Also eine Generalklausel? Nur zum Schutz von Frauen?
Wer eine Frau unbefugt sexualisiert, wird bestraft?
Ist das Ihr Ernst?
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: So a general clause? Just to protect women?
Anyone who sexualizes a woman without authorization will be punished?
Are you serious?
Gefällt mir. 😎
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WinstonLennon1: Gefällt mir. 😎
Hier tankt der V-Leute-Stammtisch Ostsachsen.
#Priebshow
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: This is where the East Saxony V-People regulars' table refuels.
#Priebshow
Während Deutschland stagniert, schaffen die USA Trump Fakten von historischer Tragweite.
Erstmals wurde auf amerikanischem Boden hochreines Terbiumoxid hergestellt. Ein Erfolg, der die geopolitische Tektonik im globalen Rohstoffwettbewerb nachhaltig verschieben wird.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: While Germany stagnates, the USA Trump creates facts of historic importance.
For the first time, highly pure terbium oxide was produced on American soil. A success that will permanently shift the geopolitical tectonics in global raw material competition.
Dass Medien das Meinungsbild in der Bevölkerung widerspiegeln würden, ist ein kollektiver Irrtum.
Viele Jahrzehnte war es so, dass die Mehrheit der Menschen sich angesichts des Getöses lieber ins Schweigen zurückzogen, als ihre vermeintliche Außenseiterposition zu vertreten.
Mit X hat sich das grundlegend geändert. Aus der Schweigespirale ist ein Meinungsbumerang geworden. Deshalb kotzen die Intendanten.
#Priebshow
https://www.bpb.de/themen/medien-journalismus/medienpolitik/500721/schweigespirale/
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: It is a collective misconception that the media reflects the opinion of the population.
For many decades, the majority of people preferred to retreat into silence in the face of the noise rather than represent their supposed outsider position.
With X that has changed fundamentally. The spiral of silence has become an opinion boomerang. That's why the directors puke.
#Priebshow
https://www.bpb.de/themen/medien-journismus/medienpolitik/500721/schweigespirale/
🚨BREAKING:
Another Mayor in Carcassonne, France REMOVED the European Union flag.
"Out with the European Flags at Town Hall!"
France is Waking Up! 🇫🇷🇫🇷🇫🇷
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WinstonLennon1: 🚨BREAKING:
Ein anderer Bürgermeister in Carcassonne, Frankreich, hat die Flagge der Europäischen Union ENTFERNT.
„Raus mit den Europaflaggen im Rathaus!“
Frankreich wacht auf! 🇫🇷🇫🇷🇫🇷
The single greatest moment to have happened on live television. 🔥
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WinstonLennon1: Der größte Moment, der jemals im Live-Fernsehen passiert ist. 🔥
Ein Publikum wie eine Sekte: So war Francesca Albaneses Auftritt in Berlin https://www.juedische-allgemeine.de/?p=2599993 via @JuedischeOnline
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: An audience like a cult: That was Francesca Albanese's performance in Berlin https://www.juedische- Allgemeine.de/?p=2599993 via @JuedischeOnline
Hillary gave Putin 20% of U.S. uranium.
Putin “donated” $145 million to the Clinton Foundation.
Putin paid Bill $500,000 to speak, for 30 minutes.
Obama gave Iran & Ayatollah Khamenei $150 billion, in cash.
Iran used cash, to buy uranium.
Putin sold uranium to Iran (Ayatollah Khamenei).
Iran uses Hillary’s uranium to build nuclear bombs.
And they investigated President Trump?
P.S. Then, Hillary deleted 33,000+ emails,
AFTER being served with federal subpoenas!
- @DominguezH31015
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WinstonLennon1: Hillary gab Putin 20 % des US-Urans.
Putin „spendete“ 145 Millionen Dollar an die Clinton Foundation.
Putin zahlte Bill 500.000 Dollar für eine 30-minütige Rede.
Obama gab Iran und Ayatollah Khamenei 150 Milliarden Dollar in bar.
Der Iran nutzte Bargeld, um Uran zu kaufen.
Putin verkaufte Uran an den Iran (Ayatollah Khamenei).
Der Iran nutzt Hillarys Uran zum Bau von Atombomben.
Und sie haben gegen Präsident Trump ermittelt?
P.S. Dann löschte Hillary über 33.000 E-Mails.
