@WahnSager
@Volksverpetzer
RT
von @WahnSager 25.03 17:43
Schon wieder lügt NIUS ohne sich zu schämen. NIUS lügt am laufenden Band. Sie verarschen ihre Leser und die sind darüber begeistert. Glaubt dieser Fake-Schleuder kein Wort - zu keinem Thema, nie.
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: Once again NIUS is lying without being ashamed. NIUS is constantly lying. They're kidding their readers and they're excited about it. Don't believe a word this fake slingshot says - on any topic, ever.
@WahnSager
@Micha_weiss_es
RT
von @WahnSager 25.03 17:05
Merz benennt Zuwanderung als Grund für steigende Gewaltkriminalität. Er darf jetzt gern erklären, warum Sachsen-Anhalt mit 8,3% Ausländern eine doppelt so hohe Gewaltkriminalität hat wie Bayern mit 15,4% Ausländern
#Schwätzer
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: Merz names immigration as a reason for increasing violent crime. He is now happy to explain why Saxony-Anhalt, with 8.3% foreigners, has twice as high a violent crime rate as Bavaria with 15.4% foreigners
#chatterbox
@WahnSager
@Volksverpetzer
RT
von @WahnSager 25.03 16:34
Milliardäre verbreiten Lügen gegen Ehrenamtliche: So funktioniert die Anti-#NGOs-#Propaganda von Axel-Springer, für die sie etliche Rügen des #Presserats kassiert haben, weil nichts stimmte. Dennoch führen diese Fakes jetzt zu echten Kürzungen. https://www.volksverpetzer.de/analyse/welt-bild-ngo-luege-presserat/
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: Billionaires spread lies against volunteers: This is how Axel-Springer's anti-NGOs propaganda works, for which they received numerous reprimands from the Press Council because nothing was true. Nevertheless, these fakes are now leading to real cuts. https://www.volksverpetzer.de/analyse/welt-bild-ngo-luege-presserat/
It's my 🎂 birthday today, and I wanna say thank you to all friends, fellas and relatives out there, just for being who you are. 🥰
Additionally, it's also the anniversary of the foundation of the 🇪🇺 European Union, and in 🇺🇦 Ukraine, it's @ServiceSsu Day!
Both EU and Ukraine stand for peace, freedom and safety from evil — the very same values I stand for. And since 2022, our freedom is defended and fought for by Ukraine!
So if you want do do me a favour on my special day, please donate to one of the following organisations I trust:
1. @fellas4europe — https://fellas4europe.org
2. @UADE2024 — https://www.ua-de.info
3. @dzygaspaw — https://dzygaspaw.com/de
4. @BackAndAlive — https://savelife.in.ua/en/
5. @U24_gov_ua — https://u24.gov.ua
Please leave a comment about your donation in the comments, that will make me happy!
Thank you very much in advance, and remember: Ukraine will win! 💙💛💪
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WahnSager: Heute ist mein 🎂 Geburtstag und ich möchte mich bei allen Freunden, Freunden und Verwandten da draußen bedanken, einfach dafür, dass ihr so seid, wie ihr seid. 🥰
Darüber hinaus ist es auch der Jahrestag der Gründung der 🇪🇺 Europäischen Union und in der 🇺🇦 Ukraine der @ServiceSsu-Tag!
Sowohl die EU als auch die Ukraine stehen für Frieden, Freiheit und Sicherheit vor dem Bösen – genau dieselben Werte, für die ich stehe. Und seit 2022 wird unsere Freiheit von der Ukraine verteidigt und erkämpft!
Wenn Sie mir also an meinem besonderen Tag einen Gefallen tun möchten, spenden Sie bitte an eine der folgenden Organisationen, denen ich vertraue:
1. @fellas4europe – https://fellas4europe.org
2. @UADE2024 – https://www.ua-de.info
3. @dzygaspaw – https://dzygaspaw.com/de
4. @BackAndAlive – https://savelife.in.ua/en/
5. @U24_gov_ua – https://u24.gov.ua
Bitte hinterlassen Sie einen Kommentar zu Ihrer Spende in den Kommentaren, das wird mich freuen!
