Exclusive: UAE crude output falls by more than half as Hormuz closure forces shut-ins http://reut.rs/4uF7xqH http://reut.rs/4uF7xqH
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Exklusiv: Die Rohölproduktion der VAE sinkt um mehr als die Hälfte, da die Schließung von Hormuz Schließungen erzwingt http://reut.rs/4uF7xqH http://reut.rs/4uF7xqH
I will soon start sounding like a broken record, but if some European navies barely managed the Red Sea I have serious doubts they’d come out of Hormuz unscathed. No amount of political risk appetite can change this operational fact.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Ich werde bald anfangen, wie ein gebrochener Rekord zu klingen, aber wenn einige europäische Marinen das Rote Meer kaum geschafft haben, habe ich ernsthafte Zweifel, dass sie Hormuz unbeschadet überstanden hätten. Keine noch so große politische Risikobereitschaft kann diese operative Tatsache ändern.
❄️ Blizzard conditions continue today across portions of the Upper Midwest and Great Lakes. Here is a look at snowfall totals so far as of 10 AM CDT today, 25-35 inches of snow have fallen across southeastern Minnesota, central Wisconsin, and northern Michigan.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: ❄️ Die Schneesturmbedingungen halten heute in Teilen des oberen Mittleren Westens und der Großen Seen an. Hier ist ein Blick auf die Gesamtschneemenge bis heute um 10 Uhr morgens (CDT). Im Südosten von Minnesota, im Zentrum von Wisconsin und im Norden von Michigan sind 25 bis 35 Zoll Schnee gefallen.
BREAKING: Crude oil rises to $102, Brent Crude rises to $106 at start of trading.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: BREAKING: Rohöl steigt zu Handelsbeginn auf 102 US-Dollar, Brent-Rohöl steigt auf 106 US-Dollar.
BREAKING: Israeli military has requested approval of up to 450,000 reservists, amid preparation for possible ground invasion in Lebanon, according to Israel's Kan News.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: BREAKING: Laut der israelischen Zeitung Kan News hat das israelische Militär die Genehmigung von bis zu 450.000 Reservisten beantragt, während es sich auf eine mögliche Bodeninvasion im Libanon vorbereitet.
The Queen of the Boardwalk, a Northern Cardinal, visits the Hand of Snacks. During the first visit she takes a suet nugget and a peanut, and for the second visit she takes two peanuts.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Die Königin des Boardwalks, ein Nordkardinal, besucht die Hand of Snacks. Beim ersten Besuch nimmt sie ein Talgnugget und eine Erdnuss, beim zweiten Besuch zwei Erdnüsse.
Bahrain's Alba shuts 19% of aluminium capacity as Hormuz disruption continues http://reut.rs/4rw1BNG http://reut.rs/4rw1BNG
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Bahrains Alba schließt 19 % der Aluminiumkapazität, da die Störung in Hormus anhält http://reut.rs/4rw1BNG http://reut.rs/4rw1BNG
The Foreign Intelligence Surveillance Act will expire soon.
FBI Directors Mueller, Comey, Wray, and even Patel have used this law to unconstitutionally snoop on Americans without getting a warrant.
It’s easily fixed if/when reauthorized by Congress.
Add 3 words: Get a Warrant!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Das Foreign Intelligence Surveillance Act läuft bald aus.
Die FBI-Direktoren Mueller, Comey, Wray und sogar Patel haben dieses Gesetz genutzt, um verfassungswidrig Amerikaner auszuspionieren, ohne einen Haftbefehl zu erhalten.
Es lässt sich leicht beheben, wenn es vom Kongress erneut genehmigt wird.
Fügen Sie 3 Wörter hinzu: Holen Sie sich einen Haftbefehl!
I almost forgot… Happy pi day!
Reply with pi memes and jokes.
√-1 8 Σ π
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Ich hätte es fast vergessen ... Schönen Pi-Tag!
Antworten Sie mit Pi-Memes und Witzen.
√-1 8 Σ π
BREAKING: Oman has reached out to the US in an attempt to broker a peace deal with Iran, but President Trump declined, per Reuters.
Details include:
1. Oman has tried "multiple times" to open a line of communication, but the White House is "not interested"
2. A senior White House official said Trump is focused on pressing ahead with the war
3. "Maybe there's a day, but not right now," the official said
4. Iran has also rejected efforts by several countries to negotiate a ceasefire until the US and Israel end their airstrikes and meet certain demands
We are now on week 3 of the Iran war.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: BREAKING: Oman hat sich an die USA gewandt, um ein Friedensabkommen mit dem Iran auszuhandeln, aber Präsident Trump lehnte laut Reuters ab.