NACHDEM ihm Bundesvorladungen zugestellt wurden!
- @DominguezH31015
Braucht Idiotenland wirklich einen "Experten", um auf die Idee zu kommen, dass es ein Problem ist, hunderttausende Terrorunterstützer und Al Kaida- und ISIS-Männer importiert zu haben?
Können wir bitte damit anfangen, all den verblödeten Deutschen ins Gesicht zu sagen, dass sie tödlich dumm sind?
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Does Idiotland really need an "expert" to come up with the idea that importing hundreds of thousands of terrorist supporters and Al Qaeda and ISIS men is a problem?
Can we please start telling all the stupid Germans to their faces that they are deadly stupid?
Und wieder sollen die Spielregeln geändert werden. Diese Parteien, die sich für Demokraten halten, verachten #Demokratie eigentlich. Sie verachten den #Wählerwillen, parlamentarische #Minderheitenrechte und demokratische Spielregeln. Im Grunde sind sie zunehmend ein Fall für den #Verfassungsschutz, denn genau die Verfassung wird durch sie angegriffen.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: And the rules of the game should be changed again. These parties that think they are democrats actually despise #democracy. They despise the will of voters, parliamentary minority rights and democratic rules of the game. Basically, they are increasingly a case for the protection of the constitution, because it is precisely the constitution that is being attacked by them.
Keine Kommentare? 🤡
EpsteinFiles Nicole Junkermann, Theodor zu Guttenberg [WireCard] und Stephanie zu Guttenberg [von Bismarck‘s Innocence in Danger aus Heidelberg mit BFF Henry Jarecki] vertreten Sie auch?!?
hahahaha!
LÜGENMAUL!
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: No comments? 🤡
EpsteinFiles Nicole Junkermann, Theodor zu Guttenberg [WireCard] and Stephanie zu Guttenberg [from Bismarck's Innocence in Danger from Heidelberg with BFF Henry Jarecki] also represent you?!?
hahahaha!
LYING MOUTH!
"Ich weiß gar nicht, wie traurig ich gucken soll!"
😥😥😥😥😥
Die ARD-Talkshow „Caren Miosga“ hat mit dem Gast Collien Fernandes am Sonntagabend die niedrigste Einschaltquote seit dem 1. September 2025 erzielt. Etwa 2,21 Millionen Zuschauer sahen die Sendung, in der Fernandes über ihre Vorwürfe gegen ihren Ex-Mann Christian Ulmen (JF berichtete) sprach. Eine Woche zuvor waren es noch 2,29 Millionen Zuschauer gewesen.
Beim Gesamtpublikum lag der Marktanteil der aktuellen Miosga-Sendung bei 10,8 – und damit fast 20 Prozentpunkte niedriger als der zuvor gesendete „Polizeiruf 110“. Unter den 14- bis 49jährigen schauten sogar nur 330.000 Menschen die Sendung. Das entspricht einem Marktanteil von 7,6 Prozent.
Quelle: http://jungefreiheit.de
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: "I don't know how sad to look!"
😥😥😥😥😥
The ARD talk show “Caren Miosga” with guest Collien Fernandes achieved its lowest audience rating since September 1, 2025 on Sunday evening. Around 2.21 million viewers saw the program in which Fernandes spoke about her allegations against her ex-husband Christian Ulmen (JF reported). A week earlier there were 2.29 million viewers.
Among the total audience, the market share of the current Miosga program was 10.8 - and therefore almost 20 percentage points lower than the previously broadcast “Polizeiruf 110”. Among 14 to 49 year olds, only 330,000 people watched the show. This corresponds to a market share of 7.6 percent.
Source: http://jungefreiheit.de
Frohnmaier: Keine Wiederaufbauhilfe für Syrien, sondern konsequente Rückführung
Zur Zusage von Außenminister Wadephul, Deutschland werde Syrien beim Wiederaufbau unterstützen, erklärt der außenpolitische Sprecher der AfD-Bundestagsfraktion, Markus Frohnmaier:
„Außenminister Wadephul verkauft den Deutschen eine gefährliche Illusion. Das angebliche wirtschaftliche Potenzial Syriens ist nichts weiter als ein vorgeschobenes Argument, um eine politisch nicht vermittelbare Annäherung an einen früheren Dschihadistenführer zu rechtfertigen. Wer hier von Geschäftschancen, florierendem Handel und deutschen Investitionen schwärmt, blendet die Realität bewusst aus.
