The bombing of Kharg Island tonight was a reckless escalation by the Trump administration. This move all but guarantees Houthi intervention in the war, which will likely result in the closure of the Bab-el-Mandeb Strait. We are looking at a global energy crisis that could dwarf the 1973 oil shock.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Die Bombardierung der Insel Kharg heute Abend war eine rücksichtslose Eskalation durch die Trump-Regierung. Dieser Schritt garantiert so gut wie ein Eingreifen der Huthi in den Krieg, was wahrscheinlich zur Schließung der Bab-el-Mandeb-Straße führen wird. Wir stehen vor einer globalen Energiekrise, die den Ölschock von 1973 in den Schatten stellen könnte.
Mit aller Macht will das sächsische Infrastruktur - Ministerium und ein #SPD - Stadtrat mehrere 300 Meter hohe #Windräder in der grünen Lunge von #Dresden, in der Elblandtoskana, durchsetzen. Gegen den Willen des Stadtrats, der schon zwei Mal Nein gesagt hat.
Stahl-Giganten, höher als der Fernsehturm, Beton-Sockel mit 1500 Kubikmetern Masse und 30 Meter Durchmesser mit Schneisen und Schwerlastverkehr mitten im Schutzgebiet.
Sie können es nicht lassen. Viel Geld steckt dahinter.
Bis jeder Winkel dieses schönen Landes komplett zerstört und die Natur dem Erdboden gleichgemacht wurde.
Nach #Reinhardswald, die gesamte Küstenregion und in Ostsee und Nordsee und, und, und...
Stoppt diesen Dreck! Sofort!
https://m.bild.de/politik/inland/dresden-300-meter-hohe-windraeder-im-stadtgebiet-69b29009ee2a063baa583c7b
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: The Saxon infrastructure ministry and a #SPD city council want to use all their might to push through several 300 meter high #wind turbines in the green lung of #Dresden, in Elbland Tuscany. Against the will of the city council, which has already said no twice.
Steel giants, higher than the television tower, concrete base with a mass of 1,500 cubic meters and a diameter of 30 meters with aisles and heavy goods traffic in the middle of the protected area.
You can't help it. There's a lot of money behind it.
Until every corner of this beautiful country was completely destroyed and nature was razed to the ground.
To #Reinhardswald, the entire coastal region and in the Baltic Sea and North Sea and, and, and...
Stop this dirt! Immediately!
https://m.bild.de/politik/inland/dresden-300-meter-hohe-windraeder-im-stadtgebiet-69b29009ee2a063baa583c7b
The Dubai Unlocked investigation found that Ukrainian businessman Maksym Krippa owns more than 60 real estate properties in Dubai, with a total area exceeding 100,000 square meters.
All of these purchases were made during the years of the war.
At the same time, Krippa’s 2015 income declaration showed annual earnings of about $29,000.
Last year, it was Krippa who posted bail for Deputy Prime Minister Oleksiy Chernyshov, a close associate of Zelenskyy and a defendant in an anti-corruption case.
Given these facts, a simple question arises: where did Krippa get the money to buy luxury real estate, and whose nominee (“front”) owner is he?
Krippa is not the only person in Zelenskyy’s circle who holds assets worth hundreds of millions of dollars.
The U.S. should investigate where the American money sent to Ukraine actually ended up.
@FBIDirectorKash >@PamBondiAG
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Die Untersuchung von Dubai Unlocked ergab, dass der ukrainische Geschäftsmann Maksym Krippa mehr als 60 Immobilien in Dubai mit einer Gesamtfläche von mehr als 100.000 Quadratmetern besitzt.
Alle diese Anschaffungen erfolgten während der Kriegsjahre.
Gleichzeitig wies Krippas Einkommenserklärung für 2015 einen Jahresverdienst von rund 29.000 US-Dollar aus.
Letztes Jahr war es Krippa, der eine Kaution für den stellvertretenden Ministerpräsidenten Oleksiy Chernyshov, einen engen Mitarbeiter Selenskyjs und Angeklagten in einem Antikorruptionsverfahren, hinterlegte.
Angesichts dieser Tatsachen stellt sich eine einfache Frage: Woher hat Krippa das Geld, um Luxusimmobilien zu kaufen, und wessen nominierter („vorderer“) Eigentümer ist er?
Krippa ist nicht die einzige Person in Selenskyjs Umfeld, die über Vermögenswerte im Wert von Hunderten Millionen Dollar verfügt.
Die USA sollten untersuchen, wo das in die Ukraine geschickte amerikanische Geld tatsächlich gelandet ist.
@FBIDirectorKash >@PamBondiAG
Something shocking happened in Japan.
During the Fukui governor election, a candidate promised to oppose immigration and multicultural coexistence policies.
Because of this, Sanseito supporters helped him win the election.
But after becoming governor…
He suddenly reversed his position and started supporting organizations promoting multicultural coexistence.
Many voters feel betrayed.
Even people in Fukui are angry, and some are now calling for the election to be redone.
This is becoming a major political controversy in Japan.
#Japan #Sanseito #Immigration #Politics
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: In Japan ist etwas Schockierendes passiert.
Während der Gouverneurswahl in Fukui versprach ein Kandidat, sich gegen Einwanderungs- und multikulturelle Koexistenzpolitik zu stellen.
Aus diesem Grund halfen ihm Sanseito-Anhänger, die Wahl zu gewinnen.
Aber nachdem er Gouverneur geworden war ...
Plötzlich änderte er seinen Standpunkt und begann, Organisationen zu unterstützen, die das multikulturelle Zusammenleben fördern.
Viele Wähler fühlen sich betrogen.
Sogar die Menschen in Fukui sind wütend und einige fordern nun eine Wiederholung der Wahl.
Dies wird in Japan zu einer großen politischen Kontroverse.
#Japan #Sanseito #Einwanderung #Politik
Nur zwanzig Jahre nachdem der #Wolf wieder heimisch wurde, hat er die Furcht vor dem Menschen vollkommen verloren und sucht in Siedlungen nach Futter.
Wer hätte das nur ahnen können?
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: Only twenty years after the #wolf became at home again, it has completely lost its fear of humans and is looking for food in settlements.
Who could have imagined that?
Just finished a great interview with @mimikmorgan
She had Parkinson’s disease with tremors, cogwheel rigidity, bradykinesis, could barely walk, was on 1200 mg of L-dopa daily, 330 pills a month -also rheumatoid arthritis on biologics-went keto and now carnivore- off ALL medications, currently deadlifting 135lbs at 72 years of age and getting ready to do a 500 mile walking pilgrimage across Spain! Carnivore can be an awesome healing tool!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Habe gerade ein tolles Interview mit @mimikmorgan beendet
Sie litt an der Parkinson-Krankheit mit Zittern, Zahnradsteifheit und Bradykinese, konnte kaum laufen, nahm täglich 1200 mg L-Dopa, 330 Tabletten pro Monat – außerdem rheumatoide Arthritis unter Biologika – ging ketogen und jetzt Fleischfresserin – verzichtete auf ALLE Medikamente, stemmt derzeit mit 72 Jahren 135 Pfund Gewicht und bereitet sich auf eine 500-Meilen-Pilgerwanderung durch Spanien vor! Fleischfresser können ein großartiges Heilmittel sein!
