SZwanglos – Following Feed

667 Posts (gefiltert)
Reset
@freddyerstrecht @Amira_M_Ali RT von @freddyerstrecht 15.03 21:46
Wenn das Bundesverfassungsgericht unsere Klage auf Neuauszählung ablehnt, dann könnte Wahlbetrug Tür und Tor geöffnet werden. Im Interview mit der Ostdeutschen Allgemeinen Zeitung erkläre ich, warum das so ist.
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: If the Federal Constitutional Court rejects our lawsuit for a recount, the door could be opened to election fraud. In an interview with the Ostdeutsche Allgemeine Zeitung I explain why this is so.
@freddyerstrecht @BSWBayern RT von @freddyerstrecht 15.03 20:02
Teilerfolg von GEW und weiteren Klägern vorm Bayerischen Verfassungsgerichtshof: Hochschulen dürfen nicht gesetzlich zur Zusammenarbeit mit der Bundeswehr verpflichtet werden. https://www.gew-bayern.de/presse/detailseite/verfassungsgericht-stoppt-zwang-zur-bundeswehr-kooperation-an-hochschulen
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: Partial success of GEW and other plaintiffs before the Bavarian Constitutional Court: Universities may not be legally obliged to cooperate with the Bundeswehr. https://www.gew-bayern.de/presse/detailseite/verfassungsgericht-stoppt-zwang-zur-bundeswehr-kooperation-an-hochschulen
@freddyerstrecht @Norman1979Wolf RT von @freddyerstrecht 15.03 19:03
Am 20.9. steht das BSW auch in Berlin zur Wahl. Hier in Berlin, der Keimzelle des BSW, werden wir alles geben, um die 5 Prozent zu erreichen. Mit @AlexKingMdA kandidiert ein BSW Mann der ersten Stunde.
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: On September 20th. The BSW is also available in Berlin. Here in Berlin, the nucleus of the BSW, we will do everything we can to reach 5 percent. With @AlexKingMdA, a BSW man from the very beginning is running.
@freddyerstrecht @BSW_Saarland RT von @freddyerstrecht 15.03 18:16
Die USA wollen angesichts explodierender Energiepreise durch den Iran-Krieg die Sanktionen gegen Russland lockern und den Kauf von russischem Öl zeitweise wieder erlauben. Und die Bundesregierung? Während die Bürger an den Tankstellen verzweifeln und unsere Wirtschaft immer weiter abschmiert, pocht Merz darauf, die gescheiterten Russland-Sanktionen beizubehalten. Das ist die kalte Arroganz eines Multimillionärs, der solche Sorgen nicht kennt! Mit ihrer geradezu wahnhaften Sanktionspolitik und ihrer bedingungslosen Unterstützung für die kompromisslose Selenskyj-Regierung treibt die Bundesregierung Wirtschaft und Verbraucher sehenden Auges in den Ruin. Es ist höchste Zeit, wieder Energie beim günstigsten Anbieter zu kaufen und die Abzocke an den Tankstellen durch einen Spritpreisdeckel von 1,50 Euro zu beenden!
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: In view of skyrocketing energy prices caused by the Iran war, the USA wants to relax sanctions against Russia and temporarily allow the purchase of Russian oil again. And the federal government? While citizens despair at the gas stations and our economy continues to decline, Merz insists on maintaining the failed Russia sanctions. This is the cold arrogance of a multimillionaire who doesn't know such worries! With its almost delusional sanctions policy and its unconditional support for the uncompromising Zelensky government, the federal government is clearly driving the economy and consumers into ruin. It's high time to buy energy from the cheapest provider again and to end the rip-offs at gas stations by capping the price of fuel at 1.50 euros!
@freddyerstrecht @OnkenHolger RT von @freddyerstrecht 15.03 15:25
Atomkriegsvorbereitungspropaganda des Mainstreams läuft auf vollen Touren. Das macht doch gar keinen Sinn! Aber sie machen es trotzdem.
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: Mainstream nuclear war preparation propaganda is in full swing. That doesn't make any sense! But they do it anyway.