Zu den Details gehören:
1. Oman hat „mehrmals“ versucht, eine Kommunikationslinie zu eröffnen, aber das Weiße Haus ist „nicht interessiert“
2. Ein hochrangiger Beamter des Weißen Hauses sagte, Trump konzentriere sich darauf, den Krieg voranzutreiben
3. „Vielleicht gibt es einen Tag, aber nicht jetzt“, sagte der Beamte
4. Iran hat auch Bemühungen mehrerer Länder abgelehnt, einen Waffenstillstand auszuhandeln, bis die USA und Israel ihre Luftangriffe beenden und bestimmte Forderungen erfüllen
Wir befinden uns jetzt in der dritten Woche des Iran-Krieges.
Like I said....written on Tuesday before the announcement on Wednesday...market has gone straight up since then....
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Wie ich schon sagte ... geschrieben am Dienstag vor der Ankündigung am Mittwoch ... der Markt ist seitdem steil gestiegen ...
How AI empowered Paul Conyngham to create a custom mRNA vaccine to cure his dog’s cancer when she had only months to live. The first personalized cancer vaccine designed for a dog:
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Wie KI es Paul Conyngham ermöglichte, einen maßgeschneiderten mRNA-Impfstoff zu entwickeln, um den Krebs seiner Hündin zu heilen, als sie nur noch wenige Monate zu leben hatte. Der erste personalisierte Krebsimpfstoff für einen Hund:
🚨Strait of Hormuz Disruptions🚨
Implications of Global Trade and Development by @UNCTAD
1️⃣Energy Surge
2️⃣Soaring Shipping Crisis
3️⃣Insurance Spikes
4️⃣Fertilizer & Food Security
5️⃣Insurance Spikes & Higher Borrowing Costs
https://unctad.org/publication/strait-hormuz-disruptions-implications-global-trade-and-development
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: 🚨Störungen in der Straße von Hormus🚨
Implikationen des globalen Handels und der globalen Entwicklung von @UNCTAD
1️⃣Energieschub
2️⃣Höhende Schifffahrtskrise
3️⃣Versicherungsspitzen
4️⃣Düngemittel und Ernährungssicherheit
5️⃣Versicherungsspitzen und höhere Kreditkosten
https://unctad.org/publication/strait-hormuz-disruptions-implications-global-trade-and-development
A male Downy Woodpecker (with the red on his noggin), a female Downy Woodpecker (who visits a few times), and a special guest, an American Tree Sparrow, visit the Hand of Snacks. I don’t get the American Tree Sparrows often so it’s always a treat to have them visit.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Ein männlicher Falscher Specht (mit dem Rot am Kopf), ein weiblicher falscher Specht (der ein paar Mal zu Besuch ist) und ein besonderer Gast, ein amerikanischer Feldsperling, besuchen die Hand of Snacks. Ich sehe die Amerikanischen Feldsperlinge nicht oft, daher ist es immer eine Freude, sie zu besuchen.
Americans today will spend $275 million more on gasoline than they did before the US attacked Iran, now totaling nearly $2.5 billion since the start.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Die Amerikaner werden heute 275 Millionen Dollar mehr für Benzin ausgeben als vor dem Angriff der USA auf den Iran, seit Beginn sind es insgesamt fast 2,5 Milliarden Dollar.
BREAKING: Iran has threatened to strike Ukraine over its alleged support for Israel’s defense against Iranian drones, saying the entire territory of Ukraine is now considered a “legitimate target.”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: BREAKING: Der Iran hat der Ukraine wegen ihrer angeblichen Unterstützung der israelischen Verteidigung gegen iranische Drohnen mit einem Angriff gedroht und erklärt, das gesamte Territorium der Ukraine gelte nun als „legitimes Ziel“.
So far the energy-market outcome is pretty stark: Iran now sits astride the world’s most important oil chokepoint, while higher prices and loosened restrictions are giving Russia more room to sell crude at stronger prices. Hard to see the strategic upside yet.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Bisher ist das Ergebnis auf dem Energiemarkt ziemlich düster: Der Iran befindet sich jetzt am wichtigsten Ölengpass der Welt, während höhere Preise und gelockerte Beschränkungen Russland mehr Spielraum geben, Rohöl zu höheren Preisen zu verkaufen. Es ist noch schwer, den strategischen Vorteil zu erkennen.