Drones will take them all out. US is really run by criminal idiots.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Drohnen werden sie alle ausschalten. Die USA werden wirklich von kriminellen Idioten regiert.
Vaucresson (Grossraum Paris): Ein Rentnerpaar wurde bei einem „Homejacking“-Überfall drei Stunden lang gefesselt und mit einem Hammer geschlagen. Vier Jugendliche wurden angeklagt.
Am Donnerstag wurden vier Jugendliche im Alter von 14 bis 18 Jahren in Nanterre (Hauts-de-Seine) wegen „Raub in organisierter Bande und Bildung einer kriminellen Vereinigung“ angeklagt. Sie stehen im Verdacht, am 5. Januar einen besonders brutalen „Homejacking“-Überfall auf ein Rentnerpaar in dessen Wohnung in Vaucresson begangen zu haben.
Gegen 4 Uhr morgens sollen drei vermummte und mit einer Pistole, einem Hammer und einer Tränengasflasche bewaffnete Personen, durch das Einschlagen eines Fensters im Erdgeschoss in das Haus eingedrungen sein. Die beiden 67 und 80 Jahre alten Opfer wurden mit Klebeband gefesselt. Den Ermittlungen zufolge drohten die Täter, sie zu foltern und zu vergewaltigen, um von ihnen den Verwahrungssort ihrer Wertsachen zu erfahren. Trotz ihrer Kooperation wurde das Paar mit Hammerschlägen und Tritten malträtiert.
Anschliessend durchsuchten die Täter das Haus und entwendeten Uhren, Schmuck, Devisen, Bankkarten, Kleidung und andere Luxusgüter. Die Opfer, die sehr schwer geschockt waren, konnten den Schaden nicht genau beziffern. Er könnte sich auf mehrere Zehntausend Euro belaufen. Der 80-Jährige wies eine blutende Wunde am Schädel und an der Schläfe auf. Beide wurden ins Krankenhaus gebracht.
Nach mehreren Wochen intensiver Ermittlungen, insbesondere mithilfe von Telefon- und Videoüberwachung, konnten die Polizeibeamten eine kleine Bande von vier Jugendlichen identifizieren. Der vierte Verdächtige steht im Verdacht, als Fahrer fungiert und die anderen in Pariser Luxusgeschäfte begleitet zu haben, um da einen Teil ihrer Beute auszugeben. Die Verdächtigen wurden am 10. März in Courbevoie und in Jouy-le-Moutier (Val-d’Oise) festgenommen. Während ihres Polizeigewahrsam verweigerten sie die Aussage oder machten Angaben, die für die Ermittlungen als irrelevant eingestuft wurden.
◻️ Übersetzung des im Originalpost verlinkten Artikels
Vaucresson ist eine kleine Gemeinde im Westen von Paris mit rund 8.500 Einwohnern. Sie liegt im Westen der französischen Hauptstadt, rund 14 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, zwischen Boulogne-Billancourt und Versailles.
Courbevoie, das vor allem für sein Geschäftsviertel La Défense bekannt ist, liegt acht Kilometer nordwestlich der Pariser Innenstadt. Jouy-le-Moutier liegt am Rande des Pariser Grossraums, rund 30 Kilometer ebenfalls nordwestlich von Paris.
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: Vaucresson (Greater Paris area): A pensioner couple was tied up for three hours and beaten with a hammer in a “homejacking” attack. Four teenagers were charged.
On Thursday, four teenagers aged 14 to 18 were charged in Nanterre (Hauts-de-Seine) with “robbery in an organized gang and forming a criminal group”. They are suspected of carrying out a particularly brutal “homejacking” attack on a pensioner couple in their apartment in Vaucresson on January 5th.
At around 4 a.m., three masked people armed with a pistol, a hammer and a tear gas canister are said to have entered the house by breaking a window on the ground floor. The two victims, aged 67 and 80, were bound with tape. According to the investigation, the perpetrators threatened to torture and rape them in order to find out where their valuables were kept. Despite their cooperation, the couple was maltreated with hammer blows and kicks.
The perpetrators then searched the house and stole watches, jewelry, foreign currency, bank cards, clothing and other luxury goods. The victims, who were very badly shocked, were unable to accurately quantify the damage. It could amount to tens of thousands of euros. The 80-year-old had a bleeding wound on his skull and temple. Both were taken to hospital.
After several weeks of intensive investigations, particularly with the help of telephone and video surveillance, police officers were able to identify a small gang of four teenagers. The fourth suspect is suspected of acting as a driver and accompanying the others to luxury stores in Paris in order to spend some of their loot. The suspects were arrested on March 10 in Courbevoie and Jouy-le-Moutier (Val-d’Oise). While in police custody, they refused to testify or provided information that was deemed irrelevant to the investigation.
◻️ Translation of the article linked in the original post
Vaucresson is a small community in the west of Paris with around 8,500 inhabitants. It is located in the west of the French capital, around 14 kilometers from the city center, between Boulogne-Billancourt and Versailles.
Courbevoie, best known for its La Défense business district, is located eight kilometers northwest of central Paris. Jouy-le-Moutier is located on the edge of the greater Paris area, around 30 kilometers northwest of Paris.
🦔 McKinsey is rushing to fix flaws in Lilli, its internal AI platform, after a security researcher hacked into the system within two hours. CodeWall, a one-person cybersecurity firm, said it gained access to 46.5 million chat messages, 57,000 user accounts, 384,000 AI assistants, 94,000 workspaces, and a list of 728,000 sensitive file names. The firm also accessed Lilli's system prompts and AI model configurations, which it described as revealing exactly how the AI was instructed to behave and what guardrails existed. McKinsey says it found no evidence that client data was accessed and patched the vulnerability within hours.
My Take
McKinsey claims AI consulting accounts for 40% of its revenue. They've built 25,000 AI agents for their 40,000-person workforce. They pitch blue-chip companies on how to adopt AI safely and effectively. And a solo security researcher with his own AI agent got full read and write access to their production database in two hours through what appears to be SQL injection, which is one of the oldest vulnerabilities in the book.
The company says the actual files were stored separately and were never at risk, but the hacker accessed the full organizational structure of how McKinsey uses AI internally, plus all the system prompts and guardrails. That's the playbook. McKinsey is now advising companies on technology it couldn't secure in its own house. CodeWall said its AI agent autonomously suggested McKinsey as a target, which is either a funny detail or a preview of how this is going to work going forward.
Hedgie🤗
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: 🦔 McKinsey beeilt sich, Schwachstellen in Lilli, seiner internen KI-Plattform, zu beheben, nachdem sich ein Sicherheitsforscher innerhalb von zwei Stunden in das System gehackt hat. CodeWall, ein Ein-Personen-Cybersicherheitsunternehmen, gab an, Zugriff auf 46,5 Millionen Chat-Nachrichten, 57.000 Benutzerkonten, 384.000 KI-Assistenten, 94.000 Arbeitsbereiche und eine Liste mit 728.000 vertraulichen Dateinamen erhalten zu haben. Das Unternehmen griff auch auf Lillis Systemaufforderungen und KI-Modellkonfigurationen zu, die ihrer Beschreibung nach genau enthüllten, wie die KI angewiesen wurde, sich zu verhalten und welche Leitplanken existierten. McKinsey gab an, keine Beweise dafür gefunden zu haben, dass auf Kundendaten zugegriffen wurde, und habe die Schwachstelle innerhalb weniger Stunden behoben.