@freddyerstrecht @DandyForBsw RT von @freddyerstrecht 15.03 14:04
https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/alexander-king-li.10023112?fbclid=IwY2xjawQjmvpleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEetWwYUzqG3_NO5-yBXsJ0SM66aJ7L9lK-jOvNsXyxagTCZqehUoQU2mPYKDQ_aem_2eyFIyccvIp15_MaSWbd5Q #nurnochbsw
🇩🇪 Übersetzung
RT von @freddyerstrecht: https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/alexander-king-li.10023112?fbclid=IwY2xjawQjmvpleHRuA2FlbQIxMQBzcnRj BmFwcF9pZBAyMjIwMzkxNzg4MjAwODkyAAEetWwYUzqG3_NO5-yBXsJ0SM66aJ7L9lK-jOvNsXyxagTCZqehUoQU2mPYKDQ_aem_2eyFIyccvIp15_MaSWbd5Q #nurnochbsw
@freddyerstrecht @derinfernokrat RT von @freddyerstrecht 15.03 14:03
Ich habe es gemacht Leute! 🥰
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: I did it guys! 🥰
@freddyerstrecht @OnkenHolger RT von @freddyerstrecht 15.03 13:07
https://taz.de/Jeffrey-Epstein-und-die-Folgen/!6157107/ Recht hat die taz damit, dass Leute wie #Naidoo die Aufklärung mit ihrem Schwachsinn erschweren. Falsch liegt sie damit, dass die „Gatekeeper“ die Aufklärung betreiben. Sie sind oft genug Teil des Problems.
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: https://taz.de/Jeffrey-Epstein-und-die-Folgen/!6157107/ The taz is right that people like #Naidoo are making it more difficult to clarify things with their nonsense. She is wrong about the “gatekeepers” doing the clarification. They are often enough part of the problem.
@freddyerstrecht @BSWbund RT von @freddyerstrecht 15.03 13:06
Die Einkommenslücke zwischen Ost und West wird wieder größer. „Das ist eine Ohrfeige für die Ostdeutschen!“, kritisiert BSW-Gründerin Sahra Wagenknecht. „Wenn ostdeutsche Haushalte im Mittel fast 6.000 Euro im Jahr weniger zur Verfügung haben, dann ist das 36 Jahre nach der Wiedervereinigung ein inakzeptabler Rückstand.“ Die verfehlte Politik der Bundesregierung, die die Arbeitslosigkeit besonders im Osten steigen lässt, macht sich immer mehr in den Portemonnaies bemerkbar. Kein Wunder, dass auch die Unternehmen in Ostdeutschland die Wirtschaftspolitik von Schwarz-Rot besonders kritisch sehen. Laut einer aktuellen Umfrage des Ifo-Instituts geben die Ost-Unternehmen der Bundesregierung eine durchschnittliche Schulnote von 4,27. Der Energiepreisschock durch den US-Krieg gegen den Iran droht die deutsche Wirtschaft nun noch weiter auf Talfahrt zu schicken. Höchste Zeit, dass die Bundesregierung endlich etwas unternimmt! Das BSW fordert: Wir müssen Energie da kaufen, wo sie am preiswertesten und effektivsten für Wirtschaft und Verbraucher ist. Auch mit Blick auf den Osten sollte Deutschland wieder günstiges russisches Öl über die Druschba-Pipeline nach Schwedt importieren. Die Bundesregierung sollte die CO2-Abgabe spätestens jetzt abschaffen und die Mehrwertsteuer auf Energie auf sieben Prozent absenken!
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: The income gap between East and West is growing again. “This is a slap in the face for the East Germans!” criticizes BSW founder Sahra Wagenknecht. “If East German households have an average of almost 6,000 euros less per year, then 36 years after reunification, that is an unacceptable deficit.” The federal government's failed policies, which are causing unemployment to rise, especially in the east, are increasingly having an impact on wallets. No wonder that companies in East Germany are also particularly critical of the black-red coalition's economic policy. According to a current survey by the Ifo Institute, Eastern companies give the federal government an average school grade of 4.27. The energy price shock caused by the US war against Iran now threatens to send the German economy even further into decline. It's high time for the federal government to finally do something! The BSW demands: We must buy energy where it is cheapest and most effective for the economy and consumers. With a view to the East, Germany should again import cheap Russian oil to Schwedt via the Druzhba pipeline. The federal government should abolish the CO2 tax now at the latest and reduce the VAT on energy to seven percent!
