@buerger18
@ramzpaul
RT
von @buerger18 16.04 12:01
The entire Trump administration is satanic at this point.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Die gesamte Trump-Administration ist derzeit satanisch.
@buerger18
@MartinSonneborn
RT
von @buerger18 16.04 10:50
Wir tauschen gegen Brokkoli...
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: We swap for broccoli...
Es sollte verboten sein, Rosenkohl in eine Reihe mit Fußpilz und „FF“ zu stellen.
🇬🇧 Translation
It should be forbidden to put Brussels sprouts in a row with athlete's foot and "FF".
In Ungarn z.B. machen Autofahrer das ständig. Man braucht als Deutscher eine Weile, bis man versteht, dass das keine Unmutsäußerung ist, sondern ein freundlicher Hinweis.
Wurde ja durch 16 Jahre Orbán auch zu einem "autoritären" Land umgebaut: "VERBOTEN"😉
🇬🇧 Translation
In Hungary, for example, drivers do this all the time. As a German, it takes a while to understand that this is not an expression of displeasure, but rather a friendly note.
After 16 years of Orbán, it was also transformed into an “authoritarian” country: “BANNED”😉
@buerger18
@tomdabassman
RT
von @buerger18 16.04 06:48
Unfassbar! Schweizer Nationaltrainer nach zehn erfolgreichen Jahren entlassen wegen gefälschtem Impfzertifikat
Eishockey-Nationaltrainer Patrick Fischer war 2022 mit einem gefälschten Impfzertifikat zu den Olympischen Spielen nach Peking gereist, um "seine Jungs nicht im Stich lassen zu müssen". Dafür wurde er 2023 mit Strafbefehl verurteilt - was allerdings nicht an die Öffentlichkeit gekommen war. Er hatte also im strafrechtlichen Sinne gebüsst.
Nun erzählte er anlässlich einer Doku über ihn diesen "Fehltritt" einem Mitarbeiter des schweizerischen Staatsfunks SRF. Der trug die Information umgehend an die Öffentlichkeit. Wenige Tage später wurde Fischer gestern vom Verband entlassen, angeblich nach "Druck von allen Seiten".
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: Unbelievable! Swiss national coach fired after ten successful years because of fake vaccination certificate
National ice hockey coach Patrick Fischer traveled to the Olympic Games in Beijing in 2022 with a fake vaccination certificate so as not to have to let his boys down. For this he was sentenced with a criminal warrant in 2023 - although this was not made public. So he had punished in the criminal sense.
Now, on the occasion of a documentary about him, he told this "misstep" to an employee of the Swiss state broadcaster SRF. He immediately made the information public. A few days later, Fischer was released by the association yesterday, allegedly after "pressure from all sides".
R to @buerger18: Im Jahr 2021 waren die puu-Fälle schon ab Januar zahlreich und mehr als nur einfach verdächtig: A->B
https://hintermbusch.wordpress.com/2021/01/31/tot-trotz-impfung/
🇬🇧 Translation
R to @buerger18: In 2021, the puu cases were numerous from January onwards and more than just suspicious: A->B
https://hintermbusch.wordpress.com/2021/01/31/tot-trotz-impfung/
Nicht nur die BILD, sondern auch die BILD für Intellektuelle bringen jetzt brühwarm DAS ZITAT🤔.
In diesem Fall dürfte der Abstand allerdings recht groß sein zwischen Ereignis A und Ereignis B🤨
🇬🇧 Translation
Not only BILD, but also BILD for Intellectuals are now publishing THE QUOTE piping hot.
In this case, however, the distance between event A and event B🤨 is likely to be quite large
@buerger18
@DanielLMcAdams
RT
von @buerger18 16.04 03:40
Vance is gone. Toast.
"You are killing children!"
This is not Antifa, not left wing college students. It is TPUSA. The most conservative of the conservative youth.
They are not stupid and they don't fall for your bullshit talking points. They are ACTUALLY pro-life, unlike the fake "Catholic" POS Vance and his neocon demon allies. Who are killing children.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Vance ist weg. Toast.
„Sie töten Kinder!“
Das ist keine Antifa, keine linken College-Studenten. Es ist TPUSA. Der konservativste der konservativen Jugend.
