Schon Sauregurkenzeit?
Manche Meldungen sind reine Widergänger.
"Wird nie wieder Winter geben".
"Die Eisbären sterben aus"
"Die Gletscher verschwinden".
Ja, alles typisch am Ende einer Eiszeit. Klima wandelt sich.
Immer.
Klimawandel hat schon Millionen Jahre die Erde geprägt.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Pickle season already?
Some reports are pure revenants.
“There will never be winter again.”
"The polar bears are dying out"
"The glaciers are disappearing".
Yes, everything is typical at the end of an ice age. Climate is changing.
Always.
Climate change has shaped the earth for millions of years.
Vom Ahrtal bis zum Sonderurlaubsskandal:
Und trotzdem wollen 27% in Rheinland-Pfalz die SPD wählen.
Demoskopen erklären dies wohl mit "längerfristigen Grundüberzeugungen". Mir fallen hierfür andere Begrifflichkeiten ein ....
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: From the Ahr Valley to the special holiday scandal:
And yet 27% in Rhineland-Palatinate want to vote for the SPD.
Demoscopes probably explain this with “longer-term basic beliefs.” I can think of other terms for this...
Mein Dank geht heute an @PM_ViktorOrban
Viktor Orbán verhindert Freigabe des EU-Milliardenkredits für Ukraine
Er hat Europa 90 Mrd € gespart und Deutschland damit 18 Mrd €!!
Für das Geld könnte man 8 Kernkraftwerke reaktivieren
Zeit für Frieden!
https://www.zeit.de/politik/ausland/2026-03/eu-gipfel-ukraine-kredit-ungarn-veto
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: My thanks today go to @PM_ViktorOrban
Viktor Orbán prevents the release of the EU billion-dollar loan for Ukraine
He saved Europe €90 billion and Germany €18 billion!!
For that money you could reactivate 8 nuclear power plants
Time for peace!
https://www.zeit.de/politik/ausland/2026-03/eu-gipfel-ukraine-kredit-ungarn-veto
Einem Land die Energieversorgung wegbomben und es dann auch noch dreist mit Drohungen und Erpressung um Geld und Hilfe angehen. Sowas kann man mit den dummen Deutschen machen, aber nicht mit den Ungarn.
Gut gemacht, Orban.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Bombing a country's energy supply and then brazenly attacking it with threats and blackmail for money and help. You can do that with stupid Germans, but not with Hungarians.
Well done, Orban.
Der nächste Ministerpräsident von BaWü wird ein Abstiegsverwalter und ein Totengräber sein
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: BaWü's next prime minister will be a relegation manager and a gravedigger
Herzlichen Dank an Helmut Sterz, ex-Toxikologe bei Pfizer, für das explizite Adressieren des Contergan-Skandals im Kontext von "Menschenversuchen" mit BioNTech's mRNA - COMIRNATY - für COVID-19 bzw. SARS-CoV-2.
🙏🏻
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Many thanks to Helmut Sterz, ex-toxicologist at Pfizer, for explicitly addressing the thalidomide scandal in the context of "human experiments" with BioNTech's mRNA - COMIRNATY - for COVID-19 or SARS-CoV-2.
🙏🏻
Wurde höchste Zeit, dass irgendjemand dem bettelnden Pimmelpianisten die Tür weißt und nein sagt.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: It's about time someone showed the begging cock pianist the door and said no.
Natürlich 😉 Dumm nur, dass Lars Klingbeil nach der verlorenen Wahl am Sonntag andere Sorgen hat - nämlich Richtungsstreit innerhalb der SPD.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Of course 😉 It's just stupid that Lars Klingbeil has other worries after losing the election on Sunday - namely the dispute over the direction within the SPD.