Wenn Wadephul und die Bundesregierung es mit dem Wiederaufbau Syriens ernst meinen, dann gibt es nur eine Antwort: Syrer, die sich in Deutschland aufhalten, müssen in ihr Heimatland zurückkehren und dort beim Wiederaufbau mitwirken. Es ist nicht Aufgabe deutscher Steuerzahler, Milliarden für den Wiederaufbau eines fremden Staates bereitzustellen, während sich zugleich Hunderttausende Syrer weiterhin in unserem Sozialsystem befinden.
Die Schutzgründe für die in Deutschland befindlichen Syrer sind entfallen. Sie müssen nun umfassend zurückgeführt werden. Als Fraktion sagen wir: keine deutsche Wiederaufbauromantik für Damaskus, keine neuen finanziellen Zusagen und keine wirtschaftspolitischen Luftschlösser. Wer Syrien stabilisieren will, muss dafür sorgen, dass Syrer aus Deutschland in ihre Heimat zurückkehren und ihr Land selbst wiederaufbauen.“
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Frohnmaier: No reconstruction aid for Syria, but consistent repatriation
Regarding Foreign Minister Wadephul's promise that Germany will support Syria in reconstruction, the foreign policy spokesman for the AfD parliamentary group, Markus Frohnmaier, explains:
"Foreign Minister Wadephul is selling the Germans a dangerous illusion. The alleged economic potential of Syria is nothing more than a pretextual argument to justify a politically intractable rapprochement with a former jihadist leader. Anyone who raves about business opportunities, flourishing trade and German investments here is deliberately ignoring reality.
If Wadephul and the federal government are serious about rebuilding Syria, then there is only one answer: Syrians who are in Germany must return to their home country and help rebuild it there. It is not the responsibility of German taxpayers to provide billions for the reconstruction of a foreign state while at the same time hundreds of thousands of Syrians continue to be in our social system.
The reasons for protection for Syrians in Germany no longer apply. They must now be fully repatriated. As a group we say: no German romantic reconstruction for Damascus, no new financial commitments and no economic castles in the air. Anyone who wants to stabilize Syria must ensure that Syrians from Germany return to their homeland and rebuild their country themselves.”
Herr @bundeskanzler ,
Wenn ich zukünftig meine Ehefrau selber versichern muss, bei derzeit 1.200 € Krankenkassen-Beitrag pro Monat - müssen das dann illegale Migranten in Deutschland auch - und zu welchem Beitrag?
Falls Sie wieder nicht antworten, würde ich vorschlagen, dass Sie umgehend zurücktreten.
Sie vertreten anscheinend nicht das Deutsche Volk.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Mr. @bundeskanzler,
If I have to insure my wife myself in the future, given that the health insurance contribution is currently €1,200 per month - will illegal migrants in Germany have to do the same - and at what contribution?
If you don't respond again, I would suggest you resign immediately.
Apparently you don't represent the German people.
Es ist dennoch ein Zeichen, eine Zahl und ich denke, dass vielen Syrern mit Duldung bzw. Straftäter doch mitkriegen, dass ihre Jahre hier endlich sind. Dass es viele gibt, NGOs von Syrern oder die Schirmherrin der Syrer, Frau Kaddor, die daran kein Interesse haben, ist klar. Entscheidend wird das Geld sein, weil Flüchtlinge, die über Jahre hinweg nur Geld kosten, werden gehen müssen.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: It's still a sign, a number and I think that many Syrians with tolerance or criminals realize that their years here are at an end. It is clear that there are many, NGOs run by Syrians or the patron of the Syrians, Ms. Kaddor, who have no interest in this. Money will be crucial because refugees who will only cost money for years will have to leave.
Jetzt hat man doch so ein sorgfältig ausgewähltes Publikum eingeladen: Neben Bundesjustizministerin, Stefanie Hubig, ein "Nickmännchen" vom der SZ und dann floppt das ganze:
Niedrigste Quote für dieses Jahr: 2,21 Mio. 🥺
Die Menschen in diesem Land haben offensichtlich richtige Probleme und brauchen keinen unappetitlich aufgeblasenen Rosenkrieg.
https://www.dwdl.de/zahlenzentrale/106010/verhaltenes_interesse_an_fernandestalk_bei_caren_miosga/
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Now they have invited such a carefully selected audience: In addition to the Federal Minister of Justice, Stefanie Hubig, a "nickname" from the SZ and then the whole thing flops:
Lowest rate for this year: 2.21 million 🥺
The people in this country obviously have real problems and don't need an unsavory, inflated War of the Roses.
https://www.dwdl.de/zahlenzentrale/106010/behavioral_interest_an_fernandestalk_bei_caren_miosga/
Warum nur 80 %, Herr @bundeskanzler???
