@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 14.04 13:49
Dobrindt will keine weiteren Afghanen einfliegen lassen – nun warten jedoch noch rund 900 in Pakistan auf ihr versprochenes Visa und klagen jetzt mit Hilfe von NGOs auf Einreise nach Deutschland. Mehr bei Tichys Einblick, Link im ersten Kommentar.🧵🔗#dobrindt #cdu #spd #migration
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Dobrindt doesn't want to let any more Afghans fly in - but now around 900 are still waiting in Pakistan for their promised visa and are now suing for entry into Germany with the help of NGOs. More at Tichy's insight, link in the first comment.🧵🔗#dobrindt #cdu #spd #migration
tichyseinblick.de/daili-es-s…
🇬🇧 Translation
tichyseinblick.de/daili-es-s...
Exklusiv: Zwei von drei Wähler halten Friedrich Merz für unglaubwürdig, so eine Studie von TE. Nicht innmal die eigenen CDU-Wähler würde ihm noch einen Gebrauchtwagen abkaufen. https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/insa-merz-unglaubhaft/
🇬🇧 Translation
Exclusive: Two out of three voters think Friedrich Merz is untrustworthy, according to a study by TE. Not even his own CDU voters would buy a used car from him. https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/insa-merz-unlaubhaft/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 14.04 11:39
Im Fall der mutmaßlich vertuschten Vergewaltigung einer 16-Jährigen in Berlin-Neukölln gibt es keine Ermittlungen gegen die zuständige Jugendstadträtin Sarah Nagel. Gleichzeitig räumt sie „gravierende fachliche Fehler“ im Jugendamt ein – während der politische Druck weiter wächst.
https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/keine-ermittlungen-gegen-stadtraetin/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: In the case of the alleged cover-up rape of a 16-year-old in Berlin-Neukölln, there are no investigations against the responsible youth city councilor Sarah Nagel. At the same time, she admits “serious technical errors” in the youth welfare office – while political pressure continues to grow.
https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/nicht-Investigations-gegen-stadtraetin/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 14.04 09:17
Energiechaos selbst gemacht: Deutschland schaltet Kraftwerke ab, importiert Strom und setzt weiter auf mehr Regulierung. Das Sofortprogramm droht die Krise zu verschärfen statt sie zu lösen. Mehr bei Tichys Einblick, Link im ersten Kommentar. 🧵🔗 #energiekrise #kernkraft #strom
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Homemade energy chaos: Germany is shutting down power plants, importing electricity and continuing to rely on more regulation. The emergency program threatens to exacerbate the crisis instead of solving it. More at Tichy's insight, link in the first comment. 🧵🔗 #energycrisis #nuclearpower #electricity
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 14.04 08:55
Anschlag auf ein israelisches Restaurant in München: An der Isar machte sich der gewalttätige Antisemitismus bisher kaum bemerkbar. In Berlin sieht es schon deutlich anders aus.
https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/anschlag-auf-israelisches-restaurant-in-muenchen/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Attack on an Israeli restaurant in Munich: Violent anti-Semitism on the Isar has barely been noticeable so far. Things look significantly different in Berlin.
