SZwanglos – Following Feed

324 Posts (gefiltert)
Reset
@Volt_Aire_watch @shlomosapiens RT von @Volt_Aire_watch 13.04 19:33
Wenn Frau von der Leyen schon historische Vergleiche bemüht - hier ist ein deutlich passenderer: Der freiheitsliebende Viktor Orbán lehnte sich in den 80er Jahren gegen das kommunistische System auf - und später gegen den anti-souveränen EU-Zentralismus.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: If Ms von der Leyen tries to make historical comparisons - here is a much more appropriate one: The freedom-loving Viktor Orbán rebelled against the communist system in the 80s - and later against the anti-sovereign EU centralism.
@Volt_Aire_watch @BvMorgenstern RT von @Volt_Aire_watch 13.04 18:36
Arbeitgeber zahlen eine Entlastung :D Arbeitgeber kann die 1.000€ steuerlich absetzen. Die "Sonderprämie" ist dann für den ArbeitNEHMER steuerfrei. Auch keine Sozialabgaben. Junge, dieses Land ist so am Arsch. Behaltet eure Almosen und lasst uns lieber allein.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Employers pay relief :D The employer can deduct the €1,000 from tax. The “special bonus” is then tax-free for the employee. No social security contributions either. Boy, this country is so fucked. Keep your alms and leave us alone.
@Volt_Aire_watch @FreifrauvonF RT von @Volt_Aire_watch 13.04 16:12
Weil die Energie gerade so billig ist und wir Unternehmer gerade ja alle im Geld schwimmen, erlaubt uns unsere Regierung also ganz großzügig, dass wir unseren Arbeitnehmern Geld schenken u. verzichtet generös darauf das zu besteuern? Für wie blöd haltet ihr uns @cdu und @spdde?
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Because energy is so cheap right now and we entrepreneurs are all flush with money, our government generously allows us to give money to our employees and generously refrains from taxing it? How stupid do you think us @cdu and @spdde are?
@Volt_Aire_watch @kueksElm RT von @Volt_Aire_watch 13.04 15:43
Seid so lieb und postet fleißig rein, wer noch eine Mitfahrgelegenheit sucht- oder auch wer eine Mitfahrgelegenheit anzubieten hat...nur mit Reden (oder in diesem Fal erstmal Schreiben) kommen Menschen zusammen 😘
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Be so kind and post diligently who is still looking for a ride - or who has a ride to offer... only by talking (or in this case writing) do people come together 😘
@Volt_Aire_watch @m4rgotkaesemann RT von @Volt_Aire_watch 13.04 15:42
Achtung‼️FAKE NEWS‼️ Es wird behauptet und rasch verbreitet, das BMF würde auf Steuern verzichten um 1000€ Entlastungsprämie zu zahlen. Das ist falsch. Bitte fallen Sie nicht darauf herein. Es gibt auch keinerlei Anspruch. Das Geld soll von den Arbeitgebern kommen, freiwillig.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Attention‼️FAKE NEWS‼️ It is claimed and quickly spread, The BMF would waive taxes in order to pay a €1000 relief bonus. That's wrong. Please don't fall for this. There is also no claim whatsoever. The money should come from employers, voluntarily.
@Volt_Aire_watch @SHomburg RT von @Volt_Aire_watch 13.04 07:56
Ungarn hat Oligarchen und EU-Gelder gewählt. Diese werden fließen, sobald Ungarn die von Orban blockierte Abstimmung über 90 Mrd. Euro für den Ukrainekrieg freigibt. Deutschland zahlt den Hauptteil und finanziert ihn unter Umgehung der Schuldenbremse. Wir haben's ja! Hintergrund: Der Wahlsieger Peter Magyar war früher selbst Mitglied von Orbans Partei, wurde aber von anderen Mitgliedern aufgrund seines Verhaltens abgelehnt. So machte er mit Unterstützung von außen aus einer Minipartei aus dem Stand eine Zwei-Drittel-Mehrheit, die Ungarn nun auf woke Politik umpolen kann. So wie wir unsere Merkel-Poller haben, könnten die Ungarn bald Magyar-Poller bekommen - als Preis dafür, dass die EU ihre finanzielle Erpressung von Ungarn beendet.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Hungary elected oligarchs and EU money. These will flow as soon as Hungary releases the vote on 90 billion euros for the Ukraine war that was blocked by Orban. Germany pays the main part and finances it by circumventing the debt brake. We have it! Background: The election winner Peter Magyar was once a member of Orban's party, but was rejected by other members because of his behavior. With support from outside, he turned a mini-party into a two-thirds majority, which Hungary can now convert to woke politics. Just as we have our Merkel bollards, Hungarians could soon get Magyar bollards - as the price for the EU ending its financial blackmail on Hungary.