Vielen Dank im Voraus und denken Sie daran: Die Ukraine wird gewinnen! 💙💛💪
@WahnSager
@rick_sonnens
RT
von @WahnSager 25.03 13:58
Wenn selbst ein früherer AfD‑Vize sagt, die Partei sei zur „NPD light“ geworden und man habe „ein Monster erschaffen“, dann spricht das Bände.
Nicht über Kritiker von außen — sondern über das, was die Partei in ihrem Inneren längst ist.
Wer solche Warnungen ignoriert, tut das nicht aus Unwissen, sondern aus Absicht.
#Populismus #noafd #fckafd #NazisRaus #AfDmachtDumm #wirsindmehr #Wirsindbunt #afDnee #FCKNZS #fckAfD #wirsindantifa
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: When even a former AfD deputy says that the party has become “NPD light” and that they have “created a monster,” then that speaks volumes.
Not about critics from outside - but about what the party has long become inside.
Anyone who ignores such warnings is not doing so out of ignorance, but out of intention.
#Populism #noafd #fckafd #NazisRaus #AfDmachtDumm #wirsindmehr #Wirsindbunt #afDnee #FCKNZS #fckAfD #wirsindantifa
@WahnSager
@Laserbrille
RT
von @WahnSager 25.03 13:48
#Merz #Reiche
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WahnSager: #Merz #Reiche
@WahnSager
@isabelMon09
RT
von @WahnSager 25.03 12:49
Geleakt:
Tech-Konzerne schreiben offenbar an #Klimagesetz mit!
Das zeigen gemeinsame Recherchen von #LobbyControl und #Campact.
________________________
„Eine exklusive Recherche, die es in sich hat:
Wirtschaftsministerin Katherina #Reiche versucht gerade klammheimlich, ein weiteres Klimagesetz auszuhöhlen. Und vieles deutet darauf hin, dass die großen Tech-Konzerne daran mitarbeiten.
Aber von vorne:
Seit 2023 gibt es das #Energieeffizienzgesetz. Ein zentrales Instrument, um Energie zu sparen, Kosten zu senken und unsere Abhängigkeit von fossilen Importen zu verringern. Doch genau dieses Gesetz will Katherina Reiche jetzt deutlich abschwächen.
Wie sehr sich ihr Vorstoß die Interessen der Big Tech-Lobby zu eigen macht, zeigt eine gemeinsame Recherche von LobbyControl und Campact e.V. - mit Unterstutzung vom Umweltinstitut München.
Der Abgleich eines geleakten Referentenentwurfs mit einschlägigen Lobby-Papieren zeigt auffällige Parallelen zu Forderungen großer Digitalkonzerne wie #Microsoft und #Google. Effizienzvorgaben für energieintensive Rechenzentren sollen gelockert werden, obwohl Deutschland seine Ziele in dem Bereich ohnehin schon verfehlt.
Das passt leider ins Gesamtbild.
Denn parallel arbeitet Reiche auch beim sogenannten #Netzpaket weiter mit fragwürdigen Argumenten:
Sie behauptete öffentlich, für ungenutzten Strom aus Erneuerbaren würden jährlich rund drei Milliarden Euro gezahlt. Tatsächlich - darauf weist nun der Journalist Malte Kreutzfeldt hin - lag die Summe laut Angaben ihres eigenen Ministeriums bei nicht einmal einem Sechstel davon.
Solche Zahlen sind kein Detail. Sie prägen politische Entscheidungen - und sollen am Ende Reiches verschiedene Maßnahmen rechtfertigen: Maßnahmen, die den Ausbau erneuerbarer Energien bremsen und uns an #Öl und #Gas binden. Erst Montag hat Reiche auf einer Konferenz in Houston explizit das #EU-#Klimaziel für 2050 infrage gestellt.