‼️👉Und schon wieder verkündet die Bundesregierung das Gegenteil von dem, was sie gestern noch zu sagen schien: ‼️
❗️👉Jetzt bietet Deutschland doch an, einen Beitrag zu leisten, „um die sichere Durchfahrt durch die Straße [von Hormus] sicherzustellen“.👈
https://apollo-news.net/und-schon-formuliert-die-bundesregierung-wieder-eine-andere-position-zum-engagement-bei-hormus/
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: ‼️👉And once again the federal government is announcing the opposite of what it seemed to say yesterday: ‼️
❗️👉Now Germany is offering to make a contribution “to ensure safe passage through the Strait [of Hormuz]”.👈
https://apollo-news.net/und-schon-formuliert-die-bundesregierung-wieder-eine-andere-position-zum-engagement-bei-hormus/
Ein Angebot über „eine beträchtliche Summe“ für den Wechsel zur CDU?
Sollte das wahr sein, dann muss dies Konsequenzen haben.
Dann muss die komplette Landesregierung zurücktreten und Neuwahlen ausrufen.
Die „unsere Demokratie“. 😡
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: An offer of “a considerable sum” to switch to the CDU?
If this is true, then there must be consequences.
Then the entire state government must resign and call new elections.
“Our democracy”. 😡
Schuldenbetrug‼️
👉Ex-CDU-Generalsekretär ruft zur Verfassungsklage gegen Bundeshaushalt auf
Vor dem Hintergrund einer offensichtlichen Zweckentfremdung des 500 Milliarden Euro –Schuldenprogramms u.a. für Infrastrukturmaßnahmen hat der frühere kurzzeitige CDU-Generalsekretär Mario Czaja zur Klage gegen den Bundeshaushalt aufgerufen!
„Ich habe die Hoffnung, dass sich einige prinzipientreue Abgeordnete meiner Partei finden, die jetzt, wo sie sehen, dass selbst unsere eigenen Minimalziele nicht mehr eingehalten werden, eine Organklage vor dem Bundesverfassungsgericht anstreben“, sagte Czaja der „Bild“-Zeitung. Auch die AfD prüft nach DK-Informationen einen solchen Schritt.
#Zweckentfremdet #Betrug
https://deutschlandkurier.de/2026/03/schuldenbetrug-ex-cdu-generalsekretaer-ruft-zur-verfassungsklage-gegen-bundeshaushalt-auf/
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Debt scam‼️
👉Ex-CDU General Secretary calls for a constitutional lawsuit against the federal budget
Against the background of an obvious misappropriation of the 500 billion euro debt program for infrastructure measures, among other things, the former short-term CDU general secretary Mario Czaja has called for a lawsuit against the federal budget!
“I hope that there will be some principled members of my party who, now that they see that even our own minimum goals are no longer being met, will seek a lawsuit before the Federal Constitutional Court,” Czaja told the “Bild” newspaper. According to DK information, the AfD is also considering such a step.
#misused #fraud
https://deutschlandkurier.de/2026/03/kreditenbetrug-ex-cdu-generalsekretaer-ruft-zur-verfassungsklage-gegen-bundesbudget-auf/
"Damit spricht sich die Kommissionspräsidentin erneut gegen den deutschen Weg der Energiewende aus, bei dem Kernkraftwerke, die noch Jahrzehnte verlässlich günstigen Strom liefern könnten, zerstört werden."
Hätte vielleicht im Kabinett Merkel mal was sagen sollen ....
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: "The President of the Commission is once again speaking out against Germany's approach to energy transition, in which nuclear power plants that could reliably provide cheap electricity for decades are being destroyed."
Perhaps Merkel should have said something in the cabinet....
Gestern in einem Straßen-Café in der Sonne mit einem älteren Ehepaar gesprochen. Die Haut des Herrn explodiert ständig mit immer wieder neuen und großflächigen Läsionen, die dann bluten und sich infizieren.