@Volt_Aire_watch 13.04 07:45
Zwei EU-Herrscher als Beispiel: Ein „Autokrat“, der sich mit Zweidrittel-Mehrheit abwählen lässt und ein Demokrat, der mit einem abgewählten Parlament eine Billionenverschuldung einrichtet, damit der Opposition hinter einer Chancenungleichheit zementierenden Brandmauer nicht einmal mehr politisches Suppengemüse gedeihen kann. Ohne milliardenschwer finanzierte Qualitätsjournalisten wüsste der arme Souverän überhaupt nicht mehr, woran er ist.
🇬🇧 Translation
Two EU rulers as an example: An “autocrat” who allows himself to be voted out of office with a two-thirds majority and a democrat who, with a parliament voted out of office, creates a debt of trillions so that the opposition can no longer even grow political soup behind a firewall that cements inequality of opportunity. Without quality journalists funded by billions of dollars, the poor sovereign would no longer know where he stood.
@Volt_Aire_watch @SHomburg RT von @Volt_Aire_watch 13.04 06:36
Ich erkläre in dem Post, dass es hinsichtlich der Preiswirkung irrelevant ist, woher das Öl stammt, da es auf dem Weltmarkt gehandelt wird. Deutsche und US-Autofahrer werden den Preisanstieg merken, das hat nichts mit den Handelswegen zu tun.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: I explain in the post that where the oil comes from is irrelevant in terms of price impact as it is traded on the world market. German and US drivers will notice the price increase, it has nothing to do with trade routes.
@Volt_Aire_watch @SHomburg RT von @Volt_Aire_watch 13.04 06:07
Diesen beiden amtlichen Quellen zufolge haben die USA letztes Jahr mehr Öl exportiert als importiert, Herr Neuwirth. Wie kommen Sie zu Ihrer Position? https://www.eia.gov/dnav/pet/pet_move_expc_a_ep00_eex_mbblpd_a.htm https://www.eia.gov/dnav/pet/pet_move_impcus_a2_nus_ep00_im0_mbblpd_a.htm
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Diesen beiden amtlichen Quellen zufolge haben die USA letztes Jahr mehr Öl exportiert als importiert, Herr Neuwirth. How did you get to your position? https://www.eia.gov/dnav/pet/pet_move_expc_a_ep00_eex_mbblpd_a.htm https://www.eia.gov/dnav/pet/pet_move_impcus_a2_nus_ep00_im0_mbblpd_a.htm
@Volt_Aire_watch @Kessy1972die2 RT von @Volt_Aire_watch 13.04 05:25
In D sind die Fehlgeburten gestiegen. Gehen Sie bitte weiter, hier gibt es nichts zu sehen.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Miscarriages have increased in Germany. Please move on, there is nothing to see here.
