Is everybody having a good time?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: Haben alle Spaß?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit:
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit:
"Menschen werden verarmen!" – Polleit mit brutaler Prognose für De... https://youtu.be/DxS3UYFd5sc?si=lT5f4Cd7VvyNXQ-I via @YouTube
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: "People will become impoverished!" – Polleit with a brutal forecast for De... https://youtu.be/DxS3UYFd5sc?si=lT5f4Cd7VvyNXQ-I via @YouTube
brought to you with freshly printed money.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: mit frisch gedrucktem Geld zu Ihnen gebracht.
Danke Dominik Kettner für das Interview!
Polleit warnt vor historischer Verarmung Deutschlands durch Deindustrialisierung, Energiekrise und ideologische Fehler. Analyse der wirtschaftlichen Risik... https://www.kettner-edelmetalle.de/mediathek/menschen-werden-verarmen-prof-polleit-mit-brutaler-prognose-fur-deutschland
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: Thank you Dominik Kettner for the interview!
Polleit warns of historical impoverishment of Germany through deindustrialization, energy crisis and ideological mistakes. Analysis of the economic risk... https://www.kettner-edelmetalle.de/mediathek/menschen- Werden-verarmen-prof-polleit-mit-brutaler-prognose-fur-deutschland
telegraph.co.uk/business/202…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: telegraph.co.uk/business/202…
was hat das mit kapitalismus zu tun?
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: what does this have to do with capitalism?
The Communists Wear Prada.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: Die Kommunisten tragen Prada.
Wusstest Du?
In Deutschland müssen die Menschen Steuern auf Steuern bezahlen!
Beispiel Benzinpreis von 2,10 €/Liter (Stand April 2026, ungefähre Werte):
Energiesteuer: 0,6545 €
CO₂-Abgabe: ca. 0,16 €
Nettopreis + Marge: ca. 0,95 – 1,00 €
Zwischensumme: ca. 1,77 €
MwSt 19 %: ca. 0,33 – 0,34 € (davon entfällt ein Teil auf die Energiesteuer und CO₂-Abgabe)
Gesamt: 2,10 €
Die MwSt wird also nicht nur auf den eigentlichen Warenwert, sondern auch auf die Verbrauchsteuern (Energiesteuer + CO₂) berechnet!
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: Did you know?
In Germany people have to pay taxes on taxes!
Example petrol price of €2.10/liter (as of April 2026, approximate values):
Energy tax: €0.6545
CO₂ tax: approx. €0.16
Net price + margin: approx. 0.95 – 1.00 €
Subtotal: approx. €1.77
VAT 19%: approx. 0.33 – 0.34 € (part of this is attributable to energy tax and CO₂ tax)
Total: €2.10
The VAT is therefore calculated not only on the actual value of the goods, but also on the consumption taxes (energy tax + CO₂)!
Sin Murray Rothbard no habría libertarismo, por @ThorstenPolleit
Sin Mises, probablemente no habría existido Rothbard, y sin Rothbard, hoy no existiría el libertarismo.
Gracias a @MisesInstitut
Léalo aquí: https://mexicolibertario.org/sin-murray-rothbard-no-habria-libertarismo-por-thorsten-polleit/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: Sin Murray Rothbard hat keinen Libertarismus, von @ThorstenPolleit
Ohne Zweifel existierte Rothbard wahrscheinlich nicht, und ohne Rothbard existierte der Libertarismus nicht.
Gracias an @MisesInstitut
Mehr erfahren: https://mexicolibertario.org/sin-murray-rothbard-no-habria-libertarismo-por-thorsten-polleit/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit:
Sie meinen vielleicht "Anti-Korruptionsbehörde"? Aber nein, auch die wird nicht "gebraucht".
🇬🇧 Translation
Maybe you mean “anti-corruption agency”? But no, that is not “needed” either.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit:
"In der arbeitteilenden Gesellschaft ist niemand ausschließlicher Eigentümer der Produktionsmittel, der sachlichen sowohl als auch der persönlichen, der Arbeitskraft. Alle Produktionsmittel stehen im Dienste der Gesamtheit der am Marktverkehr teilnehmenden Menschen. Wenn man hier nicht, ganz abgesehen von dem Verhältnisse, das zwischen den Unternehmern und den ihnen die Produktionsmittel zur produktiven Verwendung überlassenden Eigentümern besteht, von einer Teilung des Eigentums zwischen den Eigentümern der Produktionsmittel und den Verbrauchern sprechen will, müßte man wohl eher diesen das ganze Eigentum im natürlichen Sinne zuschreiben und jene als Verwalter fremden Eigentums bezeichnen."