Es ist ein beispielloses Armutszeugnis, das uns hier als sicherheitspolitischer Wurf und pragmatischer Kompromiss verkauft werden soll. Wenn die Bundesregierung offiziell anerkennt, dass die Lage in Syrien die Rückkehr der massiven Mehrheit der Syrer zulässt, dann entbehrt diese künstliche Deckelung auf 80 Prozent jeglicher rechtsstaatlichen und logischen Grundlage. Ein Land ist entweder sicher genug für eine Rückkehr, oder es ist es nicht. Wenn der pauschale Fluchtgrund – der Krieg – entfällt, dann erlischt der Schutzstatus. Und zwar für alle, die nicht individuell politisch verfolgt werden.
Ein funktionierender Rechtsstaat kennt keine politischen Rabatte und keine willkürlichen Quoten, um mediale Empörung abzufedern. Das Asylrecht ist ein individuelles Schutzrecht auf Zeit, kein Instrument für eine dauerhafte, ungesteuerte Einwanderung in die hiesigen Sozialsysteme. Dass nun ausgerechnet diese Regierung von vornherein 20 Prozent – was faktisch Hunderttausenden Personen entspricht – von der klaren Rückführungsperspektive ausnimmt, ist ein Schlag ins Gesicht der hart arbeitenden Bevölkerung.
Die Steuerzahler dieses Landes ächzen unter einer beispiellosen Abgabenlast. Der Staat verlangt von seinen Bürgern finanzielle Opfer und ständigen Verzicht, weigert sich aber im selben Atemzug, geltendes Aufenthaltsrecht konsequent durchzusetzen. Das ist ein eklatanter Bruch des Gesellschaftsvertrags. Es geht hier nicht um mangelnde Empathie, sondern um die schlichte finanzielle und strukturelle Überlebensfähigkeit unseres Gemeinwesens. Eine freiheitliche Ordnung, die auf Eigenverantwortung basiert, zerbricht, wenn der Staat die immensen Kosten einer inkonsequenten Migrationspolitik einfach ungefragt auf seine Bürger abwälzt.
Die Wähler haben einen Regierungswechsel vollzogen, um genau diese halbherzige Flickschusterei der Vergangenheit zu beenden. Stattdessen erleben wir die nächste verbale Kapitulation vor der Realität. Herr Bundeskanzler, wer das Recht vorsätzlich nur zu 80 Prozent anwenden will, hat den Anspruch an die Souveränität des Rechtsstaates zu 100 Prozent aufgegeben. Wer keinen individuellen, rechtlich bindenden Asylgrund vorweisen kann, muss das Land verlassen. Konsequent und ohne Ausnahme. Alles andere ist politische Insolvenzverschleppung.
Wir brauchen keine medialen Beruhigungspillen und keine Quoten. Wir brauchen die bedingungslose Durchsetzung unserer Gesetze. Lückenlos.
https://www.welt.de/politik/deutschland/article69ca765a54836f652f888dd8/merz-strebt-rueckkehr-von-80-prozent-der-syrer-in-ihre-heimat-an.html
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Why only 80%, Mr. @bundeskanzler???
It is an unprecedented indictment that is being sold to us here as a security policy ploy and a pragmatic compromise. If the federal government officially recognizes that the situation in Syria allows the return of the massive majority of Syrians, then this artificial cap of 80 percent has no legal or logical basis. A country is either safe enough to return to or it is not. If the general reason for fleeing – war – no longer applies, then the protection status expires. This applies to everyone who is not individually politically persecuted.
A functioning constitutional state knows no political discounts and no arbitrary quotas to cushion media outrage. The right to asylum is a temporary individual protection right, not an instrument for permanent, uncontrolled immigration into the local social systems. The fact that this government of all people is now excluding 20 percent - which actually corresponds to hundreds of thousands of people - from the clear prospect of repatriation is a slap in the face to the hard-working population.
