Merkt ihr jetzt erst, dass es dem nur um Krieg geht, das füllt die korrupten Taschen. Wie viele sterben ist völlig egal.
Wir geben das Geld für den Drohnenbau, die er dann im Nahen Osten zu Geld macht.
An diesem Krieg werden wir kaputtgehen.
🇬🇧 Translation
Are you only now realizing that it's all about war, that fills the corrupt pockets. How many die doesn't matter.
We give the money to build drones, which he then monetizes in the Middle East.
We will be destroyed in this war.
Mit der Todesstrafe begibt man sich auf die Stufe von Mördern.
Todesstrafe ist Mord. D hat darin Erfahrung, dass nie mehr im Namen des Volks getötet werden darf.
ISraHell ist nur noch verachtenswert. Ein weiterer Beweis, Palis sind für die Menschen zweiter Klasse.
🇬🇧 Translation
With the death penalty you are on the level of murderers.
Capital punishment is murder. D has experience that killing in the name of the people should never be done again.
ISraHell is nothing but despicable. Another proof, Palis are second class people.
ich kann das Wort Ukraine bzw. Selenskyj nicht mehr hören.
Und wie üblich lese ich in der WELT, dass die UKRler kurz davor sind, den Krieg zu gewinnen.
Wenn dann die Antwort aus Russl. kommt, wird wieder geheult und gejammert.
Beendet diesen Fleischwolf für Menschen endlich!
🇬🇧 Translation
I can no longer hear the word Ukraine or Zelenskyj.
And as usual I read in the WELT that the UKR people are on the verge of winning the war.
If then the answer from Russl. comes, we cry and complain again.
Finally end this human meat grinder!
wenn wir alle Steuern addieren, die jetzt angedacht sind, beginnend mit der MWST, dann müssten wir mindestens 10% Lohn-, Rentenzahlungen und Bürgergeld erhalten, um das auch nur im geringsten aufzufangen.
Kriege sind teuer, und die Worte Diplomatie und Frieden sind gestrichen.
🇬🇧 Translation
If we add up all the taxes that are now being considered, starting with VAT, then we would have to receive at least 10% in wages, pension payments and citizens' money to even make up for this in the slightest.
Wars are expensive and the words diplomacy and peace are deleted.
Hätten wir uns nicht wegen der korrupten UKR von Russland abgekoppelt, könnten wir jetzt einen großen Vorteil haben, da uns vom Krieg nicht berührt Leitungen im Norden zur Verfügung standen.
freue mich, wenn unsere jetzt vor Wut platzen. "Russland muss ruiniert werden" Bbock
🇬🇧 Translation
If we hadn't decoupled from Russia because of the corrupt UKR, we could now have a big advantage because we had lines in the north that were untouched by the war.
I'll be happy if ours are bursting with anger now. "Russia must be ruined" Bbock
Umso lächerlicher zeigt sich jetzt, dass mit dem "bösen" Putin nicht geredet wird. Gegen den ist Putin ein Messdiener. Aber was will ich von M. erwarten, der Kriegsverbrecher Netanjahu ist ja auch ein Freund.
🇬🇧 Translation
It's even more ridiculous now that people aren't talking to the "evil" Putin. Putin is an altar boy against him. But what do I expect from M., the war criminal Netanyahu is also a friend.
ich sage nur NS-Leitungen!
Eine der NS2 Leitungen ist noch intakt. Ans Netz bringen und sich mit Russland in Verbindung setzen.
Russland ist nicht mit uns im Krieg, wegen anderer Staaten sollten wir nicht unsere Wirtschaft zerstören, und an uns Bürger denken.
🇬🇧 Translation
I just say NS lines!
One of the NS2 lines is still intact. Get online and contact Russia.
Russia is not at war with us, we should not destroy our economy because of other states and think about us citizens.
nicht mehr zu fassen, wie bei uns ein Krieg gegen Russland vorbereitet wird.
Fühle mich 100 Jahre zurückversetzt, so fing es an!
🇬🇧 Translation
It is no longer possible to believe how a war against Russia is being prepared here.
I feel like I've been transported back 100 years, that's how it started!
er ist der Präsident.
Ob das einem gefällt oder nicht, wenn wir mit Syrien reden wollen, dann müssen wir mit der aktuellen Regierung reden.
