Die Landtagswahlen in Baden-Württemberg sind vorbei. Die CDU verzichtet freiwillig auf den Ministerpräsidentenposten, und die Grünen haben gezeigt, wie viel Dynamik ein „charismatischer“ Kandidat in der heißen Phase eines Wahlkampfs entfalten kann.
Kommen wir aber zu der Kleinstpartei, für die ich einige Monate als Landesvorsitzender aktiv war und aus der ich später wieder ausgetreten bin, weil sich das Projekt in eine Richtung entwickelt hat, die ich nicht mittragen konnte: die WerteUnion.
Zur Historie:
Wir sind im Frühjahr 2024 angetreten, aus dem WerteUnion Verein eine freiheitlich-konservative Partei zu machen – weil klar war: Die CDU wird nicht „zurückgeholt“, also braucht es eine Wahlalternative, die genau diesen Kurs wieder anbietet. Das Momentum für die Neugründung war da.
Dann wurden in den ersten Wochen viele handwerkliche Fehler in der Bundespartei gemacht: falsche Prioritäten, unglückliche Kommunikation, zu viel Show, zu wenig Struktur. Das war ärgerlich – aber nicht tödlich. Denn Parteiaufbau ist ein Marathon: Strukturen in den Ländern, Präsenz in der Fläche, Stammtische, Kommunalpolitik, Personal aufbauen, Profil schärfen. Genau diesen Weg sind wir in Baden-Württemberg gegangen – und wir hätten ihn weiter gehen können.
Kaputt ging das Projekt nicht an „handwerklichen Fehlern“. Kaputt ging es, als Meuthen und seine Truppe in die Partei geholt wurden. Ab da war es keine Aufbauphase mehr, sondern eine Übernahme. Nicht „Wie werden wir sichtbar?“ – sondern „Wer sitzt am Hebel?“ Nicht „Wie gewinnen wir Vertrauen?“ – sondern „Wen müssen wir loswerden?“
Zudem änderte sich die Grundausrichtung der WerteUnion. Statt unzufriedene CDU-Wähler zu überzeugen, wollte man fortan die Alternative zur AfD sein. Statt eine Partnerschaft - bei inhaltlicher Abgrenzung - mit der AfD aufzubauen, wollte man sich der CDU als Juniorpartner andienen.
Das Ergebnis war überall gleich: Unruhe statt Struktur, Intrige statt Team, Abwicklung statt Aufbau. @HGMaassen rausgedrängt, engagierte Leute (zum Beispiel @miflo78 @Patrick__Daul @CMFalck @DeFacendis @hausmann_ch @MichaelKuhr ) rausgedrängt, Landesverbände demotiviert – und am Ende steht ein Trümmerhaufen, den die selbsternannten Politprofis dann auch noch mit ernstem Gesicht „Erfahrung“ nennen.
Und jetzt haben wir die Bilanz, die ich schon vor Monaten prognostizierte, schwarz auf weiß: 11.200 Stimmen, 0,2 Prozent in Baden-Württemberg. Das ist kein Unfall. Das ist der öffentliche Beweis, dass diese Clique zwar Machtspiele kann – aber keine Partei. Sie haben ein wichtiges Projekt gekapert, den Namen WerteUnion verbrannt und anschließend exakt das geliefert, was man bekommt, wenn Karrieristen Aufbau ersetzen: Minderleistung auf offener Bühne.
Wer das wiederholen will, kann sich diese „Profis“ ins Haus holen. Wer eine Partei aufbauen will, sollte es lassen.
CDU und AfD können froh sein, diese Typen los zu sein!
🇬🇧 Translation
RT by @haraldlaatsch: The state elections in Baden-Württemberg are over. The CDU is voluntarily giving up the post of Prime Minister, and the Greens have shown how much dynamism a “charismatic” candidate can develop in the hot phase of an election campaign.
But let's come to the small party for which I was active as state chairman for a few months and from which I later left because the project developed in a direction that I could not support: the Values Union.
