SZwanglos – Following Feed

272 Posts (gefiltert)
Reset
@ernsterjuenger RT von @ernsterjuenger 09.03 16:02
Ich persönlich finde ja eine Partei möglicherweise bedeutsamer, die einen hohen Wähleranteil an Arbeitern hat, als eine solche, welche vor allem von Studienrät*inn_en, Sozi*alwis_senschaftenden, Tanzp:ädagogende_n und Nichtarbeitern bevorzugt wird.
🇬🇧 Translation
RT by @ernsterjuenger: Personally, I find a party that has a high share of workers' voters to be more important than one that is primarily preferred by university teachers, social scientists, dance teachers and non-workers.
@ernsterjuenger 09.03 10:22
Strategisch gesehen macht es keinen Sinn für die AfD, in irgendeiner Weise auf die UNION zuzugehen. Man endet als Juniorpartner, dem das jahrzehntelange Versagen der Vorgänger voll auf den Kopf fällt, die FPÖ hat das früher in Österreich so erlebt. Man muss durchhalten, und den Gegner beim weiteren Ausbluten unterstützen.
🇬🇧 Translation
Strategically speaking, it makes no sense for the AfD to approach the UNION in any way. You end up as a junior partner who is completely struck by the decades-long failure of your predecessors; the FPÖ used to experience this in Austria. You have to hold on and support your opponent as they continue to bleed out.
@ernsterjuenger 09.03 10:07
Die Mitte war 16 bleierne Jahre lang Merkel, und jetzt haben wir den Salat. Die Mitte ist politisch blind, faul und feige zugleich.
🇬🇧 Translation
The middle was Merkel for 16 leaden years, and now we have the salad. The middle is politically blind, lazy and cowardly at the same time.
@ernsterjuenger 09.03 08:24
Sie erteilt ihrer Splitterpartei jetzt Ratschläge. 😆😂🤮
🇬🇧 Translation
She now gives advice to her splinter party. 😆😂🤮
@ernsterjuenger 08.03 21:43
Ich gehe runter auf 10%. 🙄
🇬🇧 Translation
I'm going down to 10%. 🙄
@ernsterjuenger 08.03 20:22
Die Wähle*rin_nenden von Cem. 🤗
🇬🇧 Translation
The voters of Cem. 🤗
@ernsterjuenger 08.03 20:04
Die FDP ist ihrer eigenen Klimaneutralität schon wieder ein großen Schritt näher gekommen. 👍
🇬🇧 Translation
The FDP has already come a big step closer to its own climate neutrality. 👍
@ernsterjuenger 08.03 19:49
Zur heutigen Wahl...
@ernsterjuenger 08.03 17:48
Das einzig spannende an der Wahl bei den Spätzlegrünen da unten ist, ob sich die FDP-Tante ihr Haupthaar entfernt.
🇬🇧 Translation
The only exciting thing about the election among the Spätzlegrünen down there is whether the FDP aunt will remove her hair.
@ernsterjuenger 08.03 10:40
Alles Gute zum Internationalen Weltfrauentag! 💪
@ernsterjuenger 08.03 10:32
Es ist im Nachhinein sehr schade, nun zu spät zu wissen, dass man den Massen, welche seit spätestens 2015 über unsere Grenzen strömen, nur jeweils einen Kanister billigen Ost-Diesel in die Hand hätte drücken müssen, damit die deutsche Staatsmacht rigoros gegen sie vorgeht.
🇬🇧 Translation
In retrospect, it is a great pity to now know too late that the masses who have been streaming across our borders since 2015 at the latest only had to be handed a canister of cheap Eastern diesel in order for the German state to take rigorous action against them.
@ernsterjuenger 08.03 09:38
Ich habe lange darüber nachgedacht und es mir nicht leicht gemacht. Doch aufgrund des immer stärker werdenden Hasses auf dieser Plattform hier, aufgrund all dieser, oftmals auch sehr persönlichen, Hetze, habe ich eine für mich sehr schwere Entscheidung getroffen - ich werde "X" verlassen. Und zwar ab sofort jede Nacht zwischen etwa 1:30 Uhr bis etwa 9:30 Uhr. Danke für Ihre Aufmerksamkeit. 🤗
🇬🇧 Translation
I thought about it for a long time and didn't make it easy for myself. But because of the ever-increasing hatred on this platform, because of all this, often very personal, hatred, I have made a very difficult decision for myself - I will leave "X". From now on every night between around 1:30 a.m. and around 9:30 a.m. Thanks for your attention. 🤗
@ernsterjuenger 08.03 09:24
Wenn das ZDF lügt und betrügt, sind daran "Rechte Portale" schuld, schreiben Sie sich das bitte hinter Ihre 18,36 Euro Ohren!
🇬🇧 Translation
If ZDF lies and cheats, "right-wing portals" are to blame, please write that behind your 18.36 euro ears!
