Zum ersten Mal in der Geschichte ist die grenzenlose Zuwanderung Wohlstand!
Zum ersten Mal in der Geschichte ist die Zerstörung der Natur die Energiequelle!
Zum ersten Mal in der Geschichte sind Schulden Vermögen!
Zum ersten Mal in der Geschichte ist Krieg Frieden!
Regierungen…?
🇬🇧 Translation
For the first time in history, unlimited immigration is prosperity!
For the first time in history, the destruction of nature is the source of energy!
For the first time in history, debts are assets!
For the first time in history, war is peace!
Governments…?
USA-Exporte: +21,2 %! 🛑 EU-Exporte sinken um 4 %, doch wir liefern mehr in die USA als nach FR, IT und AT zusammen – und 20 % mehr als nach Deutschland! Qualität sichert Welthandel, nicht Verträge von Beamten und Lobbys! 🇨🇭
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGauchy: USA exports: +21.2%! 🛑 EU exports fall by 4%, but we deliver more to the USA than to FR, IT and AT combined - and 20% more than to Germany! Quality ensures world trade, not contracts from officials and lobbies! 🇨🇭
Wahre Worte
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RenateGautschy: Wahre Worte
Die «vorläufige Aufnahme» ist ein Fehler. Diesen Begriff gibt es weder im Völkerrecht noch in der Genfer Konvention.
Er wurde von einigen europäischen Ländern eingeführt - mit den bekannten Folgen: massiver Asylmissbrauch.
http://www.thomasmatter.ch
#Nebelspalter #ThomasMatter
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGauchy: The “preliminary recording” is a mistake. This term does not exist either in international law or in the Geneva Convention.
It was introduced by some European countries - with the well-known consequences: massive asylum abuse.
http://www.thomasmatter.ch
#Nebelsplitter #ThomasMatter
Wie weit sind wir von der Regierung schon in die Inflation katapultiert worden?
Benzin- Dieselpreise, ALLES wird teurer, keine Mehrabgaben mehr, gar keine. Bundesrat und Grünlinke Politik haben kein Interesse am Sparen, an Mehreinnahmen schon.
Grenzenlosigkeit und Ausgaben!
🇬🇧 Translation
How far into inflation have we been catapulted by the government?
Petrol and diesel prices, EVERYTHING is becoming more expensive, no more additional taxes, none at all. The Federal Council and Green Left politicians have no interest in saving, but they do have an interest in additional income.
Limitlessness and spending!
@ignaziocassis gehört WEG, (wenn er dies so sagt - und es unterwürfig) - akzeptiert❗️
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGautschy: @ignaziocassis belongs AWAY, (if he says it like that - and it submissively) - accepted❗️
Nahost‑Krieg und ein in Iran festgefahrener Trump machen eines brutal klar:
Die Welt tritt in eine lange Phase von Instabilität, Überdehnung der Grossmächte und politischem Kontrollverlust ein.
Genau in so einer Phase wäre es selbstmörderisch, wenn die 🇨🇭 ausgerechnet jetzt ihre verfassungsmässige Neutralität und Souveränität gegen eine „engere Anbindung“ an die EU eintauscht.
Während Washington und Teheran in einer Eskalationsfalle stecken und niemand sagen kann, wann und wie dieser Krieg endet, bleibt nur eines konstant: Kapital und Menschen suchen den Ort, der sich nicht in fremde Konflikte hineinziehen lässt – den echten, glaubwürdigen Safe Haven. Diesen Status hat sich die Schweiz über 200 Jahre Neutralität, starke Institutionen und eine der stabilsten Währungen der Welt erarbeitet.
Bilaterale III und die neuen EU‑Verträge sind genau deshalb so gefährlich: Sie untergraben schrittweise jene Neutralitäts‑ und Souveränitäts‑Dividende, für die Investoren heute einen massiven Aufpreis zahlen – die „Schweizer Prämie“ für Rechtssicherheit, Diskretion und politische Distanz. Wer jetzt Ja sagt, riskiert nicht nur ein paar technische Abkommen, sondern den immateriellen Schatz von weit über einer Billion CHF, der in Generationen aufgebaut wurde.
