SZwanglos – Following Feed

376 Posts (gefiltert)
Reset
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 19.03 12:46
Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg: Italien senkt die Spritsteuer um 25 Cent, koppelt Preise ans Rohöl und kämpft gegen Spekulanten. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/spritkosten-meloni-machts-vor/ Wer im Sinne der Bevölkerung regieren will, kann das offensichtlich auch tun. Deutschland hingegen begnügt sich bisher damit, Tankstellen auf eine Preiserhöhung pro Tag zu beschränken.
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Where there is a will, there is a way: Italy cuts the fuel tax by 25 cents, links prices to crude oil and fights against speculators. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/spritkosten-meloni-machts-vor/ Anyone who wants to govern in the interests of the population can obviously do that. Germany, on the other hand, has so far been content to limit gas stations to one price increase per day.
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 19.03 09:46
Das britische Oberhaus stimmte für die völlige Straffreiheit für Mütter auch bei illegalen Abtreibungen. Schutzbestimmungen werden damit de facto ausgehebelt. In GB führen bereits 72 % der Frauen die Abtreibung zuhause durch – oft ohne Arztbesuch. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/britisches-oberhaus-straffreiheit-abtreibung/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: The British House of Lords voted for complete impunity for mothers, even for illegal abortions. Protective provisions are thus de facto undermined. In the UK, 72% of women already have abortions at home - often without seeing a doctor. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/britisches-oberhaus-straffreiheit-abtreibung/
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 18.03 18:33
Eines zeigt der Skandal um die Zweckentfremdung der gepumpten Milliarden. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/propaganda-statt-politik-merz-klingbeil/ Offensichtlich haben sich die dysfunktionalen Eliten eingemauert. Niemand tritt zurück. Politik wird nicht verändert. Die Regierung macht einfach weiter – und verschließt die Augen vor den Folgen der eigenen Politik. Das kommt Deutschland teuer.
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: The scandal surrounding the misappropriation of the billions pumped shows one thing. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/propaganda-statt-politik-merz-klingbeil/ Apparently the dysfunctional elites have walled themselves in. Nobody is stepping down. Politics will not change. The government simply carries on – and closes its eyes to the consequences of its own policies. This is expensive for Germany.
@RolandTichy 18.03 17:55
Wer zählt die Worte, die gebrochenen Versprechungen? Der Habeck-Heizhammer bleibt. Auch die versprochenen winzigen Erleichterungen werden auf die laaaaaaaaange Bank geschoben. Mieter und Hauseigentümer sollen länger abgezockt, Neubauten erschwert werden. Irre, diese Kasper. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/habeck-heizhammer-merz/
🇬🇧 Translation
Who counts the words, the broken promises? The Habeck heating hammer remains. Even the tiny relief promised is being pushed aside for a long time. Tenants and homeowners are to be ripped off for longer and new buildings are to be made more difficult. Crazy, this Kasper. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/habeck-heizhammer-merz/
@RolandTichy 18.03 17:50
Das "brave schwedische Mädchen" wird ganz, ganz böse: Brandmauer fällt weg und rechte "Schwedendemokraten" werden regierungstauglich; im EU-Parlament donnern sie die Brandmauer weg und jetzt wollen sie auch Deutschland nicht mehr mit Strom beliefern: Denn das verteuert in Schweden den Strom. In Deutschland wird also die Wut heiß und die Wohnung vielleicht kalt.... https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/schweden-reisst-brandmauer-ein/
🇬🇧 Translation
The "good Swedish girl" becomes very, very bad: firewall falls down and right-wing "Swedish Democrats" become fit for government; In the EU Parliament they are thundering down the firewall and now they no longer want to supply Germany with electricity: because that makes electricity more expensive in Sweden. So in Germany the anger is getting hot and the apartment is perhaps cold.... https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/schweden-reisst-brandmauer-ein/