Im Rahmen einer Patientenvorstellung bzw. klinischen Demonstration seines Falles im Audimax der Dermatologie der Uni Heidelberg hat der 80-jährige Mann eine Excel-Tabelle erstellt, da die Ärzte nicht in der Lage waren, die Historie bzw. Chronologie aus dem gelben WHO-Impf-Heftchen zu lesen. 🟡
20 Impfungen innerhalb von 8 Jahren:
- Grippe
- Gürtelrose
- Auffrischung Tetanus und Polio
- inkl. 4x mRNA von BioNTech, Mainz
Er und seine Familie lassen sich nie wieder impfen. Er hat verstanden, dass die Rockefeller-Ärzte in weißen Kitteln aus Profitgier sein Leben zerstört haben.
‼️
Er hat nach 2+ Jahren endlich einen neuen Hausarzt gefunden, der ebenfalls nicht mehr impft.
Sein früherer Hausarzt ist zwischenzeitlich in Rente und will nichts mehr von seinen "Taten" und Menschenversuchen wissen. 😡
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Spoken to an elderly couple in a street cafe in the sun yesterday. The gentleman's skin is constantly exploding with new and large lesions, which then bleed and become infected.
As part of a patient presentation or clinical demonstration of his case in the dermatology auditorium at Heidelberg University, the 80-year-old man created an Excel spreadsheet because the doctors were unable to read the history or chronology from the yellow WHO vaccination booklet. 🟡
20 vaccinations within 8 years:
- Flu
- Shingles
- Tetanus and polio booster
- incl. 4x mRNA from BioNTech, Mainz
He and his family will never be vaccinated again. He understood that the Rockefeller doctors in white coats destroyed his life out of greed for profit.
‼️
After 2+ years, he finally found a new family doctor who also no longer vaccinates.
His former family doctor has since retired and no longer wants to know anything about his "deeds" and human experiments. 😡
So langsam lerne ich kennen, was "Hass" bedeutet.
Auf eine Sendung gewartet. Wichtige Teile.
Kommen zu Hause an.
Sendungsverfolgung, DHL, Live. Ok, noch zwei Stops, bleiben hier, bis die Teile hier sind.
Und dann: Statusänderung: "Ihre Sendung konnte nicht zugestellt werden!"
Adrian stand draußen, eine halbe Stunde lang.
@DHLPaket Ihr seid eine unfähige Scheißbande!
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: I'm slowly getting to know what "hate" means.
Waited for a shipment. Important parts.
Arrive home.
Tracking, DHL, Live. Ok, two more stops, stay here until the parts get here.
And then: Status change: "Your shipment could not be delivered!"
Adrian stood outside for half an hour.
@DHLpaket You are an incompetent bunch of shit!
Den letzten beißen die Hunde @bundeskanzler
🇬🇧 Translation
The dogs bite the last one @bundeskanzler
Apropos Dengue.
Veraschen könnt ihr euch selbst!
Product Development Plan for a mRNA Dengue Vaccine
- Mohammad Mainul Ahasan
- Incepta Pharmaceuticals Ltd
WHO & MPP mRNA Technology Transfer Programme Regional meeting in South-East Asia
- Bangkok, Thailand
- 31 Oct-1 Nov 2023
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WinstonLennon1: Apropos Denguefieber.
Veraschen könnt ihr euch selbst!
Produktentwicklungsplan für einen mRNA-Dengue-Impfstoff
- Mohammad Mainul Ahasan
- Incepta Pharmaceuticals Ltd
Regionaltreffen des WHO- und MPP-mRNA-Technologietransferprogramms in Südostasien
- Bangkok, Thailand
- 31. Okt. – 1. Nov. 2023
Junge, lies doch auch mal deine Kommentare. Seit Monaten wird dir erklärt, dass EURE Energiewende als Fundament Erdgas benötigt. Das ist kein Entweder-Oder.
EE brauchen ein Gas-Backup!
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Boy, read your comments too. It has been explained to you for months that YOUR energy transition requires natural gas as a foundation. This is not an either/or.
EE need a gas backup!
Früher: 1,65€ x 45 Liter = 74,25€
Jetzt: 2,18€ x 45 Liter = 98,10€
98,10€ - 74,25 = 23,85€
Wie fett ist der Schokoriegel?
