SZwanglos – Following Feed

523 Posts (gefiltert)
Reset
@Tech_and_Crypto 09.03 06:02
Machbar wäre das. Aber es gibt dafür keinerlei Personal bei der FDP.
🇬🇧 Translation
That would be possible. But there are no staff at the FDP for this.
@Tech_and_Crypto 09.03 05:58
Na ja. Statt 2,40 EUR wie im Jahr 2022 kostet Diesel aktuell 2,08 EUR. Schade dass die Menschen ETS II noch nicht verstanden haben. 2,08 EUR für Diesel wird in 2028 ein Schnäppchen sein.
🇬🇧 Translation
Oh well. Instead of EUR 2.40 as in 2022, diesel currently costs EUR 2.08. It's a shame that people haven't understood ETS II yet. EUR 2.08 for diesel will be a bargain in 2028.
@Tech_and_Crypto 09.03 05:37
Die FDP in BW bei 4,5% und in RLP bei 3%. Das ist dieser "starke Wunsch der Wähler nach einer liberalen Kraft". Den gibt es aber nur in einer kleinen Bubble auf X. Draußen auf der Straße hat das keinerlei Relevanz.
🇬🇧 Translation
The FDP in BW at 4.5% and in RLP at 3%. This is this “voter’s strong desire for a liberal force.” But it's only available in a small bubble on X. This has no relevance outside on the street.
@Tech_and_Crypto 09.03 05:36
Von Crash sind wir meilenweit entfernt.
🇬🇧 Translation
We are miles away from Crash.
@Tech_and_Crypto 09.03 05:27
Heute werden wieder sehr viele User erklären dass sie in den letzten 5 Tagen 700% Rendite eingefahren haben mit Optionsscheinen auf Öl. Danach fahren sie zur Arbeit. Warum? Weil virtuelle Rendite im Musterdepot den Kühlschrank nicht füllt.
🇬🇧 Translation
Today a lot of users will declare that they have made 700% returns in the last 5 days with warrants on oil. Then they drive to work. Why? Because virtual returns in the model portfolio don't fill the fridge.
@Tech_and_Crypto 09.03 05:01
Amthor und Hofreiter treffsicher wie die User auf X mit 100% falscher Analyse des Wahlausgangs. Schon in den ersten 5 Minuten. https://www.youtube.com/watch?v=KTjKYOi8kv4
🇬🇧 Translation
Amthor and Hofreiter are as accurate as the users on X with 100% incorrect analysis of the election results. Already in the first 5 minutes. https://www.youtube.com/watch?v=KTjKYOi8kv4
@Tech_and_Crypto 09.03 04:55
Großer Irrtum. Da werden 2029 viele weinen.
@Tech_and_Crypto 09.03 04:54
Auch nach der Wahl denken die Leute nur von der Tapete bis zur Wand. Das Gefährliche am Ergebnis ist nicht Deindustrialisierung in BW. Weit davon entfernt. Das Gefährliche ist dass sich die Grünen, wenn sie denn mal nüchtern das Ergebnis und den Grund dafür anschauen, sich als neue Partei der Mitte etablieren können. Und dann wird es 2029 spannend. Das kostet dann richtig Geld. Der Wahlausgang in BW verändert in BW gar nichts.
🇬🇧 Translation
Even after the election, people only think from the wallpaper to the wall. The dangerous thing about the result is not deindustrialization in BW. Far from it. The dangerous thing is that the Greens, if they look soberly at the result and the reason for it, can establish themselves as a new centrist party. And then things will get exciting in 2029. That really costs money. The outcome of the election in BW doesn't change anything in BW.
@Tech_and_Crypto 09.03 04:48
Jawohl. Von echten Problemen sind wir in BW noch ganz weit entfernt. Dauert noch drei Jahre. Aber das kommt dabei heraus wenn man nur Überschriften liest wie "Massenentlassungen bei Bosch!" Die Realität ist eben eine ganz andere.
🇬🇧 Translation
Yes indeed. We are still a long way from real problems in BW. Will take another three years. But that's what you get when you just read headlines like "Mass layoffs at Bosch!" The reality is completely different.
@Tech_and_Crypto 08.03 06:51
Könnt ihr euch mal China anschauen. Visum war früher recht teuer.
🇬🇧 Translation
Can you take a look at China? Visa used to be quite expensive.
@Tech_and_Crypto 08.03 06:50
Cool. Können wir mit Elon auf dem Mond wenigstens Falafel machen.
🇬🇧 Translation
Cool. Can we at least make falafel with Elon on the moon.
@Tech_and_Crypto 08.03 06:46
Ganz so schlimm sehe ich das derzeit noch nicht. Aber die meisten wird es vollkommen unerwartet treffen. Das sind dann immer die härtesten Treffer.
🇬🇧 Translation
I don't see it being that bad at the moment. But for most people it will come as a complete surprise. These are always the hardest hits.
@Tech_and_Crypto 08.03 06:41
Gruppenvergewaltigungen, Messerstechereien, da stört sich eigentlich kaum jemand dran. Aber wenn der Diesel 20 Cent mehr kostet, da ist dann schon irgendwo eine rote Linie überschritten.