Unsere Antwort auf das globale Chaos darf nicht sein, uns an eine überschuldete, energie‑ und sicherheitspolitisch überdehnte EU zu ketten. Unsere Antwort muss sein: maximale Stärkung von Neutralität, Unabhängigkeit und dem Schweizer Safe‑Haven‑Modell – genau das, was uns heute zum stabilsten Anker der freien Welt macht.✅🔥
Darum: Wer Neutralität, Souveränität und die Schweizer Prämie erhalten will, kann nur eines tun:
🇨🇭 Stimme NEIN zu „Bilaterale III“.
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGauchy: Middle East war and a Trump stuck in Iran make one thing brutally clear:
The world is entering a long phase of instability, overextension of the great powers and loss of political control.
It would be suicidal in precisely such a phase if the 🇨🇭 exchanged its constitutional neutrality and sovereignty for a “closer connection” to the EU now of all times.
While Washington and Tehran are caught in an escalation trap and no one can say when and how this war will end, only one thing remains constant: capital and people are looking for the place that cannot be drawn into foreign conflicts - the real, credible safe haven. Switzerland has achieved this status over 200 years of neutrality, strong institutions and one of the most stable currencies in the world.
This is precisely why Bilateral III and the new EU treaties are so dangerous: they gradually undermine the neutrality and sovereignty dividend for which investors are now paying a massive premium – the “Swiss premium” for legal certainty, discretion and political distance. Anyone who says yes now is not only risking a few technical agreements, but also the intangible treasure of well over a trillion CHF, which has been built up over generations.
Our response to global chaos must not be to chain ourselves to an EU that is over-indebted and overextended in terms of energy and security policy. Our answer must be: maximum strengthening of neutrality, independence and the Swiss safe haven model - exactly what makes us the most stable anchor in the free world today.✅🔥
Therefore: Anyone who wants to maintain neutrality, sovereignty and the Swiss premium can only do one thing:
🇨🇭 Vote NO to “Bilateral III”.
Die EU, die Zerstörung von Europa.
🇬🇧 Translation
The EU, the destruction of Europe.
Die strategisch falsche Macht- und Gier NGO EU.
Diese Truppe von 60‘000 bis 100‘000 Bediensteten, mit ihrer Vorsitzenden, den Aussitzenden, sie richten Katastrophen an, Verschleudern Billionen Volksvermögen!
Die Globalisten vermehren nicht den Wohlstand, das Elend täglich mehr!
🇬🇧 Translation
The strategically wrong power and greed NGO EU.
This troop of 60,000 to 100,000 employees, with their leader, the sitouts, they cause catastrophes and squander trillions of national wealth!
The globalists are not increasing prosperity, they are increasing misery every day!
Stellen wir uns vor, gerade gehört:“ Die EU erlaubt Österreich mehr Geld für die Sicherheit auszugeben. Die EU erlaubt……“
Wenn wir uns dieser Monstermacht und diesem Gigantismus unterordnen - gibt es uns🇨🇭innert Frist nicht mehr.
Die sog Strategie von Herrn Cassis, NEIN.
🇬🇧 Translation
Let's imagine that we have just heard: "The EU allows Austria to spend more money on security. The EU allows..."
If we submit to this monster power and this gigantism - we will no longer exist within deadline.
The so-called strategy of Mr. Cassis, NO.
Si vous ne voulez pas un élargissement du regroupement familial voulu par l'UE et une explosion des cas sociaux et donc des charges, votez OUI
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RenateGautschy: Wenn Sie keine Erklärung zur familiären Umgruppierung durch die EU und eine Explosion von Sozialfällen und Anklagen erhalten haben, wählen Sie OUI
Die Schweiz ist im Verhältnis übervoll, unter ganz grossem Druck!
Das hat nichts mit VERLOTTERT UND VERFILZT ZU TUN, mit der absolut falschen Politik schon.
Die Vernichtung der Werte, die Grenzen- und Verantwortungslosigkeit durch die Globalisten-Regierungen, eine Katastrophe.
🇬🇧 Translation
Switzerland is comparatively overcrowded, under a lot of pressure!
This has nothing to do with being TERRIBLE AND MATTED, it does have to do with the absolutely wrong politics.
The destruction of values, the lack of borders and irresponsibility by the globalist governments, a catastrophe.