The taxpayers of this country are struggling under an unprecedented tax burden. The state demands financial sacrifices and constant sacrifice from its citizens, but at the same time refuses to consistently enforce current residency laws. This is a blatant breach of the social contract. This is not about a lack of empathy, but about the simple financial and structural viability of our community. A liberal order based on personal responsibility collapses when the state simply passes on the immense costs of an inconsistent migration policy to its citizens without being asked.
The voters have brought about a change of government precisely to end this half-hearted tinkering of the past. Instead, we are witnessing the next verbal capitulation to reality. Mr. Chancellor, anyone who intentionally only wants to apply the law to 80 percent has given up 100 percent of the claim to the sovereignty of the constitutional state. Anyone who cannot provide an individual, legally binding reason for asylum must leave the country. Consistently and without exception. Everything else is political delay in insolvency.
We don't need media sedatives or ratings. We need unconditional enforcement of our laws. Completely.
https://www.welt.de/politik/deutschland/article69ca765a54836f652f888dd8/merz-strebt-rueckkehr-von-80-prozent-der-syrer-in-ihre-heimat-an.html
x.com/sigridherrmann/status/…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WinstonLennon1: x.com/sigridherrmann/status/…
Das ist unwahrscheinlich.
Bestens in die Politik vernetzte deutsch-syrische Vereine arbeiten genau am Gegenteil, dass nämlich möglichst viele Syrer hierbleiben. Sie sind die Basis ihrer Macht. Die Hoffnung eines Teils der Politik ist ihr persönliches finanzielles Perpetuum mobile.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: That's unlikely.
German-Syrian associations with excellent political connections are working on exactly the opposite, namely to ensure that as many Syrians as possible stay here. They are the basis of their power. The hope of some politicians is their personal financial perpetual motion machine.
"Schäden an unseren Informationsräumen nehmen wir nicht hin."
Ein Ministerium, dass öffentliche Informationsräume (öffentliche Räume der Willensbildung) und deren Kontrolle beansprucht, handelt verfassungswidrig.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: "We will not accept any damage to our information spaces."
A ministry that claims public information spaces (public spaces for decision-making) and their control is acting unconstitutionally.
Der Trick ist noch viel perfider: Lege Obergrenzen für Vermögen als Fiat-Geldwert fest. Dann inflationiere die Währung bis der Arzt kommt, dann kannst Du sogar Oma Erna's altes Häuschen im Rahmen einer "Vermögensobergrenze" bzw. Reichensteuer wegbesteuern.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: The trick is even more insidious: set upper limits for assets as fiat monetary values. Then inflate the currency until the doctor comes, then you can even tax Grandma Erna's old house away as part of a "capital wealth limit" or tax on the rich.
Ist diese steuerfinanzierte Trulla noch zu fassen? Geht mit 12 K nach Hause, die wir für die anschaffen gehen, und erzählt hier dann so einen Blödsinn.
Wer das Ehegattensplitting abschafft, belastet zum Beispiel besonders Familien, in denen ein Partner wegen Elternzeit kein Einkommen hat.
Beispiel: Bei 100.000 € Einkommen steigt die Steuer ohne Splitting von ca. 7.800 € auf ca. 17.500 € – also rund 9.700 € mehr pro Jahr. Was hat das mit Gleichberechtigung zu tun?
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Is this tax-funded trulla still up for grabs? Goes home with 12K, which we'll buy for them, and then says some nonsense here.
For example, anyone who abolishes spousal splitting will put a particular strain on families in which one partner has no income due to parental leave.
Example: With an income of €100,000, the tax increases without splitting from around €7,800 to around €17,500 – around €9,700 more per year. What does this have to do with equality?
Streicht alle Krankenkassen bis auf fünf und für Migranten bitte eine reine Notversorgung.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Cut all but five health insurance companies and provide pure emergency care for migrants, please.
Frauen schützen - Schluss mit Vergewaltigungen und Messermorden - Remigration jetzt!
Massenmigration Collien Fernandes Christian Ulmen HateAid Merz ARD Caren Miosga
https://x.com/DieRoteFahne/status/2036324264941396095
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Protect women - stop rape and knife murders - remigrate now!
