Habe Habermas' 450-Seiten-Dissertation von ChatGPT in 5 Zeilen zusammenfassen lassen:
"Habermas’ frühe Schelling-Lektüre: Das Absolute und die Geschichte lassen sich nicht bruchlos versöhnen. Gegen Hegel rückt er Freiheit, Endlichkeit und geschichtliche Existenz ins Zentrum – und zeigt, wie Schellings Denken genau an diesem Problem produktiv wie widersprüchlich wird."
Selbst in dieser 10.000-fach konzentrierten Dosis besteht sie immer noch weitestgehend aus luftleeren Phrasen ("Das Absolute und die Geschichte"):
🇬🇧 Translation
I had Habermas' 450-page dissertation summarized in 5 lines by ChatGPT:
"Habermas' early reading of Schelling: The absolute and history cannot be reconciled seamlessly. Against Hegel, he focuses on freedom, finitude and historical existence - and shows how Schelling's thinking becomes productive and contradictory precisely on this problem."
Even in this 10,000-fold concentrated dose, it still consists largely of empty phrases ("The Absolute and History"):
Es wird keinen "großen Bürgrekrieg" geben.
Dazu sind die Ureinwohner zu alt und zu verweichlicht.
Regenbogenmenschen die nicht mal wissen ob sie Männlein oder Weiblein sind und sich in safe-spaces vor Mikroagressionen verstecken, führen keinen Krieg gegen motivierte, virile junge Männer.
Die autochthonen Männchen werden sich kampflos arrangieren und die Weibchen zu den neuen, starken Männern überlaufen.
🇬🇧 Translation
There will be no “great civil war.”
The natives are too old and too effeminate for that.
Rainbow people who don't even know whether they are male or female and hide from microagressions in safe spaces are not waging war against motivated, virile young men.
The native males will come to terms without a fight and the females will defect to the new, strong men.
Es geht nicht darum, ob oder dass man der AfD die Lösung aller politischen Probleme zutraut, wenn man die deutsche Wunderlichkeit namens Brandmauer infrage stellt, sondern um die politischen Möglichkeiten, derer sich die CDU beraubt, wenn sie auch weiterhin daran festhält
🇬🇧 Translation
RT by @SchopenhauerOn: It's not about whether or that you believe the AfD can solve all political problems if you question the German strangeness called the firewall, but about the political opportunities that the CDU deprives itself of if it continues to hold on to it
At least 🇩🇪 has its priorities straight.
🇩🇪 Übersetzung
Zumindest hat 🇩🇪 seine Prioritäten klar.
So ist es. Und das einzige wovor sie Angst haben sind eingebildete Nazis. Dagegen gehen sie auf die Straße und kämpfen. Das ist ihnen wichtg.
🇬🇧 Translation
That's the way it is. And the only thing they're afraid of are imaginary Nazis. Against this they take to the streets and fight. This is important to them.
"Einige Dinge haben sich halt in die Hirne der Deutschen eingeschissen und sind zu Beton verhärtet"
Kann man die Zeitdiagnose besser in einem Satz ausdrücken ?
🇬🇧 Translation
"Some things have just wormed their way into the Germans' brains and hardened into concrete."
Can the time diagnosis be better expressed in one sentence?
