an answer!
Nicht Hase gegen Igel, sondern Hase gegen Schildkröte. Die Schildkröte gewinnt!😃
🇬🇧 Translation
Not hare against hedgehog, but hare against turtles. The turtle wins! 😃
Ein Szenelokal in #Salzburg zeigt Haltung: In dem Restaurant gilt ein Dresscode, der z.B. Jogginganzüge verbietet - und auch Kopfbedeckungen. Und das gilt eben auch für Kopftücher, weswegen eine Frau mit einem Hidschab abgewiesen wurde. Natürlich gibt es jetzt wieder große Empörung und man fordert eine Ausnahme für fanatische Muslimas. Hoffentlich bleiben die Betreiber von "Cool Mama" standhaft!
https://www.heute.at/s/feier-abgesagt-kopftuchverbot-in-salzburger-szenelokal-120163015
🇬🇧 Translation
A scene in #Salzburg shows how: In the restaurant there is a dress code that for example prohibits jogging suits - and also headgear. And that also applies to headcloths, which is why a woman was rejected with a Hidschab. Of course, there is now again great outrage and one demands an exception for fanatic Muslims. Hopefully, the operators of "Cool Mama" stay steadfast!
https://www.heute.at/s/ holiday-response-headcloth ban-in-salzburger-scenelokal-120163015
Quer durch das ganze Land bedroht linker Terror die demokratische Teilhabe der Oppositionspartei AfD. Im pfälzischen #Rockenhausen gab es jetzt einen Buttersäureanschlag auf eine Wahlkampfveranstaltung. Unbekannte hatten auf dem Platz vor der Veranstaltungshalle mit einer Substanz hantiert, anschließend machte sich ein übler Gestank breit.
Die AfD-Veranstaltung, an der auch Alice Weidel teilnahm, begann dennoch wie geplant.
https://www.tagesschau.de/inland/regional/rheinlandpfalz/swr-uebler-geruch-vor-afd-veranstaltung-in-rockenhausen-buttersaeure-100.html
🇬🇧 Translation
RT by @PeterBorbe: Left terror threatening the democratic participation of the opposition party AfD across the country. In the Palatinate #Rockenhausen there was now a butter acid attack on a campaign event. Unknown had a substance on the square in front of the event hall, followed by a hustle and bustle.
The AfD event, which also took part in Alice Weidel, began as planned.
https://www.tagesschau.de/inland/regional/rheinlandpfalz/swr-uebler-geruch-vor-afd-veranstaltung-in-rockenhausen-buttersaeure-100.html
Wenn Ihr auch bei Telegram unterwegs seid, dann abonniert doch auch dort meinen Kanal!
Da verpasst Ihr nichts und gibt es manches sogar früher als hier!
Und gerne mal weiterempfehlen, wenn Ihr selbst einen Telegram-Kanal habt! 😉
Den Link findet Ihr im 1. Antworttweet!
🇬🇧 Translation
RT by @PeterBorbe: If you're also on Telegram, subscribe to my channel there too!
You won't miss anything and some things are even available earlier than here!
And feel free to recommend it if you have a Telegram channel yourself! 😉
You can find the link in the 1st reply tweet!