About the history:
In the spring of 2024, we set out to turn the ValuesUnion Association into a liberal-conservative party - because it was clear: the CDU will not be “brought back”, so an electoral alternative is needed that offers exactly this course again. The momentum for the new company was there.
Then, in the first few weeks, many technical mistakes were made in the federal party: wrong priorities, unfortunate communication, too much show, too little structure. That was annoying – but not fatal. Because party building is a marathon: structures in the states, presence in the area, regular meetings, local politics, building up staff, sharpening your profile. We took exactly this path in Baden-Württemberg - and we could have continued on it.
The project did not collapse due to “manual errors”. Things fell apart when Meuthen and his troops were brought into the party. From then on it was no longer a development phase, but rather a takeover. Not “How do we become visible?” – but “Who is in charge?” Not “How do we gain trust?” – but “Who do we have to get rid of?”
In addition, the basic orientation of the Values Union changed. Instead of convincing dissatisfied CDU voters, they wanted to be the alternative to the AfD from now on. Instead of building a partnership - with a difference in content - with the AfD, they wanted to serve as a junior partner to the CDU.
The result was the same everywhere: restlessness instead of structure, intrigue instead of team, execution instead of structure. @HGMaassen pushed out, committed people (for example @miflo78 @Patrick__Daul @CMFalck @DeFacendis @hausmann_ch @MichaelKuhr ) pushed out, regional associations demotivated - and in the end there is a pile of rubble that the self-proclaimed political professionals then call "experience" with a serious face.
And now we have the balance that I predicted months ago, in black and white: 11,200 votes, 0.2 percent in Baden-Württemberg. This is not an accident. This is public proof that this clique can play power games - but not a party. They hijacked an important project, burned the WertUnion name and then delivered exactly what you get when careerists replace construction: underperformance on the open stage.
If you want to repeat this, you can bring these “professionals” into your house. Anyone who wants to build a party should leave it alone.
The CDU and AfD can be happy to be rid of these guys!
Die Mehrheit schaut nur die 18 Uhr Prognosen und vielleicht am nächsten Tag das Ergebnis.
Deshalb eröffnen die GEZ Sender erstmal mit Fake Zahlen, wie immer pro Grün:
Die GEZ hat Wahlkampf für die Grünen gegen die AfD gemacht. Ich will das nicht bezahlen müssen!
🇬🇧 Translation
The majority only watch the 6 p.m. forecasts and perhaps the result the next day.
That's why the GEZ channels are opening with fake numbers, as always for Green:
The GEZ campaigned for the Greens against the AfD. I don't want to have to pay for that!
Die SPD glaubt Arbeiter seien dumm und würden sich mit mehr Lohn und dergleichen von den eigentlichen Problemen, der Bedrohung ihrer Arbeitsplätze, die Gewalt auf den Strassen, die Bildungsmisere und die Inflation durch die irre Politik der Bundesregierung ablenken lassen.
🇬🇧 Translation
The SPD believes workers are stupid and would allow themselves to be distracted from the actual problems, the threat to their jobs, the violence on the streets, the poor education and inflation caused by the federal government's crazy policies with more wages and the like.
Weidel hat das Wort, aber die ARD regelt ihr Mikrofon so weit herunter, dass dieser Klüssendorf SPD, der bei Lanz seine Ahnungslosigkeit bewiesen hat, sie übertönen kann.
So agieren die mit eurem GEZ Geld.
🇬🇧 Translation
Weidel has the floor, but the ARD turns down their microphone so much that this Klüssendorf SPD, which has proven its ignorance with Lanz, can drown them out.
This is how they act with your GEZ money.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @haraldlaatsch:
Völlig irre: Die Menschen haben das Vertrauen in die "demokratischen Parteien" verloren, dabei gebe es jetzt "gesunkene Energiepreise", so Daniel Günther bei #Miosga
🇬🇧 Translation
RT by @haraldlaatsch: Completely crazy: People have lost trust in the "democratic parties", but there are now "decreased energy prices", says Daniel Günther at #Miosga
🇩🇪 Übersetzung
RT von @haraldlaatsch:
Bei der #LandtagswahlBW im Autoland BaWü wählt die relative Mehrheit der Wähler eine Partei, die das Auto bekämpft.