Ludwig von Mises
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: "In a society that divides labor, no one is the exclusive owner of the means of production, both material and personal, of labor. All means of production are at the service of the entirety of people participating in market transactions. If one does not want to speak here of a division of property between the owners of the means of production and the consumers, quite apart from the relationship that exists between the entrepreneurs and the owners who give them the means of production for productive use, one would have to speak of it Rather, to attribute all property in the natural sense to them and to describe them as managers of other people's property."
Ludwig von Mises
Ep. 456 | WARUM INVESTIEREN EINE SO ANSPRUCHSVOLLE SACHE IST: ÜBER UNTERNEHMER, INVESTOREN UND MÄRKTE
Wer etwas tiefer nachdenkt, der wird rasch erkennen, dass das Investieren bspw. im Aktienmarkt wahrlich keine leichte, sondern vielmehr eine sehr anspruchsvolle, mitunter auch sehr schwierige Sache ist. Das wird offenkundig, wenn man sich nur einmal die unterschiedlichen Stufen, die man im Investitionsprozess durchschreiten muss, vor Augen führt. Wir sprechen über Benjamin Grahams „Mr. Market“ und das „Preis versus Wert“-Prinzip. Aufgenommen am 15. April 2026. Wenn Sie mehr wissen wollen, besuchen Sie meine Website: http://boombustreport.com.
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: Ep. 456 | WHY INVESTING IS SUCH A CHALLENGING THING: ABOUT ENTREPRENEURSHIPS, INVESTORS AND MARKETS
If you think a little deeper, you will quickly realize that investing in the stock market, for example, is certainly not an easy thing, but rather a very demanding and sometimes very difficult thing. This becomes obvious if you just consider the different stages that you have to go through in the investment process. We talk about Benjamin Graham's "Mr. Market" and the "price versus value" principle. Taken on April 15, 2026. If you want to know more, visit my website: http://boombustreport.com.
„Boot ist nicht zu halten.“ — Deutschland im April 2026.
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: “Boat cannot be stopped.” — Germany in April 2026.
"Im Tal des Todes". Na, das ist doch mal ein sehr treffender Ausdruck für Deutschlands politisch selbsterzeugte wirtschaftliche Befindlichkeit.
https://www.bild.de/politik/inland/sachsen-chef-kretschmer-warnt-deutschland-steckt-im-tal-des-todes-69df1b5540aab24936cd1819
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: "In the Valley of Death". Well, that's a very apt expression for Germany's politically self-generated economic situation.
https://www.bild.de/politik/inland/sachsen-chef-kretschmer-warnt-deutschland-steckt-im-tal-des-todes-69df1b5540aab24936cd1819
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit:
L’Union européenne n’a jamais été légitime. En 2005, les Français ont massivement rejeté sa Constitution par référendum. Ce non clair et net aurait dû tout arrêter. Pourtant, deux ans plus tard, on nous a imposé le traité de Lisbonne, un simple copier-coller du texte rejeté, sans demander l’avis du peuple.
Aujourd’hui, cette UE sans consentement réel s’immisce dans le moindre détail de notre vie. Même sur nos plaques d’immatriculation, on nous force à afficher son drapeau, ce symbole bleu étoilé que personne n’a choisi. Ce n’est pas une obligation absolue : on peut obtenir des plaques sans, mais il faut le réclamer expressément. Par défaut, l’UE s’impose d’elle-même.
Tout est fait pour nous habituer à cette occupation silencieuse. Une construction artificielle maintenue par la ruse et la soumission, jamais par l’adhésion libre des peuples. Il est temps d’ouvrir les yeux : ce n’est pas notre Europe - un ensemble de civilisations multimillénaires, mais leur UE, un super-État bureaucratique et parasite.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: Die Europäische Union ist derzeit noch rechtmäßig. Im Jahr 2005 wurde die Verfassung in Frankreich durch ein Referendum massiv abgelehnt. Es ist nicht klar und nicht hellhörig. Zum Glück, zu zweit und zu spät, wir haben die Eigenschaften Lissabons imposant, ein einfacher Kopierer, der die zurückgewiesenen Texte sammelt, ohne den Rat der Leute einzuholen.