https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/anschlag-auf-israelisches-restaurant-in-muenchen/
"Dekolonialisierung und Postkolonialismus" - das sind die neuen Schlagworte und Denkmäler wie in Dortmund und Berlin. "Weiße Schuld" soll im Bewusstsein verankert werden; Nazi-Zeit reicht nicht mehr. Über die Suche nach Schuld-Theorien, um die Zerstörung Europas zu rechtfertigen. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/dekoloniales-denkzeichen-dortmund/
🇬🇧 Translation
“Decolonization and postcolonialism” - these are the new slogans and monuments like in Dortmund and Berlin. “White guilt” should be anchored in consciousness; Nazi times are no longer enough. About the search for guilt theories to justify the destruction of Europe. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/dekloniales-denkzeichen-dortmund/
Wie Victor Orbán eine sicher geglaubte Wahl verloren hat. Report eines Insiders. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/ungarn-innenansicht
🇬🇧 Translation
How Victor Orbán lost an election that was believed to be certain. Report from an insider. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/ungarn-innenansicht
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 14.04 05:38
Koalition will „erleichtern“: Sprit etwas billiger, Zigaretten teurer – die Koalition tauscht nur die Steuerstellen ++ Pendler zahlen weiter drauf – Berlin verkauft Symbolpolitik als "Entlastung" ++ 1.000-Euro-Prämie: groß angekündigt, aber wer zahlt am Ende wirklich? ++ Entwicklungshilfe ohne Grenzen – und zuhause bröckelt das Land ++ Orbán abgewählt – und Brüssel wittert freie Bahn
https://www.tichyseinblick.de/podcast/te-wecker-am-14-april-2026/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Coalition wants to “make it easier”: fuel a little cheaper, cigarettes more expensive – the coalition is just changing the tax offices ++ Commuters continue to pay more – Berlin sells symbolic politics as “relief” ++ 1,000 euro bonus: big announcement, but who really pays in the end? ++ Development aid without borders - and at home the country is crumbling ++ Orbán voted out - and Brussels feels free
https://www.tichyseinblick.de/podcast/te-wecker-am-14-april-2026/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 13.04 14:08
Die deutschen Grünen jubeln über Orbáns Abwahl. Doch Péter Magyar ist kein progressiver Hoffnungsträger, sondern ein Fidesz-Gewächs mit geschmeidigerem Auftreten. Wer glaubt, Ungarn werde nun zum Brüsseler Musterschüler, könnte bald härter aufschlagen als die Konservativen am Wahlabend. Von Silvia Venturini
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/orban-magyar-ungarn-wahl/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: The German Greens are celebrating Orbán's deselection. But Péter Magyar is not a progressive hopeful, but rather a Fidesz product with a more supple demeanor. Anyone who believes that Hungary will now become a model student in Brussels could soon hit harder than the conservatives did on election night. By Silvia Venturini
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/orban-magyar-ungarn-wahl/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 13.04 09:23
Kurz nach Schließung der Wahllokale war alles entschieden: Orbán verliert, Péter Magyar gewinnt erst die Mehrheit, dann die Zweidrittelmehrheit. Mehr bei Tichys Einblick, Link im ersten Kommentar. 🧵🔗 #ugarn #orbán #magyar #wahl #europa
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Shortly after the polls closed, everything was decided: Orbán lost, Péter Magyar won first the majority, then the two-thirds majority. More at Tichy's insight, link in the first comment. 🧵🔗 #ugarn #orbán #magyar #election #europe
Die große Teuerung kommt. Statt mit Entlastung reagiert Berlin mit verschärfter Abgabenbelastung. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/deutschland-angst-inflation/#
🇬🇧 Translation
The big inflation is coming. Instead of relief, Berlin is reacting with increased tax burdens. https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/deutschland-angst-inflation/#
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 13.04 08:30
Im Iran-Konflikt einigten sich die USA und Vertreter der iranischen Regierung auf einen zweiwöchigen Waffenstillstand. Das nimmt kurzfristig Druck von den Preisen an den Energiemärkten. Dennoch sehen Ökonomen für Deutschland einen kräftigen Anstieg der Inflation.
https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/deutschland-angst-inflation/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: In the Iran conflict, the USA and representatives of the Iranian government agreed on a two-week ceasefire. This takes short-term pressure off prices on the energy markets. Nevertheless, economists see a sharp increase in inflation in Germany.