Das ist im Austausch mit allen Ländern so.
Auch andere Länder müssen mit unserer Reg. sprechen, auch wenn die ihnen nicht gefällt.
🇬🇧 Translation
he is the president.
Whether you like it or not, if we want to talk to Syria, we have to talk to the current government.
This is the case in exchanges with all countries.
Other countries also have to talk to our government, even if they don't like it.
@Susanna_Bur
@NachDenkSeiten
RT
von @Susanna_Bur 29.03 06:01
Termine und Veranstaltungen der Gesprächskreise
An jedem Samstag informieren wir Sie über die Termine für Veranstaltungen von Gesprächskreisen der NachDenkSeiten. Heute liegen uns Informationen für Termine in Frankfurt am Main, Hamburg, Schweinfurt, Pfaffenhofen, Berlin, Friedberg, Wahlstedt, Düsseldorf, Speyer und Heidelberg vor. Wenn Sie auch in der weiteren Zeit auf dem Laufenden bleiben wollen, dann schauen Sie hier. Da werden mögliche neue Termine ergänzt. Außerdem bitten wir hiermit auch auf diesem Wege die Verantwortlichen in den Gesprächskreisen, uns rechtzeitig Termine zu melden.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148365
🇬🇧 Translation
RT by @Susanna_Bur: Dates and events of the discussion groups
Every Saturday we inform you about the dates for NachDenkSeiten discussion group events. Today we have information for appointments in Frankfurt am Main, Hamburg, Schweinfurt, Pfaffenhofen, Berlin, Friedberg, Wahlstedt, Düsseldorf, Speyer and Heidelberg. If you want to stay up to date in the future, then take a look here. Possible new dates will be added. We would also like to ask those responsible in the discussion groups to inform us of appointments in good time.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148365
Wer ust dabei?
Bitte teilen!
genau das sollten wir von UKR Oligarchen verlangen!
die verdienen sich dusselig an Waffendeals und der Korruption, sitzen in England, Monaco usw.
und lachen sich tot, weil wir unsere Steuern an die abgeben.
Wieso ist deren Vermögen eigentlich Schutzvermögen?
🇬🇧 Translation
This is exactly what we should demand from UKR oligarchs!
They make a killing from arms deals and corruption, based in England, Monaco, etc.
and laugh our heads off because we give our taxes to them.
Why are their assets actually protective assets?
gehören Munition und mehr jetzt bald zur Grund ausstattung eines VWs?
Hat übrigens "damals" genauso angefangen!
🇬🇧 Translation
Will ammunition and more soon be part of the basic equipment of a VW?
By the way, it started the same way back then!
Doppelmoral at it's best von der #Bundesregierung
🇬🇧 Translation
Double standards at it's best from the #FederalGovernment
Männer sind Schweine - Frauen auch
🇬🇧 Translation
Men are pigs - women too
@Susanna_Bur
@Haintz_MediaLaw
RT
von @Susanna_Bur 27.03 09:33
Die EU ist ein autoritäres, undemokratisches Unrechtsregime.
🇬🇧 Translation
RT by @Susanna_Bur: The EU is an authoritarian, undemocratic, unjust regime.
@Susanna_Bur
@NachDenkSeiten
RT
von @Susanna_Bur 27.03 07:50
Hinweise des Tages vom 27. März 2026 https://www.nachdenkseiten.de/?p=148308
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Susanna_Bur: Hinweise des Tages vom 27. März 2026 https://www.nachdenkseiten.de/?p=148308
dazu dann noch die angedachte Erhöhung der MwSt auf 21%,
und Wegfall des Ehegattensplittings, was einige tausend Euro Steuern zahlen mehr sein kann.
Hauptsache Krieg wird bezahlt, und BlackRock wird reicher.
🇬🇧 Translation
plus the planned increase in VAT to 21%,
and elimination of spousal splitting, which can mean several thousand euros more in taxes.
The main thing is that war is paid for and BlackRock gets richer.
es wären endlich Sanktionen gegen die Ukraine fällig!
Die Welt leidet sowieso jetzt unter Ölmangel, und dieses Land verstärkt das noch.
Und bei uns wird das noch beklatscht.