@ernsterjuenger 08.03 09:09
Von der repräsentativen Demokratie zur repressiven Demokratur ist es nur eine Brandmauer entfernt.
🇬🇧 Translation
It is only a firewall away from representative democracy to repressive democracy.
@ernsterjuenger 08.03 09:06
Ich gratuliere der neuen Miss Syrien in Deutschland herzlich zu ihrer Wahl. 🤗
🇬🇧 Translation
I warmly congratulate the new Miss Syria in Germany on her election. 🤗
@ernsterjuenger 08.03 08:49
Zum Weltfrauentag diesmal einen ganz aktuellen Sonntagsklassiker. 🤗
@ernsterjuenger 07.03 19:12
Schon ziemlich witzig, dass das ZDF, welches so wie seine hässliche Schwester ARD, seit Dekaden die Leute bescheißt, nun plötzlich unter Druck gerät, weil es die Leute bescheißt. 😁
🇬🇧 Translation
It's pretty funny that ZDF, which, like its ugly sister ARD, has been screwing people over for decades, is now suddenly coming under pressure because it is screwing people over. 😁
@ernsterjuenger 07.03 17:53
Wenn man den Spätherbst seines Lebens erreicht, oftmals einsam, die eigenen Kinder scheren sich nicht oder man hat gar keine, und die Jungen finden einen langweilig, bleibt doch die Möglichkeit, sich bei "Omas gegen Rechts" als nützlicher Idiot instrumentalisieren zu lassen. 🤗
🇬🇧 Translation
When you reach the late autumn of your life, often lonely, your own children don't care or you don't have any at all, and the boys find you boring, there is still the possibility of being exploited as a useful idiot in "Grandmas Against the Right". 🤗
@ernsterjuenger RT von @ernsterjuenger 07.03 12:41
Bei der ZDF-Intendantenwahl kann man sich zwischen Himmler, Himmler, Himmler oder Himmler entscheiden, also eigentlich ganz wie früher. 🤗
🇬🇧 Translation
RT by @ernsterjuenger: When choosing the ZDF director, you can choose between Himmler, Himmler, Himmler or Himmler, basically just like before. 🤗
@ernsterjuenger 06.03 20:23
Alte Steine. 🤗
@ernsterjuenger 06.03 20:09
Diese Ruhe der Chinesen macht mich fertig. Sun Tzu eben.
🇬🇧 Translation
This calmness of the Chinese is killing me. Just Sun Tzu.
@ernsterjuenger 06.03 20:00
Bei allem dramatischen Hin-und-Her, und bitte, mich nicht gleich wieder des menschenverachtenden Zynismus beschuldigen, die USA haben bisher 6 Gefallene. Sechs. Das ist nix. Nada. Lächerlich. Und ja, die Angehörigen sehen das sicherlich anders.
🇬🇧 Translation
Despite all the dramatic back and forth, and please don't accuse me of inhumane cynicism again, the USA has so far had 6 casualties. Six. That's nothing. Nada. Ridiculous. And yes, the relatives certainly see it differently.
@ernsterjuenger 06.03 18:44
Im Krieg passieren jede Stunde Dinge von denen wir keine Ahnung haben, und manchmal später davon erfahren, und manchmal nie.
🇬🇧 Translation
In war, things happen every hour that we have no idea about, and sometimes find out about later, and sometimes never.
@ernsterjuenger 06.03 18:19
Merkel soll voran gehen.
@ernsterjuenger 06.03 17:35
Ich muss sagen, obwohl ich weiß, egal was ich zum Krieg sage, ein ganzer Haufen Leute regen sich dann wieder darüber auf, aber trotzdem muss ich sagen, dass die Iranischen Streitkräfte bis jetzt das Beste aus ihren stark beschränkten Möglichkeiten herausholen. Das wars schon.
🇬🇧 Translation
I have to say, even though I know that no matter what I say about the war, a whole bunch of people will get upset about it, I still have to say that the Iranian Armed Forces are making the most of their very limited options so far. That's it.
@ernsterjuenger 06.03 16:06
Das ist der vierte Golfkrieg, die sind ja komplett ahnungslos.
🇬🇧 Translation
This is the fourth Gulf War, they are completely clueless.
@ernsterjuenger 06.03 11:41
Es wirkt zunehmend abstoßend, wenn die ganzen Pappfiguren von früh bis spät vom "Völkerrecht" fabulieren, und dabei jeden Tag auf die Zukunft ihrer eigenen Völker exkrementieren.
🇬🇧 Translation
It seems increasingly repulsive when all the cardboard cutouts talk about "international law" from morning to night, while excreting the future of their own peoples every day.
@ernsterjuenger 06.03 11:16
Wenn Linkslalaliberalgrünversiffte von irgendetwas als "nicht mehr zeitgemäß" sprechen, kann man davon ausgehen, dass es unbedingt erhaltungswürdig ist.