https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/deutschland-angst-inflation/
Eine rhetorische Langstrecken-Rakete auf den Vatikan-Staat. Der Konflikt zwischen Donald Trump und dem 1. US-Papst eskaliert. Trump kritisiert die Verharmlosung- und Unterwerfungsgesten gegenüber dem Islam, die Leo XIV zelebriert. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/konflikt-zu-krieg-und-moral-trump-kritisiert-papst-leo-xiv/
🇬🇧 Translation
A rhetorical long-range missile on the Vatican State. The conflict between Donald Trump and the first US Pope is escalating. Trump criticizes the trivialization and subjugation gestures towards Islam that Leo XIV celebrates. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/kritik-zu-krieg-und-moral-trump-kritiert-papst-leo-xiv/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 13.04 07:16
Die Zahlen sind eindeutig, doch Politik und Medien drücken sich weiter davor zu benennen, was nicht mehr zu leugnen ist. Bei Gewaltverbrechen sind Ausländer überrepräsentiert. Wer das relativiert, betreibt keine Analyse, sondern täuscht die Öffentlichkeit.
https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/gewalt-kriminalitaet-deutschland-pks/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: The numbers are clear, but politicians and the media continue to avoid naming what can no longer be denied. Foreigners are overrepresented in violent crimes. Anyone who puts this into perspective is not doing any analysis, but rather is deceiving the public.
https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/violent-criminitaet-deutschland-pks/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 13.04 07:04
An diesem Wochenende – so das Ergebnis einer Studie der Stiftung Marktwirtschaft – können die Deutschen den „Sozialabgaben-Gedenktag“ begehen. Dann haben sie so viel Steuern und Abgaben gezahlt, dass der Staat mit dem Geld sämtliche Sozialleistungen dieses Jahres finanzieren kann.
https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/geldanlage/boersenwoche-sozialausgaben-gedenktag-friedenshoffnungen/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: This weekend - according to the results of a study by the Market Economy Foundation - Germans can celebrate “Social Contributions Remembrance Day”. Then they paid so much taxes and contributions that the state can use the money to finance all social benefits for that year.
https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/geldanlage/boersenwoche-socialspenden-gedenktag-friedenshoffnungen/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 13.04 06:47
Nach der Warnung aus dem Vatikan vor „Allmachtsfantasien“ kontert nun Donald Trump: Der US-Präsident hat Papst Leo XIV öffentlich attackiert – der offene Konflikt über Kriegspolitik, Moral und die Rolle religiöser Autoritäten in der Weltpolitik eskaliert.
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/konflikt-zu-krieg-und-moral-trump-kritisiert-papst-leo-xiv/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Nach der Warnung aus dem Vatikan vor „Allmachtsfantasien“ kontert nun Donald Trump: Der US-Präsident hat Papst Leo XIV öffentlich attackiert – der offene Konflikt über Kriegspolitik, Moral und die Rolle religiöser Autoritäten in der Weltpolitik eskaliert.
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/kritik-zu-krieg-und-moral-trump-kritiert-papst-leo-xiv/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 13.04 05:53
Bisher hieß es immer: Tech-Aktien seien zwar interessant, aber viel zu hoch bewertet. Bei genauerem Hinsehen aber stimmt das nicht mehr. Zeit, die Mag7 zu kaufen? @PhilippMattheis im Börsenwecker:
https://www.tichyseinblick.de/podcast/tichys-boersenwecker-am-13-april-2026/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: So far it has always been said that tech stocks are interesting, but valued far too high. But upon closer inspection, that is no longer true. Time to buy the Mag7? @PhilippMattheis in the stock market alarm clock:
https://www.tichyseinblick.de/podcast/tichys-boersenwecker-am-13-april-2026/
Der Favorit der EU gewinnt in Ungarn - schwere Schlappe für Victor Orbán. Eine Analyse der Niederlage des Konservativen mit einigen Lehren auch für Deutschland. Mein Report aus Budapest. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/ungarn-wahl-magyar-orban/
🇬🇧 Translation
The EU's favorite wins in Hungary - a serious defeat for Victor Orbán. An analysis of the conservatives' defeat with some lessons for Germany too. My report from Budapest. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/ungarn-wahl-magyar-orban/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 12.04 22:21
Wahlhammer in Budapest: Viktor Orbán wurde abgewählt, sein Herausforderer Peter Magyar gewinnt haushoch und erreicht eine Zweidrittelmehrheit. Unser heutiger Wecker Spezial zur Ungarn-Wahl mit Historiker Hubertus Knabe und Roland Tichy. https://www.tichyseinblick.de/podcast/te-wecker-am-13-april-2026/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Election hammer in Budapest: Viktor Orbán was voted out, his challenger Peter Magyar wins hands down and achieves a two-thirds majority. Today's alarm clock special on the Hungarian election with historian Hubertus Knabe and Roland Tichy. https://www.tichyseinblick.de/podcast/te-wecker-am-13-april-2026/
Katastrophale Verluste für Victor Orban - Gegner Peter Magyar kratzt an der Zweidrittel-Mehrheit.