@RolandTichy @BJilge RT von @RolandTichy 18.03 17:12
Makaber: Nicht Iran blockiert die Straße von Hormus. Sondern die EU - mit ihrer perversen Versicherungsregelung. Aber ohne Versicherung kommt kein Schiff aus dem Hafen. Kein Tropfen Öl für die Weltwirtschaft, weil die EU-Bürokraten es so wollen? Pervers, aber wahr. EU-Vorschrift blockiert die Straße von Hormus https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/eu-vorschrift-blockiert-die-strasse-von-hormus/ via @tichyseinblick
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Macabre: It is not Iran that is blocking the Strait of Hormuz. But the EU - with its perverse insurance regulations. But no ship comes out of the harbor without insurance. Not a drop of oil for the global economy because the EU bureaucrats want it that way? Perverted, but true. EU regulation blocks the Strait of Hormuz https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/eu-vorschrift-blockiert-die-strasse-von-hormus/ via @tichyseinblick
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 18.03 16:47
Das Grundgesetz ist kein Ort für politische Modebegriffe. Wer „sexuelle Identität“ als neue Verfassungskategorie verankern will, schafft keine Klarheit, sondern eine auslegbare Blackbox mit möglichen Folgen für Frauenrechte, Familie und Rechtsfrieden. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/sexuelle-identitaet-darf-nicht-ins-grundgesetz/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: The Basic Law is no place for political fashion terms. Anyone who wants to anchor “sexual identity” as a new constitutional category is not creating clarity, but rather an interpretable black box with possible consequences for women’s rights, family and legal peace. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/sexuale-identitaet-darf-nicht-ins-grundgesetz/
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 18.03 15:49
Wer jetzt eine Heizung plant oder einbaut, darf sich nicht auf das Merz-Versprechen verlassen, sondern muss nach dem Heizhammer GEG 2024/25 rechnen. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/habeck-heizhammer-merz/ Die Koalition betont, dass sie das Gesetz „vor dem Sommer“ durchbringen will, aber der Verzicht auf das Eilverfahren macht das unrealistisch.
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Anyone planning or installing heating now must not rely on the Merz promise, but must calculate according to the heating hammer GEG 2024/25. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/habeck-heizhammer-merz/ The coalition emphasizes that it wants to get the law passed “before the summer,” but the waiver of the expedited procedure makes that unrealistic.
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 18.03 14:46
Das schottische Parlament hat einen Gesetzentwurf zur Legalisierung des assistierten Suizids in der dritten und letzten Phase des Gesetzgebungsverfahrens abgelehnt. Dem vorangegangen war eine breite gesellschaftliche und parlamentarische Debatte. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/schottland-lehnt-gesetzentwurf-zu-assistiertem-suizid-ab/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: The Scottish Parliament has rejected a bill to legalize assisted suicide in the third and final phase of the legislative process. This was preceded by a broad social and parliamentary debate. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/schottland-lehne-gesetzprojekt-zu-assistierte-suizizid-ab/
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 18.03 13:27
Immer weniger Menschen fühlen sich den christlichen Konfessionen zugehörig. EKD und katholische Kirche nehmen diese Entwicklung als schicksalhaft hin. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/kirchen-austritt-mitgliederschwund-kampflos/ Offenbar glaubt man selbst nicht an die Inhalte, die man anzubieten hätte – dabei sind die von zunehmender Bedeutung.
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Fewer and fewer people feel like they belong to Christian denominations. The EKD and the Catholic Church accept this development as fateful. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/kirchen-austritt-memberschwund-kampflos/ Apparently you don't believe in the content you have to offer - but it is becoming increasingly important.