Sie sind nicht dumm und fallen nicht auf Ihre beschissenen Argumente herein. Sie sind WIRKLICH Pro-Life, im Gegensatz zum falschen „Katholiken“ POS Vance und seinen neokonservativen dämonischen Verbündeten. Wer tötet Kinder?
@buerger18
@RyLiberty
RT
von @buerger18 16.04 00:23
This is where he got that dumb idea, Epstein's lawyer. This really is Epstein's fury
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Daher kam er auf diese blöde Idee, Epsteins Anwalt. Das ist wirklich Epsteins Wut
@buerger18
@FreeManReporter
RT
von @buerger18 15.04 23:29
Mathias Döpfner, the CEO of Axel Springer, which just received UK government approval for its acquisition of The Telegraph, described Bilderberg 2026 as “wonderful.”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Mathias Döpfner, der CEO von Axel Springer, das gerade die Genehmigung der britischen Regierung für die Übernahme von The Telegraph erhalten hat, beschrieb Bilderberg 2026 als „wunderbar“.
@buerger18
@Ruebenhorst
RT
von @buerger18 15.04 20:27
Wie schäbig, Kinder vor’s Loch zu schieben für diese totalitäre EUdSSR-Hybris.
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: How shabby to shove children in front of the hole for this totalitarian EU-USSR hubris.
@buerger18
@WolfgangZarnack
RT
von @buerger18 15.04 19:29
Für mich war Trump ein Irrer. Aber völlig ok, so lange er keinen großen Krieg angefangen hatte.
Damit war er schonmal besser, als die meisten seiner Vorgänger.
Nun haben wir einen Irren, der einen riesigen Krieg angefangen hat.
Gnade uns Gott.
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: For me, Trump was a madman. But totally fine, as long as he didn't start a big war.
This made him better than most of his predecessors.
Now we have a madman who has started a huge war.
God bless us.
@buerger18
@ggreenwald
RT
von @buerger18 15.04 14:37
Here Mike Johnson is yet again urging that the the law used by NSA to spy on Americans without warrants be renewed with no limits of any kind.
**Just months before becoming Speaker,** he told me nothing was more urgent than reforming it, and its abuses "keep me up at night."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Hier drängt Mike Johnson erneut darauf, dass das Gesetz, mit dem die NSA Amerikaner ohne Haftbefehl ausspioniert, ohne jegliche Einschränkungen verlängert wird.
**Nur wenige Monate bevor er Sprecher wurde**, sagte er mir, nichts sei dringlicher als eine Reform, und ihre Missbräuche „halten mich nachts wach“.
"Wir sind auf verschiedenen Ebenen dabei, den Vertrieb deutlich zu modernisieren"
Muhahaha!
"Nicht zuletzt wegen des Deutschlandtickets zahle nur noch eine Minderheit bar"
Diese werden ohne Schufa getreten, die andere mit😌
https://taz.de/Oeffentlicher-Nahverkehr-in-Hamburg/!6170169/
🇬🇧 Translation
“We are in the process of significantly modernizing sales at various levels”
Muhahaha!
“Not least because of the Germany ticket, only a minority pay in cash”
These are entered without Schufa, the others with 😌
https://taz.de/Oeffentlicher-Nahverkehr-in-Hamburg/!6170169/
@buerger18
@Baumann_Mac
RT
von @buerger18 14.04 23:21
These are hilarious. I don't think any political leader has ever been mocked as much as this prick.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Das ist urkomisch. Ich glaube nicht, dass jemals ein politischer Führer so sehr verspottet wurde wie dieser Idiot.
@buerger18
@ObtainerOf
RT
von @buerger18 14.04 22:34
Gaddafi agreed to this and was sodomized to death and now you can buy slaves in Tripoli
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Gaddafi stimmte dem zu und wurde zu Tode sodomisiert, und jetzt kann man in Tripolis Sklaven kaufen
@buerger18
@heimolepuschitz
RT
von @buerger18 14.04 21:18
Man stelle sich vor, Kickl würde gleich nach gewonnener Wahl ankündigen, die Nachrichten im ihm noch zu kritischen ORF auszusetzen. Wie würden EU und Medien da, zu Recht, aufschreien? Bei Magyar, wie bei Tusks Brutalübernahme des ÖRR, vielsagendes Schweigen.