@Volt_Aire_watch @RHolzeisen RT von @Volt_Aire_watch 13.04 04:50
‼️Che feccia come Burioni - dopo tutto quello che ha commesso di grave intenzionale desinformazione e denigrazione/offesa a danno dei veri medici e cittadini - possa ancora esercitare la professione di medico, che l’Ordine di appartenenza a cui sto Burioni è iscritto evidentemente in tutti questi anni non è intervenuto - come, invece, il Codice Deontologico dei Medici richiederebbe - e che la cosiddetta “Giustizia” non abbia fatto il suo dovere nei confronti di questa gentaglia, è spiegabile solo con la volontà di un insabbiamento concertato delle gravissime responsabilità di chi tutte queste tragedie (… e la stragrande parte dei casi non è mai stata accertata perché non si facevano le autopsie oppure se venivano fatte i CTU nominati attribuivano l’improvvisa morte di ragazzi giovani, agli sforzi dello sport oppure a presunta predisposizione genetica … sic! La classe medica, insieme alla magistratura ha un’enorme responsabilità per ciò che non può essere definito diversamente che una Strage di Stato-Colonia di un sistema quantomeno sfruttato (se non persino creato) da Epstein, Gates & Co.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @Volt_Aire_watch: ‼️Che feccia come Burioni – dopo tutto quello che ha commesso di ernsthafte intenzionale desinformazione e denigrazione/offesa a theno dei e medici e cittadini – possa encora esercitare la medico beruf, Die von Burioni in Auftrag gegebene Verordnung ist offensichtlich in all diesen Jahren, in denen sie nicht interveniert hat – einschließlich des Codice Deontologico dei Medici richiederebbe – e che la cosiddetta „Giustizia“ nicht abbia fatto il suo dovere nei fronti di questa gentaglia, Er ist allein mit der freiwilligen Teilnahme an einem Konzert mit der Schwerkraft in der Verantwortung, die für all diese Tragödien verantwortlich ist (… und der sträfliche Teil des Gerichts ist nicht mehr als ein anerkannter Staat, weil er die Autopsie nicht durchführen lassen muss, bevor er die von der CTU benannten Kandidaten für die Improvisation zum Tode verantwortlich macht ragazzi giovani, agli sforzi dello sport oppure a presunta genetische Veranlagung … sic! Die Klasse der Mediziner trägt seit jeher eine enorme Verantwortung dafür, dass Epstein, Gates & Co. auf keinen Fall eine Reihe von Problemen mit der kolonialen Staatsführung durch ein (sich nicht dauerhaft erschaffendes) System haben können.
@Volt_Aire_watch @ElefantImRaum2 RT von @Volt_Aire_watch 13.04 04:42
Ich musste spontan an den QR-Code denken, der nur Menschen mit bestimmten Merkmalen 2021/2022 erlaubte, Geschäfte, Restaurants, Sport- und Kulturstätten zu betreten.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: I immediately thought of the QR code that only allowed people with certain characteristics to enter shops, restaurants, sports and cultural venues in 2021/2022.
@Volt_Aire_watch 12.04 19:55
Image
@Volt_Aire_watch @Nicole_Hoechst RT von @Volt_Aire_watch 12.04 19:53
Wenn das stimmt, muss man dringend laut die Frage stellen: Ist das Landesverrat? Was sind die dringend gebotenen Konsequenzen für ein solches Verhalten?
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: If this is true, the question urgently needs to be asked out loud: Is this treason? What are the urgent consequences for such behavior?
@Volt_Aire_watch @Erzbischof2023 RT von @Volt_Aire_watch 12.04 19:35
Dann können sich dort auch bald Frauen nicht mehr in Budapest sicher auf den Strassen bewegen. Es wird dann sein wie in Wien. Schade. Orban war ein interessantes Experiment. Jetzt wird Ungarn zu Österreich. Ein neues Österreich-Ungarn als Lehen von Brüssel.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Then soon women will no longer be able to move around safely on the streets in Budapest. It will then be like in Vienna. Too bad. Orban was an interesting experiment. Now Hungary becomes Austria. A new Austria-Hungary as a fiefdom of Brussels.
@Volt_Aire_watch 12.04 19:05
Image
@Volt_Aire_watch 12.04 18:59
Image
@Volt_Aire_watch @ReinhardMoll RT von @Volt_Aire_watch 12.04 18:19
Professionelle Tatortreiniger wurden eingesetzt, und zwar vor der Spurensicherung. #Coronaverbrechen
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Professional crime scene cleaners were deployed before forensics. #Coronacrime
@Volt_Aire_watch @Lichtmaler17 RT von @Volt_Aire_watch 12.04 07:45
Diese Leute haben nichts vergessen oder verdrängt. Es ist ihnen schlicht egal. Sie dienen Interessen, die sie als richtig finden. Es ist für Menschen mit einem Gewissen und Empathie nur nicht vorstellbar.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: These people haven't forgotten or repressed anything. They simply don't care. They serve interests that they find to be right. It's just inconceivable to people with a conscience and empathy.