I want there to be a day when I don’t have to share this speech anymore
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Ich möchte, dass es einen Tag gibt, an dem ich diese Rede nicht mehr teilen muss
This is wild. https://www.theaustralian.com.au/business/technology/tech-boss-uses-ai-and-chatgpt-to-create-cancer-vaccine-for-his-dying-dog/news-story/292a21bcbe93efa17810bfcfcdfadbf7
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Das ist wild. https://www.theaustralian.com.au/business/technology/tech-boss-uses-ai-and-chatgpt-to-create-cancer-vaccine-for-his-dying-dog/news-story/292a21bcbe93efa17810bfcfcdfadbf7
BREAKING: North Korea launched missile toward Sea of Japan, landing in the sea.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: BREAKING: Nordkorea hat eine Rakete auf das Japanische Meer abgefeuert und ist im Meer gelandet.
BREAKING: Iran’s military warns all regional oil and energy sites with American ties “will be destroyed and turned to ashes” responding to President Trump’s claims about a US attack on Kharg Island.
🔴LIVE updates: https://aje.news/mhr9ge
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: BREAKING: Das iranische Militär warnt alle regionalen Öl- und Energiestandorte mit amerikanischen Verbindungen „zerstört und in Asche gelegt“, als Reaktion auf Präsident Trumps Behauptungen über einen US-Angriff auf die Insel Kharg.
🔴LIVE-Updates: https://aje.news/mhr9ge
Trump administration invokes emergency powers to restart oil operations off California coast http://dlvr.it/TRTchj
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Die Trump-Regierung beruft sich auf Notstandsbefugnisse, um den Ölbetrieb vor der kalifornischen Küste wieder aufzunehmen http://dlvr.it/TRTchj
Footage has now been published by President Donald J. Trump showing today’s strikes against Iranian military targets on Kharg Island in the Northern Persian Gulf, which acts as a port hub for the export of up to 90% of oil products leaving Iran. In the footage, strikes can be seen targeting an airbase, including cratering strikes against the base’s runway, as well as multiple other sites, which likely include air defenses and missiles launch sites operated by Iran’s Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC).
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Präsident Donald J. Trump hat jetzt Filmmaterial veröffentlicht, das die heutigen Angriffe auf iranische Militärziele auf der Insel Kharg im nördlichen Persischen Golf zeigt, die als Hafendrehscheibe für den Export von bis zu 90 % der Ölprodukte aus dem Iran dient. Auf dem Filmmaterial sind Angriffe auf einen Luftwaffenstützpunkt zu sehen, darunter Kraterangriffe auf die Landebahn des Stützpunkts sowie auf mehrere andere Standorte, zu denen wahrscheinlich Luftverteidigungs- und Raketenabschussplätze gehören, die vom iranischen Korps der Islamischen Revolutionsgarden (IRGC) betrieben werden.
Did you ever study the Dewey decimal system and use the “card catalog index” to find a library book?
When you get a Real ID, they don’t ask for much information about you.
Real ID is your index card. They already have your book. They just need to unequivocally link YOU to IT.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Haben Sie jemals das Dewey-Dezimalsystem studiert und den „Karteikatalog“ verwendet, um ein Bibliotheksbuch zu finden?
Wenn Sie einen echten Ausweis erhalten, werden nicht viele Informationen über Sie abgefragt.
Der echte Ausweis ist Ihre Karteikarte. Sie haben Ihr Buch bereits. Sie müssen lediglich eine eindeutige Verbindung zwischen Ihnen und der IT herstellen.
Let me get this straight.
The Pentagon is recruiting Wall Street bankers by promising them access to foreign royals and government secrets to help them raise their next fund.
This is the swamp. Deeper than ever.
https://www.nytimes.com/2026/03/13/us/politics/wall-street-access-pentagon.html?unlocked_article_code=1.S1A.T_f8.kvWIg2sHCI6T&smid=nytcore-ios-share
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Lassen Sie mich das klarstellen.
Das Pentagon rekrutiert Wall-Street-Banker, indem es ihnen Zugang zu ausländischen Königshäusern und Regierungsgeheimnissen verspricht, um ihnen bei der Beschaffung ihres nächsten Fonds zu helfen.