Meine Meinung
McKinsey gibt an, dass KI-Beratung 40 % seines Umsatzes ausmacht. Sie haben 25.000 KI-Agenten für ihre 40.000 Mitarbeiter starke Belegschaft gebaut. Sie beraten Blue-Chip-Unternehmen darüber, wie sie KI sicher und effektiv einführen können. Und ein einzelner Sicherheitsforscher mit seinem eigenen KI-Agenten erhielt innerhalb von zwei Stunden vollständigen Lese- und Schreibzugriff auf seine Produktionsdatenbank durch scheinbare SQL-Injection, eine der ältesten Schwachstellen im Buch.
Das Unternehmen gibt an, dass die eigentlichen Dateien separat gespeichert wurden und nie gefährdet waren, aber der Hacker hatte Zugriff auf die gesamte Organisationsstruktur, wie McKinsey intern KI nutzt, sowie auf alle Systemaufforderungen und Leitplanken. Das ist das Spielbuch. McKinsey berät nun Unternehmen zu Technologien, die sie sich im eigenen Haus nicht sichern konnten. CodeWall sagte, sein KI-Agent habe eigenständig McKinsey als Ziel vorgeschlagen, was entweder ein lustiges Detail oder eine Vorschau darauf ist, wie dies in Zukunft funktionieren wird.
Hedgie🤗
Als die Grünen vor der Landtagswahl in Baden-Württemberg in einer Umfrage stark zulegten, zeigte die Tagesschau die Veränderung zu einer vorherigen Umfrage. Bei der Umfrage zur Landtagswahl in Rheinland-Pfalz zeigt die Tagesschau keine Veränderung zu einer vorherigen Umfrage. #OerrBlog
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: When the Greens made strong gains in a survey before the state elections in Baden-Württemberg, the Tagesschau showed the change compared to a previous survey. In the survey for the state elections in Rhineland-Palatinate, the Tagesschau shows no change compared to a previous survey. #OerrBlog
🇶🇦🇮🇷 Qatari authorities are ending the program of free food & accommodation for tourists stranded in Qatar
This "freebie" ends on March 15, when tourists are being asked to resolve their own problems or leave the country
"God helps those who help themselves."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: 🇶🇦🇮🇷 Die katarischen Behörden beenden das Programm zur kostenlosen Verpflegung und Unterkunft für in Katar gestrandete Touristen
Dieses „Gratisangebot“ endet am 15. März, wenn Touristen aufgefordert werden, ihre Probleme selbst zu lösen oder das Land zu verlassen
„Gott hilft denen, die sich selbst helfen.“
Lava flows from the Piton de la Fournaise volcano crossed the RN2 coastal road in Réunion, France 🇫🇷 (13.03.2026)
Video: Tchan Joe
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Lavaströme vom Vulkan Piton de la Fournaise überquerten die Küstenstraße RN2 in Réunion, Frankreich 🇫🇷 (13.03.2026)
Video: Tchan Joe
In der Steuerdebatte wird viel behauptet und wenig nachgerechnet.
Ich hab den Einkommensteuertarif (§32a EStG 2026) in einen interaktiven Simulator gebaut — damit jeder selbst durchrechnen kann was Reformvorschläge für das eigene Gehalt & den Staatshaushalt bedeuten.
Mittelstandsbauch abschaffen? Soli weg? Grundfreibetrag hoch? Einfach einstellen und sehen was passiert.
http://steuerreform.sky-lab.de /1
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: In the tax debate there are a lot of claims and little recalculation.
I built the income tax tariff (§32a EStG 2026) into an interactive simulator - so that everyone can calculate for themselves what reform proposals mean for their own salary and the state budget.
Abolish the middle class belly? Solos gone? Basic allowance high? Just set it up and see what happens.
http://steuerreform.sky-lab.de /1
The alternative routes out of the Arabian Peninsula via the Red Sea explain the strategic importance of the Houthis (south) and Hezbollah (north) to Iran’s strategy of shutting down the global oil trade.
Follow: @ImperialMaps
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Die alternativen Routen aus der Arabischen Halbinsel über das Rote Meer erklären die strategische Bedeutung der Houthis (Süden) und der Hisbollah (Norden) für die Strategie Irans, den globalen Ölhandel zu unterbinden.
Folgen Sie: @ImperialMaps
Auf der Linie des #RE10 zwischen #Kleve und #Düsseldorf fährt seit Montag (09.03.) ein ungewöhnlicher #Ersatzzug. Der Betreiber #RheinRuhrBahn setzt wegen Fahrzeugmangels beim „Niersexpress“ eine #Diesellok der Baureihe 218 mit älteren Reisezugwagen ein. Die #Technik stammt teilweise aus den 1970er-Jahren. Der zusätzliche #Zug soll helfen, den stark eingeschränkten Betrieb auf der #Strecke zu stabilisieren. Seit #Weihnachten fährt der „Niersexpress“ wegen vieler Werkstattaufenthalte nur noch eingeschränkt. Teilweise gilt weiterhin nur ein Stundentakt zwischen dem #Niederrhein und der Landeshauptstadt. Der eingesetzte Ersatzzug ist allerdings nicht barrierefrei und bietet weniger Komfort.
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: An unusual #replacement train has been running on the #RE10 line between #Kleve and #Düsseldorf since Monday (March 9th). Due to a lack of vehicles, the operator #RheinRuhrBahn is using a #218 series diesel locomotive with older passenger cars on the “Niersexpress”. Some of the technology dates back to the 1970s. The additional #train is intended to help stabilize the severely limited operations on the #route. Since #Christmas, the “Niersexpress” has only been running to a limited extent due to many visits to the workshop. In some cases there is still only an hourly cycle between the #Lower Rhine and the state capital. However, the replacement train used is not barrier-free and offers less comfort.
The nightshade family: tomatoes, potatoes, peppers, aubergine, goji berries, produce glycoalkaloids as a defence compound. In potatoes, the primary one is solanine. In tomatoes, it is tomatine.
Solanine inhibits an enzyme called acetylcholinesterase, which breaks down the neurotransmitter acetylcholine. Too much acetylcholine at nerve junctions: overstimulation, muscle weakness, gut cramping, in sufficient quantities, which green potatoes can provide: nausea, vomiting, neurological symptoms.
Green potatoes and sprouted potatoes contain enough solanine to cause real symptoms. This is why you are told not to eat green potatoes. The green is the solanine producing chlorophyll: the plant signalling that it is activating its defence chemistry.
The ripe, stored, ungreened potato has much lower levels: low enough to be tolerable for most people in normal quantities.
The person with autoimmune conditions, joint pain, or gut issues who improves dramatically when nightshades are removed is not experiencing a placebo effect. They are removing a class of compounds that was already causing low-grade inflammation in a system that was already struggling.
This is documented in rheumatology literature.
Nobody in the mainstream nutrition conversation mentions it.
The nightshades have an excellent press agent.