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 18.03 11:44
Immer weniger Menschen fühlen sich den christlichen Konfessionen zugehörig. Die Kirchen nehmen diese Entwicklung als schicksalhaft hin. Offenbar glaubt man selbst nicht an die Inhalte, die man anzubieten hätte – dabei sind die von zunehmender Bedeutung. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/kirchen-austritt-mitgliederschwund-kampflos/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Fewer and fewer people feel like they belong to Christian denominations. The churches accept this development as fateful. Apparently you don't believe in the content you have to offer - although it is becoming increasingly important. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/kirchen-austritt-memberschwund-kampflos/
@RolandTichy 18.03 11:43
Wir schaffen Ruinen, ganz ohne Drohnen. https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/flughafen-ber-faellt-aus-verdi-streik/
🇬🇧 Translation
We create ruins without drones. https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/flughafen-ber-faellt-aus-verdi-streik/
@RolandTichy 18.03 11:37
Vom Musterstaat zur Lachnummer: Goldmedaillen-Gewinner Schorsch Hackl, der schnellste Mann auf Kufen, über Olympia in Italien, einen Minister als freiwilligen Helfer, italienische Präzision und Effizienz und deutsche Schlamperei und Versagen. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/olaf-opitz-klare-kante/brd-bananenrepublik-deutschland-hackl/
🇬🇧 Translation
From model state to laughingstock: Gold medal winner Schorsch Hackl, the fastest man on skates, about the Olympics in Italy, a minister as a volunteer helper, Italian precision and efficiency and German sloppiness and failure. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/olaf-opitz-klare-kante/brd-bananen Republik-deutschland-hackl/
@RolandTichy @modediktat RT von @RolandTichy 18.03 10:49
und wieder mal verdiente oberblamage für das linkslinkslinke @mediummagazin
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: and once again deserved embarrassment for the left-left-left @mediummagazin
@RolandTichy 18.03 08:56
Deutschland kämpft weiter bedingungslos an der Seite der Ukraine, aber nicht für Menschenrechte im Iran oder billiges Benzin. Das ist die knallhart-Ansage von Merz, wiederholt von Kiesewetter bei #Lanz. Aber wenn das zusammenhängt? Hilflos setzt sich eine Regierung selbst auf die Menü-Karte. Leider ist die Bevölkerung immer die Vor-, Haupt- und Nachspeise. https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/kiesewetter-bei-lanz-ukraine-schlaegt-iran/
🇬🇧 Translation
Germany continues to fight unconditionally on Ukraine's side, but not for human rights in Iran or cheap gasoline. That is the tough announcement from Merz, repeated by Kiesewetter at #Lanz. But what if it's related? Helpless, a government puts itself on the menu. Unfortunately, the population is always the starter, main course and dessert. https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/kiesewetter-bei-lanz-ukraine-schlaegt-iran/
@RolandTichy 18.03 08:00
Was darf man eigentlich noch sagen und im Internet schreiben? Wo fängt Beleidigung an, wie reagiert man, wie wehrt man sich, wie teuer kann es werden, wann ist man Nazi - und warum Schweigen falsch ist. https://www.tichyseinblick.de/video/interview/markus-haintz-rechtsstaat/
🇬🇧 Translation
What else are you allowed to say and write on the internet? Where does insult begin, how do you react, how do you defend yourself, how expensive can it be, when are you a Nazi - and why silence is wrong. https://www.tichyseinblick.de/video/interview/markus-haintz-rechtsstaat/
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 18.03 07:27
Den Iran-Krieg sollen die USA und Israel gefälligst selbst zu Ende bringen. Bei #Lanz plädiert Roderich Kiesewetter dafür, dass Deutschland sich weiterhin auf die Ukraine konzentriert. „Wir haben nicht die Kraft, beides zu machen.“ https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/kiesewetter-bei-lanz-ukraine-schlaegt-iran/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: The USA and Israel should kindly bring the Iran war to an end themselves. At #Lanz, Roderich Kiesewetter advocates that Germany continue to focus on Ukraine. “We don’t have the strength to do both.” https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/kiesewetter-bei-lanz-ukraine-schlaegt-iran/
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 17.03 18:50
Was bedeutet Leihmutterschaft für die Würde von Kindern und Frauen? Nicht nur dieser Frage ging der internationale Fachkongress "Kinder und Kommerz" Anfang März in Berlin nach. https://www.tichyseinblick.de/interviews/keine-kommerzialisierung-von-schwangerschaft-und-kind/ Cornelia Kaminski, Bundesvorsitzende der Aktion Lebensrecht für Alle, zieht Bilanz. Ihr Ziel ist klar: Die illegale Praxis muss umfassend bekämpft werden.
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: What does surrogacy mean for the dignity of children and women? This was not the only question addressed at the international specialist conference “Children and Commerce” in Berlin at the beginning of March. https://www.tichyseinblick.de/interviews/nicht-kommerziisierung-von-schwangerschaft-und-kind/ Cornelia Kaminski, federal chairwoman of the Right to Life for All campaign, takes stock. Their goal is clear: the illegal practice must be combated comprehensively.