Solche Zahlen sind kein Detail.
Die Linie ist damit klar erkennbar: Ob sie Effizienzregeln aufweicht oder erneuerbare Energien schlechtredet - Gewinner*innen sind die Lobbies großer Konzerne, und wir alle zahlen die Rechnung: durch explodierende Strompreise, mehr fossile Abhängigkeit und verfehlte Klimaziele.
Aber: Die geplante Novelle des Energieeffizienzgesetzes soll Anfang April ins Kabinett. Wir können noch verhindern, dass sie so durchgeht.“(LinkedIn)
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: Leaked:
Tech companies are apparently writing the #climate law!
This is shown by joint research by #LobbyControl and #Campact.
________________________
“Exclusive research that has it all:
Economics Minister Katherina #Reiche is currently secretly trying to undermine another climate law. And there are many indications that the big tech companies are working on it.
But from the beginning:
The #EnergyEfficiencyAct has been in existence since 2023. A central instrument to save energy, reduce costs and reduce our dependence on fossil imports. But it is precisely this law that Katherina Reiche now wants to significantly weaken.
Joint research by LobbyControl and Campact e.V. - with support from the Munich Environmental Institute - shows how much their initiative is embracing the interests of the Big Tech lobby.
Comparing a leaked draft bill with relevant lobby papers shows striking parallels to the demands of large digital companies such as #Microsoft and #Google. Efficiency requirements for energy-intensive data centers are to be relaxed, even though Germany is already missing its goals in this area.
Unfortunately, that fits into the overall picture.
At the same time, Reiche continues to work with questionable arguments on the so-called #network package:
She publicly claimed that around three billion euros were paid annually for unused electricity from renewable sources. In fact - as journalist Malte Kreutzfeldt now points out - according to her own ministry, the amount was less than a sixth of that.
Such numbers are not a detail. They shape political decisions - and are ultimately intended to justify Reich's various measures: measures that slow down the expansion of renewable energies and tie us to #oil and #gas. It was only on Monday that Reiche explicitly questioned the #EU #climate target for 2050 at a conference in Houston.
Such numbers are not a detail.
The line is therefore clear: whether it weakens efficiency rules or denigrates renewable energies - the winners are the lobbies of large corporations, and we all pay the bill: through skyrocketing electricity prices, more dependence on fossil fuels and missed climate targets.
But: The planned amendment to the Energy Efficiency Act is due to go to the cabinet at the beginning of April. We can still prevent it from going through like this.”(LinkedIn)
Wessen IQ ist am weitesten von 100 entfernt? 🤓
🇬🇧 Translation
Whose IQ is furthest from 100? 🤓
@WahnSager
@dirtyrichmusic
RT
von @WahnSager 25.03 09:38
VOLKSABSTIMMUNG JETZT:
Wer die meisten Pro-AKW-Votes erhält, in dessen Dorf bauen wir ein AKW nebst Endlager.
🤝
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: PEOPLE'S VOTE NOW:
Whoever receives the most pro-nuclear votes will have a nuclear power plant and a final storage facility built in their village.
🤝
@WahnSager
@ZuckerZucker3
RT
von @WahnSager 25.03 08:13
Was halten Sie, @HayekClub, von #Fälschungen?
Hier ist zum Beispiel eine Fälschung, die den Anschein erweckt, von den wissenschaftlichen Dienste des Deutschen Bundestags zu stammen
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: What do you, @HayekClub, think about #counterfeits?
Here, for example, is a forgery that appears to come from the scientific services of the German Bundestag
Ich nenne das VERRAT an der Zukunft Deutschlands ...
▪️Heimische Energie ausschalten
▪️EE-Arbeitsplätze vernichten
▪️Fossile Abhängigkeit stärken
▪️Millionengrab Kernkraft propagieren
▪️Sicherheit durch Erpressbarkeit gefährden
#ReicheRaus!