🇬🇧 Translation
When Left-Lalaliberal-Greens talk about something as "no longer up to date", one can assume that it is definitely worth preserving.
@ernsterjuenger 06.03 10:45
Wenn meine Frau und ich vom Besuch aus der Großstadt zurückkommen, wissen wir jedes Mal wieder ganz genau, warum wir seit 2012 in keiner mehr leben.
🇬🇧 Translation
When my wife and I return from visiting the big city, we always know exactly why we haven't lived in one since 2012.
@ernsterjuenger 06.03 09:49
Wurden die süssen Schülerinnen aus der 10. Klasse, die das nette Selfie mit Ulrich Siegmund (AfD) gemacht haben, schon erkennungsdienstlich behandelt? Hat man eine Gefährderansprache durchgeführt? Sind Verfassungsschutz, Polizei und MAD informiert? Wehret den Anfängen!
🇬🇧 Translation
Have the cute 10th grade students who took the nice selfie with Ulrich Siegmund (AfD) already been identified? Has a threat assessment been carried out? Are the Office for the Protection of the Constitution, the police and the MAD informed? Defend the beginnings!
@ernsterjuenger 06.03 09:35
Die brutale Grimasse des frauenfeindlichen Faschismus. 🤗
🇬🇧 Translation
The brutal grimace of misogynistic fascism. 🤗
@ernsterjuenger 06.03 09:18
Voll interessant, was Söder sagt, was er nach der Wahl alles machen möchte, was er niemals machen wird.
🇬🇧 Translation
It's really interesting what Söder says about what he wants to do after the election that he will never do.
@ernsterjuenger 06.03 09:12
Es gibt keinen "sauberen" Krieg, außer vielleicht, wenn die Ehefrau einen zum Fensterputzen zwingt.
🇬🇧 Translation
There is no such thing as a "clean" war, except perhaps when your wife forces you to clean the windows.
@ernsterjuenger 05.03 18:36
Der Mann in Kiew scheint dem weißen Pulver seine Führung übertragen zu haben.
🇬🇧 Translation
The man in Kyiv seems to have given his leadership to the white powder.
@ernsterjuenger 05.03 13:26
Man sollte bitte bei den aktuellen Kampfhandlungen am Golf immer auch automatisch mitbedenken, dass kleinteilige Drohnenangriffe auch false flag sein können, um noch mehr Druck zu erzeugen, oder Verwirrung, oder beides, just sayin'...
🇬🇧 Translation
In the current fighting in the Gulf, you should always automatically keep in mind that small-scale drone attacks can also be a false flag to create even more pressure, or confusion, or both, just sayin'...
@ernsterjuenger 05.03 11:10
Ich merke jetzt schon wieder, genau wie damals am Beginn des Ukraine-Krieges, dass es sehr schwer auf dieser Plattform ist, nüchtern und sachlich über kriegerische Vorgänge zu schreiben. Man bekommt immer nur von beiden Seiten voll auf die Fresse, das ist traurig und nervig.
🇬🇧 Translation
I notice again now, just as I did at the beginning of the Ukraine war, that it is very difficult to write soberly and objectively about military events on this platform. You're always getting hit in the face from both sides, which is sad and annoying.
@ernsterjuenger 05.03 08:16
Dass die USA ein feindliches Kriegsschiff ohne Vorwarnung in internationalen Gewässern versenkt haben, ist zwar rechtlich gedeckt, aber aus meiner Sicht hätte man nach dem erfolgreichen Angriff alles tun müssen, um möglichst viele der Crew zu retten. Und nicht einfach abhauen.
🇬🇧 Translation
The fact that the USA sank an enemy warship in international waters without warning is legally covered, but in my opinion everything should have been done to save as many of the crew as possible after the successful attack. And don't just leave.
@ernsterjuenger 04.03 19:17
Die Grünen sind zurzeit vor den Grünen, da unten, bei den Grünen. 👌
🇬🇧 Translation
The Greens are currently ahead of the Greens, down there, with the Greens. 👌
@ernsterjuenger 04.03 16:45
Wählen Sie daher AfD! 👍
🇬🇧 Translation
So vote for AfD! 👍
@ernsterjuenger 04.03 10:03
Auch ich habe die Weisheit nicht mit dem Löffel gefressen, auch mir unterläuft mal ein Fehler. Doch meine nicht nur ungewöhnlich gut aussehenden, sondern auch hochintelligenten sexy Follower korrigieren mich dann sofort. Das finde ich sehr stabil, und dafür bedanke ich mich. 🙏
🇬🇧 Translation
I didn't eat wisdom with a spoon either, I also make mistakes sometimes. But my followers, who are not only unusually good-looking but also highly intelligent and sexy, immediately correct me. I find that very stable, and I thank you for that. 🙏