🇬🇧 Translation
Catastrophic losses for Victor Orban - opponent Peter Magyar is scratching his two-thirds majority.
Das Politiktheater in Berlin wird immer mehr zum aufgeregten Hin- und Hergezerre des Bühnenvorhangs. Es muss etwas passieren, denn die Wirtschaft stürzt ab, aber es darf nichts geschehen, was die grüne Transformation gefährdet. Dazwischen wird gerade die minimal-invasive Reformerin Katherina Reiche zerrieben. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/hektik-in-berlin-merz-klingbeil-reiche/
🇬🇧 Translation
Political theater in Berlin is increasingly becoming an excited tugging back and forth of the stage curtain. Something has to happen because the economy is crashing, but nothing must happen that endangers the green transformation. In between, the minimally invasive reformer Katherina Reiche is being crushed. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/hektik-in-berlin-merz-klingbeil-reiche/
erste Zwischenergebnisse in Ungarn sehen die neue Partei Tisza vor Orbáns Fidez. Damit steht ein Machtwechsel an - zu Gunsten von EU und Ukraine.
🇬🇧 Translation
The first interim results in Hungary see the new Tisza party ahead of Orbán's Fidez. This means a change of power is imminent - in favor of the EU and Ukraine.
Ach ja, Italien wo es ganz Stiefel ist: Glücksorte in Apulien. Ein Buch zum Träumen und Planen, schon ausprobiert. https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/buecher/gluecksorte-in-apulien/
🇬🇧 Translation
Oh yes, Italy where it's all boots: places of happiness in Puglia. A book for dreaming and planning, already tried. https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/buecher/gluecksorte-in-apulien/
Die EU-Grenzschutzbehörde Frontex soll die EU-Außengrenzen vor Schleusern schützen. Doch sie darf nicht liefern. Die EU selbst blockiert die Weitergabe von Frontex-Daten über Schleuser an die Polizei. Brüssel hält damit wertvolle Hinweise unter Verschluß.
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/frontex-eu-schleuserdaten-polizei/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: The EU border protection agency Frontex is supposed to protect the EU's external borders from smugglers. But she is not allowed to deliver. The EU itself blocks the transfer of Frontex data on smugglers to the police. Brussels is thus keeping valuable information under wraps.
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/frontex-eu-schleuserdaten-polizei/
Katherina Reiche gerät ins Kreuzfeuer von NGOs und „Aktivisten“. Ihr mediales Gefecht mit Finanzminister Klingbeil zeigt, daß schon ideologische Divergenz im Nanobereich zu heftigen Überreaktionen führt. Der Abwehrkampf der Klimasozialisten hat begonnen.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/hektik-in-berlin-merz-klingbeil-reiche/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Katherina Reiche gets caught in the crossfire of NGOs and “activists”. Your media battle with Finance Minister Klingbeil shows that even ideological divergence on the nanoscale leads to violent overreactions. The climate socialists’ defensive battle has begun.