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 17.03 18:30
Nach einem über dreimonatigen Rechtsstreit gelang die erfolgreiche Verteidigung gegen einen juristischen Angriff des DGB: Das Gericht bestätigt die Zulässigkeit der zentralen TE-Analyse. Sie lautet: „DGB hetzt Mob auf das TE-Team“. Damit ist die (Mit-)Verantwortlichkeit klargestellt: Der DGB hat eine Situation mit hervorgerufen, die später in eine gemeinschaftlich begangene Körperverletzung gegen ein Kamerateam von Tichys Einblick mündete. Der Sachverhalt ist mittlerweile auch im neuen Jahrbuch von „Reporter ohne Grenzen“ als Beispiel von Angriffen auf die Pressefreiheit in Deutschland aufgeführt. Lesen Sie den gesamten Artikel unter: https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/dgb-hetzt-mob-auf-te-kamera-team/ #meinungsfreiheit #pressefreiheit #journalismus #tichyseinblick #DGB #medien #deutschland #gewaltgegenjournalisten #staat #reporterohnegrenzen
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: After a legal dispute that lasted over three months, the defense against a legal attack by the DGB was successfully achieved: the court confirmed the admissibility of the central TE analysis. It reads: “DGB incites mob on TE team”. This makes the (co-)responsibility clear: The DGB helped to create a situation that later resulted in a joint assault against a Tichys Insight camera team. The matter is now also listed in the new yearbook of “Reporters Without Borders” as an example of attacks on press freedom in Germany. Read the entire article at: https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/dgb-hetzt-mob-auf-te-kamera-team/ #freedom of opinion #freedom of the press #journalism #tichyseinblick #DGB #media #germany #violenceagainstjournalists #state #reporterwithoutborders
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 17.03 17:44
Friedrich Merz und Lars Klingbeil haben mit den neuen Rekordschulden kaum investiert und hauptsächlich Budgetlücken geschlossen. Union und SPD sind politische Schwindler und arbeiten zusammen, um die Bürger massiv zu täuschen. Den Artikel können Sie hier lesen: https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/sondervermoegen-merz-klingbeil-ifo/ Mehr bei Tichys Einblick #rekordschulden #larsklingbeil #friedrichmerz #union #SPD #haushaltsdefizit #politik #finanzen
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Friedrich Merz and Lars Klingbeil have hardly invested with the new record debts and mainly closed budget gaps. The Union and the SPD are political fraudsters and work together to massively deceive citizens. You can read the article here: https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/sondervermoegen-merz-klingbeil-ifo/ More at Tichy's insight #record debt #larsklingbeil #friedrichmerz #union #SPD #budget deficit #politics #finance
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 17.03 16:53
Wer sich öffentlich äußert, lebt gefährlich: Schnell ermittelt die Staatsanwaltschaft wegen Majestätsbeleidigung oder gar Nazi-Sprech. Sich zu wehren, kostet dann Tausende Euro. „Das ist kein Rechtsstaat mehr“, konstatiert der Anwalt Markus Haintz. https://www.tichyseinblick.de/video/interview/markus-haintz-rechtsstaat/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Anyone who speaks publicly lives dangerously: the public prosecutor's office quickly investigates for lese majeste or even Nazi speech. Defending yourself then costs thousands of euros. “This is no longer a constitutional state,” states lawyer Markus Haintz. https://www.tichyseinblick.de/video/interview/markus-haintz-rechtsstaat/
@RolandTichy @MaximilianTichy RT von @RolandTichy 17.03 16:52
Sieg vor Gericht! Obwohl der DGB uns entscheidende Aussagen verbieten wollte bleibt unberührt: Der Deutsche Gewerkschaftsbund hat in Gießen einen Mob aktiviert und auf mein Kamerateam gehetzt. Trotz absurder Versuche, Formulierungen verbieten zu lassen: https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/dgb-hetzt-mob-auf-te-kamera-team/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Victory in court! Although the DGB wanted to prohibit us from making decisive statements, this remains unaffected: the German Trade Union Confederation activated a mob in Giessen and sent it after my camera team. Despite absurd attempts to ban formulations: https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/dgb-hetzt-mob-auf-te-kamera-team/
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 17.03 16:50
In der Stunde der Krise zeigt sich die Resilienz einer Gesellschaft. Sämtliche Tabus gehören nun auf den Tisch: Rückkehr zum russischen Gas, eigene Öl- und Gasförderung. Doch Deutschland verheddert sich im Kampf mit sich selbst. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/deutsche-umwelthilfe-laeuft-zur-hochform-auf/ Die Speerspitze des staatlich organisierten Suizids ist dabei die Deutsche Umwelthilfe.