@freddyerstrecht 15.03 10:09
Der Verband der deutschen Reeder kritisiert, dass Deutschland keine Kriegsschiffe in die Straße von Hormus schickt. Vorschlag: Spielt selber Rambo! Das ist nicht der Krieg von Deutschland und angefangen haben ihn die USA und Israel. Wir können doch nicht jedes Mal deren Mist ausbaden!
🇬🇧 Translation
The German Shipowners' Association criticizes the fact that Germany is not sending warships to the Strait of Hormuz. Suggestion: Play Rambo yourself! This is not Germany's war and it was started by the USA and Israel. We can't put up with their crap every time!
@freddyerstrecht @DrClaudiaWittig RT von @freddyerstrecht 15.03 09:11
"Cuba is next." Jeder Journalist, der das US-amerikanische Narrativ nachplappert, ist mitschuldig an den Toten, wenn Trump den nächsten Krieg beginnt. "Versorgungsengpässe" gibt es in Kuba durch die Blockade der Amerikaner nicht erst seit ein paar Wochen, sondern seit 80 Jahren. Seit Jahrzehnten stimmt die Welt in der UN-Vollversammlung fast geschlossen gegen die Sanktionen - mit Ausnahme der USA und, surprise, Israel. Mit der illegalen Entführung Maduros ist ein zuverlässiger Energielieferant weggebrochen. Seit kurzem greifen die Amerikaner Schiffe an, die Kuba ansteuern. Das sind keine Engpässe verursacht durch Kommunismus, sondern eine humanitäre Krise verursacht durch Imperialismus - den der USA. Das Playbook dazu kennen wir schon. Gleich werden die ersten "Völkerrechtler" von der Befreiung Kubas schwärmen. https://www.dw.com/de/proteste-wegen-versorgungsengpaessen-in-kuba-eskalieren-usa-sanktionen-regierungswechsel/a-76365343
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: "Cuba is next." Any journalist who parrots the American narrative will be complicit in the deaths if Trump starts the next war. "Supply bottlenecks" have not only existed in Cuba for a few weeks due to the American blockade, but for 80 years. For decades, the world has voted almost unanimously against sanctions in the UN General Assembly - with the exception of the USA and, surprise, Israel. With the illegal kidnapping of Maduro, a reliable energy supplier has been lost. The Americans have recently been attacking ships heading to Cuba. These are not shortages caused by communism, but a humanitarian crisis caused by imperialism - that of the USA. We already know the playbook for this. The first “international lawyers” will soon be raving about the liberation of Cuba. https://www.dw.com/de/proteste-wegen-bedarfsengpaessen-in-kuba-eskalieren-usa-sanktionen-regierungswechsel/a-76365343
@freddyerstrecht @ChrisSchulzeHB RT von @freddyerstrecht 15.03 09:00
Artikel: https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/bsw-praesentiert-gesundheitsplan-buergerversicherung-fuer-alle-und-stopp-der-epa-li.10024324
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: Article: https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/bsw-praeseniert-gesundheitsplan-buergerversicherung-fuer-alle-und-stopp-der-epa-li.10024324
@freddyerstrecht @ChrisSchulzeHB RT von @freddyerstrecht 15.03 08:59
Gesundheit für alle Menschen in Deutschland! Her mit der Bürgerversicherung und weg mit der elektronischen Patientenakte!
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: Health for all people in Germany! Bring on citizen insurance and throw away the electronic patient file!