Allerdings verkauft Russland mehr denn je.
Mit der UKR haben wir uns den Teufel ins Haus geholt.
🇬🇧 Translation
Sanctions against Ukraine would finally be due!
The world is suffering from an oil shortage now anyway, and this country is making it worse.
And we still applaud it.
However, Russia is selling more than ever.
With the UKR we brought the devil into our house.
die EU hat gar nichts zu fordern, Ungarn ist ein souveräner Staat in einem Staatenbund EU.
Die EU ist kein Suprastaat, sondern nichts weiter als eine Administration.
Gut, dass wenigstens Ungarn noch Kontakt zu Russland hält.
🇬🇧 Translation
The EU has nothing to demand, Hungary is a sovereign state in an EU federation of states.
The EU is not a suprastate, but nothing more than an administration.
It's good that at least Hungary still maintains contact with Russia.
macht euch doch nicht lächerlich mit dem üblichen "der Russe wars".
Ich glaube eher, dass die UKR fals flags organisiert, um endlich alle in ihren Krieg zu ziehen. Damit er seine 90 Mrd bekommt.
Mehr Abwehr nutzt nix, ausschließlich Frieden nutzt was.
🇬🇧 Translation
Don't make fun of yourself with the usual "It was the Russians."
I rather believe that the UKR is organizing false flags in order to finally drag everyone into their war. So that he gets his 90 billion.
More defense is of no use, only peace is of any use.
Danke an Alice und Tino.
Die beiden haben Konkretes zu sagen, während unser Außen- und Ukrainekanzler nur um die 90 Mrd für die Ukr kämpft, die Rüstungsindustrie pampert und nur ja...aber...blabla redet.
Merz, treten Sie zurück, lassen sie die beiden ran!
🇬🇧 Translation
Thanks to Alice and Tino.
The two of them have concrete things to say, while our Foreign and Ukraine Chancellor is only fighting for the 90 billion for the Ukr, complaining about the arms industry and just saying yes... but... blah blah.
Merz, step back, let them both get to it!
wird als etwas Gutes hinter dem Alibi von Kindeswohl und jetzt "digitaler Vergewaltigung" versteckt.
Es zielt aber auf totale Überwachung ab. Nur noch Einloggen mit Fingerabdruck, Irisscan, Videoaufnahme,
aber was haben wir noch vor wenigen Jahren über China hergezogen weg. sowas
🇬🇧 Translation
is hidden as something good behind the alibi of child welfare and now "digital rape".
But it aims at total surveillance. Only log in with fingerprint, iris scan, video recording,
But what did we say about China just a few years ago? like this
ach unsere Helden mal wieder!
Da wir USraHell mit Waffen und Geld beliefern sind wir Kriegspartei, wenn auch indirekt,
bei der UKRaine sind wir es auf jeden Fall.
🇬🇧 Translation
oh our heroes again!
Since we supply USraHell with weapons and money, we are a party to the war, albeit indirectly,
At UKRaine we definitely are.
Viel blabla von der CDSU, denn die können es genauso wenig wie die SPD oder die Grünen.
Alle Vierteljahr wird gesagt, aber jetzt beginnen wir mit Reformen.
Reformen bedeuten aber immer, dass es der Durchschnittsbevölkerung schlechter geht.
Rentenreformen z. B.
🇬🇧 Translation
A lot of blah blah from the CDSU, because they can't do it any more than the SPD or the Greens.
It's said every quarter, but now we're starting reforms.
But reforms always mean that the average population is worse off.
Pension reforms e.g. b.
das ist also die Transparenz unserer Regierung, dass es keine Rechenschaft mehr gegenüber der Opposition gibt?
Diese muss vorm BVerfG eingeklagt werden, wo sind wir gelandet?
Wählerbetrug wohin ich schaue, aber die werden trotzdem noch gewählt, verstehe ich nicht.
🇬🇧 Translation
So this is the transparency of our government, that there is no longer any accountability to the opposition?
This has to be sued before the BVerfG, where have we ended up?
I don't understand voter fraud everywhere I look, but they're still getting elected.
@Susanna_Bur
@NachDenkSeiten
RT
von @Susanna_Bur 24.03 10:12
Was sagen „unsere Feinde“? Propaganda – überall!