"Die Verdächtigen aus Rumänien, Syrien, Russland, Aserbaidschan und Wien – alle haben Migrationshintergrund – sind erst 14 bis 18 Jahre alt." Noch Fragen?
https://www.heute.at/s/opfer-in-park-hinter-stadthalle-bewusstlos-gewuergt-120171345
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGautschy: "The suspects from Romania, Syria, Russia, Azerbaijan and Vienna - all of them have a migration background - are only 14 to 18 years old." Still questions?
https://www.heute.at/s/opfer-in-park-hinter-stadthalle-consciouslos-gewuergt-120171345
Erneute Vergewaltigung durch muslimische Jugendliche in einem Jugendzentrum. Wo bleibt die öffentliche Empörung?
🔗 Jetzt lesen: https://weltwoche.de/daily/erneute-vergewaltigung-durch-muslimische-jugendliche-in-einem-jugendzentrum-wo-bleibt-die-oeffentliche-empoerung/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RenateGautschy: Erneute Vergewaltigung durch muslimische Jugendliche in einem Jugendzentrum. Wo bleibt die öffentliche Empörung?
🔗 Jetzt lesen: https://weltwoche.de/daily/erneute-vergewaltigung-durch-muslimische-jugendliche-in-einem-jugendzentrum-wo-bleibt-die-oeffentliche-empoerung/
Bob sagt es genau richtig: Die Schweiz lebt nicht nur von Verträgen, sondern von Vertrauen. Wer Souveränität, Neutralität und Unabhängigkeit preisgibt, beschädigt den eigentlichen Schweizer Standortvorteil.
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGautschy: Bob says it exactly right: Switzerland doesn't just live from contracts, but from trust. Anyone who gives up sovereignty, neutrality and independence damages the actual Swiss location advantage.
🇨🇭NON À L'INVASION MIGRATOIRE !
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RenateGautschy: 🇨🇭NON À L'INVASION MIGRATOIRE !
HEUTE FÄNGT DER FRÜHLING 2026 AN.
WUNDERSCHÖN🇨🇭♥️
🇬🇧 Translation
TODAY SPRING 2026 BEGINS.
GORGEOUS🇨🇭♥️
Crans-Montana, Kerzers – und jetzt Engelberg: Verlottert die Schweiz? 🔗 Hier ganze Weltwoche Daily Folge anschauen: https://www.youtube.com/watch?v=UXXSOUvPfIo
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGautschy: Crans-Montana, Kerzers – and now Engelberg: Is Switzerland falling apart? 🔗 Watch the entire Weltwoche Daily episode here: https://www.youtube.com/watch?v=UXXSOUvPfIo
Die HEILIG gesprochene Globalisierung.
Nie, zu keinem Zeitpunkt, wurde über die Nebenwirkungen, die Auswirkungen, gesprochen.
Genau so läuft es bei zu VIELEM, auch bei der massenhaften grenzenlosen Zuwanderung, der Bürokratie, dem Ausbau des übermächtigen Staats-Apparat! Usw.
🇬🇧 Translation
Globalization SACRED.
Never, at any time, was the side effects, the effects, discussed.
That's exactly how it works with a lot of things, including mass, borderless immigration, bureaucracy, and the expansion of the all-powerful state apparatus! Etc.
Ja, das will @economiesuisse offensichtlich.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @RenateGautschy: Ja, das wird @economiesuisse offensichtlich.
Die Schweiz darf auf Druck der EU nicht eigenständig prüfen, ob Einwanderer kriminell sind! Geheime Protokolle belegen: Brüssel verbietet unseren Kantonen Strafregisterauszüge.
Mit dem Integrationsabkommen wird dieser Kontrollverlust noch schlimmer!
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGautschy: Under pressure from the EU, Switzerland is not allowed to independently check whether immigrants are criminals! Secret protocols show: Brussels prohibits our cantons from extracting criminal records.
With the integration agreement, this loss of control will become even worse!
Über 1000 Unternehmer setzen sich für eine eigenständige Energiepolitik ein: http://autonomiesuisse.ch/mitmachen
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGautschy: Over 1000 entrepreneurs are committed to an independent energy policy: http://autonomiesuisse.ch/mitmachen
Lesetipp
Dieser Gedanke begleitet mich schon seit Jahrzehnten
"«Aber das Eigene muss so gut gelernt sein wie das Fremde», mahnte Friedrich Hölderlin bereits im Jahre 1801. Man darf sich dem Fremden nicht blauäugig öffnen, ohne vorher das Eigene wirklich zu beherrschen. Vielleicht müssten wir uns erneut mehr diesem Eigenen widmen."