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: In the hour of crisis, the resilience of a society becomes apparent. All taboos should now be on the table: return to Russian gas, own oil and gas production. But Germany gets tangled up in the fight against itself. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/deutsche-umwelthilfe-laeuft-zur-hochform-auf/ The spearhead of state-organized suicide is the German Environmental Aid.
@RolandTichy 17.03 14:14
Ist unsere Demokratie so bedroht, wie Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier fürchtet? Möglicherweise ja, sagt der Historiker Klaus Rüdiger Mai nach dem Studium der Stasi-Akten. Von solchen wie Steinmeier und seinem blinden wie gewaltbereiten marxistischen Glauben. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/aus-ueberparteilichem-bundespraesident-wurde-parteiamt/
🇬🇧 Translation
Is our democracy as threatened as Federal President Frank-Walter Steinmeier fears? Possibly yes, says historian Klaus Rüdiger Mai after studying the Stasi files. About people like Steinmeier and his blind and violent Marxist faith. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/aus-ueberparteilichem-bundespraesident-wurde-parteiamt/
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 17.03 14:00
Laut einer INSA Umfrage für Tichys Einblick sieht die Hälfte der Deutschen die Meinungsfreiheit in Gefahr. Wer Kritik übt, riskiert Hausdurchsuchungen. Eine Stimmungslage wie in Diktaturen. Während Prominente sich mit Anwälten wehren, zahlt der Bürger den Preis. Jetzt das komplette Video ansehen: https://youtu.be/3WmH4Fw4bC0?si=frKsOOKndNFDfa4e #meinungsfreiheit #politik #deutschland
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: According to an INSA survey for Tichys Insight, half of Germans see freedom of expression in danger. Anyone who criticizes risks house searches. A mood like in dictatorships. While celebrities defend themselves with lawyers, citizens pay the price. Watch the full video now: https://youtu.be/3WmH4Fw4bC0?si=frKsOOKndNFDfa4e #freedom of opinion #politics #Germany
@RolandTichy 17.03 11:00
Langsam aber sicher wird es eng für ARD und ZDF. Wie Kritiker reagieren müssen, wenn sie die Gebühren einbehalten oder zurückfordern wollen - und warum die Unterschrift einer Intendantin nicht für eine Zwangsvollstreckung ausreicht. https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/rundfunkgebuehren-verweigerung-buerger-gericht/
🇬🇧 Translation
Slowly but surely things are getting tight for ARD and ZDF. How critics have to react if they want to withhold or reclaim the fees - and why the signature of an director is not enough for compulsory enforcement. https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/rundfunkgebuehren-verweigerung-buerger-gericht/
@RolandTichy @MichaelBroecker RT von @RolandTichy 17.03 09:36
Ein @GordonRepinski oder @R_Buchsteiner oder ich sind natürlich leicht zu ersetzen, aber diese Frau eigentlich nicht. Schade @ThePioneerDe 👇🧐
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: A @GordonRepinski or @R_Buchsteiner or I are of course easy to replace, but not this woman. Too bad @ThePioneerDe 👇🧐
@RolandTichy 16.03 21:36
Große Aufregung: Geheime Chat-Gruppe von CDU und AfD-Politikern? Die Wähler wollen es so, sagt eine Umfrage von INSA.... https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/insa-te-brandmauer-broeckelt-bei-unions-und-fdp-waehlern/
🇬🇧 Translation
Great excitement: Secret chat group of CDU and AfD politicians? Voters want it that way, says a survey by INSA... https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/insa-te-brandmauer-broeckelt-bei-unions-und-fdp-waehlern/
@RolandTichy 16.03 21:25
Image
@RolandTichy @RebelRadioAM RT von @RolandTichy 16.03 18:33