Das ist der Sumpf. Tiefer als je zuvor.
https://www.nytimes.com/2026/03/13/us/politics/wall-street-access-pentagon.html?unlocked_article_code=1.S1A.T_f8.kvWIg2sHCI6T&smid=nytcore-ios-share
The expected fast wind has arrived! It is quite strong and so is causing some decent #aurora shows, despite being a less than optimal magnetic field polarity. We could get some decent views at mid-latitudes sporadically over the next 24-48 hours!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Der erwartete starke Wind ist da! Es ist ziemlich stark und verursacht daher einige anständige #Aurora-Shows, obwohl die Polarität des Magnetfelds nicht optimal ist. Wir könnten in den nächsten 24 bis 48 Stunden sporadisch einige anständige Ausblicke in den mittleren Breiten bekommen!
US farms are disappearing at an alarming rate:
The number of US farms fell -15,000 YoY in 2025, to 1.87 million, the lowest since the 1850s.
This marks the 3rd annual decline and the 6th over the last 7 years.
Over this period, the number of farms has dropped -158,200, or -8%.
At the same time, total farmland has fallen -24.9 million acres, to 874 million, the lowest since the 1910s.
Meanwhile, farm bankruptcy filings surged +36% YoY, to 293 in the first 9 months of 2025.
US farms are in a long-term decline.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: US-Farmen verschwinden in alarmierendem Tempo:
Die Zahl der US-Farmen sank im Jahr 2025 im Jahresvergleich um -15.000 auf 1,87 Millionen, den niedrigsten Stand seit den 1850er Jahren.
Dies ist der dritte jährliche Rückgang und der sechste in den letzten sieben Jahren.
In diesem Zeitraum ist die Zahl der landwirtschaftlichen Betriebe um -158.200 oder -8 % zurückgegangen.
Gleichzeitig ist die gesamte Ackerfläche um -24,9 Millionen Acres auf 874 Millionen Acres zurückgegangen, den niedrigsten Stand seit den 1910er Jahren.
Unterdessen stieg die Zahl der Insolvenzanträge landwirtschaftlicher Betriebe in den ersten neun Monaten des Jahres 2025 um +36 % gegenüber dem Vorjahr auf 293.
US-Farmen befinden sich langfristig im Niedergang.
Iran is considering allowing a limited number of oil tankers to pass through the Strait of Hormuz, provided that the oil cargo is traded in Chinese yuan, a senior Iranian official tells CNN. @CNN @cnni
https://www.cnn.com/world/live-news/iran-war-us-israel-trump-03-13-26?post-id=cmmpcq82c00003b70tjac6mdo
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Der Iran erwägt, einer begrenzten Anzahl von Öltankern die Durchfahrt durch die Straße von Hormus zu erlauben, vorausgesetzt, dass die Ölladung in chinesischen Yuan gehandelt wird, sagte ein hochrangiger iranischer Beamter gegenüber CNN. @CNN @cnni
https://www.cnn.com/world/live-news/iran-war-us-israel-trump-03-13-26?post-id=cmmpcq82c00003b70tjac6mdo
Long lines observed at gas stations in China as drivers rush to fill up ahead of expected price hikes.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Lange Schlangen an Tankstellen in China, da Autofahrer vor erwarteten Preiserhöhungen schnell tanken wollen.
Brazilian scientists have discovered a new giant dinosaur species linked to one found in Spain, suggesting land routes once connected South America, Africa and Europe about 120 million years ago https://reut.rs/47jAeiX
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Brasilianische Wissenschaftler haben eine neue Riesendinosaurierart entdeckt, die mit einer in Spanien gefundenen verwandt ist, was darauf hindeutet, dass vor etwa 120 Millionen Jahren Landwege einst Südamerika, Afrika und Europa verbanden https://reut.rs/47jAeiX
BREAKING: A record 104.3 million Americans are now "outside" of the labor force.
These are individuals who are neither employed nor actively looking for work, including retirees, students, stay-at-home parents, and discouraged workers.
This exceeds the 2020 pandemic peak by 600,000 when nearly the entire economy was shut down.
Since the 2008 Financial Crisis, the number of people not in the labor force has surged +25.7 million and +35.1 million since 2000.
As a % of the labor force, this metric stands at 61.2%, the highest level since the 1970s, excluding the pandemic.
All while the US population stands at a record 342.5 million, up +61.4 million since January 2000.
Cracks in the labor market are spreading.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: BREAKING: Eine Rekordzahl von 104,3 Millionen Amerikanern ist jetzt „außerhalb“ der Erwerbsbevölkerung.
Hierbei handelt es sich um Personen, die weder erwerbstätig sind noch aktiv auf der Suche nach Arbeit sind, darunter Rentner, Studenten, Hausfrauen und entmutigte Arbeitnehmer.