Dummheit ist ein gefährlicherer Feind des Guten als Bosheit. Gegen das Böse läßt sich protestieren, es läßt sich bloßstellen, es läßt sich notfalls mit Gewalt verhindern, das Böse trägt immer den Keim der Selbstzersetzung in sich, indem es mindestens ein Unbehagen im Menschen zurückläßt. Gegen die Dummheit sind wir wehrlos. Weder mit Protesten noch durch Gewalt läßt sich hier etwas ausrichten; Gründe verfangen nicht; Tatsachen, die dem eigenen Vorurteil widersprechen, brauchen einfach nicht geglaubt zu werden
Bei genauerem Zusehen zeigt sich, daß jede starke äußere Machtentfaltung, sei sie politischer oder religiöser Art, einen großen Teil der Menschen mit Dummheit schlägt
Man spürt es geradezu im Gespräch mit ihm, daß man es gar nicht mit ihm selbst, mit ihm persönlich, sondern mit über ihn mächtig gewordenen Schlagworten, Parolen etc. [19] zu tun hat. Er ist in einem Banne, er ist verblendet, er ist in seinem eigenen Wesen mißbraucht, mißhandelt. So zum willenlosen Instrument geworden, wird der Dumme auch zu allem Bösen fähig sein und zugleich unfähig, dies als Böses zu erkennen. Hier liegt die Gefahr eines diabolischen Mißbrauchs. Dadurch werden Menschen für immer zugrunde gerichtet werden können
Aber es ist gerade hier auch ganz deutlich, daß nicht ein Akt der Belehrung, sondern allein ein Akt der Befreiung die Dummheit überwinden könnte. Dabei wird man sich damit abfinden müssen, daß eine echte innere Befreiung in den allermeisten Fällen erst möglich wird, nachdem die äußere Befreiung vorangegangen ist; bis dahin werden wir auf alle Versuche, den Dummen zu überzeugen, verzichten müssen.
(Dietrich Bonhoeffer)
🇬🇧 Translation
Stupidity is a more dangerous enemy of good than malice. Evil can be protested against, it can be exposed, it can be prevented by force if necessary, evil always carries the germ of self-destruction within itself by leaving at least a feeling of unease in people. We are defenseless against stupidity. Neither protests nor violence can achieve anything here; Reasons don't get caught; Facts that contradict one's own prejudice simply do not need to be believed
A closer look shows that every strong external display of power, be it political or religious, strikes a large proportion of people with stupidity
When talking to him, you can almost feel that you are not dealing with him himself, with him personally, but with catchphrases, slogans, etc. [19] that have become powerful over him. He is under a spell, he is blinded, he is abused and mistreated in his own being. Having thus become a willless instrument, the stupid person will also be capable of all evil and at the same time incapable of recognizing this as evil. Here lies the danger of diabolical abuse. This will ruin people forever
But it is also very clear here that not an act of instruction, but only an act of liberation could overcome stupidity. In doing so, one will have to come to terms with the fact that in most cases a real inner liberation only becomes possible after the external liberation has taken place; Until then we will have to abandon all attempts to convince the stupid.
(Dietrich Bonhoeffer)
Richtig. Aber das Problem ist doch, dass die Grünlinken trotzdem IMMER WEITER das Narrativ vom strukturellen Rassismus befeuern.
Die USA hatten 8 Jahre einen schwarzen Präsidenten und dennoch hetzten Linke+BLM das Land wegen "systemic racism" immer weiter auf, bis Städte brannten.
Es geht den Linken doch nicht wirklich um Rassismus, sondern, wie immer, nur um die Destabilisierung "des Systems"
🇬🇧 Translation
Correct. But the problem is that the Green Left CONTINUES to fuel the narrative of structural racism.
The USA had a black president for 8 years and yet the Left + BLM continued to incite the country because of “systemic racism” until cities burned.
The left is not really concerned with racism, but, as always, only with the destabilization of “the system”
Isn’t it funny that politicians talk about “disinformation” on social media while German state television showed such a poll result before last elections?
🇩🇪 Übersetzung
Ist es nicht komisch, dass Politiker in den sozialen Medien von „Desinformation“ reden, während das deutsche Staatsfernsehen vor der letzten Wahl ein solches Umfrageergebnis zeigte?
Brandmauer = Machterhaltungsinstrument der linken Parteien.
Eine CDU, die das unterstützt verrät alle Menschen, die ihr jemals als konservative Partei vertraut haben.
🇬🇧 Translation
Firewall = left-wing parties' instrument for maintaining power.
A CDU that supports this betrays everyone who has ever trusted it as a conservative party.