https://www.tichyseinblick.de/meinungen/hektik-in-berlin-merz-klingbeil-reiche/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 12.04 17:06
Katherina Reiche ist unter die Räder der Macht geraten. Ihr mediales Gefecht mit Finanzminister Klingbeil zeigt, dass selbst ideologische Divergenzen im Nanobereich zu nervösen Überreaktionen in der Koalition führen. Der Abwehrkampf der Klimasozialisten hat begonnen. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/hektik-in-berlin-merz-klingbeil-reiche/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Katherina Reiche has fallen under the wheels of power. Your media battle with Finance Minister Klingbeil shows that even ideological divergences on a nanoscale lead to nervous overreactions in the coalition. The climate socialists’ defensive battle has begun. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/hektik-in-berlin-merz-klingbeil-reiche/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 12.04 16:29
Ungarn ist ein kleines Land - aber die Wahl hat europaweite Auswirkung: Ungarn blockiert als eines der letzten Länder die Zentralisierung der EU und die Konzentration der Alleinentscheidungsmacht Brüssel - und noch dazu die EU-Liebesehe mit der Ukraine. Und es ist eine Entscheidung über den Lebensstil. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/ungarn-waehlt/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Hungary is a small country - but the election has a Europe-wide impact: Hungary is one of the last countries to block the centralization of the EU and the concentration of sole decision-making power in Brussels - and the EU's love marriage with Ukraine. And it's a lifestyle choice. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/ungarn-waehlt/
Friedrich Merz hat sich an das Senkblei SPD gekettet
💥Beitrag für @TichysEinblick: https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/merz-senkblei-spd/
Erst sendet Merz ein Video, in dem seine innere Leere mit der der SPD gleichzieht. Direkt im Anschluß pfeift er seine eigene Ministerin zurück und schmiedet sich und die Union damit an das Senkblei SPD. Das dicke Ausrufezeichen hinter seine kurze, würdelose Amtszeit setzt Merz damit selbst. Das wird auch die CDU versenken.
Die ausklingende Woche im Berliner Regierungsviertel besaß beinahe plautinische Züge. Während in der Golfregion Weltpolitik über Wohl und Wehe der Energiemärkte entscheidet, das maritime Versicherungssystem sowie regionale Allianzen neu kalibriert werden, überraschte der Bundeskanzler am Donnerstag mit einem außergewöhnlichen Videoauftritt.
Die Intention dieses Videos ist unklar. Wollte der Kanzler sein Volk möglicherweise zu einem wirtschaftlichen Aufbruch animieren? Sollte dies die Intention gewesen sein, so schlug sie gehörig fehl. Friedrich Merz blutleerer, gespenstisch anmutender Versuch, eine Art Motivationsvideo in einem Pseudo-TikTok-Stil in den Medienäther zu senden, rief eindringlich in Erinnerung, sich stets der Güte seiner Marketingagentur zu versichern, bevor man einen medialen Super-GAU riskiert.
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Friedrich Merz has chained himself to the lead SPD
💥Contribution for @TichysEinblick: https://www.tichyseinblick.de/wirtschaft/merz-senkblei-spd/
First, Merz sends a video in which his inner emptiness is on a par with that of the SPD. Immediately afterwards he whistles back at his own minister and thus forges himself and the Union into the lead of the SPD. Merz himself is putting the big exclamation mark behind his short, undignified term in office. This will also sink the CDU.
The end of the week in Berlin's government district had almost Plautinian characteristics. While world politics in the Gulf region decides the weal and woe of the energy markets, the maritime insurance system and regional alliances are being recalibrated, the Federal Chancellor surprised people on Thursday with an extraordinary video appearance.
The intention of this video is unclear. Did the Chancellor perhaps want to encourage his people to achieve an economic revival? If this was the intention, it failed badly. Friedrich Merz's bloodless, ghostly attempt to send a kind of motivational video to the media airwaves in a pseudo-TikTok style was an urgent reminder to always ensure the goodness of your marketing agency before risking a media meltdown.