The press agent's name is Mediterranean Diet.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Die Nachtschattengewächse: Tomaten, Kartoffeln, Paprika, Auberginen, Goji-Beeren, produzieren Glycoalkaloide als Abwehrstoff. In Kartoffeln ist Solanin der wichtigste Wirkstoff. Bei Tomaten handelt es sich um Tomaten.
Solanin hemmt ein Enzym namens Acetylcholinesterase, das den Neurotransmitter Acetylcholin abbaut. Zu viel Acetylcholin an Nervenverbindungen: Überstimulation, Muskelschwäche, Darmkrämpfe, in ausreichender Menge, die grüne Kartoffeln liefern können: Übelkeit, Erbrechen, neurologische Symptome.
Grüne Kartoffeln und gekeimte Kartoffeln enthalten genug Solanin, um echte Symptome hervorzurufen. Aus diesem Grund wird Ihnen geraten, keine grünen Kartoffeln zu essen. Das Grün ist das Solanin produzierende Chlorophyll: Die Pflanze signalisiert, dass sie ihre Abwehrchemie aktiviert.
Die reife, gelagerte, unbegrünte Kartoffel hat viel geringere Werte: niedrig genug, um für die meisten Menschen in normalen Mengen erträglich zu sein.
Die Person mit Autoimmunerkrankungen, Gelenkschmerzen oder Darmproblemen, deren Zustand sich durch die Entfernung von Nachtschattengewächsen dramatisch verbessert, erfährt keinen Placeboeffekt. Sie entfernen eine Klasse von Verbindungen, die in einem bereits angeschlagenen System bereits leichte Entzündungen verursacht haben.
Dies ist in der rheumatologischen Fachliteratur dokumentiert.
Niemand in der Mainstream-Ernährungsdiskussion erwähnt es.
Die Nachtschattengewächse haben einen hervorragenden Presseagenten.
Der Name des Pressevertreters ist Mediterranean Diet.
BANK OF JAPAN DUMPED ¥399.8 BILLION IN “FOREIGN BONDS” YESTERDAY.
“As of the most recent data (end-February 2026), Japan’s total foreign currency reserves stood at approximately $1.18 trillion (equivalent figures in yen vary with exchange rates). Within this:
• Securities accounted for the dominant portion: around $1.018 trillion (or roughly 86% of foreign currency reserves).
• These securities consist mainly of foreign government bonds, with U.S. Treasury securities representing the single largest component by far.”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Die Bank of Japan hat gestern ¥ 399,8 Milliarden an „ausländischen Anleihen“ abgeladen.
„Nach den neuesten Daten (Ende Februar 2026) beliefen sich Japans gesamte Devisenreserven auf etwa 1,18 Billionen US-Dollar (die entsprechenden Zahlen in Yen variieren je nach Wechselkurs). Darin:
• Den größten Anteil machten Wertpapiere aus: rund 1,018 Billionen US-Dollar (oder rund 86 % der Devisenreserven).
• Diese Wertpapiere bestehen hauptsächlich aus ausländischen Staatsanleihen, wobei US-Staatsanleihen den mit Abstand größten Anteil ausmachen.“
⚠️The global liquefied natural gas market is entering crisis mode:
The shutdown of Qatar's Ras Laffan facility, the world's largest LNG export plant, is removing ~3 cargoes per day from the market, or ~20% of global LNG supply.
At least 9 LNG cargoes initially headed to Europe have been diverted to Asia since the war began, according to Bloomberg.
Global LNG imports fell -26% last week, while supply dropped -16%.
Shell and other major suppliers are declaring force majeure for customers across Asia.
According to Rabobank, every week Qatari production stays shut reduces the expected surplus by 1.5 million tons, leaving roughly 5 weeks before the market turns to a supply deficit.
The US and Australia, the two other major LNG suppliers, are already operating at full capacity with little room to increase output.
Meanwhile, the IEA said the Iran war is causing the largest oil supply disruption in history, hitting 7.5% of global supply and slashing output by 8 million barrels per day this month.
In response, IEA members agreed to release an unprecedented 400 million barrels from emergency reserves.
The energy crisis is no longer limited to oil, it is spreading across the entire global supply chain.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: ⚠️Der globale Flüssigerdgasmarkt gerät in den Krisenmodus:
Durch die Schließung der Anlage Ras Laffan in Katar, der weltweit größten LNG-Exportanlage, werden etwa drei Ladungen pro Tag vom Markt genommen, was etwa 20 % des weltweiten LNG-Angebots entspricht.
Laut Bloomberg wurden seit Kriegsbeginn mindestens neun LNG-Ladungen, die ursprünglich nach Europa unterwegs waren, nach Asien umgeleitet.
Die weltweiten LNG-Importe gingen letzte Woche um -26 % zurück, während das Angebot um -16 % zurückging.
Shell und andere große Zulieferer erklären für Kunden in ganz Asien höhere Gewalt.
Laut Rabobank verringert jede Woche, in der die Produktion in Katar geschlossen bleibt, den erwarteten Überschuss um 1,5 Millionen Tonnen, so dass es noch etwa fünf Wochen dauert, bis der Markt in ein Angebotsdefizit gerät.
Die USA und Australien, die beiden anderen großen LNG-Lieferanten, sind bereits voll ausgelastet und haben kaum Spielraum für eine Produktionssteigerung.
Unterdessen sagte die IEA, dass der Iran-Krieg die größte Unterbrechung der Ölversorgung in der Geschichte verursacht. Sie betrifft 7,5 % des weltweiten Angebots und verringert die Produktion in diesem Monat um 8 Millionen Barrel pro Tag.
Als Reaktion darauf einigten sich die IEA-Mitglieder darauf, eine beispiellose Menge von 400 Millionen Barrel aus den Notreserven freizugeben.
Die Energiekrise beschränkt sich nicht mehr nur auf Öl, sie breitet sich auf die gesamte globale Lieferkette aus.
One in eight Americans is currently taking a GLP-1 drug, and the safety picture keeps getting worse.
A new study analyzing five years of medical records from over 146,000 adults found GLP-1 users had a 30% higher chance of osteoporosis, a 100% higher chance of osteomalacia, and a 12% higher risk of gout compared to non-users.
Researchers aren't yet sure why the drugs may be causing bone loss. It could be nutrient depletion from dramatically reduced appetite, or bones simply adapting to the lower body weight. What they do know is there is no long-term safety data for taking these drugs for 5, 10, or more years. And a separate review published this month found that 60% of lost weight returns within a year of stopping the drug, with projections pointing to a 75% plateau. Researchers are openly wondering whether the weight regained is disproportionately fat, leaving users worse off than when they started.
The answer from some health professionals? Stay on the drug forever.
Meanwhile, the FDA issued a formal warning letter to Novo Nordisk (the maker of Ozempic and Wegovy) for failing to report deaths to the agency as required. Two deaths were not reported at all. A third, involving a patient who died by suicide, was submitted late and only after an FDA inspection raised the issue. The suicide warning that was previously on semaglutide labels has since been quietly removed.
Gastroparesis. Blindness. Bone loss. Gout. Unreported deaths. The chance there are serious mental health risks...
This is the drug one in eight Americans is currently taking.
Full story by @smiddendorp22 : https://bit.ly/GLP-1_Osteoporosis_Gout
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Jeder achte Amerikaner nimmt derzeit ein GLP-1-Medikament und die Sicherheitslage verschlechtert sich immer mehr.