"ein Rentenniveau von 70 Prozent" und noch viel mehr Sozialleistungen wären problemlos machbar, wenn
1) Nicht hunderte Milliarden für Kriege verschwendet weden die uns nichts angehen (weil weder wir selbst noch einer unserer NATO-Verbündeten angegriffen wurde)
2) Die Solidargemeinschaft des Sozialstaates sich auf die Staatsbürger beschränkte, statt de Facto allen Menschen der Erde einklagbar offenzustehen,
🇬🇧 Translation
"A pension level of 70 percent" and many more social benefits would be easily feasible if
1) Don't waste hundreds of billions on wars that have nothing to do with us (because neither we nor any of our NATO allies have been attacked)
2) The solidarity community of the welfare state was limited to citizens instead of being de facto open to all people on earth,
"Science rejected God. Fine. That is science’s right"
This is BS. "God" is not a scientific concept. It's metaphysical, and therefore by definition not a topic of physics at all.
Scienec cannot (and need not) "reject" God.
And God (if it exists) need not "reject" science.
Rationality and Believe are not opponents, they *complement* each other.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @SchopenhauerOn: „Die Wissenschaft hat Gott abgelehnt. Gut. Das ist das Recht der Wissenschaft.“
Das ist Blödsinn. „Gott“ ist kein wissenschaftlicher Begriff. Es ist metaphysisch und daher per Definition überhaupt kein Thema der Physik.
Scienec kann (und muss) Gott nicht „ablehnen“.
Und Gott (falls vorhanden) muss die Wissenschaft nicht „ablehnen“.
Rationalität und Glaube sind keine Gegensätze, sie *ergänzen* einander.
"European leaders have no idea what to do. Their militaries are irrelevant. Their countries of being overrun by the 3rd world. Their economies are stagnant"
So ist es. Das einzige was noch funktioniert ist das Eintreiben von Steuern und der "Kampf gegen Rechts" (Also der Kampf gegen das eigene Volk)
🇩🇪 Übersetzung
„Die europäischen Staats- und Regierungschefs haben keine Ahnung, was sie tun sollen. Ihre Streitkräfte sind irrelevant. Ihre Länder werden von der Dritten Welt überrannt. Ihre Wirtschaft stagniert.“
So ist es. Das einzige was noch funktioniert ist das Eintreiben von Steuern und der „Kampf gegen Rechts“ (Also der Kampf gegen das eigene Volk)
"Wie bekloppt kann man sein?"
Leider sind ausgerechnet die konservativsten Menschen (die sprichwörtliche schwäbische Hausfrau) besonders empfänglich für das linke gutmenschen-Narrativ, denn die Linken haben es geschafft, "rechts" mit "unanständig" zu assozieren.
Aber nichts fürchtet der Konservative mehr, als nicht zu den Anständigen zu gehören.
Schachmatt und Isch-Over für den Konservatismus. Tragisch.
🇬🇧 Translation
“How crazy can you be?”
Unfortunately, the most conservative people (the proverbial Swabian housewife) are particularly susceptible to the left-wing do-gooder narrative, because the left has managed to associate "right-wing" with "indecent".
But there is nothing the conservative fears more than not being one of the decent people.
Checkmate and Ish-Over for conservatism. Tragic.
Eine Gesellschaft, die nicht mehr erklären kann, was eine Frau ist, kann auch nicht erklären, was Freiheit ist.
🇬🇧 Translation
RT by @SchopenhauerOn: A society that can no longer explain what a woman is can also no longer explain what freedom is.
Die Mullahs müssen nichts weiter tun als einfach nur durchhalten (und die eigene Bevölkerung von größeren Aufständen abhalten, was nicht schwer fallen dürfte solange "die Demokratiebringer" mit Bomben schmeißen).
Umgekehrt sitzen die USA nicht militärisch, aber politisch in der Falle. Denn wenn sie in, sagen wir, ein paar Monaten oder gar Jahren keinen Erfolg beim "Regime-Change" nachweisen können, verlieren sie an der politischen Heimatfront. Gerade die Trump-Basis will keine verzettelung der USA in ewige Kriege.