https://www.tagesanzeiger.ch/integration-schweiz-wer-integriert-hier-eigentlich-wen-717364473949
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGauchy: Reading tip
This thought has accompanied me for decades
""But what is one's own must be learned as well as what is foreign," warned Friedrich Hölderlin as early as 1801. One must not naively open up to what is foreign without first really mastering what is one's own. Perhaps we should once again dedicate ourselves more to our own."
https://www.tagesanzeiger.ch/integration-schweiz-wer-integriert-hier-eigentlich-wen-717364473949
Frankreich erlebt ein politisches Erdbeben: Der Rassemblement National setzt sich durch und bringt die Zukunft der EU ins Wanken! ⚡🇪🇺 Quelle: https://shorturl.at/ukACj
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGautschy: France is experiencing a political earthquake: The Rassemblement National prevails and is shaking up the future of the EU! ⚡🇪🇺 Source: https://shorturl.at/ukACj
"Dabei funktioniert die Schweiz gerade wegen ihrer Unabhängigkeit und direkter Demokratie so gut."
Auf den Punkt.
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGautschy: "Switzerland works so well precisely because of its independence and direct democracy."
To the point.
Swiss Economic hat die Umsetzung mit Strategie verweigert
zugunsten EU
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGauchy: Swiss Economic has refused to implement the strategy
in favor of the EU
VERTRAUEN, UNVERHÄLTNISMÄSSIGES WACHSTUM, ÜBERWACHUNG, KONTROLLEN, SICHERHEITSSYSTEME, usw….
Können wir GRENZENLOS weitermachen?
NEIN.
🇬🇧 Translation
TRUST, DISPROPORTIONAL GROWTH, SURVEILLANCE, CONTROLS, SECURITY SYSTEMS, etc….
Can we continue WITHOUT LIMITS?
NO.
Es liegen keine EU Handelsverträge vor.
Es wurden Integrationsverträge in die EU Organisation vorbereitet.
Die EU Machtzentrale würde uns dynamische Rechtsübernahme und Rechtsabgabe BEFEHLEN.
Die Herrschaft über unsere Ressourcen übernehmen, uns 700‘000 Zuwanderung zuteilen!
🇬🇧 Translation
There are no EU trade agreements.
Integration contracts into the EU organization have been prepared.
The EU power center would COMMAND us to dynamically take over and give up rights.
Take control of our resources, allocate 700,000 immigrants to us!
Das Gewerbe investiert hervorragend in Bildung und Ausbildung, in Wohlstand, Qualität und Ansehen der 🇨🇭
Die Wirtschaft ist auch eingeladen die Zukunft zu BILDEN, AUSZUBILDEN, Wohlstand kann nicht IMPORTIERT werden.
🇬🇧 Translation
The industry invests excellently in education and training, in prosperity, quality and reputation of the 🇨🇭
The economy is also invited to EDUCATE and TRAIN the future; wealth cannot be IMPORTED.
Masse bedeutet nicht Wohlstand.
Warum haben wir immer mehr Unglück und Verbrechen?
Europa hat DEMOKRATISCHE Strukturen, Zivilisation und Kultur.
Die EU will dieses System ruinieren, die Zentralmacht mit der Masse stärken.
Wir🇨🇭setzen auf Qualität, es kommen bescheidene Zeiten.
🇬🇧 Translation
Mass does not mean wealth.
Why do we have more and more misfortune and crime?
Europe has DEMOCRATIC structures, civilization and culture.
The EU wants to ruin this system and strengthen central power with the masses.
We🇨🇭 focus on quality, humble times are coming.
Fertig mit dem Menschenhandel, der Vernichtung von Werten, der Entwurzelung von Menschen, für den sog. Wohlstand, den Import von Quantität.
🇨🇭Qualität muss wieder unser Ziel sein. Familien, Kinder, Bildung und Ausbildung.
Die Zukunft braucht mehr, sehr viel
mehr 🇨🇭.
🇬🇧 Translation
Done with human trafficking, the destruction of values, the uprooting of people, for so-called prosperity, the import of quantity.
🇨🇭Quality must be our goal again. Families, children, education and training.
The future needs more, a lot
more 🇨🇭.