Aujourd’hui, diese EU ohne Zustimmung ist bis auf ein Minimum an Einzelheiten unseres Lebens verschmolzen. Auch auf unseren Immatrikulationstafeln, die wir mit Gewalt anbringen, um das Tuch zu markieren, ist dieses Symbol blauer Haut die Person, die nicht ausgewählt wurde. Es besteht keine absolute Verpflichtung: Sie können die Plaketten nicht erhalten, aber Sie können sie nur ausdrücklich zurückfordern. Standardmäßig wird es mir gleichgesetzt.
Alles in allem haben wir es geschafft, dass wir diesen stillen Beruf gewohnt haben. Eine künstliche Konstruktion, die durch den Trick und die Mission aufrecht erhalten wird, aber auch durch die freie Haftung der Menschen. Es ist eine Zeit, in der wir leben: Es ist nicht an unserem Europa vorbei – ein Ensemble von Multimillionen-Zivilisationen, aber meine EU, ein bürokratischer und parasitärer Superstaat.
In Argentina, the annual growth rates of monetary aggregates M1 to M3 are now lower than official annual inflation numbers (March '26: 32.6% y/y), indicating a drop in real money supply - and thus suggesting further downward pressure on goods prices going forward (provided money demand doesn't fall off the cliff).
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: In Argentinien sind die jährlichen Wachstumsraten der Geldaggregate M1 bis M3 jetzt niedriger als die offiziellen jährlichen Inflationszahlen (März '26: 32,6 % im Jahresvergleich), was auf einen Rückgang der realen Geldmenge hindeutet – und damit auf einen weiteren Abwärtsdruck auf die Güterpreise in der Zukunft hindeutet (vorausgesetzt, die Geldnachfrage stürzt nicht ab).
Mit einem sich frei im Markt bildenden Preis für Energie wird das Knappheitsproblem am wirkungsvollsten gelöst. Wer langsam(er) fahren möchte, der fahre langsam(er) - und lasse seine Mitmenschen in Ruhe. Tempolimits braucht es nicht.
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: The scarcity problem is solved most effectively with a price for energy that is freely determined in the market. If you want to drive slowly, drive slowly - and leave those around you alone. There is no need for speed limits.
$GLD $SLV
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: $GLD $SLV
Artificial Liquidity Brings Inflation Shocks
we make the case that artificial liquidity, as orchestrated by central banks, are a recipe for inflation shocks. In this sense, inflation, the devaluation of the purchasing power of money, remains one of the central challenges for savers and investor—inflation in the form of a gradual, step-by-step reduction of the purchasing power of money over time or in the form of a heavy, sudden devaluation in a short period of time, an “inflation shock”—as could be observed from 2020/2021, driven by the massive money supply expansion.
https://mises.org/mises-wire/artificial-liquidity-brings-inflation-shocks
Thanks very much Ludwig von Mises Institute!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: Künstliche Liquidität bringt Inflationsschocks
Wir argumentieren, dass künstliche Liquidität, wie sie von den Zentralbanken orchestriert wird, ein Rezept für Inflationsschocks ist. In diesem Sinne bleibt die Inflation, die Entwertung der Kaufkraft des Geldes, eine der zentralen Herausforderungen für Sparer und Anleger – Inflation in Form einer allmählichen, schrittweisen Verringerung der Kaufkraft des Geldes im Laufe der Zeit oder in Form einer starken, plötzlichen Entwertung in kurzer Zeit, eines „Inflationsschocks“ – wie ab 2020/2021, getrieben durch die massive Geldmengenausweitung, zu beobachten war.
https://mises.org/mises-wire/artificial-liquidity-brings-inflation-shocks
Vielen Dank, Ludwig von Mises Institut!