@freddyerstrecht @OnkenHolger RT von @freddyerstrecht 15.03 08:57
https://ostdeutscheallgemeine.com/article/der-neue-tag-von-potsdam-10024567 Herr Woidke bastelt sich eine Mehrheit mit Hilfe einer kleinen Clique von politischen Enkeltrickbetrügern. Die Protagonisten (=Antagonisten der Demokratie) haben es kurzzeitig noch mal bequem. Das wird aber kein gutes Ende nehmen.
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: https://ostdeutsche Allgemeine.com/article/der-neue-tag-von-potsdam-10024567 Mr. Woidke is building a majority for himself with the help of a small clique of political grandchild fraudsters. The protagonists (=antagonists of democracy) are briefly comfortable again. But this won't end well.
@freddyerstrecht @harryliebs RT von @freddyerstrecht 15.03 08:07
🇩🇪 Übersetzung
RT von @freddyerstrecht:
@freddyerstrecht 15.03 06:38
Die USA und Israel greifen den Iran völkerrechtswidrig an. Iran sagt vorher, dass im Kriegsfall Hormus dicht ist. Genau das passiert. Und Washington ruft nach einer internationalen Flotte. Die Übersetzung ist einfach: Wir starten die Eskalation, ihr schickt die Kriegsschiffe. Wir riskieren den Flächenbrand, ihr steht im Zweifelsfall mit im Krieg. Solidarität nennt man das dann. Das Drehbuch ist alt. Erst den Konflikt anheizen, dann eine „Koalition“ organisieren. Und wenn es wirklich knallt, stehen plötzlich viele Länder im selben Krieg, den sie nie begonnen haben. Zeit für Vernunft und Gerechtigkeit! #BSW https://www.n-tv.de/politik/Trump-draengt-zu-internationaler-Flotte-in-Strasse-von-Hormus-id30471286.html
🇬🇧 Translation
The USA and Israel are attacking Iran in violation of international law. Iran predicts that in the event of war Hormuz will be closed. That's exactly what happens. And Washington is calling for an international fleet. The translation is simple: We start the escalation, you send the warships. We risk a conflagration; in case of doubt, you are at war with us. This is called solidarity. The script is old. First inflame the conflict, then organize a “coalition”. And when it really hits, many countries suddenly find themselves in the same war that they never started. Time for reason and justice! #BSW https://www.n-tv.de/politik/Trump-draengt-zu-internationaler-Flotte-in-Strasse-von-Hormus-id30471286.html
@freddyerstrecht @DrClaudiaWittig RT von @freddyerstrecht 14.03 21:49
Ratet mal, welches Volk als nächstes "befreit" und mit Demokratie beschenkt wird.
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: Guess which people will be “liberated” next and given democracy.
@freddyerstrecht @JohnLucasD RT von @freddyerstrecht 14.03 18:45
„Und was mich nicht mehr loslässt, ist der Gedanke, die Menschen in der FDP haben darum gebettelt, nicht gewählt zu werden, um vom Parlamentssitz befreit zu werden.“
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: “And what keeps me going is the thought that the people in the FDP begged not to be elected in order to be freed from their parliamentary seat.”