🇬🇧 Translation
The mullahs don't have to do anything other than just hold on (and prevent their own population from major uprisings, which shouldn't be difficult as long as "the bringers of democracy" are throwing bombs).
Conversely, the USA is not trapped militarily, but politically. Because if they can't demonstrate success in "regime change" in, say, a few months or even years, they will lose on the political home front. The Trump base in particular does not want the USA to get bogged down in endless wars.
Es sind genau Drei Dinge, die in diesem Staat noch immer zuverlässig mit deutscher Gründlichkeit funktionieren:
▶️Politmediale Propagandamschine
▶️Steuern Eintreiben
▶️Kampf gegen Rechts.
🇬🇧 Translation
There are exactly three things that still work reliably in this country with German thoroughness:
▶️Political media propaganda machine
▶️Collect taxes
▶️Fight against the right.
Vielen ist der monströseste Effekt der "Brandmauer"
▶️Je mehr Zuspruch für die AfD, desto LINKER(!) wird die Regierungspolitik für 🇩🇪
noch gar nicht wirklich klar geworden. Perfider kann man eine Demokratie nicht zersetzen.
Eine Katastrophe historischen Ausmaßes.
🇬🇧 Translation
Many are the most monstrous effect of the "Brandmauer"
▶The more appeal for the AfD, the LINKER(!) will be the government policy for 🇩🇪
not really clear yet. Perfider cannot dismantle a democracy.
A catastrophe of historical dimensions.
Wenn der einzige Zweck einer Koalition so grund--verschiedener Parteien wie CDU + Linke nur noch darin besteht, die größte und beim Wähler beliebteste Partei von der Macht fernzuhalten ...
... dann ist "unsere Demokratie" zerstört, kaputt, am *rsch. Man kann es nicht mehr anders sagen.
🇬🇧 Translation
If the only purpose of a coalition of so diverse parties such as CDU + Left is to keep the largest and most popular party away from power ...
... then "our democracy" is destroyed, broken, on the brink. You can't say anything else.
"Dass das ein Affront gegen die Mehrheitsgesellschaft ist"
In großen Städten gibt es keine Mehrheitsgesellschaft mehr.
Die (ehemalige) Mehrheitsgesellschaft hat die eigene Abschaffung demokratisch mit großer (80%) Mehrheit beschlossen.
🇬🇧 Translation
"That this is an affront against the majority society"
There is no majority society in large cities.
The (former) majority society has democratically adopted its own abolition with a large (80%) majority.
In den Großstädten gibt längst eine strukturelle 2/3 Mehrheit aus 1/3 Grünlinks-globalistisch + 1/3 Migrantisch.
Autochthon-Konservativ ist faktisch entmachtet. Irreversibel.
🇬🇧 Translation
In the big cities there is a structural 2/3 majority of 1/3 green-left-globalistic + 1/3 migrant.
Autochthon Conservative is devoid of fact. Irreversible.
Jahrzehntelang (im Grunde seit 1968) Disziplin, Pünktlichkeit und Arbeitsmoral als "Sekundärtugenden" verhöhnen oder gar als "rechts" und "toxisch" verteufeln.
Kann man machen, ja.
Aber dann BITTE nicht rumheulen, wenn niemand mehr da ist, der den wohlstandsverwahrlosten Karren zieht.
https://www.welt.de/debatte/article6978c187421b9660fac24626/disziplinmangel-deutschland-schlaffes-vaterland.html?source=puerto-reco-2_ABC-V49.3.A_control
🇬🇧 Translation
For decades (i.e., since 1968) discipline, punctuality and working morality are prone to "secondary" or even as "right" and "toxic".
You can do it, yeah.
But then BITTE won't cry around if nobody's there anymore that pulls the well-deserved cart.
https://www.welt.de/debatte/article6978c187421b9660fac24626/discipline deficiency-deutschland- Schlaffes-vaterland.html?source=puerto-reco-2 ABC-V49.3.A control
90% der sog. Geisteswissenschaften besteht in der Produktion langer, tiefgründig klingender, aber inhaltsleerer Texte.