Mass migration Collien Fernandes Christian Ulmen HateAid Merz ARD Caren Miosga
https://x.com/DieRoteFahne/status/2036324264941396095
#Fernandes bei #Miosga: „Die Staatsanwaltschaft Itzehoe hat Ermittlungen aufgenommen (Ton Redaktion) “ - es fehlt der Nachsatz: und wegen Mangels an #Beweisen eingestellt! Schaff es nicht, diesen unverfrorenen Mist weiterzuschauen (schon bei den Fotos der „Hunderttausenden von Demonstranten“ wurde mir schlecht…
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: #Fernandes at #Miosga: "The public prosecutor's office in Itzehoe has started an investigation (tone editorial)" - the postscript is missing: and closed due to lack of #evidence! Can't keep watching this blatant crap (the photos of the "hundreds of thousands of demonstrators" already made me sick...
Das Problem beim Ehegattensplitting ist, dass es ein Steuermittel in einem Land ist, in dem die verschiedenen Realitäten nichts mehr miteinander zu tun haben. Alleinerziehend-prekäre Mieterinnen aus Patchworks in Berlin vs. wohlhabend-intakte Familien im Eigenheim auf dem Land.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: The problem with spousal splitting is that it is a tax tool in a country where the different realities no longer have anything to do with one another. Single-parent, precarious tenants from patchworks in Berlin vs. wealthy, intact families in their own homes in the country.
Ausgezeichneter Kommentar wie immer von Harald Martenstein:
es gibt Opfer die mobilisieren die links- liberale Schickaria.
Andere werden nicht einmal vergessen, sind allenfalls lästig weil sie nicht ins Weltbild passen.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Excellent comment as always from Harald Martenstein:
There are victims who mobilize the left-liberal chicaria.
Others are not even forgotten, at best they are annoying because they do not fit into the world view.
Sie nennen sich Demokraten.
Sie verteidigen "Unsere Demokratie".
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: They call themselves Democrats.
They defend “Our Democracy”.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WinstonLennon1:
#Kachelofen.
Geliebt.
Gepflegt.
Gewartet.
Läuft seit 40 J. wie ein Glöckchen.
Kommt der Herr Kaminkehrer-Meister und sagt:
„Umbauen oder Stilllegen.“
Ca. € 7.000.—!
Danke #EU!
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: #tiled stove.
Loved.
Well maintained.
Waited.
Has been running like a bell for 40 years.
The chimney sweep master comes and says:
“Rebuild or shut down.”
Approximately €7,000!
Thank you #EU!
‼️‼️‼️‼️‼️
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WinstonLennon1: ‼️‼️‼️‼️‼️
Dafür verantwortlich sind Achim Reinhardt und Tasnim Rödder vom SWR.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Achim Reinhardt and Tasnim Rödder from SWR are responsible for this.
Der Russe kämpft sich seit mehr als vier Jahren Erster Weltkrieg mäßig Meter für Meter durch die Ostukraine, mit Waschmaschinenchips und besoffenen Kriminellen, steht aber 2029 direkt vor unserer Haustüre, wenn wir nicht sofort massiv aufrüsten. Wie macht er das nur? 🤔
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: The Russians have been fighting their way through eastern Ukraine meter by meter for more than four years of the First World War, with washing machine chips and drunken criminals, but will be right on our doorstep in 2029 if we don't massively rearm immediately. How does he do that? 🤔
Ich bin auch Überlebende digitaler Gewalt. Mein Ex-Arbeitgeber, der SWR, hat zig Spuren im Netz gelegt, die mich als "rechtsextremes Hassobjekt" markieren. HateAid hilft mir nicht.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: I am also a survivor of digital violence. My ex-employer, SWR, has left countless traces online that mark me as a "right-wing extremist hate object". HateAid doesn't help me.
Ich auf ALLE Fälle
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: I absolutely do
Unglaublich, was es für Zufälle auf dieser Welt gibt!
Kolossal. Da wird sie ihren Kindern noch von erzählen.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: It's unbelievable what coincidences there are in this world!
Colossal. She will tell her children about it.
Vergangenen Donnerstag hat das Europäische Parlament den nächsten entscheidenden Baustein für eine europäische Schulden- und Haftungsunion verabschiedet. Unter dem wohlklingenden Vorwort des „Einlegerschutzes“ verbergen sich radikale neue Regeln zur Abwicklung von Bankenpleiten, die vor allem ein Ziel haben: den Zugriff auf nationale Sicherungssysteme zu zentralisieren. Was als „Harmonisierung“ angepriesen wird, ist in Wahrheit der finale Angriff auf die soliden deutschen Sparkassen und Genossenschaftsbanken, deren mühsam aufgebaute Sicherungsfonds nun als globaler Rettungsschirm für marode Banken im EU-Ausland herhalten sollen.