@cducsubt @spdbt 🫵!
🇬🇧 Translation
I call this BETRAYAL of the future of Germany...
▪️Turn off domestic energy
▪️Destroy renewable energy jobs
▪️Strengthen fossil dependency
▪️Propagate million-grab nuclear power
▪️Endanger security through blackmail
#ReicheOut!
@cducsubt @spdbt 🫵!
Meine Fresse - und ihr habt euch immer über Baerbock beschwert 😩!
Inhaltlich natürlich völlig durchsichtig: Mit der Hirnhaltetaktik "Atomkraft" die nächsten zwanzig Jahre das fossile Geschäftsmodell nicht durch EE "stören". Lobby vor Preis, Unabhängigkeit und Sicherheit ...🤮!
🇬🇧 Translation
My God - and you always complained about Baerbock 😩!
The content is, of course, completely transparent: with the tactic of "nuclear power" in mind, do not "disrupt" the fossil fuel business model through renewable energy for the next twenty years. Lobby before price, independence and security...🤮!
@WahnSager
@KonstantinNotz
RT
von @WahnSager 25.03 06:55
Nachdem sich, nach den Nachrichtendiensten, nun auch das #BKA gegen #Palantir ausgesprochen hat, muss A. #Dobrindt endlich von der hochumstrittenen US-Firma um Peter #Thiel Abstand nehmen. Alles andere wäre hochgradig fahrlässig und ein Sicherheitsproblem. https://www.sueddeutsche.de/politik/75-jahre-bundeskriminalamt-bka-chef-muench-keine-abhaengigkeit-von-einzelnen-it-firmen-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260311-930-799074
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: After the #BKA, according to the intelligence services, has now spoken out against #Palantir, A. #Dobrindt finally has to distance himself from the highly controversial US company led by Peter #Thiel. Anything else would be highly negligent and a safety problem. https://www.sueddeutsche.de/politik/75-jahre-bundeskritikamt-bka-chef-muench-nichte-abhaengigkeit-von-einzelnen-it-unternehmen-dpa.urn-newsml-dpa-com-20090101-260311-930-799074
@WahnSager
@ZuckerZucker3
RT
von @WahnSager 24.03 21:33
Hallo, @WeimarClub, wie stehen Sie eigentlich zu #Fälschungen von Dokumenten?
Hier zum Beispiel ein Bundestagsdokument (wenn der 1. Klick nicht funktioniert bitte 2-mal Klicken):
https://x.com/SHomburg/status/1661387563129528320
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: Hello, @WeimarClub, what do you actually think about #falsifying documents?
Here, for example, is a Bundestag document (if the first click doesn't work, please click twice):
https://x.com/SHomburg/status/1661387563129528320
@WahnSager
@KrauterStefan
RT
von @WahnSager 24.03 19:29
Fun Fact: While Photovoltaics got 200 times cheaper from 1990 until 2025 (from 2O USD/Wp to 0.1 USD/Wp), nuclear power got 3 to 8 times more expensive.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WahnSager: Fun Fact: Während Photovoltaik von 1990 bis 2025 200-mal günstiger wurde (von 20 USD/Wp auf 0,1 USD/Wp), wurde Kernenergie drei- bis achtmal teurer.
@WahnSager
@Schluter3Jorg
RT
von @WahnSager 24.03 16:24
Das widert einen nur noch an!
Herr Bundeskanzler @bundeskanzler schicken Sie diese politische Versagerin ins politische Nirvana 🤜👎🤯
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: That just disgusts you!
Mr. Chancellor @bundeskanzler send this political failure to political nirvana 🤜👎🤯
@WahnSager
@Storch_i
RT
von @WahnSager 24.03 15:38
Patrioten: setzt auf deutschen Strom!
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: Patriots: rely on German electricity!