Eine umfassende Berichterstattung ist ein Qualitätsmerkmal. Von einer umfassenden Berichterstattung kann aber in deutschen Medien nicht die Rede sein, wenn es um den Iran und schon gar nicht um Russland geht. Stimmen aus dem Iran oder aus Russland, die eine gegen die westliche Politik gerichtete Ansicht vertreten, lassen sich zwar finden, sie sind aber dünn gesät. Journalisten wollen darüber entscheiden, wem sie eine „Bühne“ bieten wollen und wem nicht. Sie verwechseln dabei den Journalistenberuf mit dem des Theaterdirektors. Beide Seiten eines Konflikt abzubilden, ist journalistisches Handwerk. Die andere Seite hingegen an den Rand zu drängen, nur alibimäßig zu Wort kommen zu lassen und negativ zu rahmen, ist ein Kennzeichen von Propaganda. Ein Kommentar von Marcus Klöckner.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148210
🇬🇧 Translation
RT by @Susanna_Bur: What do “our enemies” say? Propaganda – everywhere!
Comprehensive reporting is a quality feature. However, there can be no question of comprehensive reporting in the German media when it comes to Iran and certainly not to Russia. Voices from Iran or Russia that express a view directed against Western policy can be found, but they are few and far between. Journalists want to decide who they want to give a “stage” to and who they don’t. You are confusing the job of journalist with that of theater director. Depicting both sides of a conflict is a journalistic craft. On the other hand, pushing the other side to the margins, only allowing them to speak as an alibi and framing them negatively is a hallmark of propaganda. A comment from Marcus Klöckner.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148210
Man lese das mal,
Wer für Frieden ust wird von ISraHell als Mörder bezeichnet
🇬🇧 Translation
Just read that,
Anyone who supports peace is called a murderer by ISraHell
Annexion heißt jetzt Ausweitung
Putin wird sich freuen
🇬🇧 Translation
Annexation now means expansion
Putin will be happy
Die DUH sollte mal den Rüstungswahnsinn im Land bekämpfen und gegen Kriegstreiberei vor Gericht ziehen.
3.000 Panzer in Arbeit, in der UKR Umweltverschmutzung ohne Ende, jetzt auch im Nahen Osten,
aber wir kompensieren das mit E-Autos.
🇬🇧 Translation
The DUH should fight the arms madness in the country and take war mongering to court.
3,000 tanks in the works, endless pollution in the UKR, now also in the Middle East,
but we compensate for this with electric cars.
@Susanna_Bur
@NachDenkSeiten
RT
von @Susanna_Bur 23.03 10:51
Wahlen auf dem US-Flugzeugträger in Deutschland. Kein Thema.
81 Jahre, fast ein ganzes Jahrhundert, sind die USA inzwischen militärisch in Rheinland-Pfalz präsent. Aber diese unglaubliche Besatzung war auch bei dieser Landtagswahl kein Thema. Warum eigentlich nicht? Diese Frage ist schon deshalb berechtigt, weil beispielsweise der SPD offensichtlich ein Thema für diese Landtagswahl fehlte. Allein damit zu werben, die eigene Partei regiere jetzt dieses Land schon seit 35 Jahren, und wir seien „Gemeinsam für Rheinland-Pfalz“ und dies „Aus Liebe zum Land“, das kann nicht reichen, jedenfalls nicht dafür, ausreichend viele Wählerinnen und Wähler zu mobilisieren, um ihr Kreuzchen bei der SPD zu machen. Albrecht Müller.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148169
🇬🇧 Translation
RT by @Susanna_Bur: Elections on the US aircraft carrier in Germany. No issue.