Brüssel maßt sich nun an, darüber zu entscheiden, wann eine lokale Bank im „öffentlichen Interesse“ abgewickelt wird. Damit verliert der Nationalstaat die Hoheit über seine eigene Finanzarchitektur. Der neu geschaffene „Bridge-the-Gap“-Mechanismus ermöglicht es zudem, Gelder aus den Einlagensicherungsfonds (DGS) zu zweckentfremden, um die Verluste spekulativer Institute abzufedern. Es ist eine schleichende Vergemeinschaftung von Risiken: Die deutschen Sparer haften künftig für die Fehlentscheidungen von Bankmanagern in ganz Europa.
Für mich als Angeordnete der ESN-Fraktion ist dieser Kurs ein direkter Verrat an den deutschen Sparern. Wir lehnen die Bankenunion und jede Form der grenzüberschreitenden Haftung konsequent ab. Ein Sicherungssystem muss dort bleiben, wo das Geld erwirtschaftet wurde: auf nationaler Ebene, unter nationaler Kontrolle. Wer die Bankenunion vollendet, beerdigt die finanzielle Souveränität Deutschlands und liefert unsere Sparkassen der Willkür Brüsseler Bürokraten aus. Wir fordern den Erhalt unserer bewährten Institutssicherung und wehren uns gegen ein System, in dem solide wirtschaftende Institute die Zeche für das Chaos im restlichen Euroraum zahlen müssen.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Last Thursday, the European Parliament approved the next crucial building block for a European debt and liability union. Under the well-sounding preface of “depositor protection” lie radical new rules for handling bank failures, which have one main goal: to centralize access to national security systems. What is touted as “harmonization” is actually the final attack on the solid German savings banks and cooperative banks, whose painstakingly built security funds are now intended to serve as a global rescue package for ailing banks in other EU countries.
Brussels now presumes to decide when a local bank will be wound up in the “public interest”. This means that the nation state loses sovereignty over its own financial architecture. The newly created “Bridge-the-Gap” mechanism also makes it possible to misappropriate funds from the deposit protection funds (DGS) in order to cushion the losses of speculative institutions. It is a creeping mutualization of risks: German savers will in future be liable for the wrong decisions made by bank managers across Europe.
For me as a member of the ESN parliamentary group, this course is a direct betrayal of German savers. We consistently reject the banking union and any form of cross-border liability. A security system must remain where the money was generated: at the national level, under national control. Whoever completes the banking union will bury Germany's financial sovereignty and leave our savings banks at the mercy of Brussels bureaucrats. We demand the preservation of our tried and tested institutional security and oppose a system in which solidly operating institutions have to pay the price for the chaos in the rest of the euro area.
„Deutschlands Energieverbrauch ist zugleich immer noch zu 78 Prozent von den fossilen Energieträgern Öl, Gas und Kohle abhängig – ein Minus von gerade einmal fünf Prozentpunkten, nach einem Vierteljahrhundert Energiewende.“ #UnbequemeFakten https://www.welt.de/wirtschaft/plus69c7a699cdf7852fb199ffa7/oekostrom-mythen-im-check-der-grosse-denkfehler-bei-deutschlands-energiewende.html?wtrid=socialmedia.socialflow....socialflow_twitter
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: "At the same time, 78 percent of Germany's energy consumption is still dependent on the fossil fuels oil, gas and coal - a decrease of just five percentage points, after a quarter of a century of energy transition." #UnbequemeFakten https://www.welt.de/wirtschaft/plus69c7a699cdf7852fb199ffa7/oekostrom-mythen-im-check-der-grosse-denkerror-bei-deutschlands-energiewende.html?wtrid=socialmedia.socialflow....socialflow_twitter
Ens Kemfert ist die letzte Person, die vom #ÖRR zu dem Thema interviewt werden sollte. Komplett ideologisch aufgestellt, ahnungslos, verbohrt.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Ens Kemfert is the last person who should be interviewed by the #ÖRR on the topic. Completely ideological, clueless, stubborn.