There is no shortfall of liquidity in financial markets. In fact, there is so much that inflation has become a way of life for market participants. This is not a good thing. | @ThorstenPolleit
https://mises.org/mises-wire/artificial-liquidity-brings-inflation-shocks
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: Es gibt keinen Mangel an Liquidität auf den Finanzmärkten. Tatsächlich gibt es so viele Dinge, dass Inflation für die Marktteilnehmer zu einer Lebensart geworden ist. Das ist keine gute Sache. | @ThorstenPolleit
https://mises.org/mises-wire/artificial-liquidity-brings-inflation-shocks
Deutschland wird zum Armenhaus.
https://www.bild.de/politik/zulieferer-mit-fast-100-jahren-geschichte-meldet-insolvenz-an-1000-mitarbeiter-betroffen-69de4c12e0f60045a48ba8f5
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: Germany is becoming a poorhouse.
https://www.bild.de/politik/zulieferer-mit-fast-100-jahren-geschichte-meldet-insolvenz-an-1000-arbeiter-betroffen-69de4c12e0f60045a48ba8f5
Herr Merz hilt jetzt beim Militärzwang für junge, unbescholtene Männer aus der Ukraine mit.
https://www.morgenpost.de/politik/article411709518/ukraine-merz-und-selenskyj-wollen-rueckkehr-junger-maenner.html
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: Mr. Merz is now helping to force young, blameless men from Ukraine into the military.
https://www.morgenpost.de/politik/article411709518/ukraine-merz-und-selenskyj-wollen-rueckkehr-junger-maenner.html
"When all else fails, they take you to war."
—Gerald Celente
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: „Wenn alles andere fehlschlägt, ziehen sie dich in den Krieg.“
–Gerald Celente
"When all else fails, they take you to war."
—Gerald Celente
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: „Wenn alles andere fehlschlägt, ziehen sie dich in den Krieg.“
–Gerald Celente
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit:
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit:
"The paper loss on 2025 holdings stood at $844.2 billion after the 2024 unrealized loss of $1.06 trillion."
https://www.reuters.com/business/ny-fed-says-paper-loss-bond-holdings-shrank-last-year-2026-04-13/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: „Der Papierverlust der Bestände im Jahr 2025 belief sich auf 844,2 Milliarden US-Dollar nach dem nicht realisierten Verlust von 1,06 Billionen US-Dollar im Jahr 2024.“
https://www.reuters.com/business/ny-fed-says-paper-loss-bond-holdings-shrank-last-year-2026-04-13/
"Inflation is as violent as a mugger, as frightening as an armed robber and as deadly as a hit man."
Ronald Reagan
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: „Inflation ist so heftig wie ein Straßenräuber, so beängstigend wie ein bewaffneter Räuber und so tödlich wie ein Auftragsmörder.“
Ronald Reagan
"5. Centralisation of credit in the hands of the state, by means of a national bank with State capital and an exclusive monopoly."
—Karl Marx, Friedrich Engels, Communist Manifesto, 1848.
Learn more, earn more. Read Dr. Polleit's BOOM & BUST REPORT http://boombustreport.com/english
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: „5. Zentralisierung des Kredits in den Händen des Staates durch eine Nationalbank mit Staatskapital und einem ausschließlichen Monopol.“
—Karl Marx, Friedrich Engels, Kommunistisches Manifest, 1848.
Mehr erfahren, mehr verdienen. Lesen Sie Dr. Polleits BOOM & BUST REPORT http://boombustreport.com/english
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit:
It's a form of slavery.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: Es ist eine Form der Sklaverei.
CATCH THE BOOM ... SURVIVE THE BUST!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ThorstenPolleit: FANG DEN BOOM ... ÜBERLEBE DEN BUST!
Wer das "Weltklima" retten, günstige Energie nicht mehr importieren will, wer seine Atom- und Kohlekraftwerke zerstört, wer sich gefallen lässt, dass Energie immer stärker besteuert wird, der verarmt, geht unter.
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: Anyone who wants to save the "world climate", who no longer wants to import cheap energy, whoever destroys their nuclear and coal-fired power plants, whoever puts up with energy being taxed ever more heavily will become impoverished and go under.
Das spielt doch gar keine Rolle. Die Ablenkungsmanöver der Hauptstrompresse sind wirklich sehr lästig.
🇬🇧 Translation
That doesn't matter at all. The diversionary maneuvers of the mainstream press are really very annoying.
In einer Welt, in der Mafia-Organisation sich bekämpfen, ist man gut beraten, sich mit keiner Seite zu verbrüdern.
Ich verstehe übrigens nicht, wieso man eine "Blockadepolitik"gegenüber der EU missbilligen sollte. Man sehe sich doch nur das ganze Desaster an, das die EU erzeugt.
🇬🇧 Translation
RT by @ThorstenPolleit: In a world in which mafia organizations fight each other, you are well advised not to fraternize with either side.
By the way, I don't understand why one should disapprove of a "blockade policy" towards the EU. Just look at the entire disaster that the EU is creating.