Ergänzung:
Hier behauptet Stefan Homburg in einem dümmlichen, geschichtsfälschenden Anfall grenzenloser Bewunderung für Orban, der damals 26 Jahre alte Viktor Orban hätte im Jahr 1989 beim Fall der Mauer mitgewirkt ("sponsored").
🤣
Nein, das hat Orban nicht.
2/x
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: Addition:
Here Stefan Homburg, in a stupid, history-falsifying fit of boundless admiration for Orban, claims that the then 26-year-old Viktor Orban was involved in the fall of the Wall in 1989 ("sponsored").
🤣
No, Orban doesn't have that.
2/x
@WahnSager
@MykhailoRohoza
RT
von @WahnSager 24.03 13:08
Hungarian opposition leader Péter Magyar, calling Orbán and his circle a mafia, stated that if he gains a constitutional majority, the heads of the Supreme Court and Constitutional Court, the State Audit Office, the competition authority, and the prosecutor general will be removed.
According to him, they failed to fulfill their constitutional duties and instead placed political loyalty to Orbán above the law.
Over years of prolonged dominance in Hungarian politics, Orbán has rewritten the constitution, redrawn electoral districts, and appointed loyalists to key positions, creating a model of “illiberal democracy” that he presents to nationalist allies in Europe and beyond as a system resistant to electoral defeat.
Magyar promised to return Hungary to the European political mainstream and to loosen ties with Russia.
“Viktor Orbán does not represent the interests of Hungary, the European Union, or NATO, but rather the interests of a third country,” Magyar said, clearly referring to Russia.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WahnSager: Der ungarische Oppositionsführer Péter Magyar bezeichnete Orbán und seine Umgebung als Mafia und erklärte, dass die Leiter des Obersten Gerichtshofs und des Verfassungsgerichts, des Staatsrechnungshofs, der Wettbewerbsbehörde und des Generalstaatsanwalts abgesetzt würden, wenn er eine verfassungsmäßige Mehrheit erreiche.
Ihm zufolge haben sie ihre verfassungsmäßigen Pflichten nicht erfüllt und stattdessen die politische Loyalität gegenüber Orbán über das Gesetz gestellt.
Im Laufe der Jahre seiner anhaltenden Dominanz in der ungarischen Politik hat Orbán die Verfassung umgeschrieben, Wahlbezirke neu festgelegt und Loyalisten in Schlüsselpositionen berufen und so ein Modell einer „illiberalen Demokratie“ geschaffen, das er nationalistischen Verbündeten in Europa und darüber hinaus als ein System präsentiert, das gegen Wahlniederlagen resistent ist.
Magyar versprach, Ungarn wieder in den europäischen politischen Mainstream zurückzuführen und die Beziehungen zu Russland zu lockern.
„Viktor Orbán vertritt nicht die Interessen Ungarns, der Europäischen Union oder der NATO, sondern die Interessen eines Drittstaates“, sagte Magyar und bezog sich dabei klar auf Russland.
@WahnSager
@JohnTal6
RT
von @WahnSager 24.03 08:31
Für die #Querdullis
Junge Menschen gegen Covid19 geimpft verstarben seltener "plötzlich und unerwartet"
Was für eine Überraschung. Nicht
https://journals.plos.org/plosmedicine/article?id=10.1371/journal.pmed.1004924
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: For the #Querdullis
Young people vaccinated against Covid19 were less likely to die “suddenly and unexpectedly”
What a surprise. Not
https://journals.plos.org/plosmedicine/article?id=10.1371/journal.pmed.1004924
Gibt es eigentlich einen AfD-Politiker, der bei Reden oder Interviews sympathisch rüberkommt und einen konstruktiven Plan hat, statt nur zu stänkern?
EINEN EINZIGEN?
#AfDzerstörtDeutschland
🇬🇧 Translation
Is there actually an AfD politician who comes across as pleasant in speeches or interviews and has a constructive plan instead of just complaining?
ONE SINGLE?