@Volt_Aire_watch @SHomburg RT von @Volt_Aire_watch 12.04 07:21
Die Politiker glaubten, sie würden 2022 die allgemeine Impfpflicht durchbekommen und den Pharmakonzernen damit eine immerwährende Einnahme verschaffen.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: The politicians believed that they would get the general vaccination requirement passed in 2022 and thus provide the pharmaceutical companies with a perpetual income.
@Volt_Aire_watch @ElefantImRaum2 RT von @Volt_Aire_watch 12.04 07:12
Irgendwie scheint selbst der „bestuntersuchte Impfstoff der Welt“ nicht mehr so gefragt. Ist Vertrauen verloren gegangen in die Behörden, die Sicherheit garantieren sollten? Ob es daran liegt, dass man Grundrechte an seine Einnahme knüpfte? Oder dass man bis heute nicht genau sagen kann, wie lange er im Körper wirkt und wo überall? Dass man „Blinddarm“, „Gefährder“ oder „Wissenschaftsfeind“ genannt wurde“ wenn man ihn nicht nahm? Oder dass mittlerweile fast jeder jemanden kennt, der seitdem nicht mehr so fit ist wie vorher?
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Somehow even the “best-studied vaccine in the world” no longer seems to be in such demand. Has trust been lost in the authorities that are supposed to guarantee security? Is it because basic rights were linked to its income? Or that it is still not possible to say exactly how long it works in the body and where? That you were called “appendix”, “dangerous person” or “enemy of science” if you didn't take it? Or that almost everyone now knows someone who is no longer as fit as before?
@Volt_Aire_watch @TimWill88741345 RT von @Volt_Aire_watch 12.04 06:55
Das Paul Ehrlich Institut soll endlich die Daten hierzu freigeben! https://x.com/SHomburg/status/1992882815000825865?s=20
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: The Paul Ehrlich Institute should finally release the data on this! https://x.com/SHomburg/status/1992882815000825865?s=20
@Volt_Aire_watch @Steinhoefel RT von @Volt_Aire_watch 12.04 06:39
Im Januar verweigerte Daniel Günther bei Lanz die Antwort auf eine Ukraine-Frage, denn er sei „als Ministerpräsident des Landes Schleswig-Holstein" für Außenpolitik nicht zuständig. Jetzt reist er nach Polen, ins Baltikum, trifft Lettlands Außen- und Verteidigungsministerin, besucht die Bundeswehr-Panzerbrigade in Litauen und verkündet, er wolle „ein Zeichen für die NATO setzen." Wenn schon nicht zuständig, dann wenigstens Fotos mit Panzern. https://www.welt.de/politik/deutschland/article69d7cbb35b1aefe780325929/besuch-in-polen-und-baltikum-so-will-daniel-guenther-ein-zeichen-fuer-die-nato-setzen.html?source=puerto-reco-2_ABC-V49.6.A_control
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: In January, Daniel Günther refused to answer a question about Ukraine at Lanz because he was not responsible for foreign policy "as Prime Minister of the state of Schleswig-Holstein." Now he is traveling to Poland, the Baltics, meeting Latvia's foreign and defense ministers, visiting the Bundeswehr tank brigade in Lithuania and announcing that he wants to "set an example for NATO." If not responsible, then at least photos with tanks. https://www.welt.de/politik/deutschland/article69d7cbb35b1aefe780325929/visit-in-polen-und-baltikum-so-will-daniel-guenther-ein-zeichen-fuer-die-nato-stellen.html?source=puerto-reco-2_ABC-V49.6.A_control
@Volt_Aire_watch @SHomburg RT von @Volt_Aire_watch 12.04 06:37
Die Politiker sind auch sauer, weil Gates die modRNA-Plörre nach seinem Ausstieg als Schrott bezeichnete. Gates stieg 2019 bei BioNTech ein, ließ 2020 die WHO-Pandemie ausrufen und verkaufte 2021. Politiker kauften 2021 und sitzen jetzt auf Verlusten. Dumm gelaufen! h/t @tomdabassman