Fragen wir die Alleinerziehende, den Pendler, den der ländlich wohnt.
Wenn Redakteure vor lauter Höhenflug die Bürger nicht mehr sehen. #Benzin
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Previously: €1.65 x 45 liters = €74.25
Now: €2.18 x 45 liters = €98.10
98.10€ - 74.25 = 23.85€
How fat is the chocolate bar?
Let's ask the single parent, the commuter who lives in the countryside.
When editors no longer see the citizens because of their high spirits. #Petrol
James Le Duc
- UTMB Texas
Answer from GROK:
Yes, James Le Duc (also written as James W. Le Duc or James LeDuc), the virologist and former director of the Galveston National Laboratory at the University of Texas Medical Branch (UTMB) in Galveston, Texas, has connections to Germany through his work in global biosafety, virology, and international collaborations.
Key Connections to Germany:
Global Virus Network (GVN) affiliations: Le Duc has been involved in biosecurity and biodefense initiatives with the GVN.
Germany hosts several GVN-affiliated institutions, including the Robert Koch Institute in Berlin, Technical University of Munich, Philipps University Marburg (known for its expertise in hemorrhagic fever viruses like Marburg virus), and the University of Veterinary Medicine Hannover (MHH Hannover).
These form part of the European network that collaborates with UTMB Galveston National Laboratory on emerging viruses, training, and research.
International biosafety training and collaborations:
As director of the Galveston National Laboratory (a major BSL-4 facility), Le Duc emphasized global training for biocontainment lab personnel.
He has spoken about the importance of international cooperation in high-containment labs, and UTMB GNL has trained scientists from around the world.
While direct mentions of German trainees are not prominent in public records, the network includes strong German partners in virology and biosafety.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WinstonLennon1: James Le Duc
- UTMB Texas
Antwort von GROK:
Ja, James Le Duc (auch als James W. Le Duc oder James LeDuc geschrieben), der Virologe und ehemalige Direktor des Galveston National Laboratory an der University of Texas Medical Branch (UTMB) in Galveston, Texas, hat durch seine Arbeit in der globalen Biosicherheit, Virologie und internationalen Kooperationen Verbindungen zu Deutschland.
Wichtige Verbindungen nach Deutschland:
Zugehörigkeiten zum Global Virus Network (GVN): Le Duc war mit dem GVN an Biosicherheits- und Bioverteidigungsinitiativen beteiligt.
Deutschland beherbergt mehrere mit dem GVN verbundene Einrichtungen, darunter das Robert-Koch-Institut in Berlin, die Technische Universität München, die Philipps-Universität Marburg (bekannt für ihre Expertise bei hämorrhagischen Fieberviren wie dem Marburg-Virus) und die Tierärztliche Hochschule Hannover (MHH Hannover).
Diese sind Teil des europäischen Netzwerks, das mit dem UTMB Galveston National Laboratory in den Bereichen neu auftretende Viren, Ausbildung und Forschung zusammenarbeitet.
Internationale Biosicherheitsschulungen und Kooperationen:
Als Direktor des Galveston National Laboratory (einer großen BSL-4-Einrichtung) legte Le Duc Wert auf die globale Schulung des Personals im Biocontainment-Labor.
Er hat über die Bedeutung der internationalen Zusammenarbeit in High-Containment-Laboren gesprochen und UTMB GNL hat Wissenschaftler aus der ganzen Welt ausgebildet.
Während direkte Erwähnungen deutscher Auszubildender in öffentlichen Aufzeichnungen kaum zu finden sind, umfasst das Netzwerk starke deutsche Partner in den Bereichen Virologie und Biosicherheit.
Es sind nicht die "Schwurbler und Querdenker", die sich nicht haben impfen lassen, vor denen unsere Politiker Angst haben sollten.
Es sind die Geimpften, vor denen sie Angst haben sollten, wenn die in ihrer Mehrzahl rausfinden, was man ihnen angetan hat. Mein Prognose: Das wird nicht lustig.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: It's not the "swearers and lateral thinkers" who haven't been vaccinated that our politicians should be afraid of.