An der Zapfsäule werden die Kosten grünen Ökosozialismus sichtbar. Deshalb inszeniert Berlin eine Komödie der Handlungsfähigkeit. Man versucht erneut, die Bürger für dumm zu verkaufen. Die Häufigkeit der Preisänderung ändert nichts an der Höhe der Preise. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/wenn-sich-inkompetenz-und-ideologie-an-der-zapfsaeule-vereinen/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: The costs of green ecosocialism become visible at the gas pump. That's why Berlin stages a comedy of agency. They are trying again to play the citizens for fools. The frequency of price changes does not change the level of the prices. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/wenn-sich-incompetence-und-ideologie-an-der-zapfsaeule-vereinen/
@RolandTichy @RebelRadioAM RT von @RolandTichy 16.03 18:30
Der Irankonflikt gefährdet die Allianz zwischen Sozialisten und Islamisten. Sollte sich das iranische Volk von der Mullahherrschaft befreien, könnte sich das Bündnis von Islamisten und Sozialisten kaum von diesem Schlag erholen. Darum all die linke Hetze. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/iran-buendnis-zwischen-sozialisten-und-islamisten/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: The Iran conflict is endangering the alliance between socialists and Islamists. If the Iranian people free themselves from the mullahs' rule, the alliance of Islamists and socialists would hardly be able to recover from this blow. That's why all the left-wing agitation. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/iran-buendnis-zwischen-socialisten-und-islamisten/
@RolandTichy 16.03 18:17
Mehr Verspätungen, mehr Schwarzfahrer - Arbeitszeit für Personal wegen Überlastung um eine halbe Stunde gekürzt. So reagiert die Deutsche Bahn auf das Chaos im Fernverkehr. https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/bahn-staat/
🇬🇧 Translation
More delays, more fare evasion - working hours for staff reduced by half an hour due to overload. This is how Deutsche Bahn is reacting to the chaos in long-distance transport. https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/bahn-staat/
@RolandTichy 16.03 18:13
Ist das der neue Bürgermeister von München? Bei den Kommunalwahlen hat der Grünen-Kandidat den CSU-Bewerber abgehängt und zum langjährigen SPD-Bürgermeister Reiter aufgeschlossen. Jetzt geht es um die Stichwahl. die Münchner Medien trommeln energisch und laut für den Grünen... https://www.tichyseinblick.de/gastbeitrag/wird-der-gruene-dominik-krause-der-neue-muenchner-oberbuergermeister/
🇬🇧 Translation
Is that the new mayor of Munich? In the local elections, the Green candidate left the CSU candidate behind and caught up with the long-time SPD mayor Reiter. Now it's about the runoff election. The Munich media is drumming up energetically and loudly for the Greens... https://www.tichyseinblick.de/gastartikel/wird-der-gruene-dominik-krause-der-neue-muenchner-oberbuergermeister/
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 16.03 17:48
Nun hat der Niedergang der SPD das Rathaus am Marienplatz erreicht, eine bislang uneinnehmbar erscheinende rote Festung. https://www.tichyseinblick.de/gastbeitrag/wird-der-gruene-dominik-krause-der-neue-muenchner-oberbuergermeister/ Dass Dieter Reiter um seine Wiederwahl bangen muss und möglicherweise nach dem etwas zwielichtigen Kiesl der zweite Münchner Rathauschef sein könnte, der abgewählt wird, ist auch ihm selbst zuzuschreiben.
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Now the decline of the SPD has reached the town hall on Marienplatz, a red fortress that previously appeared impregnable. https://www.tichyseinblick.de/gastartikel/wird-der-gruene-dominik-krause-der-neue-muenchner-oberbuergermeister/ The fact that Dieter Reiter has to worry about his re-election and could possibly be the second Munich city hall boss to be voted out after the somewhat shady Kiesl is also to be attributed to him.