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: Imagine if Kickl announced immediately after winning the election that he would suspend the news on the ORF, which was still too critical for him. How would the EU and the media rightly scream? With Magyar, as with Tusk's brutal takeover of the ÖRR, there was a telling silence.
@buerger18
@DanielLMcAdams
RT
von @buerger18 14.04 21:02
How it started: How it's going:
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Wie es begann: Wie es läuft:
Gut, dass es Experten gibt!
So wissen wir, dass die Hormuz-Blockade der Weltwirtschaft einen "Dämpfer" verpasst, keinen "Booster"😉
"Für D prognostiziert der IWF sogar nur noch 0,8%"
📈4-Jahre-Rekord‼️
https://www.focus.de/finanzen/news/wegen-iran-krieg-iwf-warnt-vor-weltwirtschaftskrise_1159df3d-1d7e-4f25-a65e-8a8bca3dbd6c.html
🇬🇧 Translation
Good thing there are experts!
So we know that the Hormuz blockade is putting a “dampener” on the global economy, not a “booster”😉
"The IMF is forecasting only 0.8% for Germany"
📈4 year record‼️
https://www.focus.de/finanzen/news/wegen-iran-krieg-iwf-warnt-vor-weltwirtschaftskritik_1159df3d-1d7e-4f25-a65e-8a8bca3dbd6c.html
"we are looking at"
Wie lange schon?
Ich mache das schon länger als vdL.
Ergebnis: es gibt da Grenzen, höher und härter als man hofft.
Gucken ist halt auf Dauer ein bisschen wenig
https://kimjongillookingatthings.tumblr.com/
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: "we are looking at"
How long has it been?
I've been doing this for longer than vdL.
Result: there are limits, higher and harder than you hope.
Watching isn't enough in the long run
https://kimjongillookingatthings.tumblr.com/
@buerger18
@DalrympleWill
RT
von @buerger18 14.04 12:27
War criminal wanted by the ICC, who has bombed and murdered innocent children in six different countries in one year, accuses accuses Europe of moral failings because it isn't racist and Islamophobic enough for his tastes...
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Vom IStGH gesuchter Kriegsverbrecher, der in einem Jahr in sechs verschiedenen Ländern unschuldige Kinder bombardiert und ermordet hat, wirft Europa moralisches Versagen vor, weil es für seinen Geschmack nicht rassistisch und islamfeindlich genug ist ...
@buerger18
@RasmusJarlov
RT
von @buerger18 14.04 11:58
I would not seek to provoke and alienate Europe if I were Israel. Europe has been very tolerant and supportive of Israel. But if Netanyahu wants to have a fight with Europe and be left with only the Trump government as their friends, this kind of rhetoric can surely achieve it.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Wenn ich Israel wäre, würde ich nicht versuchen, Europa zu provozieren und zu entfremden. Europa war gegenüber Israel sehr tolerant und unterstützend. Aber wenn Netanyahu einen Kampf mit Europa führen will und nur noch die Trump-Regierung zu seinen Freunden hat, kann diese Art von Rhetorik dies sicherlich erreichen.
@buerger18
@luebberding
RT
von @buerger18 14.04 09:53
Sie finden sich im politischen System Ungarns. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/ungarn-hysterie-ueber-ein-wahlergebnis/#google_vignette
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: You can find yourself in the Hungarian political system. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/ungarn-hysterie-ueber-ein-wahlsuche/#google_vignette
@buerger18
@luebberding
RT
von @buerger18 14.04 09:33
"Relief for Bardella. He is not endorsed by Trump."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: „Erleichterung für Bardella. Er wird von Trump nicht unterstützt.“
R to @buerger18: Die Hypothek:
"Wenn die Partei Tisza mit ihrem Führer Péter Magyar nicht liefert, dann droht Ungarn ein politisches Vakuum, das im schlimmsten Fall zum Kollaps führen kann"
https://x.com/buerger18/status/2043982508576960552
🇬🇧 Translation
R to @buerger18: The mortgage:
"If the Tisza party with its leader Péter Magyar does not deliver, then Hungary is threatened with a political vacuum that, in the worst case, can lead to collapse."