It is the vaccinated people that they should be afraid of when the majority find out what has been done to them. My prediction: This won't be fun.
AKW kommen, EE Flatterstrom isch over.....
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WinstonLennon1: AKW kommen, EE Flatterstrom isch over.....
Und sorry, aber sich von dem Literaturkritiker Dennis Scheck über AKW belehren zu lassen, das ist eine Steilvorlage für jedes Die-spinnen-die-Deutschen-Argument. Warum lassen sie nicht mal eine Schicht von Isar-2 eine Büchersendung machen.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: And sorry, but letting the literary critic Dennis Scheck lecture you about nuclear power plants is a ready template for every “the Germans are spinning” argument. Why don't they let a shift from Isar-2 do a book shipment?
So, Germany's ex-Chancellor Merkel's G7- and G20-Summits Sherpa Lars-Hendrik Röller (now BlackRock) connects to the University of Pennsylvania and the University of Texas Medical Branch in Galveston.
Pei-Yong Shi participated in BioNTech's COVID-19 mRNA Clinical Trial which was coordinated by CRS Clinical Research Services GmbH––Armin Schultz––in Mannheim.
- BNT162b2
- COMIRNATY
= CO-miRNA-TY
= COTY-Reimann
Still believe that Germany is "completely innocent"?
🇩🇪 🙄 🇩🇪
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WinstonLennon1: Die G7- und G20-Gipfel von Deutschlands Ex-Kanzlerin Merkel verbinden Sherpa Lars-Hendrik Röller (jetzt BlackRock) mit der University of Pennsylvania und der University of Texas Medical Branch in Galveston.
Pei-Yong Shi nahm an der klinischen COVID-19-mRNA-Studie von BioNTech teil, die von CRS Clinical Research Services GmbH – Armin Schultz – in Mannheim koordiniert wurde.
- BNT162b2
- COMIRNATY
= CO-miRNA-TY
= COTY-Reimann
Glauben Sie immer noch, dass Deutschland „völlig unschuldig“ ist?
🇩🇪 🙄 🇩🇪
Gute Idee von den Gewerkschaften, bei den höchsten Benzinpreisen auch noch im Nahverkehr zu streiken. Macht sie bestimmt beliebter. Ja, E-Roller helfen da.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Good idea from the unions to strike in local transport when gas prices are at their highest. Definitely makes them more popular. Yes, e-scooters help with that.
Das ist Absicht. Sie wollen die Zerstörung der Industrie. Und warum? Weil sie von fremden Mächten dafür bezahlt werden. Die offene Frage ist nur: Welche fremden Mächte sind das?
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: This is intentional. They want the destruction of the industry. And why? Because they are paid to do it by foreign powers. The only open question is: Which foreign powers are these?
Um es kurz zu sagen: es sieht für den Bürger nicht gut aus.
Steuern, Energiepreise, Inflation, sozialistische Regierung.
Toxisch.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: To put it briefly: things are not looking good for the citizen.
Taxes, energy prices, inflation, socialist government.
Toxic.
Hessen macht neue Schulden obwohl die Einnahmen steigen und verkauft das als Erfolg. 1,9 Milliarden Euro neue Schulden bei 40 Milliarden Ausgaben zeigen wie tief das Problem wirklich ist.
#Hessen #Schulden #Haushalt #WELT
Zahlen lügen nicht: Der Haushalt 2026 umfasst rund 40,1 Milliarden Euro Ausgaben bei nur 37,3 Milliarden Euro Einnahmen. Die Neuverschuldung liegt bei 1,9 Milliarden Euro während Hessen gleichzeitig rund 4 Milliarden Euro in den Länderfinanzausgleich abführt und damit strukturell handlungsunfähig bleibt.