#AfDdestroysGermany
Nur weil es den Begriff vorher nicht gab, heißt nicht, dass er unpassend ist, oder nicht ab jetzt verwendet werden kann.
Sprache ändert sich und der gebräuchliche Begriff "virtual reality" verharmlost auch nicht die Realität 😄!
https://x.com/i/status/2035410743831458047
🇬🇧 Translation
Just because the term didn't exist before doesn't mean it's inappropriate or can't be used from now on.
Language is changing and the common term “virtual reality” does not trivialize reality either 😄!
https://x.com/i/status/2035410743831458047
@WahnSager
@Juerg_Grossen
RT
von @WahnSager 24.03 06:38
💡 Axpo-Analyse zeigt: Die Schweiz kann auch ohne AKW die Winterstromversorgung sichern. Mehr Wind, mehr Solar, Wasserkraft, viel weniger Auslandabhängigkeit. Die Zukunft ist erneuerbar. 🇨🇭
@swissolar_d
https://www.watson.ch/schweiz/energie/974176138-ohne-akw-schweiz-kann-laut-axpo-analyse-genug-winterstrom-produzieren
#Energiewende #Winterstrom #AKW
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: 💡 Axpo analysis shows: Switzerland can secure its winter power supply even without a nuclear power plant. More wind, more solar, hydropower, much less foreign dependence. The future is renewable. 🇨🇭
@swissolar_d
https://www.watson.ch/schweiz/energie/974176138-ohne-akw-schweiz-kann-laut-axpo-analyse-genug-winterstrom-producen
#energy transition #winter power #nuclear power plant
Wenn der Ehegatten-Vorstoß jetzt schon ein Teaser für die anstehenden Superreformen ist, dann sehe ich schwarz. Können wir bitte mal an der Effizienz des Systems ansetzen, statt einfach nur Lücken in den Beiträgen zu stopfen? Danke. #gesundheitssystem
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: If the spouses' initiative is already a teaser for the upcoming super reforms, then I see black. Can we please focus on the efficiency of the system instead of just plugging gaps in the contributions? Thanks. #healthsystem
@WahnSager
@ASN86546890
RT
von @WahnSager 24.03 05:17
24.03.2026
Das poste ich täglich:
Warum ist @jensspahn noch im Amt?
Gerade weil das Verfahren ohne Aufnahme von Ermittlungen strafrechtlich eingestellt wurde, werde ich JEDEN TAG #SpahnRücktritt fordern!
Bis er weg ist.
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: March 24, 2026
This is what I post daily:
Why is @jensspahn still in office?
Precisely because the proceedings were discontinued without any investigation being carried out, I will demand #SpahnResignation EVERY DAY!
Until he's gone.
@WahnSager
@joni_askola
RT
von @WahnSager 23.03 21:37
Nobody has dismantled the myth of the benevolent billionaire faster than US tech oligarchs.
Watching them leverage massive wealth to break platforms and manipulate politics is a daily reminder that unchecked financial power is inherently destructive
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WahnSager: Niemand hat den Mythos des wohlwollenden Milliardärs schneller zerlegt als US-Tech-Oligarchen.
Zu beobachten, wie sie riesigen Reichtum nutzen, um Plattformen zu zerstören und die Politik zu manipulieren, ist eine tägliche Erinnerung daran, dass unkontrollierte Finanzmacht von Natur aus zerstörerisch ist
🤡🤡!
https://x.com/i/status/2036126487078650335
🤡
https://x.com/i/status/2036132201381744818
@WahnSager
@Nicoles44180590
RT
von @WahnSager 23.03 18:30
IST ES WAHR, dass
Deutschland ein Klage wegen nicht eingehalter´ner klimaziele riskiert, unter anderem, damit RWE und EON NOCH mehr verdienen?
Frau Reiche ich bitte um Erklärung!!!!
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: IS IT TRUE that
Germany risks being sued for failing to meet climate targets, among other things, so that RWE and EON earn EVEN more?