Die EU-Grenzpolizei FRONTEX darf Daten über Schleuser und Menschenhändler nicht an die nationalen Polizeien weitergeben. Damit bleibt die EU offen für jede Migration und hilflos gegen kriminelle Schleusen. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/frontex-eu-schleuserdaten-polizei/
🇬🇧 Translation
The EU border police FRONTEX is not allowed to pass on data about smugglers and human traffickers to national police forces. This leaves the EU open to all migration and helpless against criminal smugglers. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/frontex-eu-schleuserdaten-polizei/
Rekordwahlbeteiligung in Ungarn: Bereits 66% um 15.00 . Aber völlig unklar? Wer profitiert - Ministerpräsident Victor Orbán und seine Fidesz-Partei - oder Péter Magyar, Ex-Fidesz-Funktionär und Ex-Ehemann der Fidesz-Justizministerin? Inhaltlich ist Magyars "Tisza"-Partei gar nicht so weit von Orbán entfernt. Außer außenpolitisch, da Magyar in Treue fest zur EU und ihrem Ukraine-Kurs steht. Ansonsten will Magyar die Sozialleistungen erhöhen UND die Steuern senken UND das Haushaltsdefizit reduzieren - das klappt im Ansatz nur mit Milliarde aus Brüssel für Wohlverhalten. Die bisherigen linken Parteien hat Magyar integriert. Vorerst. Das flache Land wählt Orbán, die Großstadt Budapest ist in der Hand der Opposition. Drei Prozentpunkte höher ist die Wahlbeteiligung in Budapest. Aber Ungarn hat ein Direktwahlsystem - Orbáns alte Schlachtrösser als Direktkandidaten oder die noch Unbekannten von Magyar? Die Wahlprognosen der Umfrageinstitute sind absolut wertlos - kommen zu komplett gegensätzlichen Ergebnissen und sind erkennbar am Auftraggeber orientiert.
🇬🇧 Translation
Record voter turnout in Hungary: already 66% at 3 p.m. But completely unclear? Who benefits - Prime Minister Victor Orbán and his Fidesz party - or Péter Magyar, ex-Fidesz official and ex-husband of the Fidesz justice minister? In terms of content, Magyar's "Tisza" party is not that far removed from Orbán. Except in terms of foreign policy, since Magyar is firmly loyal to the EU and its Ukraine course. Otherwise, Magyar wants to increase social benefits AND reduce taxes AND reduce the budget deficit - this can only be achieved with billions from Brussels for good behavior. Magyar has integrated the previous left-wing parties. For now. The flat country votes for Orbán, the big city of Budapest is in the hands of the opposition. Voter turnout in Budapest is three percentage points higher. But Hungary has a direct election system - Orbán's old warhorses as direct candidates or the still unknown Magyar? The election forecasts of the survey institutes are absolutely worthless - they come to completely opposite results and are clearly oriented towards the client.
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 12.04 13:35
Warum senkt die Politik nicht die Steuern auf Benzin und Diesel? Lars Klingbeil hat 460 Millionen Euro mehr eingenommen und das nur weil die Preise gestiegen sind.
Stattdessen dürfen Tankstellen die Preise nur noch einmal am Tag ändern. Ergebnis: Einmal hoch, nie wieder runter.
Hier geht es zum vollen Interview: https://youtu.be/cAptHFj9mH8
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Why don't politicians reduce taxes on gasoline and diesel? Lars Klingbeil earned 460 million euros more and that only because prices rose.
Instead, gas stations are only allowed to change prices once a day. Result: Once up, never down again.
Click here for the full interview: https://youtu.be/cAptHFj9mH8
Schlingel oder Kreditbetrüger? Was passt zum Team Merz/Klingbeil? Debatte im TE-Team und unter Lesern. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/die-kreditbetrueger/
🇬🇧 Translation
Rascals or loan fraudsters? What suits the Merz/Klingbeil team? Debate within the TE team and among readers. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/die-kreditbetrueger/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 12.04 12:28
Diese UN ist kein Hüter der Menschenrechte. Sie ist ein Verein der Schande, der dem iranischen Terrorregime Rang, Einfluss und Bühne verschafft, während dieses im Land auf die eigene Bevölkerung schießt, massenexekutiert, foltert und seit Jahrzehnten islamistischen Terror in die Welt exportiert.
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/un-iran-frauen-menschenrechte/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: This UN is not a guardian of human rights. It is a club of shame that gives the Iranian terrorist regime rank, influence and a stage while it shoots, mass executes, tortures its own population in the country and has been exporting Islamist terror to the world for decades.