@freddyerstrecht @AmidRabieh RT von @freddyerstrecht 14.03 17:59
Herzlichen Glückwunsch Peter Schabbel und Sabine Firnhaber, die mit deutlicher Mehrheit auf die ersten beiden Plätze der Liste gewählt wurden. Damit stehen sowohl unser Programm als auch unser Spitzenteam auf einer breiten Basis der Zustimmung. #BSW #landt @BSWbund
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: Congratulations Peter Schabbel and Sabine Firnhaber, who were voted into the first two places on the list with a clear majority. This means that both our program and our top team have a broad base of support. #BSW #landt @BSWbund
@freddyerstrecht @BSW_Saarland RT von @freddyerstrecht 14.03 16:53
🚨 Sparen bei Schulbüchern? Falsches Signal für unsere Schulen. Künftig sollen Eltern für ihre Kinder an weiterführenden Schulen pauschal 160 € pro Schuljahr für die Schulbuchausleihe zahlen. Davon sind 130 € für Schulbücher und 30 € für Lernsoftware vorgesehen. Die geplante Deckelung der Kosten für Lehrmaterial sorgt schon jetzt für Chaos an saarländischen Schulen. ➡️ An manchen Schulen wird hektisch nach neuen – teils völlig überflüssigen – Büchern und Arbeitsheften gesucht, nur um die Schulbuchpauschale überhaupt auszuschöpfen. ➡️ Anderswo passiert das Gegenteil: Bewährte und sinnvolle Lehrwerke werden gestrichen, nur damit die Kosten unter der Grenze bleiben. Das Ergebnis liegt auf der Hand: Die Qualität im Unterricht leidet – und damit die Bildungschancen unserer Kinder. Dabei hat das Bildungssystem in den letzten Jahren ohnehin schon genug unter Sparrunden gelitten. ❓ Auch der 30-Euro-Anteil für Lernsoftware wirft einige Fragen auf: Soll hier am Ende der kostspielige Digitalisierungsrausch der Bildungsministerin querfinanziert werden? Eines ist klar: Wer bei Schulbüchern spart, spart an der Bildung unserer Kinder! #bsw #saarland #bildung
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: 🚨 Saving on school books? Wrong signal for our schools. In the future, parents will have to pay a flat rate of €160 per school year to borrow textbooks for their children at secondary schools. Of this, €130 is earmarked for school books and €30 for learning software. The planned cap on the costs of teaching materials is already causing chaos in Saarland schools. ➡️ In some schools there is a hectic search for new - sometimes completely unnecessary - books and workbooks just to make full use of the textbook allowance. ➡️ Elsewhere the opposite happens: proven and useful textbooks are canceled just to keep the costs below the limit. The result is obvious: the quality of teaching suffers - and with it the educational opportunities of our children. The education system has already suffered enough from rounds of austerity in recent years. ❓ The 30 euro share for learning software also raises some questions: Should the education minister's costly digitalization spree ultimately be cross-financed? One thing is clear: whoever saves on school books saves on our children's education! #bsw #saarland #education
@freddyerstrecht @OnkenHolger RT von @freddyerstrecht 14.03 16:22
„Das Vertrauen in faire Wahlen ermögliche es, eine Wahlniederlage zu akzeptieren. Enttäuscht vom Ergebnis, aber nicht vom Prozess. Dieses Vertrauen steht auf dem Spiel.“ Es sind die selbstgerechten Kartellparteien, die unsere Demokratie auf‘s Spiel setzen! https://ostdeutscheallgemeine.com/article/die-stimmen-die-verschwanden-10023830
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: "Trust in fair elections makes it possible to accept electoral defeat. Disappointed with the result, but not with the process. This trust is at stake." It is the self-righteous cartel parties who are putting our democracy at risk! https://ostdeutsche Allgemeine.com/article/die-stimme-die-verschwanden-10023830
@freddyerstrecht @BSWBayern RT von @freddyerstrecht 14.03 15:32
So sollte es gehen, oder? 👀🐔🥚 #schulstreik #satire #merz
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: That's how it should work, right? 👀🐔🥚 #schoolstrike #satire #merz
@freddyerstrecht @OnkenHolger RT von @freddyerstrecht 14.03 11:30
CDU Kandidat ruft zur Wahl der Opposition auf: „Wir regieren mittlerweile seit Jahrzehnten und es wird trotzdem andauernd alles teurer; es tut mir ein bisschen weh, aber ich kann unter diesen Umständen keine Wahlempfehlung für meine Partei geben“.
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: CDU candidate calls for the opposition to be elected: "We have been in power for decades now and everything is still getting more expensive; it hurts me a little, but I can't give any election recommendation for my party under these circumstances."
@freddyerstrecht 14.03 10:02
Wo ist Benjamin Netanjahu und warum veröffentlicht sein Sohn Yair gar keine Posts mehr obwohl er sonst regelmäßig Posts veröffentlicht hat?
🇬🇧 Translation
Where is Benjamin Netanyahu and why does his son Yair no longer publish any posts even though he used to publish posts regularly?