https://x.com/buerger18/status/2043982508576960552
"verweise ich auf meine zahlreichen Artikel zu Ungarn und Orbán in den letzten acht, neun Jahren, in denen das meiste schon steht"
Kann ich bestätigen. Habe einige davon gelesen, seit mich ein in Ungarn lebender Freund auf das Blog von @seidwalk hinwies
https://sezession.de/70863/dass-orban-weg-ist-ist-die-hauptsache
🇬🇧 Translation
"I would like to refer you to my numerous articles on Hungary and Orbán over the last eight or nine years, where most of it is already written"
I can confirm. I've been reading some of these since a friend living in Hungary pointed me to @seidwalk's blog
https://sezession.de/70863/dass-orban-weg-ist-ist-die-hauptsache
Das ist leider eine Tatsache!
🇬🇧 Translation
Unfortunately, that is a fact!
@buerger18
@TheDuranReal
RT
von @buerger18 14.04 07:16
Ursula’s brilliant energy “solution”: Don't use it.
"The cheapest energy is the one you don't use."
So Europe’s grand strategy is…
Don’t produce. Don’t grow. Don’t compete.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Ursulas brillante Energie-„Lösung“: Benutze sie nicht.
„Die günstigste Energie ist die, die man nicht verbraucht.“
Europas große Strategie ist also …
Nicht produzieren. Nicht wachsen. Konkurrieren Sie nicht.
Ich war 1994 zwei Monate Gast am Weizmann-Institute of Science in Rehovot.
Ein Kollege, der im Westjordan Militärdienst geleistet hatte, sprach positiv über die Bewohner. Und eine frisch aus den USA eingewanderte Kollegin lebte in einer Siedlung und forderte die Vertreibung👇
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: In 1994 I was a guest at the Weizmann Institute of Science in Rehovot for two months.
A colleague who served in the West Bank spoke positively about the residents. And a colleague who had recently immigrated from the USA lived in a settlement and called for expulsion👇
@buerger18
@Mueller_NJ_USA
RT
von @buerger18 14.04 06:20
Frauenfußball ist nichts für mich
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: Women's football is not for me
@buerger18
@Jackbmeyer
RT
von @buerger18 14.04 00:06
BUSH: Our enemies are innovative and resourceful, and so are we. They never stop thinking about new ways to harm our country and our people, and neither do we.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: BUSH: Unsere Feinde sind innovativ und einfallsreich, und wir sind es auch. Sie hören nie auf, über neue Möglichkeiten nachzudenken, unserem Land und unserem Volk Schaden zuzufügen, und wir auch nicht.
@buerger18
@owenjonesjourno
RT
von @buerger18 13.04 16:35
The Iranian president defending the Pope from attacks by the US President.
And condemns his blasphemy against Jesus Christ.
What a timeline we live in!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Der iranische Präsident verteidigt den Papst vor Angriffen des US-Präsidenten.
Und verurteilt seine Gotteslästerung gegen Jesus Christus.
Was für eine Zeitlinie, in der wir leben!
@buerger18
@laStaempfli
RT
von @buerger18 13.04 12:50
Ich war die Erste, die Orban kritisiert hat, aber er wurde demokratisch gewählt. Ihn mit den kommunistischen Herrschern gleichzusetzen, wie dies von der Leyen tut, geht nicht.
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: I was the first to criticize Orban, but he was democratically elected. Equating him with the communist rulers, as von der Leyen does, is not possible.
Is this picture antisemitic too? 😏
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: Ist dieses Bild auch antisemitisch? 😏
Nie-wieder-Schnee-News vom 12.03.2026 aus Schottland und den Pyrenäen:
🇬🇧 Translation
Never-again-snow news from March 12, 2026 from Scotland and the Pyrenees:
@buerger18
@StaffanReveman
RT
von @buerger18 13.04 10:42
Die oft zitierte Idee, ganze Energiesysteme mit Batterien über Tage hinweg zu puffern, scheitert nicht an der Physik – sondern an der Skalierung der Kosten und der Systemlogik.