Also genau das, was KI am besten kann.
Richtige Wissenschaften müssen sich an der Realität messen (Falsifizierbarkeit am empirischen Experiment) während Geisteswissenschaften schon immer "Large Language Modelle" waren -- ohne Erdung in der Realität oder auch nur in Mathematik und Logik.
Hegel = LLM on Steroids.
https://www.elsewhere.org/journal/pomo/
🇬🇧 Translation
90% of the so-called humanities exist in the production of long, profoundly sounding, but less content.
So exactly what AI can do best.
True sciences have to measure themselves in reality (Falsifiability at the Empirical Experiment) while humanities have always been "Large Language Models" -- without earthing in reality or even only in mathematics and logic.
Hegel = LLM on steroids.
https://www.elsewhere.org/journal/pomo/
everyone with more than two functioning neurons knows what's wrong with it
Western civilization built the only societies in human history where minorities are treated well and often better than the majority.
everyone else had genocide, caste systems, or slavery until we made them stop
if other cultures treated minorities the way westerners do, you'd see hordes of white people migrating into their countries. you don't. the flow is one direction and everyone knows why, no need for rhetorical circlejerking
there's no concern about being treated "fairly & equally"
there's certainty that the civilization which invented humane treatment is being replaced by cultures that don't even have words for it
"Die Ukraine den Ukrainern" => gut.
"Grönland den Grönländern" => gut.
"Deutschland den ..." => böse.
🇬🇧 Translation
"Ukrainia the Ukrainians" => well.
‘Greenland den Greenland’ => good.
"Germany den ..." => evil.
"Es ist die Entscheidung der Grönländer" heißt es jetzt.
"Es ist die Entscheidung der Ukrainer", heißt es seit 4 Jahren.
Aber es war nie die Entscheidung der Deutschen, ob sie ihr Land als Siedlungsgebiet für Millionen Menschen aus Westasien und Afrika hergeben müssen. Das wurde einfach so gemacht.
#Lanz
🇬🇧 Translation
RT by @SchopenhauerOn: "It is the decision of the Greenlands" it is now called.
"It is the decision of the Ukrainians," it says for 4 years.
But it was never the decision of the Germans to make their country a settlement area for millions of people from Western Asia and Africa. That was just done.
#Lance
"Der EuGH z.B. stuft ALLE afghanischen Frauen als schutzbedürftig ein. Das allein wären 20 Millionen Frauen."
Wie sind nicht mehr zu retten. Europa braucht Hilfe von Außen. Trump oder Putin sollten vorübergehend die Verwaltung übernehmen bis die Europäer von der woken Geisteskrankheit genesen sind
🇬🇧 Translation
"The ECJ, for example, classifies ALL Afghan women as vulnerable. That alone would be 20 million women."
How can't be saved anymore. Europe needs help from outside. Trump or Putin should temporarily take over the administration until Europeans are recovering from the woken mental illness
Kaum eine Phrase ist toxischer als "Wir hatten in unserer Geschichte immer Zuwanderung".
Zuwanderung in diesem Ausmaß (sowohl bzgl. Quantität als auch die kultureller Inkompatibilität) hat es in der 3000 jährigen Geschichte Europas noch nie gegeben. Das mit "normaler" Zuwanderung gleichzusetzen zeugt von Bildungsferne oder Desinformationsabsicht.
🇬🇧 Translation
Hardly a phrase is more toxic than "We always had immigration in our history".
Immigration to this extent (both with regard to Quantity and cultural incompatibility) has never existed in Europe's 3000 years of history. Equating with "normal" immigration is evidenced by educational distance or desinformation intention.
Wenn sogar dem Welt-Reporter die passenden Worte fehlen um diese Zustände zu erklären....
Und wir alle bezahlen diesen Irrsinn mit unseren Steuern
🇬🇧 Translation
RT by @SchopenhauerOn: If even the world reporter lacks the appropriate words to explain these states....