@freddyerstrecht @SWagenknecht RT von @freddyerstrecht 14.03 09:38
Wenn die USA russisches Öl kaufen, die aufgrund eigener Förderung weit weniger abhängig sind, sollte es Deutschland spätestens jetzt auch tun! Dass #Merz diese Entscheidung kritisiert, während die Bürger an den Tankstellen verzweifeln, ist die kalte Arroganz eines Multimillionärs, der solche Sorgen nicht hat. Was die Regierung bei den Spritpreisen macht, ist unterlassene Hilfeleistung. Die Abzocke an den Tankstellen ruiniert Wirtschaft und Verbraucher. Reserven anzuzapfen und die #Spritpreise nur einmal täglich steigen zu lassen, ist völlig unzureichend. Wir sollten über Schwedt wieder russisches Öl beziehen und einen Spritpreisdeckel von 1,50 Euro einführen. Andere EU-Länder legen auch Höchstpreise fest. Die Bundesregierung muss die Mehrwertsteuer auf 7 Prozent senken, die CO2-Abgabe streichen, die Energiesteuer reduzieren und das schamlose Abkassieren der Mineralölkonzerne unterbinden. Dann kommt man bequem auf 1,50 pro Liter – das muss dann der staatliche Höchstpreis sein, der nirgendwo in Deutschland überschritten werden darf.
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: If the USA buys Russian oil, which is far less dependent due to its own production, Germany should do the same now at the latest! The fact that #Merz is criticizing this decision while citizens despair at the gas stations is the cold arrogance of a multimillionaire who has no such worries. What the government is doing with fuel prices is failing to provide assistance. The rip-offs at gas stations are ruining the economy and consumers. Tapping into reserves and letting fuel prices rise just once a day is completely inadequate. We should purchase Russian oil again from Schwedt and introduce a fuel price cap of 1.50 euros. Other EU countries also set maximum prices. The federal government must reduce the VAT to 7 percent, abolish the CO2 tax, reduce the energy tax and stop the oil companies from shamelessly cashing in. Then you can easily get to 1.50 per liter - that must be the state maximum price, which cannot be exceeded anywhere in Germany.
@freddyerstrecht @Drakarys_now RT von @freddyerstrecht 14.03 08:44
Interessant, dass ausgerechnet jetzt die Propaganda gegen Kuba beginnt. So ein Zufall aber auch 🤭 Über Kuba zu reden, ohne die katastrophalen Sanktionen zu erwähnen, ist also das Framing. Bookmarked. Von wem kriegen Sie eigentlich ihre Anweisungen, Herr Friedrich?
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: Interesting that the propaganda against Cuba is starting now. Such a coincidence too 🤭 So talking about Cuba without mentioning the catastrophic sanctions is framing. Bookmarked. Who do you actually get your instructions from, Mr. Friedrich?
@freddyerstrecht 14.03 08:33
Wenn ich schon höre: „Die USA erlauben…“ Muss ich mir die Frage stellen, wie hörig ist die Welt eigentlich diesem untergehenden Imperium? Diese Arroganz dieser Hegemonie ist unerträglich geworden!
🇬🇧 Translation
When I hear: “The USA allows…” Do I have to ask myself the question, how dependent is the world actually on this declining empire? This arrogance of this hegemony has become unbearable!
@freddyerstrecht 14.03 08:23
Es ist schon erstaunlich, dass die deutschen Medien kaum über die Situation in Israel berichten. Kaum bis gar nichts wird berichtet. Kann es sein, dass die israelische Regierung sich mit ihrem völkerrechtswidrigen Angriffskrieg auf den Iran „verzockt“ hat und ihre eigene Bevölkerung unter diesem Krieg massiv leidet und nichts nach außen dringen soll?
🇬🇧 Translation
It is astonishing that the German media hardly reports on the situation in Israel. Little to nothing is reported. Is it possible that the Israeli government has “gambled away” with its war of aggression against Iran, which violates international law, and that its own population is suffering massively from this war and nothing should leak out?