🇬🇧 Translation
Gang rapes, stabbings, hardly anyone is bothered by them. But if diesel costs 20 cents more, a red line has already been crossed somewhere.
@Tech_and_Crypto 08.03 06:31
Diese Lampen über dem Bett sind eigentlich recht geschickt. Also zum Lesen. Wer Podcasts hört braucht die eher nicht.
🇬🇧 Translation
These lamps above the bed are actually quite clever. So to read. If you listen to podcasts, you probably don't need them.
@Tech_and_Crypto 08.03 06:30
"Day 1 of becoming Chinese". Alter, die würden sich alle umschauen in China.
🇩🇪 Übersetzung
„Tag 1, Chinesisch zu werden“ . Alter, die würden sich alle in China umschauen.
@Tech_and_Crypto 08.03 06:28
Jawohl. Spart Sprit, Essen in der Kantine, viel Zeit für's pendeln und sogar Arbeitszeit weil nicht ständig einer kommt zum quatschen. Ich war im home office produktiver.
🇬🇧 Translation
Yes indeed. Saves gas, food in the canteen, a lot of time for commuting and even working time because no one is always coming to chat. I was more productive working from home.
@Tech_and_Crypto 08.03 06:27
So. Nächste Woche im Netto: 1,5 Kilo BIO-Kartoffeln. 1 Euro. Meggle Butter 99 Cent. Und wenn die Woche drauf das Kilo Kartoffeln dann wieder 1 Euro kostet und die Butter 1,49 Euro dann sagen die Leute "Alles wird immer teurer, man kann sich das Leben kaum noch leisten!" Und nachdem sie das hier geschrieben haben buchen sie 3 Wochen all-inklusive Ägypten. Weil da kennt man den Kellner, der kann sogar bissl deutsch.
🇬🇧 Translation
Sun. Next week in the net: 1.5 kilos of organic potatoes. 1 euro. Meggle Butter 99 cents. And when the following week a kilo of potatoes costs 1 euro again and the butter costs 1.49 euros, then people say "Everything is getting more and more expensive, you can hardly afford life anymore!" And after writing this you book 3 weeks all-inclusive in Egypt. Because you know the waiter there, he can even speak a bit of German.
@Tech_and_Crypto 08.03 06:15
Warum muß man eigentlich ständig Dinge umbenennen? Statt Handy sagt man Smartphone. Aus Raider wurde Twix. Jahrzehntelang haben wir Frühjahrsputz gesagt. Jetzt heißt der plötzlich Weltfrauentag. Macht doch keinen Sinn.
🇬🇧 Translation
Why do you have to keep renaming things? Instead of cell phone you say smartphone. Raider became Twix. For decades we've said spring cleaning. Now it's suddenly called International Women's Day. Doesn't make any sense.
@Tech_and_Crypto 08.03 06:12
Auf jeden Fall.
🇬🇧 Translation
In any case.
@Tech_and_Crypto 08.03 05:46
😂
@Tech_and_Crypto 08.03 05:16
Ach guck. 335 Franken zahlen die Schweizer heute.
🇬🇧 Translation
Oh look. The Swiss pay 335 francs today.
@Tech_and_Crypto 08.03 04:47
"Sollen sie doch grün wählen! Noch mehr Niedergang und noch mehr Arbeitslose!" Anscheinend beschäftigen sich die Leute mehr mit Emotionen als mit Fakten. Kretschmann regiert seit 2011. Seither ist das BIP in BW von 412 auf 650 Mrd. EUR angestiegen. Keinerlei Veränderung bei den Anstiegen im Vergleich zur jahrelangen CDU-Regierung. Die Arbeitslosenquote in BW pendelt seit 2008 immer um die 4% herum. Mal bissl mehr, mal bissl weniger. Ist auch wenig verwunderlich. Landespolitik beeinflusst das Leben der Menschen kaum. "Ja, aber die Bildung! Und die Infrastruktur!" Nee, tut mir leid, Beides geht es hier schon seit 30 Jahren den Bach runter. Von diesen 30 Jahren hat Kretschmann nur die Hälfte beigetragen. Wäre mit CDU ganz genau gleich.
🇬🇧 Translation
"They should vote green! Even more decline and even more unemployed!" Apparently people are more concerned with emotions than facts. Kretschmann has been in power since 2011. Since then, GDP in BW has increased from EUR 412 to 650 billion. No change in the increases compared to the CDU government for years. The unemployment rate in BW has hovered around 4% since 2008. Sometimes a little more, sometimes a little less. It's also not surprising. State politics hardly influence people's lives. "Yes, but the education! And the infrastructure!" No, I'm sorry, both things have been going downhill here for 30 years. Kretschmann only contributed half of these 30 years. It would be exactly the same with the CDU.
@Tech_and_Crypto 08.03 04:23
Den Stand der finanziellen Bildung in Deutschland schön erklärt. Da macht Rente mit 70 schon Sinn.
🇬🇧 Translation
The state of financial education in Germany is nicely explained. Retirement at 70 makes sense.