Eine neue Studie, die fünf Jahre lang Krankenakten von über 146.000 Erwachsenen analysierte, ergab, dass GLP-1-Anwender im Vergleich zu Nichtanwendern ein um 30 % höheres Risiko für Osteoporose, ein um 100 % höheres Risiko für Osteomalazie und ein um 12 % höheres Gichtrisiko hatten.
Forscher sind sich noch nicht sicher, warum die Medikamente Knochenschwund verursachen könnten. Es kann sich um einen Nährstoffmangel aufgrund eines drastisch verminderten Appetits oder um eine einfache Anpassung der Knochen an das geringere Körpergewicht handeln. Was sie wissen, ist, dass es keine Langzeitsicherheitsdaten für die Einnahme dieser Medikamente über einen Zeitraum von 5, 10 oder mehr Jahren gibt. Und eine in diesem Monat veröffentlichte separate Studie ergab, dass 60 % des verlorenen Gewichts innerhalb eines Jahres nach Absetzen des Medikaments wiederkehren, wobei Prognosen auf ein Plateau von 75 % hindeuten. Forscher fragen sich offen, ob das wieder zugenommene Gewicht unverhältnismäßig fett ist und es den Benutzern dadurch schlechter geht als zu Beginn.
Die Antwort einiger Gesundheitsexperten? Bleiben Sie für immer auf dem Medikament.
Unterdessen richtete die FDA ein formelles Warnschreiben an Novo Nordisk (den Hersteller von Ozempic und Wegovy), weil es der Behörde nicht wie vorgeschrieben Todesfälle gemeldet hatte. Zwei Todesfälle wurden überhaupt nicht gemeldet. Ein dritter Fall, der einen durch Selbstmord verstorbenen Patienten betraf, wurde verspätet und erst eingereicht, nachdem eine FDA-Inspektion das Problem angesprochen hatte. Die Selbstmordwarnung, die zuvor auf den Semaglutid-Etiketten stand, wurde inzwischen stillschweigend entfernt.
Gastroparese. Blindheit. Knochenschwund. Gicht. Nicht gemeldete Todesfälle. Es besteht die Möglichkeit, dass ernsthafte Risiken für die psychische Gesundheit bestehen ...
Dies ist die Droge, die derzeit einer von acht Amerikanern einnimmt.
Vollständige Geschichte von @smiddendorp22: https://bit.ly/GLP-1_Osteoporosis_Gout
Global purchasing power has seen a massive shakeup since 2000! 🌍📊
⬆️ Biggest Winners: New Zealand (+20 spots), Australia (+14), Luxembourg (+14), and the UAE (+11).
⬇️ Biggest Sliders: Japan (-23 spots, dropping from #1) and Hong Kong (>-10). 🇺🇸 US Comeback: The US took a major dip in the 2000s but has bounced back to #3 globally, behind only Switzerland & Israel.
Look at the chart to see where your country lands! 👇
#Economics #Economy #DataViz #GlobalMarkets #PPP #Finance ht #DeutscheBankResearchInstitute
https://www.dbresearch.com/PROD/RI-PROD/PDFVIEWER.calias?pdfViewerPdfUrl=PROD0000000000592089&rwnode=REPORT
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Die weltweite Kaufkraft hat seit 2000 einen massiven Wandel erlebt! 🌍📊
⬆️ Größte Gewinner: Neuseeland (+20 Plätze), Australien (+14), Luxemburg (+14) und die Vereinigten Arabischen Emirate (+11).
⬇️ Größte Absteiger: Japan (-23 Plätze, Rückstand von Platz 1) und Hongkong (>-10). 🇺🇸 US-Comeback: Die USA erlitten in den 2000er Jahren einen großen Einbruch, sind aber weltweit auf Platz 3 zurückgekehrt, nur hinter der Schweiz und Israel.
Schauen Sie sich die Karte an, um zu sehen, wo Ihr Land landet! 👇
#Economics #Economy #DataViz #GlobalMarkets #PPP #Finance ht #DeutscheBankResearchInstitute
https://www.dbresearch.com/PROD/RI-PROD/PDFVIEWER.calias?pdfViewerPdfUrl=PROD0000000000592089&rwnode=REPORT
🔵 Heute haben sich unsere zwei Direktkandidaten der Belegschaft der BASF vorgestellt - am Werkstor. Christoph Schmitt (l.) und Johannes Thiedig (r.) sind die authentische Alternative für alle, die Veränderung wollen! #Ludwigshafen
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: 🔵 Today our two direct candidates introduced themselves to the BASF workforce - at the factory gate. Christoph Schmitt (l.) and Johannes Thiedig (r.) are the authentic alternative for everyone who wants change! #Ludwigshafen
"After hydrogen, stupidity is the most common element in the universe."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: „Nach Wasserstoff ist Dummheit das häufigste Element im Universum.“
Ich musste mich grad echauffieren. Da hat sich doch jemand aufgeregt, dass an Krebs erkrankten Menschen jahrzehntelang Behandlungsmöglichkeiten vorenthalten wurden. Wie viele Freunde und Familienmitglieder hätten gerettet werden können wenn Ärzte darum gewusst hätten.
Ich bin ein höflicher Mensch aber da platzt mir der Kragen. Seit Jahrzehnten sind im Kontext Krebs phantastische alternative Ansätze im Feld. Jeder der jenseits von Chemotherapie und Bestrahlung gesund werden will, hat die Möglichkeit, seinen Weg abseits des Mainstream zu finden und zu machen.
Ausgangspunkt dieser aktuellen Aufregung auf Twitter sind übrigens Jahrzehnte alte CIA Dokumente, die einen Zusammenhang zwischen Krebs und dem parasitären Befall eines Menschen nahe legen. Dieser Ansatz wurde natürlich verteufelt. Der medizinisch-industrielle Komplex hatte andere Interessen.
Nun begab es sich allerdings, dass sich Dr. Hulda Clark Anfang der 90-er Jahre in ihrem Buch „Heilung ist möglich !“, den parasitären Befall von Menschen im Kontext Krebs zum Thema machte.
D. h. das, was russische Forscher 40 Jahre vorher schon vermuteten, hat Hulda Clark als Ärztin dann weiter beforscht und in Form von Behandlungen auf den Punkt gebracht. Leider wurde auch ihre Arbeit aus dem Mainstream gehalten um nicht zu sagen unter den Teppich gekehrt.
Wer heute also hergeht und rumnölt, wie viele Menschen hätten gerettet werden können wenn dieser Ansatz Ärzten zugänglich gewesen wäre, der hat seine Hausaufgaben ebenso wenig gemacht wie die allfällige Ärzteschaft.
Die Information war und ist seit Jahrzehnten im Feld. Jeder, der sie hätte finden wollen, hätte sie finden können. Aber die Meisten wollen sich aus ihrem infantilen Bezug zu Ärzten einfach nicht lösen.
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: I just had to be upset. Someone was upset that people suffering from cancer were denied treatment options for decades. How many friends and family members could have been saved if doctors had known.
I'm a polite person, but this makes me nervous. Fantastic alternative approaches in the context of cancer have been in the field for decades. Anyone who wants to get healthy beyond chemotherapy and radiation has the opportunity to find and make their way outside the mainstream.