@freddyerstrecht @OnkenHolger RT von @freddyerstrecht 14.03 07:14
Deutschland wird von einer maktgetriebenen Ideologie beherrscht, die an Ende sogar die Lebensmittelsicherheit gefährdet. Spekulationen mit landwirtschaftlichen Flächen muss verboten werden.
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: Germany is dominated by a market-driven ideology that ultimately even endangers food safety. Speculation with agricultural land must be banned.
@freddyerstrecht @OnkenHolger RT von @freddyerstrecht 13.03 20:06
Wer wirkt noch zerstörerischer als die woken Moralisten auf das Gemeinwohl und die Republik? Ihr wisst es, genau, es sind die Libertären! (Die Wähler sind übrigens aus anderen Gründen zur AfD gewechselt)
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: Who is more destructive to the common good and the republic than the woke moralists? You know it, exactly, it's the libertarians! (By the way, the voters switched to the AfD for other reasons)
@freddyerstrecht @harryliebs RT von @freddyerstrecht 13.03 19:12
Kommen 2 Trickbetrüger in eine Bar.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @freddyerstrecht: Kommen 2 Trickbetrüger in einer Bar.
@freddyerstrecht @DrClaudiaWittig RT von @freddyerstrecht 13.03 17:56
Wat mut, dat mut. 5-Punkte-Plan des BSW gegen die Benzinpreisexplosion. Damit der Berufspendler nicht ausbaden muss, was die Mächtigen eingebrockt haben. https://bsw-vg.de/deutschland-braucht-jetzt-eine-spritpreisbremse-fuenf-punkte-gegen-die-abzocke-an-der-zapfsaeule/
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: What courage, that courage. BSW's 5-point plan to combat the gasoline price explosion. So that the commuter doesn't have to pay for what the powerful have brought. https://bsw-vg.de/deutschland-bedarf-jetzt-eine-spritpreisbremse-fuenf-points-gegen-die-abzocke-an-der-zapfsaeule/
@freddyerstrecht 13.03 17:23
Das was Christian sagt👇🏼 #BSW
🇬🇧 Translation
What Christian says👇🏼 #BSW
@freddyerstrecht @derinfernokrat RT von @freddyerstrecht 13.03 15:32
Das #BSW ist meines Erachtens wirklich die einzige deutsche Partei, die vernünftige Politik machen will. Diese von der Partei geforderten Maßnahmen würden besonders der Arbeitnehmerschaft zugutekommen.
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: In my opinion, the #BSW is really the only German party that wants to make sensible politics. These measures demanded by the party would particularly benefit the workforce.
@freddyerstrecht @BSWbund RT von @freddyerstrecht 13.03 14:59
Die #Bundesregierung hat eine brillante Idee gegen hohe #Spritpreise. Trommelwirbel… 🥁 Tankstellen sollen ihre Preise künftig „nur noch einmal am Tag erhöhen dürfen“. Im Ernst?! Der ADAC warnt bereits davor, dass genau diese Regel sogar dazu führen könnte, dass Tankstellen die Preise von Anfang an höher ansetzen. 👉 Was glaubt ihr, passiert in der Praxis? Wischt nach rechts und schreibt eure Antwort in die Kommentare. 🤓 Als #BSW geben wir uns nicht mit solchen Scheinmaßnahmen zufrieden. Wir fordern eine wirksame Spritpreisbremse, um die Abzocke an den Tankstellen schnell zu beenden!
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: The federal government has a brilliant idea against high fuel prices. Drum roll… 🥁 In the future, gas stations will only be allowed to increase their prices once a day. Seriously?! The ADAC is already warning that this very rule could even lead to gas stations setting prices higher from the start. 👉 What do you think happens in practice? Swipe right and write your answer in the comments. 🤓 As #BSW, we are not satisfied with such sham measures. We demand an effective fuel price cap to quickly end the rip-offs at gas stations!