@RolandTichy 16.03 17:20
Erfolgreiche Verteidigung gegen DGB-Klage Gericht bestätigt Zulässigkeit von TE-Analyse: „DGB hetzt Mob auf das TE-Team“. Das ist die zentrale Aussage und damit ist die (Mit-)Verantwortlichkeit klargestellt: Der DGB hat eine Situation mit aktiviert, die später in eine gemeinschaftlich begangene Körperverletzung gegen ein Kamerateam von TE mündete. Vorher wurde das Journalisten-Team „wie aus den Videos erkennbar ist, rüde abgebügelt … , die das Team bei seiner Arbeit behinderten und vom Platz drängten.“ Auch das wurde jetzt gerichtlich als korrekt bestätigt. Wir danken unseren Lesern für die Unterstützung. Merke: Unabhängige Journalisten haben es schwer auf Gewerkschaftsveranstaltungen, denn sie müssen mit Angriffen auf die Pressefreiheit rechnen. Was man als Journalist gewahr sein muss, wenn man berichtet, hier im Video - im Mittelpunkt der Aktion die DGB-Versammlungsleiterin. https://www.tichyseinblick.de/video/giessen-antifa-angriff-auf-tichys-einblick-dgb/
🇬🇧 Translation
Successful defense against DGB lawsuit Court confirms admissibility of TE analysis: “DGB incites mob on TE team”. This is the central statement and thus the (joint) responsibility is made clear: The DGB helped activate a situation that later resulted in a jointly committed assault against a TE camera team. Previously, the team of journalists “was rudely ironed out, as can be seen from the videos… which hindered the team in their work and forced them off the pitch.” This has now also been confirmed in court as correct. We thank our readers for their support. Note: Independent journalists have a difficult time at union events because they have to expect attacks on press freedom. What you have to be aware of as a journalist when you report, here in the video - the focus of the action is the DGB meeting leader. https://www.tichyseinblick.de/video/giessen-antifa-attack-auf-tichys-einblick-dgb/
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 16.03 17:05
Grüne und sozialistische Bürgermeister sind auf dem Rückzug in Lyon, Bordeaux und Marseille. Konservative oder Kandidaten des Rassemblement könnten sie ersetzen. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/kommunalwahlen-frankreich-marseille-stimmzettel/ Doch zugleich scheint das Wählen in Marseille ebenso wie in Paris nicht mehr problemlos zu funktionieren.
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Green and socialist mayors are on the decline in Lyon, Bordeaux and Marseille. Conservatives or Rassemblement candidates could replace them. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/kommunalwahlen-frankreich-marseille-stimm slip/ ​​But at the same time, voting in Marseille, as well as in Paris, no longer seems to work without any problems.
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 16.03 17:02
Farm der Tiere beim Münchner Polit-zeiruf: Alle Tiere sind gleich, aber einige sind gleicher! https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/deja-vu-beim-sonntagskrimi-fahrradfahrer-fluechtige-finanzjongleure/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Animal Farm at the Munich Polit-zeiruf: All animals are equal, but some are more equal! https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/medien/deja-vu-beim-sonntagskrimi-fahrradfahrer-fluechtige-finanzjongleure/
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 16.03 16:49
Jugendschutz ist ein hehres Ziel, das dennoch missbraucht werden kann. So steht hinter dem EU-Gesetzentwurf zur Chatkontrolle 2.0 eine undurchsichtige Allianz aus vermeintlichen „NGOs“ und Hilfsorganisationen. Eine von ihnen hat das EU-Gesetz sogar geschrieben und vermarktet es nun. #jugendschutz #tichyseinblick #eu #ngos
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Protecting minors is a noble goal that can still be abused. Behind the EU draft law on chat control 2.0 is an opaque alliance of supposed “NGOs” and aid organizations. One of them even wrote the EU law and is now marketing it. #youth protection #tichyseinblick #eu #ngos
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 16.03 16:31
Das Ergebnis der Bahn-Tochter DB Fernverkehr hat 2025 die Gesamtbilanz des Konzerns runtergezogen. Die Bahn musste wegen ihrer extremen Unpünktlichkeit Entschädigungen in Höhe von 156,1 Millionen Euro an Kunden leisten. https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/bahn-staat/ Zum 1. März soll die geplante Arbeitszeit des fahrenden Personals aufgrund der vielen Verspätungen um rund eine halbe Stunde reduziert werden.
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: The results of the rail subsidiary DB Fernverkehr dragged down the group's overall balance sheet in 2025. The railway had to pay customers compensation amounting to 156.1 million euros because of its extreme unpunctuality. https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/bahn-staat/ As of March 1st, the planned working hours of the traveling staff are to be reduced by around half an hour due to the many delays.
@RolandTichy @TichysEinblick RT von @RolandTichy 16.03 16:05
Europa glaubte den Irak längst hinter sich gelassen zu haben. Doch dort stehen noch Soldaten. Auch aus Italien. Ein Drohnenangriff bei Erbil zwingt Rom nun zum Nachdenken über einen Rückzug aus einem vergessenen Krieg. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/meloni-sucht-schulterschluss-und-kontrolle/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Europe thought it had long since left Iraq behind. But there are still soldiers there. Also from Italy. A drone attack near Erbil is now forcing Rome to think about withdrawing from a forgotten war. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/meloni-sucht-schulterschuss-und-kontrolle/