Incidentally, the starting point for this current excitement on Twitter are decades-old CIA documents that suggest a connection between cancer and parasitic infestation of a person. This approach was, of course, demonized. The medical-industrial complex had other interests.
Now it happened, however, that Dr. In the early 1990s, Hulda Clark addressed parasitic infestation of people in the context of cancer in her book “Healing is Possible!”
I.e. As a doctor, Hulda Clark then further researched what Russian researchers had already suspected 40 years earlier and brought it to the point in the form of treatments. Unfortunately, her work has also been kept out of the mainstream, not to mention swept under the carpet.
Anyone who goes around today and complains about how many people could have been saved if this approach had been available to doctors has not done their homework, nor has the medical profession.
The information has been and has been in the field for decades. Anyone who wanted to find her could have found her. But most people simply don't want to break away from their infantile relationship with doctors.
A new 1,000-year reconstruction of cloud cover in the Western Mediterranean has revealed that modern skies are clearer than at any time in the past millennium, with this collapse in cloudiness mirroring the modern warming trend.
Clouds reflect sunlight. Fewer clouds mean more solar energy reaching Earth's surface.
The data show that cloud cover rose during the Little Ice Age, peaked around the 1600s, then began a sharp decline after 1850. Today, it's lower than 90% of all values over the last 1,000 years.
This modern period of reduced cloudiness also coincides with higher solar activity, a warm Atlantic phase, fewer volcanic aerosols, and drier soils - all factors that reduce cloud formation.
Earth's energy imbalance has increased, not because of CO2, but because global cloud cover decreased.
It's a natural cycle, and the science, like the skies, is clear.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Eine neue 1000-jährige Rekonstruktion der Wolkendecke im westlichen Mittelmeerraum hat ergeben, dass der heutige Himmel klarer ist als jemals zuvor im vergangenen Jahrtausend, wobei dieser Zusammenbruch der Bewölkung den modernen Erwärmungstrend widerspiegelt.
Wolken reflektieren Sonnenlicht. Weniger Wolken bedeuten, dass mehr Sonnenenergie die Erdoberfläche erreicht.
Die Daten zeigen, dass die Wolkendecke während der Kleinen Eiszeit zunahm, um das 16. Jahrhundert ihren Höhepunkt erreichte und dann nach 1850 stark abnahm. Heute beträgt sie weniger als 90 % aller Werte der letzten 1.000 Jahre.
Diese moderne Periode reduzierter Bewölkung geht auch mit einer höheren Sonnenaktivität, einer warmen Atlantikphase, weniger vulkanischen Aerosolen und trockeneren Böden einher – alles Faktoren, die die Wolkenbildung verringern.
Das Energieungleichgewicht der Erde hat zugenommen, nicht wegen CO2, sondern weil die globale Wolkendecke abgenommen hat.
Es ist ein natürlicher Kreislauf, und die Wissenschaft ist ebenso klar wie der Himmel.
Die 3a der Aggertalschule #Donrath in #Lohmar sucht ihr Klassenkuscheltier. Das Erdmännchen #Emmy war am Samstag (07.03.) mit einem Schüler in der Kölner Innenstadt unterwegs und wurde dort verloren. Es war zusammen mit einem Reisetagebuch in einem Stoffbeutel. Jetzt hoffen die Kinder auf eure Hilfe. Hat jemand das Erdmännchen-Kuscheltier gefunden? Bitte teilt diesen Beitrag, damit wir möglichst viele Menschen erreichen. #köln
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: The 3a of the Aggertalschule #Donrath in #Lohmar is looking for their class cuddly toy. The meerkat #Emmy was out and about with a student in downtown Cologne on Saturday (March 7th) and was lost there. It was in a cloth bag along with a travel diary. Now the children are hoping for your help. Has anyone found the meerkat cuddly toy? Please share this post so that we can reach as many people as possible. #Cologne
🚨 BREAKING: WARNING FROM U.S. FARMER: FERTILIZER PRICES EXPLODE 77%
An American farmer from Iowa says fertilizer prices have surged 77% in just 12 days since the start of the U.S.–Iran conflict.
Why does this matter?
Because fertilizer is the backbone of modern agriculture.
Nearly 30% of global fertilizer supply moves through the Strait of Hormuz — the same choke point now at the center of escalating tensions.
If shipping is disrupted, the chain reaction is simple:
Higher fertilizer → lower crop yields → higher food prices.
And the warning sign is already there.
Corn prices have only risen 5%, meaning farmers’ costs are exploding while their income barely moves.
If this continues into the planting season, the real impact will appear months later at harvest.
Food inflation may be the next global shock to emerge from this conflict.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: 🚨 Eilmeldung: Warnung eines US-Landwirts: Düngerpreise explodieren um 77 %
Ein amerikanischer Bauer aus Iowa sagt, die Düngemittelpreise seien in nur 12 Tagen seit Beginn des Konflikts zwischen den USA und dem Iran um 77 % gestiegen.
Warum ist das wichtig?
Denn Düngemittel sind das Rückgrat der modernen Landwirtschaft.
Fast 30 % der weltweiten Düngemittelversorgung werden durch die Straße von Hormus transportiert – derselbe Engpass, der jetzt im Zentrum eskalierender Spannungen steht.
Wenn der Versand gestört ist, ist die Kettenreaktion einfach:
Höhere Düngung → geringere Ernteerträge → höhere Lebensmittelpreise.
Und das Warnschild ist schon da.
Die Maispreise sind nur um 5 % gestiegen, was bedeutet, dass die Kosten der Landwirte explodieren, während sich ihr Einkommen kaum verändert.
Wenn dies bis in die Pflanzsaison hinein anhält, werden die tatsächlichen Auswirkungen Monate später bei der Ernte sichtbar.
Die Nahrungsmittelinflation könnte der nächste globale Schock sein, der aus diesem Konflikt hervorgeht.
#Crash-Gefahr & Nahostkonflikt! Ölpreis wieder über 90 US-Dollar/bbl am Morgen nach Tanker-Attacken.
Märkte realisieren langsam die Malaiise.
Jetzt kann nur noch die FRD retten.
Den TACO-Quatsch, den v. a. die US-Märkte dankbar einpreisen machen weder die Iraner noch die Israelis mit.
Das hier fängt gerade erst an und es geht dem Iran/China/Russland um nichts Geringeres, als das Ende des Petro-Dollars u. Israel um die finale Auslöschung des Iran-Regimes.
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: #Crash danger & Middle East conflict! Oil price back above 90 US dollars/bbl in the morning after tanker attacks.
Markets are slowly realizing the malaysia.
Now only the FRD can save.
The TACO nonsense that v. a. Neither the Iranians nor the Israelis are taking part in the US markets' gratitude.
This is just beginning and Iran/China/Russia is concerned with nothing less than the end of the petro-dollar and Israel is concerned with the final annihilation of the Iran regime.