Bildung unter Druck: Trotz über 6 Milliarden Euro Bildungsetat gibt es Einsparungen an Schulen und Hochschulen. Gleichzeitig steigen die Lehrerzahlen auf 67000 und 5730 Stellen entfallen auf Ganztag was zeigt dass immer mehr Geld eingesetzt wird ohne dass sich die Probleme im System lösen.
Deutschland lebt längst über seine Verhältnisse und nennt es Haushaltsdisziplin.
Vielen Dank für den wichtigen Hinweis!
Quelle: WELT dpa
https://www.welt.de/regionales/hessen/article69ba949ef7d7733bdaf3b00c/streit-um-schulpolitik-landtag-beschliesst-haushalt.html
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Hesse is taking on new debts even though revenues are rising and is selling it as a success. 1.9 billion euros in new debt with 40 billion in expenditure shows how deep the problem really is.
#Hesse #Debt #Household #WORLD
Numbers don't lie: The 2026 budget includes around 40.1 billion euros in expenditure and only 37.3 billion euros in income. The new debt is 1.9 billion euros while Hesse is simultaneously paying around 4 billion euros into the state financial equalization system and thus remains structurally unable to act.
Education under pressure: Despite an education budget of over 6 billion euros, there are savings at schools and universities. At the same time, the number of teachers is increasing to 67,000 and 5,730 full-time positions are being lost, which shows that more and more money is being used without solving the problems in the system.
Germany has long been living beyond its means and calls it budget discipline.
Thank you for the important tip!
Source: WELT dpa
https://www.welt.de/regionales/hessen/article69ba949ef7d7733bdaf3b00c/streit-um-schulpolitik-landtag-beschliesst-finanz.html
NIUS dokumentiert die gravierenden Folgen einer Falschberichterstattung, deren Korrektur bis heute aussteht.
https://nius.de/medien/news/potsdamer-kernschmelze-correctiv-fake-folgen-dossier
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: NIUS documents the serious consequences of false reporting that has yet to be corrected.
https://nius.de/medien/news/potsdamer-kern Schmelze-correctiv-fake-follow-dossier
R to @WinstonLennon1: 4. / Es war ein Coupé, in dem Jahr 4.000 hergestellt. Geschätzt gingen während der Produktion (2007-13) 30-40% der Autos nach USA. Inklusive Cabrios/Limos wurden weltweit 66.000 Fahrzeuge ausgeliefert.
🇬🇧 Translation
R to @WinstonLennon1: 4. / It was a coupe made in 4,000. It is estimated that 30-40% of the cars went to the USA during production (2007-13). Including convertibles/limos, 66,000 vehicles were delivered worldwide.
R to @WinstonLennon1: 3. / Nachtrag: In D ist der Wagen - so er gut gepflegt wurde und nicht mehr als 200.000 km gelaufen ist - derzeit etwa 45.000 Euro +/- wert. In USA immerhin um $25.000. Wollte er ihn loswerden, könnte er ihn re-exportieren.
🇬🇧 Translation
R to @WinstonLennon1: 3. / Addendum: In Germany the car - provided it has been well cared for and has not run more than 200,000 km - is currently worth around 45,000 euros +/-. In the USA at least around $25,000. If he wanted to get rid of it, he could re-export it.
Spiegel TV ist so ein Drecksladen - jetzt haben sie den Bericht über die Veranstaltung letztes Wochenende mit Xavier Naidoo in Berlin gesendet.
Mal abgesehen davon, dass verständlicherweise niemand dort mit deren Reportern sprechen will (was natürlich total schlimm ist 🙄) kommen gegenüber Naidoo eigentlich nur „Schwurbler, Verschwörungstheoretiker“ und ähnliche Dinge. Ich frage mich nur, was an seinen Thesen nach heutigem Wissen falsch sein soll. Für mich sind diese Pseudo-Journalisten einfach nur Lügner.
Xavier Naidoo und das Comeback der »Schwurbler«: Mythen, Märchen, Mensch... https://youtu.be/hF9sG8PxopU?is=ojOmqI4xThdc9vuw via @YouTube
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Spiegel TV is such a dirty shop - now they have broadcast the report about the event last weekend with Xavier Naidoo in Berlin.