Dies übersteigt den Pandemie-Höhepunkt im Jahr 2020 um 600.000, als fast die gesamte Wirtschaft lahmgelegt wurde.
Seit der Finanzkrise 2008 ist die Zahl der Menschen, die nicht erwerbstätig sind, um +25,7 Millionen und seit 2000 um +35,1 Millionen gestiegen.
Bezogen auf die Erwerbsbevölkerung liegt diese Kennzahl bei 61,2 %, dem höchsten Wert seit den 1970er Jahren, ohne Berücksichtigung der Pandemie.
Gleichzeitig liegt die US-Bevölkerung bei einem Rekordwert von 342,5 Millionen, ein Anstieg von +61,4 Millionen seit Januar 2000.
Risse auf dem Arbeitsmarkt breiten sich aus.
To the Epstein class: Be prepared for accountability. And to serve your sentence out.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: An die Epstein-Klasse: Seien Sie auf Verantwortung vorbereitet. Und um deine Strafe abzusitzen.
I think that is the best advertisement I’ve ever seen.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Ich denke, das ist die beste Werbung, die ich je gesehen habe.
JUST IN: ServiceNow CEO says unemployment for new college grads could "easily" reach the mid-30% range due to AI.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: JUST IN: Der CEO von ServiceNow sagt, dass die Arbeitslosigkeit für neue Hochschulabsolventen aufgrund von KI „leicht“ den mittleren 30-Prozent-Bereich erreichen könnte.
POWELL EXPECTED TO WARN OF STAGFLATION RISKS
Ahead of the March Fed meeting, Jerome Powell is likely to acknowledge stagflation risks as oil prices surge, according to Bank of America.
The Summary of Economic Projections is expected to show higher headline and core inflation, with longer-run growth and rate projections ticking up, while Powell signals a cautious, wait-and-see approach.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: POWELL WIRD ERWARTET VOR STAGFLATIONSRISIKEN WARNEN
Vor der Fed-Sitzung im März dürfte Jerome Powell die Gefahr einer Stagflation aufgrund steigender Ölpreise einräumen, so die Bank of America.
Die Zusammenfassung der Wirtschaftsprognosen wird voraussichtlich eine höhere Gesamt- und Kerninflation ausweisen, wobei die längerfristigen Wachstums- und Zinsprognosen nach oben tendieren, während Powell einen vorsichtigen, abwartenden Ansatz signalisiert.
People focus on oil, but if you look at the fertilizer implications of the last two weeks it seems pretty clear that there is a decent amount of food price inflation coming in 6-12 months.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Die Menschen konzentrieren sich auf Öl, aber wenn man sich die Auswirkungen auf Düngemittel in den letzten zwei Wochen ansieht, scheint es ziemlich klar zu sein, dass es in 6–12 Monaten zu einer ordentlichen Inflation der Lebensmittelpreise kommen wird.
Saying gas prices are a scam because we don’t import oil from Iran is like saying egg prices shouldn’t rise at your grocery store because the bird flu outbreak happened on farms in another state.
When supply is threatened anywhere, prices move everywhere.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Zu sagen, die Benzinpreise seien Betrug, weil wir kein Öl aus dem Iran importieren, ist so, als würde man sagen, dass die Eierpreise in Ihrem Lebensmittelgeschäft nicht steigen sollten, weil der Vogelgrippe-Ausbruch auf Bauernhöfen in einem anderen Bundesstaat stattgefunden hat.
Wenn die Versorgung irgendwo bedroht ist, bewegen sich die Preise überall.
JUST IN: Heavy industrial fire in La Porte, Texas, near Pasadena; alertpage report two fuel tanks on fire.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: JUST IN: Schwerer Industriebrand in La Porte, Texas, in der Nähe von Pasadena; Alertpage meldet zwei brennende Treibstofftanks.
In the Netherlands, if a person dies alone, without any family or friends as mourners, a poet will be sent to write a poem and read it at the burial service. It's called the Lonely Funeral Project, and it's just humans being good humans.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: Wenn in den Niederlanden eine Person allein stirbt, ohne Familie oder Freunde als Trauernde, wird ein Dichter geschickt, der ein Gedicht schreibt und es bei der Beerdigung vorliest. Es heißt „Lonely Funeral Project“ und es geht einfach darum, dass Menschen gute Menschen sind.
1 million tons of fertilizer stranded in Gulf amid Hormuz shutdown-NA
🇩🇪 Übersetzung
RT von @_HeartofGrace_: 1 Million Tonnen Dünger stranden im Golf inmitten der Stilllegung von Hormuz – NA