VW Bandmitarbeiter:
> 35h Woche
> 30 Urlaubstage
> bis zu 6 Zusatztage
> 4.500 Euro brutto
> 600 Euro Schichtzulage
> 1.900 Euro Gewinnbeteiligung
> 1.200 Euro Urlaubsgeld
> günstige Mitarbeiter-Leasing Konditionen
Vielleicht ist das alles in Summe too much, international nicht mehr wettbewerbsfähig und nur durch günstige russische Energie und Absatz-Boom in China jahrelang kaschiert worden? 🤔
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: VW band employee:
> 35h week
> 30 vacation days
> up to 6 additional days
> 4,500 euros gross
> 600 euros shift allowance
> 1,900 euros profit share
> 1,200 euros holiday pay
> favorable employee leasing conditions
Maybe all of this is too much, no longer internationally competitive and has only been covered up for years by cheap Russian energy and a sales boom in China? 🤔
So eine Alleinherrschaft mit bedingungslosem Einkommen von Zwangsfinanzierern hat so seine Vorteile, nicht wahr, Herr #Himmler?
„Nur vier Wochen nach dem „Relotius-Moment des @ZDF “ stellt sich Intendant Norbert Himmler zur Wiederwahl – ohne einen Gegenkandidaten.
Das ist ungefähr so demokratisch wie die freie Wahl in einem Einparteiensystem.“
https://www.welt.de/debatte/plus69b1185ed7b5155f5684a24d/zdf-intendantenwahl-und-niemand-vertritt-die-interessen-der-gebuehrenzahler.html
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: Such autocracy with unconditional income from forced financiers has its advantages, doesn't it, Mr. #Himmler?
“Just four weeks after the @ZDF’s Relotius moment, director Norbert Himmler is running for re-election – without an opposing candidate.
That’s about as democratic as free elections in a one-party system.”
https://www.welt.de/debatte/plus69b1185ed7b5155f5684a24d/zdf-intendantenwahl-und-niemand-vertritt-die-interesten-der-gebuehrenzahler.html
🚨⚡️ "AS HORMUZ, SO MANDAB": Iran threatens to close the Red Sea and bab-el-Mandeb Strait.
A high-ranking Iranian military official tells Al-Jazeera:
- If Washington makes a strategic mistake, another strait will face the same fate as the Strait of Hormuz.
- The region may soon enter a regional war, and Iran still has many cards to play.
- Any U.S. mistake will further complicate the situation, with phased military plans ready.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: 🚨⚡️ „AS HORMUZ, SO MANDAB“: Iran droht mit der Schließung des Roten Meeres und der Bab-el-Mandeb-Straße.
Ein hochrangiger iranischer Militärbeamter sagt gegenüber Al-Jazeera:
- Wenn Washington einen strategischen Fehler begeht, droht einer anderen Meerenge das gleiche Schicksal wie der Straße von Hormus.
- Die Region könnte bald in einen regionalen Krieg geraten, und der Iran hat noch viele Karten im Spiel.
- Jeder Fehler der USA wird die Situation weiter verkomplizieren, da schrittweise Militärpläne vorliegen.
Solar panels at a solar farm in Wheatfield, Indiana, were destroyed as severe storms, including tornadoes, moved through the area on Tuesday night.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Sonnenkollektoren eines Solarparks in Wheatfield, Indiana, wurden zerstört, als am Dienstagabend schwere Stürme, darunter Tornados, über das Gebiet fegten.
humans are the only species dumb enough to spray food with poison that kills other creatures...
and then eat it themselves.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Der Mensch ist die einzige Spezies, die dumm genug ist, Lebensmittel mit Gift zu besprühen, das andere Lebewesen tötet ...
und es dann selbst essen.
🚨 Riesiges Schleusernetz zerschlagen - über 100.000 Menschen nach Deutschland geschmuggelt
Mehr als 100.000 Menschen wurden in den vergangenen Jahren illegal nach Deutschland gebracht. Nun wurde ein großer Schleuserring zerschlagen, die Spur führt zu einem Clan nach Syrien.
❗️👉Der Schleuserring mit mehreren hundert Beteiligten sei zwischen Herbst 2023 und Mai 2025 aktiv gewesen. Durch das Geld, das die Menschen den Schleppern gegeben hätten, habe das Netzwerk mehr als eine Milliarde Euro eingenommen. Die Spuren des internationalen Netzes führten zu einem Clan in Syrien.
https://www.epochtimes.de/politik/deutschland/riesiges-schleusernetz-zerschlagen-ueber-100-000-menschen-nach-deutschland-geschmuggelt-a5424991.html
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: 🚨 Huge smuggling network dismantled - over 100,000 people smuggled into Germany
More than 100,000 people have been brought to Germany illegally in recent years. Now a large smuggling ring has been dismantled and the trail leads to a clan in Syria.
❗️👉The smuggling ring with several hundred participants was active between autumn 2023 and May 2025. The network earned more than a billion euros from the money that people gave to the smugglers. The traces of the international network led to a clan in Syria.
https://www.epochtimes.de/politik/deutschland/riesiges-schleusernetz-zerschläge-ueber-100-000-menschen-nach-deutschland-geschmuggelt-a5424991.html
Neues von den EU- Schildbürgern
Das EU-Pharmapaket
In Brüssel scheint man wieder einmal eine jener Ideen geboren zu haben, die auf dem Papier modern klingen und im echten Leben erstaunlich schnell zu einer Farce werden. Im Zuge des sogenannten EU-Pharmapaket soll künftig der gute alte Beipackzettel aus der Medikamentenschachtel verschwinden, ersetzt durch einen QR-Code und eine digitale Version im Internet. Fortschritt und Digitalisierung? Ja, fast...
Die Logik dahinter ist bestechend schlicht. Jahrzehntelang hat jeder Patient beim Öffnen einer Medikamentenpackung diesen berühmten, meterlangen Zettel gefunden. Das Dokument, das erklärt, wofür das Medikament gedacht ist, welche Nebenwirkungen drohen und warum man es besser nicht mit drei Gläsern Rotwein kombiniert. Nun soll dieser Zettel verschwinden, weil ein Smartphone angeblich praktischer ist. Praktisch für Dich, mich und jedem Menschen, der diesen Text lesen kann, wären da nicht die immer wieder LÄSTIGEN ALTEN. Dass ein erheblicher Teil der älteren Bevölkerung weder QR-Codes scannt noch regelmäßig Gesundheitsinformationen online abruft, scheint in der Brüsseler Theorieabteilung eher als folkloristische Randnotiz zu gelten!
Natürlich hat man auch dafür eine Lösung. Wenn jemand den Zettel doch lieber auf Papier lesen möchte, zum Beispiel Menschen, die Medikamente tatsächlich regelmäßig brauchen, dann sollen Ärzte oder Apotheken ihn eben ausdrucken. Der Beipackzettel verschwindet also aus der Verpackung, taucht aber anschließend wieder aus dem Drucker der Apotheke auf. Bürokratieabbau europäischer Prägung bedeutet, erst etwas abschaffen, um es danach an anderer Stelle wieder einzuführen. Ähnlichkeiten zum Atomkraft- Aus, sind hierbei zufällig!
Der eigentliche Charme dieses Plans liegt jedoch in seiner sozialen Eleganz. Wer jung, digital und ständig online ist, wird kaum merken, dass sich etwas geändert hat. Wer hingegen älter ist, vielleicht mehrere Medikamente täglich einnimmt und lieber etwas Gedrucktes liest, darf sich künftig durch QR-Codes, Webseiten oder Apothekendrucker arbeiten. Fortschritt bedeutet offenbar, dass diejenigen am meisten Umwege machen müssen, die ohnehin schon genug Herausforderungen haben.