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Politicians are also angry because Gates called the modRNA plot trash after he left. Gates bought BioNTech in 2019, declared the WHO pandemic in 2020 and sold in 2021. Politicians bought in 2021 and are now sitting at losses. Gone stupid! h/t @tomdabassman
@Volt_Aire_watch @RealSHIRA RT von @Volt_Aire_watch 12.04 06:32
Sie wollen den Krieg. Sie haben die Bilder verdrängt. Die zerbombten Städte. Die ausgebombten Keller. Die Kinder mit verbrannten Gesichtern. Das alles ist für sie nur noch Archivmaterial, falls überhaupt. Churchill sprach 1940 offen davon, das deutsche Volk „ein für alle Mal zu zerschlagen“ – gleichgültig, ob unter Hitler oder einem Jesuitenpriester. Das war der Feind von außen. Heute sitzt der Feind in Brüssel. Ursula von der Leyen, die nie gewählt wurde, droht mit Sanktionen, schickt keine Panzer, aber sie schickt ihre Bürokratie. Sie will keinen heißen Krieg? Doch, sie will ihn – nur mit anderen Mitteln. Wirtschaftskrieg. Medienkrieg. Meinungskrieg. Und wer sich wehrt, wird als „Desinformant“ verfolgt. Strack Zimmermann die nie gedient hat, aber umso lauter von Waffenlieferungen spricht, hat die Bilder von Dresden ebenso verdrängt wie die von Hamburg. Für sie ist Krieg eine Chiffre für moralische Überlegenheit. Anton Hofreiter findet das „alternativlos“. Klingbeil nickt. Merz? Der macht einen Satz nach links und hofft, dass es keiner merkt. Sie haben vergessen, wohin Eskalation führt. Sie haben verdrängt, dass Krieg immer mit Leichen endet – nur dass heute die Leichen nicht mehr deutsch sind, sondern ukrainisch, nahöstlich oder afrikanisch. Hauptsache, das eigene Gewissen bleibt sauber. Aber die Bilder kommen zurück. Immer. #SieWollenDenKrieg #VerdrängteBilder #VonDerLeyen #Baerbock #ChurchillZitat #NieWieder
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: They want war. They have suppressed the images. The bombed cities. The bombed out cellars. The children with burnt faces. For them, all of this is just archive material, if at all. In 1940, Churchill openly spoke of “smashing the German people once and for all” – whether under Hitler or a Jesuit priest. That was the enemy from outside. Today the enemy is in Brussels. Ursula von der Leyen, who was never elected, is threatening sanctions, is not sending tanks, but she is sending her bureaucracy. She doesn't want a hot war? Yes, she wants him – just through other means. Economic war. Media war. War of opinions. And anyone who resists is persecuted as a “disinformer”. Strack Zimmermann, who never served but speaks all the louder about arms deliveries, has suppressed the images of Dresden as well as those of Hamburg. For them, war is a code for moral superiority. Anton Hofreiter thinks there is “no alternative”. Klingbeil nods. Merz? He takes a leap to the left and hopes that no one notices. You have forgotten where escalation leads. They have suppressed the fact that war always ends with corpses - except that today the corpses are no longer German, but Ukrainian, Middle Eastern or African. The main thing is to keep your own conscience clean. But the images come back. Always. #YouWantTheWar #RepressedImages #VonDerLeyen #Baerbock #ChurchillQuote #NeverAgain
@Volt_Aire_watch 12.04 06:24
Sonntagsfragen: Welche Taten im Amt muss ein Politiker begehen, die nicht dem privaten Bereich zuzuordnen sind, aber dennoch zu den Offizialdelikten gehören, bei denen Staatsanwälte tätig werden müssen? Können Abgeordnete, die für ein Gesetz stimmen, das später durch seine Anwendung für Hunderte oder Tausende Tote verantwortlich sind, die ohne dieses Gesetz größtenteils noch leben würden, für ihr „JA“ strafrechtlich belangt werden?