@Tech_and_Crypto 07.03 19:47
🤭
@Tech_and_Crypto 07.03 19:20
Das einzige was halt für Hagel spricht hat Oettinger erwähnt. Er ist der einzige der überhaupt jung genug ist um die Einweihung von Stuttgart 21 zu erleben.
🇬🇧 Translation
Oettinger mentioned the only thing that speaks for hail. He is the only one who is young enough to witness the inauguration of Stuttgart 21.
@Tech_and_Crypto 07.03 19:19
😂😂😂
@Tech_and_Crypto 07.03 18:30
Ja.
@Tech_and_Crypto 07.03 18:08
Also Sudan und Thailand kann ich bestätigen.
🇬🇧 Translation
So I can confirm Sudan and Thailand.
@Tech_and_Crypto 07.03 17:54
😂😂😂
@Tech_and_Crypto 07.03 06:49
Ist er auch. Am Ende aber egal. Macht in BW keinen Unterschied ob CDU oder Grüne regieren.
🇬🇧 Translation
He is too. But in the end it doesn't matter. In BW it makes no difference whether the CDU or the Greens govern.
@Tech_and_Crypto 07.03 05:56
Loser. Gen X weiß dass das natürlich.
🇬🇧 Translation
Loser. Gen X knows that, of course.
@Tech_and_Crypto 07.03 05:48
Gestern viel unterwegs und recht kaputt nach Hause gekommen. Ziemlich viel nachgedacht auf dem Rückweg. War das Leben früher einfacher? Nein, ganz und gar nicht. Das Gegenteil ist der Fall. War das Leben früher angenehmer? Ja. Wir hatten in den 80er und 90er Jahren kein Internet und kein Smartphone. Aus heutiger Sicht arg blöd. Im Rückblick bin ich froh drum. Wir haben nicht alle 30 Minuten ein komplettes non-Event als BREAKING NEWS durchs Dorf getrieben. Denn die meisten breaking news sind genau das. Komplette non events die mit dem eigenen Leben keinerlei Berührung haben. Wenn man sich aber alle 30 Minuten mit non events beschäftigt, jedes einzelne davon doch recht arg schlimm, ist gefühlt das Leben ziemlich anstrengend. Dabei genießen wir heute alle Annehmlichkeiten die man sich vorstellen kann. Aber sicher schwierig nachzuvollziehen wenn man das nie selbst erlebt hat.
🇬🇧 Translation
Traveled a lot yesterday and came home pretty exhausted. Quite a bit of thinking on the way back. Was life easier before? No, not at all. The opposite is the case. Was life more pleasant before? Yes. We had no internet or smartphones in the 80s and 90s. From today's perspective, very stupid. Looking back, I'm happy about it. We didn't run a complete non-event as BREAKING NEWS through the village every 30 minutes. Because most breaking news is exactly that. Complete non-events that have no bearing on your own life. But if you deal with non-events every 30 minutes, every single one of which is pretty bad, life feels pretty stressful. Today we enjoy all the amenities you can imagine. But it's certainly difficult to understand if you've never experienced it yourself.
@Tech_and_Crypto 07.03 04:34
😂
@Tech_and_Crypto 07.03 04:14
de.marketscreener.com/boerse…
@Tech_and_Crypto 07.03 04:13
😂😂😂 Aktuell +40% im US-Handel. 22$.
🇬🇧 Translation
😂😂😂 Currently +40% in US trade. $22.
@Tech_and_Crypto 07.03 04:08
So schaut es aus. Nur in Phantasiedebatten auf X geht es den Deutschen sehr sehr schlecht. Die Realität draußen auf der Straße ist eine ganz andere. Dennoch gibt es natürlich viele Leute die es schwer haben einigermaßen über den Monat zu kommen.
🇬🇧 Translation
This is what it looks like. Only in fantasy debates on X are the Germans doing very, very badly. The reality out on the street is completely different. However, there are of course many people who have a difficult time getting through the month.
@Tech_and_Crypto 07.03 03:33
Nichts anderes macht Sinn.
@Tech_and_Crypto 06.03 11:19
CoVid is not over.
🇩🇪 Übersetzung
CoVid ist noch nicht vorbei.
@Tech_and_Crypto 06.03 11:14
Stimmen die ich hier so höre zur Wahl, und ich bin ja eher nicht im linken Spektrum unterwegs: "Also von den Grünen halt ich nix. Aber der Kretschmann war ja so verkehrt nicht." "Der Özdemir ist wenigstens bekannt, den von der CDU kenn ich gar nicht." "Schau dir doch die CDU an mit Merz, alles anders gekommen als vor der Wahl versprochen." "AfD hat eh keine Chance, verschenken will ich meine Stimme nicht."
🇬🇧 Translation
Voices I hear here about the election, and I'm not on the left spectrum: "Well, I don't think much of the Greens. But Kretschmann wasn't that bad." "At least Özdemir is known, I don't even know the one from the CDU." "Look at the CDU with Merz, everything turned out differently than what was promised before the election." "AfD has no chance anyway, I don't want to give away my vote."
@Tech_and_Crypto 06.03 10:48
Sag ich ja immer.
🇬🇧 Translation
I always say that.