Man könnte fast meinen, die EU habe die alten Schildbürgergeschichten als Handlungsanleitung missverstanden. Erst das Fenster aus dem Haus entfernen und danach jemanden losschicken, der das Licht mit Eimern hineinträgt. Nur dass heute kein Eimer mehr gebraucht wird. Ein fremder Drucker reicht. 🤨
Wären die EU Parlamentarier doch nur so gut im Verteilen der Einnahmen an brave Bürger, wie sie die permanent die Kosten auf eben Jene verteilen können!!!
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: News from the EU Schildbürger
The EU pharmaceutical package
In Brussels it seems that once again one of those ideas has been born that sounds modern on paper but surprisingly quickly turns into a farce in real life. As part of the so-called EU pharmaceutical package, the good old leaflet will disappear from the medication box in the future, replaced by a QR code and a digital version on the Internet. Progress and digitalization? Yes, almost...
The logic behind it is impressively simple. For decades, every patient has found this famous, meter-long piece of paper when opening a medication package. The document that explains what the drug is intended for, what side effects there are and why it is better not to combine it with three glasses of red wine. Now this piece of paper should disappear because a smartphone is supposedly more practical. It would be practical for you, me and everyone who can read this text if it weren't for the ANNOYING OLD ONE. The fact that a significant proportion of the older population neither scans QR codes nor regularly accesses health information online seems to be seen as a folkloristic side note in the Brussels theory department!
Of course there is a solution for that too. If someone would rather read the note on paper, for example people who actually need medication regularly, then doctors or pharmacies should just print it out. The information leaflet disappears from the packaging, but then reappears from the pharmacy's printer. European-style reduction in bureaucracy means first abolishing something and then reintroducing it somewhere else. Similarities to the end of nuclear power are coincidental!
But the real charm of this plan lies in its social elegance. Anyone who is young, digital and constantly online will hardly notice that anything has changed. However, if you are older, perhaps take several medications a day and prefer to read something in print, you will be able to work your way through QR codes, websites or pharmacy printers in the future. Progress apparently means that those who already have enough challenges have to take the most detours.
One could almost think that the EU has misunderstood the old Schildbürger stories as instructions for action. First remove the window from the house and then send someone to carry the light in with buckets. Except that buckets are no longer needed today. A third-party printer is enough. 🤨
If only the EU parliamentarians were as good at distributing income to good citizens as they are at constantly distributing the costs to them!!!
In einem Geschäftshaus in #Witten (Ennepe-Ruhr-Kreis) ist am Mittwochmorgen (11.03) ein #Treppenhaus eingestürzt. Gegen 10 Uhr wurde die #Polizei alarmiert. Das Treppenhaus brach über drei Etagen zusammen. In dem Gebäude befinden sich unter anderem eine Anwaltskanzlei, eine Physiotherapiepraxis und eine Zahnarztpraxis. Feuerwehrleute retteten Mitarbeiter und Kunden aus den oberen Stockwerken. Dafür waren zwei Drehleitern im #Einsatz. Nach ersten Erkenntnissen wurde niemand verletzt. Ein Statiker prüft nun, warum das Treppenhaus einstürzte.
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: A stairwell collapsed in a commercial building in #Witten (Ennepe-Ruhr district) on Wednesday morning (March 11th). The #police were alerted around 10 a.m. The stairwell collapsed over three floors. The building houses, among other things, a law firm, a physiotherapy practice and a dental practice. Firefighters rescued employees and customers from the upper floors. Two turntable ladders were used for this purpose. According to initial findings, no one was injured. A structural engineer is now checking why the stairwell collapsed.
Dass Versicherungen nicht gerne zahlen, ist bekannt
Dass eine Versicherung auch auf ein rechtskräftiges Urteil und zwei Vollstreckungsandrohungen nicht reagiert, habe ich aber noch nicht erlebt.
Schwanke zwischen Kontopfändung und Insolvenzantrag.
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: It is well known that insurance companies don't like to pay
However, I have never experienced an insurance company not responding to a final judgment and two threats of enforcement.
Void between seizing your account and filing for bankruptcy.
Zur Erinnerung:
Stuttgarter Erklärung vom 25. Juli 2022 von 20 deutschen Professoren gegen den Atomausstieg.
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: As a reminder:
Stuttgart declaration of July 25, 2022 by 20 German professors against the nuclear phase-out.
Dozens Of Oil Tankers Divert To Red Sea As Saudis Reroute Crude Flows From Hormuz Chokepoint https://www.zerohedge.com/geopolitical/oil-tankers-divert-red-sea-saudis-divert-hormuz-chokepoint
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Seitenwender42: Dutzende Öltanker weichen auf das Rote Meer um, während die Saudis Rohölströme vom Chokepoint Hormuz umleiten https://www.zerohedge.com/geopolitical/oil-tankers-divert-red-sea-saudis-divert-hormuz-chokepoint
1. EU subventioniert künftig Kernkraftwerke.
2. Schauen Sie, wie diebisch sich Macron freut!
3. SPD diktiert, dass Deutschland nur zahlt, aber nichts vom Geldsegen erhält.
4. Merz beugt sich dem, mit vielsagender Miene.
Hintergrund: Ob Kernkraftwerke links oder rechts der deutsch-französischen Grenze gebaut werden, ist für unsere Sicherheit irrelevant, aber von großer wirtschaftlicher Bedeutung.
Die SPD vertreibt jeden greifbaren Arbeitsplatz ins Ausland, wundert sich aber, dass Arbeitnehmer sie nicht mehr so gut finden.
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: 1. EU will subsidize nuclear power plants in the future.
2. Look how happy Macron is!
3. SPD dictates that Germany only pays but receives nothing from the windfall.
4. Merz submits to this, with a meaningful expression.
Background: Whether nuclear power plants are built to the left or right of the German-French border is irrelevant for our security, but is of great economic importance.
The SPD is driving every available job abroad, but is surprised that employees no longer like it so much.
🚨 Spektakuläres aus Osaka:
In der Nähe des Umeda Center Buildings ist heute Morgen ein 5 m durchmessender, 18 Meter hoher schwarzer Zylinder aus dem Nichts aufgetaucht.
Was im ersten Moment aussieht wie ein Brückenpfeiler, ist Teil eines 30 Meter langen Abwassersystems, das sich aufgrund von spontan auftretendem Druck angehoben hat.
Die genaue Ursache ist noch unklar; in der Nähe laufen Bauarbeiten, aber ein Zusammenhang ist nicht bestätigt. Die Feuerwehr ist vor Ort und pumpt Wasser in die Struktur, um sie zu stabilisieren und abzusenken.
🇬🇧 Translation
RT by @Seitenwender42: 🚨 Spectacular from Osaka:
A 5m diameter, 18m high black cylinder appeared out of nowhere near the Umeda Center Building this morning.
What at first looks like a bridge pillar is part of a 30 meter long sewage system that has risen due to spontaneous pressure.
The exact cause is still unclear; Construction work is underway nearby, but a connection has not been confirmed. Firefighters are on scene pumping water into the structure to stabilize and lower it.