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/un-iran-frauen-menschenrechte/
Knapp 100 Prozent mehr Vergewaltigungen seit 2015 in Deutschland.
Aber hallo: Hat nix mit nix zu tun. Es wird einfach "mehr angezeigt" ...
Verdopplung binnen eines Jahrzehnts: Zahl der Vergewaltigungen steigt massiv https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/pks-vergewaltigungen-neuer-hoechststand/ via @tichyseinblick
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: Almost 100 percent more rapes in Germany since 2015.
But hello: It has nothing to do with nothing. It simply "shows more"...
Doubling within a decade: the number of rapes is increasing massively https://www.tichyseinblick.de/daili-es-sentials/pks-vergreifungen-neuer-hoechststand/ via @tichyseinblick
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 12.04 07:36
"Wir hatten einige Gespräche hintereinander mit den Iranern; das ist die gute Nachricht", sagte Vance. "Die schlechte Nachricht ist, dass wir keine Einigung erzielt haben, und ich denke, das ist die schlechtere Nachricht für den Iran als für die Vereinigten Staaten."
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/vance-iran-pakistan/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: "We've had a few conversations in a row with the Iranians; that's the good news," Vance said. "The bad news is that we haven't reached an agreement, and I think that's worse news for Iran than for the United States."
https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/vance-iran-pakistan/
@RolandTichy
@TichysEinblick
RT
von @RolandTichy 12.04 07:34
Er fehlt im Bundestag mit Auftreten und seinem Witz. Pünktlich zu Ostern feiert die dahinsiechende FDP jetzt Auferstehung des Liberalismus mit ihm. Wolfgang Kubicki soll den Stein vom Grab der Partei wälzen. Was spricht dafür, dass er es schafft – was dagegen?
https://www.tichyseinblick.de/tichys-einblick/wolfgang-kubicki-ein-schlingel-wie-friedrich-merz/
🇬🇧 Translation
RT by @RolandTichy: He is missing in the Bundestag with his demeanor and his wit. Just in time for Easter, the ailing FDP is now celebrating the resurrection of liberalism with him. Wolfgang Kubicki should roll the stone from the party's grave. What speaks in favor of him making it and what against it?
https://www.tichyseinblick.de/tichys-einblick/wolfgang-kubicki-ein-schlingel-wie-friedrich-merz/
Es ist ein erschütterndes Buch: Ein Leihmutter-Kind spricht - und es ist die verzweifelt Stimme eines Menschen, der das Produkt der neuen Industrie der Menschenerschaffung ist - auf der Suche nach Herkunft und Mutter. https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/buecher/leihmutterschaft-olivia-maurel/
🇬🇧 Translation
It is a harrowing book: a surrogate mother's child speaks - and it is the desperate voice of a person who is the product of the new industry of human creation - in search of origin and mother. https://www.tichyseinblick.de/feuilleton/buecher/leihmutterschaft-olivia-maurel/
Aggressiv, selbstsicher, brutal und menschenverachtend: Palästina-Schläger zeigen in London, wer die Macht auf der Straße hat - auch Offiziere wissen sich nicht mehr zu helfen. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/uk-london-palaestina-mob-verteidigungsministerium/
🇬🇧 Translation
Aggressive, self-confident, brutal and inhumane: Palestine thugs in London are showing who has the power on the streets - even officers no longer know how to help themselves. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/uk-london-palaestina-mob- defensesministerium/
Gewalt gegen Lehrer auf neuem Höchststand - Gewalt im Klassenzimmer ebenfalls auf Rekordhöhe. Die Ursache der Gewalt wird Sie nicht überraschen, aber trotzdem beunruhigen, so Josef Kraus. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/gewalt-gegen-lehrer-hoechststand/
🇬🇧 Translation
Violence against teachers at a new high - violence in the classroom also at a record high. The cause of the violence will not surprise you, but it will still worry you, says Josef Kraus. https://www.tichyseinblick.de/meinungen/polizei-gegen-lehrer-hoechststand/