Ms. Reiche, please explain!!!!
@WahnSager
@Tom_de_Belfore
RT
von @WahnSager 23.03 14:34
Der Winter ist leider länger, sehr kalt,regnerisch & stürmisch. Die Streunerkatzen brauchen deshalb noch Hilfe, ich alleine kann das nicht finanzieren. Weitere Kastratrationen sind geplant. Spenden auch über PayPal tomdebelfore@gmail.com möglich. Danke
http://gofund.me/7227c973d
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: Unfortunately, winter is longer, very cold, rainy & stormy. The stray cats still need help, I can't finance it alone. Further castrations are planned. Donations also possible via PayPal tomdebelfore@gmail.com. Thank you
http://gofund.me/7227c973d
@WahnSager
@Sunnymica
RT
von @WahnSager 23.03 12:32
„Anytime, my friend. All the best.” – Sergej Lawrow an Péter Szijjártó, 14. Februar 2020.
Das ist kein Zitat aus einem Spionageroman. Es ist das Ende eines abgehörten Telefonats, aufgezeichnet von einem EU-Geheimdienst, heute veröffentlicht vom ungarischen Investigativjournalisten Panyi Szabolcs.
Was in diesem Gespräch passiert: Szijjártó, Außenminister Ungarns, ruft Lawrow auf einer ungesicherten Leitung an, am Rande der Münchner Sicherheitskonferenz, im Auftrag von Orbán persönlich.
Er bittet den russischen Außenminister darum, Putin zu bewegen, den slowakischen Premier Pellegrini kurz vor der Parlamentswahl nach Moskau einzuladen.
Nicht weil Ungarn plötzlich slowakische Sozialdemokraten liebt, sondern weil diese Koalition das Scharnier der russlandfreundlichen Mitteleuropapolitik ist.
Ein Moskau-Besuch kurz vor dem Wahltag wäre ein Signal an die richtigen Wähler gewesen.
Lawrow sagt: „Das ist eine große Bitte, aber ich leite sie weiter.”
Pellegrini bekommt seinen Besuch. Er verliert die Wahl trotzdem. Inzwischen ist er Staatspräsident der Slowakei.
Das wäre schon genug. Ist es aber nicht.
Denn parallel dazu berichtet die Washington Post, dass Szijjártó jahrelang während der Pausen von EU-Ratssitzungen Lawrow angerufen hat, um ihn in Echtzeit über den Stand der Beratungen zu informieren.
Ein europäischer Sicherheitsbeamter formulierte es so: „Bei so gut wie jedem EU-Treffen saß Moskau in den letzten Jahren praktisch mit am Tisch.”
Und damit wir das Bild komplett haben: Als Panyi Szabolcs bereits wochenlang zu genau diesen Vorgängen recherchiert hatte, erschien heute früh auf Mandiner ein Artikel, der ihn als Handlanger europäischer Geheimdienste darstellte.
Mandiner ist Ungarns führendes Regierungsportal, inzwischen im Besitz von Orbáns staatsfinanziertem Mathias Corvinus Collegium.
Panyi nannte den Artikel einen „Elővágás” – einen Vorschnitt, der seine Recherche umdeuten sollte, bevor sie erscheinen konnte. Hat nicht funktioniert.
Was bleibt: Ein EU-Mitgliedsstaat hat jahrelang Moskau mit Insiderinformationen aus geschlossenen EU-Sitzungen versorgt.
Hat versucht, Wahlen in einem Nachbarland mit russischer Hilfe zu beeinflussen. Und greift, wenn das auffliegt, zur einzigen Waffe, die ihm noch bleibt: den Überbringer der Nachricht fertigmachen.
„Anytime, my friend.” Eben.
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: "Anytime, my friend. All the best." – Sergey Lavrov to Péter Szijjártó, February 14, 2020.