Apart from the fact that understandably no one wants to talk to their reporters there (which is of course totally bad 🙄), the only people who come to Naidoo are “swearers, conspiracy theorists” and similar things. I'm just wondering what's wrong with his theses based on today's knowledge. To me, these pseudo-journalists are just liars.
Xavier Naidoo and the comeback of the »Schwurbler«: myths, fairy tales, people... https://youtu.be/hF9sG8PxopU?is=ojOmqI4xThdc9vuw via @YouTube
R to @WinstonLennon1: 2. / BMWs Incentive: Freund holte den Wagen in M ab. BMW zahlte Lufthansa-Linie + Begleitperson zum halben Preis, er war Gast im Hotel und im Werksrestaurant, konnte den Wagen eine Woche auf eigene Kosten bewegen, Abgabe: F-Airport. Shipping via Bremerhaven war organisiert.
🇬🇧 Translation
R to @WinstonLennon1: 2. / BMWs Incentive: Friend picked up the car in M. BMW paid half the price for the Lufthansa line + accompanying person, he was a guest in the hotel and in the factory restaurant, was able to drive the car for a week at his own expense, delivery: F-Airport. Shipping via Bremerhaven was organized.
Eine Meldepflicht für Mitglieder der Bundesregierung über persönliche Aktienbeteiligungen an dem Rüstungskonzern @RheinmetallAG besteht gegenwärtig erst ab einem Aktienpaket im Wert von ca. 3,5 Milliarden (!) Euro.
Der @bundeskanzler hält diesen Grenzwert für ausreichend, alles darunter sind #Peanuts.
Diese Camarilla verhöhnt den Souverän. Zu dem Thema übrigens auch ein Beitrag von mir - ab Freitag in der @OstdeutscheAZ.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Members of the federal government are currently only required to report personal shareholdings in the arms company @RheinmetallAG from a block of shares worth around 3.5 billion (!) euros.
The Federal Chancellor considers this limit to be sufficient, anything below it is peanuts.
This Camarilla mocks the sovereign. By the way, I also have an article on this topic - from Friday in the @OstdeutscheAZ.
1. Auto-Story USA. @E_Boeminghaus Mein USA-Freund kaufte 2012 nen M3-Vollausstattung bis auf Navi. Der Wagen stand so für 93.000 Euro in D in der Liste. Er hat den beim US-Händler für $ 56.000 geordert, was etwa 45.000 Euro entsprach. Als mortgage-banker machte er $450.000/Jahr.
🇬🇧 Translation
1. Auto Story USA. @E_Boeminghaus My USA friend bought an M3 fully equipped except for navigation in 2012. The car was listed in Germany for 93,000 euros. He ordered it from the US dealer for $56,000, which was around 45,000 euros. As a mortgage banker he made $450,000/year.
Staatsbetriebe in der österreichischen Energiewirtschaft erledigen keine Probleme, sie erschaffen sie erst, um ihrem Dasein irgendeinen Sinn zu geben.
Heutiger Anruf bei den Energienetzten Steiermark GmbH:
Dame in der Zentrale: Was kann ich für Sie tun?
Ich: Vermitteln Sie mich bitte zum Ansprechpartner für EDA-Messdaten.
Sie: Ich darf keine Daten herausgeben.
Ich: Sie sollen keine Daten herausgeben. Sie sollen mich bitte einfach nur an den Ansprechpartner für EDA-Messdaten weiterleiten.
Sie: Das darf ich nicht.
Ich: Warum nicht?
Sie: Ich darf keine Daten herausgeben.
Ich: Sie sollen mir gar keine Daten herausgeben. Ich will nur, dass Sie mir bitte den Verantwortlichen für die EDA-Messdaten ans Telefon holen.
Sie: Das darf ich nicht. Ich kann Ihre Anfrage intern nur schriftlich weitergeben.