@freddyerstrecht @Amira_M_Ali RT von @freddyerstrecht 13.03 14:40
Wie viele Begriffe aus dem Establishment-Wörterbuch willst du verwenden? Tobias Huch: Ja. Erst liegt er falsch, dann sieht er seinen Fehler nicht mal ein. Selbstreflexion = 0. Übrigens, weil Sie es mit Recherche und Fakten nicht so haben: Mein Nachname ist Mohamed Ali.
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: How many terms from the establishment dictionary do you want to use? Tobias Huch: Yes. First he's wrong, then he doesn't even see his mistake. Self-reflection = 0. By the way, because you're not great with research and facts: My last name is Mohamed Ali.
@freddyerstrecht @Amira_M_Ali RT von @freddyerstrecht 13.03 13:36
Wie der Wind sich dreht. Erst hieß es: „Nie wieder russisches Öl!“ Jetzt: „Ausnahmeregelung zur Stabilisierung der Märkte.“ Die Bundesregierung muss endlich erkennen, dass die deutsche Wirtschaft preiswerte Energie braucht. Die dummen Sanktionen schaden in erster Linie uns selbst. Schluss mit dieser selbstmörderischen Wirtschaftspolitik!
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: How the wind turns. At first it was said: “No more Russian oil!” Now: “Exemption to stabilize the markets.” The federal government must finally recognize that the German economy needs inexpensive energy. The stupid sanctions primarily harm us. Stop this suicidal economic policy!
@freddyerstrecht @ORuhnertofficia RT von @freddyerstrecht 13.03 13:30
facebook.com/share/v/16gmAbR…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @freddyerstrecht: facebook.com/share/v/16gmAbR…
@freddyerstrecht @BSW_Saarland RT von @freddyerstrecht 13.03 12:58
Astrid Schramm: Schließung der Sparte4 ist ein großer Fehler – Intendant darf nicht an der Theater-Zukunft sparen! Das BSW im Saarland kritisiert die angekündigte Schließung der Sparte4. „Wenn gespart werden muss, dann doch nicht ausgerechnet bei den Jungen, nicht bei der zeitgenössischen Kultur, nicht bei den Experimentierfreudigen, die es in den vergangenen 20 Jahren geschafft haben, so viele Menschen neu für Theater zu begeistern“, erklärt die Landesvorsitzende Astrid Schramm. „Die Zukunft darf nicht mal eben weggekürzt werden!“ Das Versprechen des Intendanten, Theater künftig in ungewohnte Orte bringen zu wollen, klinge gut, müsse aber erst einmal umgesetzt werden. „Die Sparte4 war genau ein solcher ungewohnter Theaterort. Wo die neuen, ungewohnten Spielorte sein sollen, ist ungewiss. Auch andere Akteure haben es bislang nicht so einfach geschafft, leerstehende Gebäude in der Innenstadt für innovative Projekte nutzen zu können. Die Sparte4 wird fehlen, ihre Schließung ist ein großer Fehler und macht die Kulturlandschaft im Saarland ärmer!“
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: Astrid Schramm: Closing Division4 is a big mistake - the director must not save on the future of the theater! The BSW in Saarland criticizes the announced closure of Division4. “If savings have to be made, then it won't be with the young, not with contemporary culture, not with those who like to experiment, who have managed to get so many people excited about theater in the last 20 years,” explains state chairwoman Astrid Schramm. “The future shouldn’t just be cut away!” The director's promise to bring theaters to unfamiliar places in the future sounds good, but it has to be implemented first. "Division4 was exactly such an unusual theater location. Where the new, unusual venues should be is uncertain. Other actors have not yet been able to easily use empty buildings in the city center for innovative projects. Division4 will be missing, its closure is a big mistake and makes the cultural landscape in Saarland poorer!"
@freddyerstrecht @BSWBayern RT von @freddyerstrecht 12.03 20:36
Viele unserer Wahlplakate in Coburg sind – sagen wir mal – verschwunden. Praktisch: Wir müssen sie nicht einsammeln 😍
🇬🇧 Translation
RT by @freddyerstrecht: Many of our election posters in Coburg have - let's say - disappeared. Practical: We don't have to collect them 😍