This is not a quote from a spy novel. It's the end of a wiretapped phone call recorded by an EU secret service, published today by Hungarian investigative journalist Panyi Szabolcs.
What happens in this conversation: Szijjártó, Hungarian Foreign Minister, calls Lavrov on an unsecured line on the sidelines of the Munich Security Conference, on behalf of Orbán himself.
He asks the Russian Foreign Minister to persuade Putin to invite Slovak Prime Minister Pellegrini to Moscow shortly before the parliamentary elections.
Not because Hungary suddenly loves Slovakian Social Democrats, but because this coalition is the hinge of Russia-friendly Central European policy.
A visit to Moscow shortly before election day would have sent a signal to the right voters.
Lavrov says: “It’s a big request, but I’ll pass it on.”
Pellegrini gets his visit. He still loses the election. He is now President of Slovakia.
That would be enough. But it isn't.
At the same time, the Washington Post reports that for years Szijjártó called Lavrov during breaks in EU Council meetings to inform him in real time about the status of the discussions.
As one European security official put it: “Moscow has been at the table at virtually every EU meeting in recent years.”
And so that we have the picture complete: When Panyi Szabolcs had already been researching exactly these events for weeks, an article appeared on Mandiner this morning that portrayed him as a henchman of European secret services.
Mandiner is Hungary's leading government portal, now owned by Orbán's state-funded Mathias Corvinus Collegium.
Panyi called the article an “Elővágás” – a preview intended to reinterpret his research before it could appear. Didn't work.
What remains: An EU member state has been providing Moscow with insider information from closed EU meetings for years.
Tried to influence elections in a neighboring country with Russian help. And when this is discovered, he resorts to the only weapon he has left: take down the person who delivered the message.
“Anytime, my friend.” Even.
Support @PhilipObaji, fellas!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WahnSager: Unterstützen Sie @PhilipObaji, Leute!
Irgendwie erinnert mich sein Gesichtsausdruck immer an Eichmann - so unauffällig, unbeteiligt, freundlich, undurchsichtig, lauernd ...
#Dobrindt
🇬🇧 Translation
Somehow the expression on his face always reminds me of Eichmann - so inconspicuous, uninvolved, friendly, opaque, lurking...
#Dobrindt
@WahnSager
@correctiv_fakt
RT
von @WahnSager 23.03 09:18
Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche behauptet in einer Ansprache zum Thema Energiepolitik, dass jedes Jahr Strom für drei Milliarden Euro „einfach weggeworfen“ würde. Warum das so nicht stimmt, steht in unserem #Faktencheck.
https://correctiv.org/faktencheck/2026/03/23/katherina-reiche-strom-fuer-drei-milliarden-euro-weggeworfen-ist-irrefuehrend/
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: Federal Economics Minister Katherina Reiche claims in a speech on energy policy that three billion euros worth of electricity are “simply thrown away” every year. Why that's not true can be found in our #factcheck.
https://correctiv.org/faktencheck/2026/03/23/katherina-reiche-strom-fuer-drei-milliarden-euro-wegwerfen-ist-irrefuehrend/
Heute Abend steht ein Stuhl am Esstisch leer. Ein Schulpult ist unbesetzt. Ein Schlafzimmer ist kalt.
Mahsa Saril, gerade einmal 14 Jahre alt, wurde ihrer Familie vom IRGC entrissen. Für das „Verbrechen“, sich eine Zukunft gewünscht zu haben, droht ihr nun die Hinrichtung.
Sie ist ein Kind. SIE IST EIN KIND. Sagt ihren Namen, bis sie wieder zu Hause ist!
#IranMassacre
🇬🇧 Translation
RT by @WahnSager: There is an empty chair at the dinner table tonight. A school desk is unoccupied. A bedroom is cold.
Mahsa Saril, just 14 years old, was taken away from her family by the IRGC. She now faces execution for the “crime” of wishing for a future.
She is a child. SHE IS A CHILD. Say her name until she gets home!
#IranMassacre