And we all pay for this misunderstanding with our taxes
Familien werden bald nie wieder unbeschwerte Waldspaziergänge mit dem Hund und den Kindern machen können ... nur damit sich ein paar grünromantisch verstrahlte Idioten an ihrem Raubtier-Fetisch aufgeilen können.
🇬🇧 Translation
Families will soon never be able to make insane forest walks with the dog and the children... just so that some greenromantically irradiated idiots can get up on their predator fetish.
Die Deutschen sollen immer länger arbeiten und höhere Krankenversicherungsbeiträge zahlen, während mehr als 2,5 Millionen Ausländer im "Bürgergeld" dauerhaft kostenlose Wohnungen, freien Lebensunterhalt und beste Krankenversorgung erhalten. - Völlig verrückt, oder?
🇬🇧 Translation
RT by @SchopenhauerOn: The Germans are supposed to work longer and pay higher health insurance contributions, while more than 2.5 million foreigners in the "citizen money" permanently receive free apartments, free living and best health care. - Totally crazy, right?
So sieht also der "white bias" (angebliche Tendenz Weiße zu bevorzugen) aus, der KI-Modellen immer vorgeworfen wird.
🇬🇧 Translation
So the "white bias" (probable tendency to prefer whiteness) looks like the AI models are always accused.
In Wirklichkeit geht noch nicht einmal in erster Linie um Arbeitskräfte (wenn das so wäre, würde man die leistungslosen Sozialleistungen nicht so attraktiv gestalten) sondern um den Import von Konsumenten.
Vom Staat (also den autochthonen Steurzahlern) großzügig alimentierten Konsumenten, deren Konsum (Handy,Turnschuhe,Auto usw.) die Gewinne der Konzerne trotz schrumpfendem autochthonem Konsum sichern soll.
🇬🇧 Translation
In reality, it is not even primarily about labour (if that were the case, it would not be so attractive to make the benefits that are not so attractive) but to import consumers.
From the state (i.e. the autochthonous Steurs) generously alimented consumers, whose consumption (handy, gym shoes, car, etc.) is to secure the profits of the corporations despite shrinking autochthonous consumption.
Bin zwar nicht mal 40, aber alt genug, mich an die Zeit zu erinnern, in der Campino der Provokateur war und Bohlen der Normative – und nicht umgekehrt.
🇬🇧 Translation
RT by @SchopenhauerOn: I am not even 40, but old enough to remind me of the time in which Campino was the provocateur and stealing the normative – and not vice versa.
I could never imagine machines so smart and people so stupid as we got ourselves in the 2020s.
Einverstanden. Rechtsgrundlage dafür ist Art. 16a GG.
Von Januar bis Ende Oktober 2025 wurde über 262.295 Asylanträge entschieden. Hiervon erhielten 3.203 Antragsteller eine Anerkennung als Asylberechtigung nach Art. 16a GG, gelten also als politisch Verfolgte. Der Rest nicht.
🇬🇧 Translation
RT by @SchopenhauerOn: Agreed. The legal basis for this is Art. 16a GG.
From January to the end of October 2025 more than 262.295 asylum applications were decided. 3.203 applicants received recognition as an asylum right under Art. 16a GG, therefore, are considered politically persecuted. The rest not.
Ab sofort gibt es wieder nur noch 2 Geschlechter in Deutschland: 1 Geschlecht, das zur Musterung muss, und das andere Geschlecht, das nicht zur Musterung muss.
https://www.welt.de/politik/deutschland/video6915674b71dafa6e0afd23ae/bundeswehr-alle-18-jaehrigen-maenner-muessen-zur-musterung-einigung-im-wehrdienst-streit.html
🇬🇧 Translation
RT by @SchopenhauerOn: From now on there are only 2 sexes in Germany: 1 sex that has to be patterned, and the other sex that does not have to be patterned.
https://www.welt.de/politik/deutschland/video6915674b71dafa6e0afd23ae/bundeswehr-alle-18-jaehrigen-maenner-muessen-zur-musterung-einigung-im-wehrdienst- Streit.html