Nik Hayek;“ Wir haben bewusst auf eine Gewinnoptimierung verzichtet, wir setzen auf hervorragende und kompetente Mitarbeitende in der 🇨🇭.“👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
🇬🇧 Translation
Nik Hayek;” We have deliberately refrained from optimizing profits; we rely on excellent and competent employees in the 🇨🇭.”👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Und so wurden wir in Geiselhaft genommen.
Und so läuft es mit dem massenhaften Menschenhandel.
Und so läuft es mit den unglaublichen EU Verträgen.
Und so läuft es mit der Entwertung, der Vernichtung der Menschenwürde.
Der irrsinnige Wahnsinn hat kein Geländer, einen Abgrund schon
🇬🇧 Translation
And so we were taken hostage.
And that's how it works with mass human trafficking.
And that's how it works with the incredible EU treaties.
And this is how it works with the devaluation, the destruction of human dignity.
The insane madness has no railings, but it does have an abyss
Die Zukunft heisst Europa, Rechtsstaatlichkeit, Zusammenarbeit, Freiheit und Souveränität, Frieden und Handel statt Händel,.
Zivilisation und Kultur, unsere Werte.🇨🇭♥️
🇬🇧 Translation
The future means Europe, the rule of law, cooperation, freedom and sovereignty, peace and trade instead of trade.
Civilization and culture, our values.🇨🇭♥️
Europa besteht aus 47 Staaten.
Die EU NGO hat sich zu einer unvorstellbaren Fehlkonstruktion entwickelt.
Sie brennt lichterloh, diese gigantische, korrupte Organisation!
Es liegt jetzt an der kleinen souveränen Schweiz🇨🇭Europa zu stärken.
Tun wir es.
🇬🇧 Translation
Europe consists of 47 states.
The EU NGO has developed into an unimaginable flaw.
This gigantic, corrupt organization is on fire!
It is now up to small, sovereign Switzerland🇨🇭 to strengthen Europe.
Let's do it.
Raubritterzug aus dem EU Palast, nie unser Zukunft.
Gigantismus, Gesetze, Kontrollen, Übergriffe in die Staatsrechtilchkeit, Händel, statt Handel, Krieg, Sanktionen Schulden, Menschen- und Drogenhandel im ganz grossen Stil.
🇬🇧 Translation
Robber barons' march from the EU palace, never our future.
Gigantism, laws, controls, encroachments on state jurisdiction, trade instead of trade, war, sanctions, debt, human and drug trafficking on a very large scale.
Und wie wurde das 🇨🇭Volk auf das Schengen-Dublin Abkommen eingeschworen.
Grenzen wurden geöffnet und massenhafte Einwanderung ging los, der Menschenhandel.
Dann wurde die Massen-Einwanderungs-Initiative, Bundesrat und gigantischer Staats-Apparat haben lausig umgesetzt!
🇬🇧 Translation
And how was the 🇨🇭 people sworn into the Schengen-Dublin agreement.
Borders were opened and mass immigration and human trafficking began.
Then the mass immigration initiative was implemented lousily by the Federal Council and the gigantic state apparatus!
Ein Paradebeispiel für fehlende Glaubwürdigkeit.🔥‼️
🇬🇧 Translation
RT by @RenateGauchy: A prime example of a lack of credibility.🔥‼️
Und wie die Globalisten-Regierungen mit den extremen GRÜNLINKEN die Mietpreise in die HÖHE JAGEN, treiben!
Sie wissen nicht was sie TUN.
Stopp jetzt.
Sie haben kein Verhältnis zu der Realität.
Der sog Wohlstand geht auf diesem Weg zu Lasten der ARBEITENDEN Bevölkerung.
🇬🇧 Translation
And how the globalist governments and the extreme GREEN LEFT are driving up rental prices!
They don't know what they're DOING.
Stop now.
They have no relationship to reality.
In this way, the so-called prosperity comes at the expense of the WORKING population.
Der Impfzwang, der ZWANG zur freiwilligen Impfung, hat sich wohl VIELERORTS nicht AUSBEZAHLT!
Der ZWANG zu den vorliegenden verheerenden EU Verträgen würde sich auch NIE AUSZAHLEN,
Aber….. WIR🇨🇭müssten auch Milliarden bezahlen.
🇬🇧 Translation
The compulsory vaccination, the FORCE to voluntarily vaccinate, has probably not PAID IN MANY PLACES!
The FORCE to enter into these devastating EU treaties would NEVER PAY OFF,
But... WE🇨🇭 also have to pay billions.