Ein reales Batterie-Projekt wie die Pembroke Battery von RWE liegt bei rund 330 €/kWh, damit höher als meine Annahme (siehe Grafik). Hochgerechnet bedeutet das: 1 TWh Speicher kostet etwa 330 Milliarden Euro, 5 TWh bereits über 1,5 Billionen.
Dabei wird ein zentraler Punkt oft ausgeblendet: Batterien erzeugen keinen Strom. Sie sind keine Energiequelle, sondern lediglich ein Speicher. Jede Kilowattstunde, die später abgegeben wird, muss zuvor erzeugt und eingespeichert werden – inklusive Umwandlungsverlusten.
Für mehrtägige Dunkelflauten heißt das: Man braucht nicht nur enorme Speicherkapazitäten, sondern auch einen massiven Überschuss an Erzeugung im Vorfeld.
Diese Größenordnungen zeigen klar: Batterien sind hervorragend für Sekunden bis Stunden, aber nicht für Tage oder Wochen geeignet. Wer ernsthaft über Versorgungssicherheit spricht, muss über das Gesamtsystem reden – inklusive sämtlicher Systemkosten: Netze, Umspannwerke, Backup-Kapazitäten, Flexibilität und Langzeitspeicher. Für die Stromerzeugung brauchen wir Kraftwerke.
Darüber hinaus sollte die Debatte stärker auf das eigentliche Ziel fokussieren: eine fossilfreie bzw. fossilarme Stromerzeugung. „Erneuerbar“ ist kein Selbstzweck – entscheidend ist, dass Emissionen sinken und das System zuverlässig und wetterunabhängig funktioniert.
Einfache Plausibilitätsprüfungen sind sinnvoll, aber selten beliebt.
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: The often-quoted idea of buffering entire energy systems with batteries for days does not fail because of physics - but because of the scaling of costs and the system logic.
A real battery project like RWE's Pembroke Battery costs around €330/kWh, which is higher than my assumption (see graphic). Extrapolated, this means: 1 TWh of storage costs around 330 billion euros, 5 TWh already costs over 1.5 trillion.
A central point is often ignored: batteries do not generate electricity. They are not a source of energy, just a storage device. Every kilowatt hour that is later delivered must be generated and stored beforehand - including conversion losses.
For dark periods lasting several days, this means that you not only need enormous storage capacities, but also a massive surplus of generation in advance.
These dimensions clearly show that batteries are excellent for seconds to hours, but not for days or weeks. Anyone who seriously talks about security of supply must talk about the entire system - including all system costs: networks, substations, backup capacities, flexibility and long-term storage. We need power plants to generate electricity.
In addition, the debate should focus more on the actual goal: fossil-free or low-fossil electricity generation. “Renewable” is not an end in itself – what matters is that emissions fall and the system functions reliably and regardless of the weather.
Simple plausibility checks are useful, but rarely popular.
@buerger18
@ProfRieck
RT
von @buerger18 13.04 10:33
ich denke inzwischen, es wäre besser, wenn Strack Zimmermann FDP-Vorsitzende würde. Dann würde man das bekommen, was man wählt.
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: I now think it would be better if Strack Zimmermann became FDP chairman. Then you would get what you choose.
@buerger18
@luebberding
RT
von @buerger18 13.04 08:10
Es gab nie einen Mafia-Staat. Deren Drehbuch könnte eher so aussehen: Man lässt einen Geheimdienst ein Dossier mit lauter Lügen schreiben, willfährige Richter setzen einen 2. Wahlgang mit einem sicheren Sieger aus. Anschließend wird der Spitzenkandidat von den Neuwahlen ausgeschlossen, um einen für Brüssel genehmen Kandidaten durchzusetzen. Und dann sind wir in Rumänien - und nicht in Ungarn.
🇬🇧 Translation
RT by @buerger18: There never was a mafia state. Their script could look more like this: You let a secret service write a dossier full of lies, compliant judges postpone a second round of voting with a certain winner. The top candidate is then excluded from the new elections in order to promote a candidate who is acceptable to Brussels. And then we are in Romania - and not in Hungary.
@buerger18
@ekztisok
RT
von @buerger18 13.04 08:01
(!!!)
🇩🇪 Übersetzung
RT von @buerger18: (!!!)