The USA has now had a military presence in Rhineland-Palatinate for 81 years, almost a whole century. But this incredible occupation was not an issue in this state election either. Why not? This question is justified because, for example, the SPD obviously lacked a topic for this state election. Simply advertising that your own party has been ruling this country for 35 years and that we are “Together for Rhineland-Palatinate” and this “For the love of the country” cannot be enough, at least not to mobilize enough voters to vote for the SPD. Albrecht Müller.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148169
@Susanna_Bur
@NachDenkSeiten
RT
von @Susanna_Bur 23.03 10:01
‚Alter, was ist eigentlich gerecht!‘ – Die Jungen und ihr finanzielles ‚Nichts‘ (1/4)
Die rentenpolitische Debatte wird seit Jahrzehnten von einem simplen Aussage beherrscht: die Jungen schuften, die Alten kassieren – Generationengerechtigkeit als Nullsummenspiel. Dramatische Schlagzeilen („Altenexplosion“, „Renten-Kollaps“) und moralische Appelle an die „junge Generation“ übertönen systematisch die Zahlen. Lothar Lieck legt in dieser vierteiligen Reihe eine nüchterne, datenbasierte Abrechnung vor: Ausgaben für Kinder und Jugendliche vs. Renten, reale Einkommensverhältnisse im Alter, entzauberte Demographie-„Katastrophen“ und die soziale Sprengkraft einer Rentenaltersanhebung auf 69. Wer statt Panikmache endlich solide Argumente sucht, liegt hier richtig. Von Lothar Lieck.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148158
🇬🇧 Translation
RT by @Susanna_Bur: 'Dude, what's fair!' - The young and their financial 'nothing' (1/4)
The pension policy debate has been dominated for decades by a simple statement: the young work, the old collect - intergenerational equity as a zero-sum game. Dramatic headlines (“explosion of elderly people”, “pension collapse”) and moral appeals to the “young generation” systematically drown out the numbers. In this four-part series, Lothar Lieck presents a sober, data-based reckoning: expenses for children and young people vs. pensions, real income conditions in old age, demystified demographic “catastrophes” and the social explosive power of raising the retirement age to 69. If you are finally looking for solid arguments instead of scaremongering, you have come to the right place. By Lothar Lieck.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148158
#sodone with the Israeli settler violence. Every hour a new pogrom it seems...
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Susanna_Bur: #sodone mit der israelischen Siedlergewalt. Es scheint, jede Stunde ein neues Pogrom ...
@Susanna_Bur
@NachDenkSeiten
RT
von @Susanna_Bur 22.03 20:04
Das Wörterbuch der Kriegstüchtigkeit XXVI – „mehr Spaß“, „von Jesus gesalbt“, „Westlessness“ und „Zu den Waffen, Genossen!“
Vokabelkritik ist zu Kriegszeiten das Gebot der Stunde. Ich veröffentliche, nicht zuletzt aus hygienischen Gründen, in unregelmäßigen Abständen eine Sammlung teils verharmlosender, teils lügenhafter Wörter oder Formulierungen, deren Sinn und Funktion es ist, unsere Gesellschaft – uns alle – an das Undenkbare zu gewöhnen und möglichst geräuschlos in Richtung „Kriegstüchtigkeit“ umzukrempeln. Von Leo Ensel.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148081
🇬🇧 Translation
RT by @Susanna_Bur: The Dictionary of Martial Efficiency XXVI – “more fun”, “anointed by Jesus”, “Westlessness” and “To arms, comrades!”
Vocabulary criticism is the order of the day in wartime. I publish, not least for hygienic reasons, at irregular intervals a collection of sometimes trivializing, sometimes lying words or formulations, the purpose and function of which is to get our society - all of us - used to the unthinkable and to turn it around in the direction of "war-fighting" as quietly as possible. By Leo Ensel.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148081
@Susanna_Bur
@NachDenkSeiten
RT
von @Susanna_Bur 22.03 20:04
Russische Zivilgesellschaft im Wandel – Vortrag in Leipzig
Es lohnt sich, zu prüfen, was aus der russischen Zivilgesellschaft nach 2022 geworden ist. Dieser Frage widmete sich eine Veranstaltung, die am 11. März in Leipzig von der „Bürgerinitiative Gute Nachbarschaft mit Russland“ veranstaltet wurde. Ulrich Heyden (Moskau) hat auf dieser Veranstaltung über Video-Schaltung einen Vortrag gehalten, den wir hier – leicht überarbeitet – veröffentlichen.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148049
🇬🇧 Translation
RT by @Susanna_Bur: Russian civil society in transition – lecture in Leipzig
It is worth examining what has become of Russian civil society after 2022. An event organized by the “Good Neighborhood with Russia Citizens’ Initiative” in Leipzig on March 11th was dedicated to this question. Ulrich Heyden (Moscow) gave a lecture via video link at this event, which we are publishing here - slightly edited.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148049
Haltet den Dieb,
Er hat mein Messer im Rücken...