🇬🇧 Translation
Sunday questions: What acts must a politician commit while in office that are not classified as private but are nevertheless official offenses in which public prosecutors have to take action? Can MPs who vote for a law that, through its implementation, are later responsible for hundreds or thousands of deaths, most of whom would still be alive without that law, be criminally prosecuted for their “YES” vote?
@Volt_Aire_watch @SHomburg RT von @Volt_Aire_watch 12.04 06:20
1. Ich zeige ständig Beiträge der Tagesschau. 2. Von Klingbeil, Grünen und deren Antifa habe ich in der Tat noch nie etwas Gescheites gehört.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: 1. I constantly show contributions from the Tagesschau. 2. I have actually never heard anything clever about Klingbeil, the Greens and their Antifa.
@Volt_Aire_watch @olivergorus RT von @Volt_Aire_watch 12.04 06:17
Entschuldigung, aber das ist jetzt politisch naiv. Nichts würde die SPD daran hindern, vor Ablaufen der Frist eine Verlängerung oder Verstetigung durchzusetzen und die CDU dafür zu erpressen bzw das in einen Deal zu inkludieren, wie das ja immer gemacht wird: „Gut, wir sind einverstanden, die MwSt nur um 2 Prozentpunkte zu erhöhen statt um 3, aber dafür muss das Tempolimit weitergelten.“
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Sorry, but that's politically naive. Nothing would prevent the SPD from pushing through an extension or continuation before the deadline expires and blackmailing the CDU for it or including it in a deal, as is always done: "Good, we agree to only increase the VAT by 2 percentage points instead of 3, but the speed limit must continue to apply."
@Volt_Aire_watch @olivergorus RT von @Volt_Aire_watch 12.04 05:53
Ok, dann verstehe ich jetzt, wie Sie es gemeint haben, danke. Die Antwort auf Ihre Frage, was die CDU hindern würde, das Tempolimit nicht zu verlängern: Der Koalitionspartner. Die Klingbeil-SPD, die Grünen und die Linken würden diesen für ihre Wähler symbolisch enorm wichtigen politischen Sieg gegen die individuelle Freiheit nie wieder hergeben. Und da die CDU nicht mit der AfD stimmen will, hätte die CDU keine Chance, sich der Verlängerung auf ewig zu widersetzen. Und die Wüsts, Günthers und Jungs in der CDU würden frohlocken …
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Ok, I understand what you meant now, thanks. The answer to your question about what would prevent the CDU from not extending the speed limit: the coalition partner. The Klingbeil SPD, the Greens and the Left would never again give up this political victory against individual freedom that is symbolically hugely important for their voters. And since the CDU does not want to vote with the AfD, the CDU would have no chance of resisting the extension forever. And the Wüsts, Günthers and boys in the CDU would be happy...
@Volt_Aire_watch @drumheadberlin RT von @Volt_Aire_watch 12.04 05:36
Pfizer-Insider schätzt zwischen 20.000 und 60.000 Impftote für Deutschland https://nius.de/articles/news/impftote-schaetzung-helmut-sterz-pei-underreporting-corona-impfung
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Pfizer insider estimates between 20,000 and 60,000 vaccination deaths in Germany https://nius.de/articles/news/impftote-schaetzung-helmut-sterz-pei-underreporting-corona-impfung
@Volt_Aire_watch @SHomburg RT von @Volt_Aire_watch 12.04 04:59
Ich stehe für Fakten und Inhalte, gehöre zu keiner Bewegung. Für Parteisoldaten wie Sie, mit Fokus auf Deindustrialisierung, Kriegstreiberei, Zensur-NGOs, Parteiverbote und Impfzwang, ist das schwer zu verstehen.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: I stand for facts and content, I don't belong to any movement. For party soldiers like you, with a focus on deindustrialization, warmongering, censorship NGOs, party bans and compulsory vaccinations, this is difficult to understand.