Ich (genervt): Gut! Vergessen Sie es! Ich mach das anders.
Der Saftladen sollte schnellstens privatisiert werden damit dieses kundenunfreundliche Umstandsgehabe beendet wird.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: State-owned companies in the Austrian energy industry do not solve problems, they create them in order to give their existence some meaning.
Today's call to Energienetzten Steiermark GmbH:
Lady at headquarters: What can I do for you?
Me: Please direct me to the contact person for EDA measurement data.
You: I'm not allowed to give out any data.
Me: You shouldn't give out any data. Please just forward me to the contact person for EDA measurement data.
She: I'm not allowed to do that.
Me: Why not?
You: I'm not allowed to give out any data.
Me: You shouldn't give me any data at all. I just want you to please get the person responsible for the EDA measurement data on the phone.
She: I'm not allowed to do that. I can only pass on your request internally in writing.
Me (annoyed): Good! Forget it! I do it differently.
The juice shop should be privatized as soon as possible so that this customer-unfriendly behavior can be stopped.
Es ist ja nicht "nur" Epstein.
"Ihnen seien für den Abschuss von Kindern und schwangeren Frauen Höchstpreise berechnet worden."
Ermittlungen der italienischen Staatsanwaltschaft.
"Die reichen Europäer, die zur Menschenjagd nach Sarajevo reisten."
https://www.spiegel.de/ausland/bosnien-staatsanwaltschaft-untersucht-menschenjagd-vorwuerfe-gegen-hobbyjaeger-a-42420dba-a8c6-4aca-80e8-73497fecbce5
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: It's not "just" Epstein.
“They were charged maximum prices for shooting down children and pregnant women.”
Investigations by the Italian public prosecutor's office.
"The rich Europeans who traveled to Sarajevo to hunt people."
https://www.spiegel.de/ausland/bosnien-stanwaltschaft-untersucht-menschenjagd-vorwuerfe-gegen-hobbyjaeger-a-42420dba-a8c6-4aca-80e8-73497fecbce5
Investigators at UNIDO looked into serious allegations against DG Gerd Müller. The case was closed – but apparently not without consequences. Most recently, the former German minister overhauled the internal oversight system. It might have been an act of revenge https://www.welt.de/politik/deutschland/plus69b9440256ad962f523d344b/unido-un-brandbrief-und-interne-ermittlung-wegen-ex-bundesminister-gerd-mueller.html
🇩🇪 Übersetzung
RT von @WinstonLennon1: Ermittler der UNIDO untersuchten schwere Vorwürfe gegen DG Gerd Müller. Der Fall wurde abgeschlossen – allerdings offenbar nicht ohne Folgen. Zuletzt überarbeitete der ehemalige deutsche Minister das interne Aufsichtssystem. Es könnte ein Racheakt gewesen sein https://www.welt.de/politik/deutschland/plus69b9440256ad962f523d344b/unido-un-brandbrief-und-interne-ermittlung-wegen-ex-bundesminister-gerd-mueller.html
Die Ukraine scheint 2 Regierungen zu besitzen.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Ukraine appears to have 2 governments.
Er lebt.
Und bei aller Kritik an ihm muß man zwei Dinge konzedieren:
1. Er hat vollständig recht.
2. Er hat 3 J lang das vorgelebt, was er von anderen verlangt.
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: He's alive.
And despite all the criticism of him, one must concede two things:
1. He is completely right.
2. For 3 years he modeled what he asked of others.
Wer sagt den Kollegen vom Handelsblatt, dass der Correctiv-Text in Form eines Dramas geschrieben ist und gerade nicht als Bericht vorliegt?
Ab ins Grundlagenseminar, Kollegen, Thema: Der Tatsachenbericht und weitere Berichtsformen
🇬🇧 Translation
RT by @WinstonLennon1: Who tells the colleagues at Handelsblatt that the Correctiv text is written in the form of a drama and is not currently available as a report?
Off to the basic seminar, colleagues, topic: The factual report and other forms of reporting