🇬🇧 Translation
Stop the thief
He has my knife in his back...
@Susanna_Bur
@NachDenkSeiten
RT
von @Susanna_Bur 22.03 08:01
Hinweise der Woche vom 22. März 2026 https://www.nachdenkseiten.de/?p=148052
🇬🇧 Translation
RT by @Susanna_Bur: Notes of the week from March 22, 2026 https://www.nachdenkseiten.de/?p=148052
@Susanna_Bur
@NachDenkSeiten
RT
von @Susanna_Bur 22.03 05:17
Leserbriefe zu „Merz im Flecktarn: „Wir sind bereit zur Abschreckung und zur Verteidigung“ – Politik im Fiebertraum“
Lautstark wird „Kriegstüchtigkeit“ von Politik und Medien auf allen Kanälen gefordert, für Marcus Klöckner setzt Bundeskanzler Friedrich Merz mit einem Tweet auf X einen weiteren Höhepunkt: Er ließ sich stolz gemeinsam mit Boris Pistorius in Bundeswehruniform bei einer NATO-Übung ablichten und untertitelte das Ganze mit „Gemeinsam setzen wir ein Zeichen: Die @NATO ist wach und präsent. Wir sind bereit zur Abschreckung und zur Verteidigung.“ Unser Autor sieht in seinem Kommentar darin eine gefährliche politische Entwicklung: diese Inszenierung im Flecktarn ist ein Symbol für Militarisierung, irrationaler, angstgetriebener Politik ohne nachvollziehbare Strategie und dient einem „massiven Feindbildaufbau“, vor allem gegen Russland. Für Klöckner liegt „die deutsche Friedenspolitik […] in Trümmern“. Abgedruckte Leserbriefe geben nicht notwendigerweise die Meinung der Redaktion wieder. Kürzungen aus redaktionellen Gründen bleiben vorbehalten. Wir danken unseren Leserinnen und Lesern für die interessanten Zuschriften, die Ala Goldbrunner für Sie zusammengestellt hat.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=147998
🇬🇧 Translation
RT by @Susanna_Bur: Letters to the editor on “Merz im Flecktarn: “We are ready for deterrence and defense” – politics in a fever dream”
Politicians and the media are loudly calling for "war-readiness" on all channels, and for Marcus Klöckner, Chancellor Friedrich Merz sets another high point with a tweet on In his commentary, our author sees this as a dangerous political development: this staging in camouflage is a symbol of militarization, irrational, fear-driven politics without a comprehensible strategy and serves to "build up a massive enemy image", especially against Russia. For Klöckner, “German peace policy […] is in ruins”. Letters to the editor printed do not necessarily reflect the opinion of the editorial team. We reserve the right to make cuts for editorial reasons. We would like to thank our readers for the interesting letters that Ala Goldbrunner has put together for you.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=147998
@Susanna_Bur
@NachDenkSeiten
RT
von @Susanna_Bur 21.03 13:32
Wenn Maschinen töten lernen – über den schleichenden Übergang vom menschlichen zum automatisierten Krieg
Der Krieg verändert sich. Nicht schlagartig, nicht mit einem klaren Bruch, sondern schleichend, fast unbemerkt. Während die öffentliche Aufmerksamkeit weiterhin auf Frontverläufe, Waffenlieferungen und geopolitische Strategien gerichtet ist, vollzieht sich im Hintergrund eine Entwicklung, die das Wesen militärischer Gewalt grundlegend infrage stellt. Es ist der Moment, in dem der Mensch beginnt, die Kontrolle über das unmittelbare Töten an Maschinen abzugeben. Von Günther Burbach.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148026
🇬🇧 Translation
RT by @Susanna_Bur: When machines learn to kill - about the gradual transition from human to automated war
The war is changing. Not suddenly, not with a clear break, but gradually, almost unnoticed. While public attention continues to be focused on front lines, arms deliveries and geopolitical strategies, a development is taking place in the background that fundamentally questions the nature of military force. It is the moment when humans begin to cede control of direct killing to machines. By Günther Burbach.
https://www.nachdenkseiten.de/?p=148026