@Volt_Aire_watch @moosdorfmdb RT von @Volt_Aire_watch 11.04 22:48
Ich war im einzigen DDR - Nachrichteninstandsetzungsregiment. Wir haben der Deutschen Post ausgeholfen und Telefonkabel verlegt, ganz zivil, für Neubauwohnungen, z.B. in Berlin. Wir hatten keinen Lucassen im Visier, weil wir schon 1984 Euren NATO-Quark gar nicht mitgemacht haben. Rüdiger, die Wahrheit ist, Du hast gar nichts verteidigt. Du hast einer konstruierten Idiotie gefrönt und auf Steuerzahlerkosten Indianer gespielt und wir waren die Bösen. Das war Dein Heldentum! Mehr nicht! Mir wäre das heute peinlich. Aber Du hast halt nichts anderes. Geh Fotos sortieren oder Risen schneiden! Aber verschone Deine Mitnenschen mit Deinem naiven Pseudo-Patriotismus.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: I was in the only GDR intelligence maintenance regiment. We helped out the Deutsche Post and laid telephone cables, quite civilly, for new apartments, for example in Berlin. We didn't have Lucassen in our sights because we didn't even take part in your NATO nonsense in 1984. Rüdiger, the truth is, you didn't defend anything. You indulged in manufactured idiocy and played Indian at taxpayer expense and we were the bad guys. That was your heroism! Not more! I would be embarrassed today. But you just don't have anything else. Go sort photos or cut risers! But spare your fellow citizens your naive pseudo-patriotism.
@Volt_Aire_watch @Sebi575 RT von @Volt_Aire_watch 11.04 18:31
Sie ist ein Sprachrohr der Regierung hinter der Maske einer unabhängigen Wissenschaftlerin. Kennen wir doch alles, insbesondere seit Corona.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: She is a government mouthpiece behind the mask of an independent scientist. We know everything, especially since Corona.
@Volt_Aire_watch @olivergorus RT von @Volt_Aire_watch 11.04 17:29
Ich bin völlig baff. Auf die Position von Frau @GrimmVeronika , dass es überhaupt kein Problem sei, das Tempolimit nur „temporär“ einzuführen, wies ich darauf hin, dass das Vertrauen der Bürger in die staatlichen Institutionen so weit erodiert sei, dass viele davon ausgehen, dass „temporär“ ewig bedeute, so wie ja auch der „einjährige“ Solidaritätszuschlag von 1991 auch heute noch erhoben werde, zB bei mir. – Die Antwort der Wirtschaftsweisen: Es würde ihre These bestätigen: Ich hätte nicht einmal darüber nachgedacht, dass ich hätte sicherstellen können, dass diese Sondersteuer nur temporär hätte erhoben werden können. Hä? Ich bin also selber schuld? Oder meinte sie, die Regierung habe das sicherstellen können? Aber ich bin doch nicht die Regierung … Und wenn sie letzteres meint, dann bestätigt das doch gerade meine These, dass die Bürger den politischen Institutionen (inkl. Sowjets wie die Wirtschaftsweisen) zurecht nicht mehr vertrauen … Oder habe ich das falsch verstanden? Ich bitte um Erklärung.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: I'm completely flabbergasted. In response to Ms. @GrimmVeronika's position that it was no problem at all to introduce the speed limit only "temporarily", I pointed out that citizens' trust in state institutions had eroded to such an extent that many assumed that "temporary" meant forever, just as the "one-year" solidarity surcharge from 1991 was still levied today, for example in my case. – The answer of the economists: It would confirm their thesis: I would not have even thought about the fact that I could have ensured that this special tax could only have been levied temporarily. Huh? So it's my own fault? Or did she mean that the government was able to ensure that? But I'm not the government... And if she means the latter, then that just confirms my thesis that the citizens rightly no longer trust the political institutions (including Soviets and the economists)... Or have I misunderstood that? I ask for an explanation.
@Volt_Aire_watch @GebauerCarlosA RT von @Volt_Aire_watch 10.04 22:09
Klare Worte von Ulrich Reitz: Javier Milei ist derzeit der erfolgreichste Politiker der Welt. Friedrich August von Hayek und Ludwig Erhard zeigen, wie man eine Volkswirtschaft wieder auf Erfolgskurs bringen kann. Warum verweigert man der Allgemeinheit in Deutschland diese Chancen? @PhilippBagus @StefanKooths @FraukePetry @JoanaCotar @Markus_Krall @BenjaminGollme @der_iq @ThorstenPolleit @SHomburg @JMileiInstitut @jmil https://youtube.com/watch?v=YRTsmn1PCYE&si=6ANp7qbNUpS7vXvQ
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Clear words from Ulrich Reitz: Javier Milei is currently the most successful politician in the world. Friedrich August von Hayek and Ludwig Erhard show how you can get an economy back on the road to success. Why are the general public in Germany denied these opportunities? @PhilippBagus @StefanKooths @FraukePetry @JoanaCotar @Markus_Krall @BenjaminGollme @der_iq @ThorstenPolleit @SHomburg @JMileiInstitut @jmil https://youtube.com/watch?v=YRTsmn1PCYE&si=6ANp7qbNUpS7vXvQ
@Volt_Aire_watch @dr_petzold RT von @Volt_Aire_watch 10.04 19:38
Natürlich ist es kein Zufall, dass die Dummen überdimensionale Sprachrohre haben. Hinter den Dummen stehen Beweggründe mit Vorsatz, die sich der Dummheit als lautem Helfershelfer bemächtigt hat. Weltweit. Gleichsinnig.
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Of course it's no coincidence that stupid people have oversized mouthpieces. Behind the stupid there are motives with intent, which stupidity has taken over as a loud accomplice. Worldwide. Same-minded.
@Volt_Aire_watch @MathiasPriebe RT von @Volt_Aire_watch 10.04 18:51
Ohne jede Ironie: Er will es nicht und er wollte es auch nie. Wie sein Vorgänger war es sein großes Ziel, Kanzler zu werden. Über das Kanzler sein, hat @_FriedrichMerz nie nachgedacht. Schon gar nicht über Verantwortung. #Priebshow
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Without any irony: He doesn't want it and he never wanted it. Like his predecessor, his big goal was to become chancellor. @_FriedrichMerz never thought about being chancellor. Especially not about responsibility. #Priebshow
@Volt_Aire_watch @Elisabeth_Liesl RT von @Volt_Aire_watch 10.04 18:21
trauriger Fakt bis heute ist, dass niemand zur Verantwortung gezogen wurde und alle in Medien, Öffentlichkeit, Politik, ... you name it weiterhin in 'Amt & Würden' sind - die wegzusperren ist ein Sache, aber zumindest sollten die nicht weitermachen dürfen als sei nie was passiert
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: The sad fact to this day is that no one has been held responsible and everyone in the media, public, politics, ... you name it is still in office and dignity - locking them away is one thing, but at least they shouldn't be allowed to carry on as if nothing ever happened
@Volt_Aire_watch @MathiasPriebe RT von @Volt_Aire_watch 10.04 17:08
Ah, Ziele hinter der eigenen Legislaturperiode - haltet ihr uns wirklich für blöde? #Priebshow
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Ah, goals behind our own legislative period - do you really think we're stupid? #Priebshow
@Volt_Aire_watch @kripp_m RT von @Volt_Aire_watch 10.04 17:04
Wer die Regierung kritisiert – bekommt kein Haus?❓ 👉Ein neues Gesetz erlaubt Gemeinden, beim Verfassungsschutz und BKA Dossiers über potenzielle Hauskäufer anzufordern. Was steht darin? Kritische Internet-Posts. Regierungskritik. https://t.me/niusde
🇬🇧 Translation
RT by @Volt_Aire_watch: Anyone who criticizes the government will not get a house?❓ 👉A new law allows municipalities to request dossiers about potential home buyers from the Office for the Protection of the Constitution and the BKA. What does it say? Critical Internet posts. Government criticism. https://t.me/niusde