Dieses Verhalten als dumm zu bezeichnen wird der Sache nicht mal mehr gerecht. Die rennen einfach lachend in die Kreissäge.
🇬🇧 Translation
RT by @haraldlaatsch: In the #state electionBW in Autoland BaWü, the relative majority of voters chose a party that fights the car.
Calling this behavior stupid doesn't even do it justice. They just run into the circular saw laughing.
Wagenknecht wirbt für Bündnis mit AfD‼️
BSW-Gründerin Sahra Wagenknecht hat für mehr Zusammenarbeit mit der AfD sowie für eine Regierungsbeteiligung der rechten Partei geworben. „Ächtung und Ausgrenzung fördern Radikalisierung, Regierungsaussichten fördern Anpassung“, so Wagenknecht in einem Gastbeitrag für die „Ostdeutsche Allgemeine“. Die sogenannte Brandmauer sei „ein demokratischer Irrweg“, der nur der AfD helfe.
Laut Wagenknecht wünschten sich AfD-Wähler „keinen neuen Faschismus, sondern erschwingliche Preise, bessere Bildung für Kinder, weniger Kriminalität und Migration, kurz: ein Deutschland, das wieder funktioniert, in dem sich gut und sicher leben lässt und das international geachtet und nicht ausgelacht wird“. Die BSW-Wähler sähen dies ganz ähnlich, so Wagenknecht.
@satellit_de!
🇬🇧 Translation
RT by @haraldlaatsch: Wagenknecht promotes alliance with AfD‼️
BSW founder Sahra Wagenknecht has called for more cooperation with the AfD and for the right-wing party to participate in government. “Ostration and exclusion promote radicalization, government prospects promote adaptation,” said Wagenknecht in a guest article for the “Ostdeutsche Allgemeine”. The so-called firewall is “a democratic wrong path” that only helps the AfD.
According to Wagenknecht, AfD voters “did not want a new fascism, but rather affordable prices, better education for children, less crime and migration, in short: a Germany that functions again, in which one can live well and safely and that is internationally respected and not laughed at.” The BSW voters see it very similarly, said Wagenknecht.
@satellit_de!
Das ist Frank Pieper, der Schulleiter der Joseph Beuys Gesamtschule in Kleve. Er ist der Verantwortliche für den wachsenden Islamismus an der Schule der er vorsteht.
Lasst nicht zu, dass Lehrer Islamisten helfen eure Kinder zu unterdrücken!
https://www.bild.de/regional/nordrhein-westfalen/ramadan-streit-an-schule-kinder-sollen-ihr-pausenbrot-heimlich-essen-69aa95a2e8f14703486e53ed
🇬🇧 Translation
This is Frank Pieper, the headmaster of the Joseph Beuys Comprehensive School in Kleve. He is responsible for the growing Islamism at the school he heads.
Don't let teachers help Islamists oppress your children!
https://www.bild.de/regional/nordrhein-westfalen/ramadan-streit-an-schule-kinder-sollen-ihr-pausenbrot-heimlich-essen-69aa95a2e8f14703486e53ed
Sorry, völlig falsch. Denn die Massenmigration kommt aus sunnitischen Gebieten. Sunniten und Schiiten (Iran) sind sich Spinnefeind.
Und die Islamisierung Europas geht von CDU SPD Grüne FDP und Linke in Deutschland und EU Parlament aus.
🇬🇧 Translation
Sorry, completely wrong. Because the mass migration comes from Sunni areas. Sunnis and Shiites (Iran) are enemies of each other.
And the Islamization of Europe comes from the CDU SPD Green FDP and the Left in Germany and the EU Parliament.
ARD und ZDF alles ein Propaganda Schlamm.
🇬🇧 Translation
ARD and ZDF are all propaganda mud.
Was wollen Umfrage Institute mit einer solch knappen Vorhersage erreichen?
Dass sich alle Stimmen auf diese beiden Parteien konzentrieren. So bringt man Rechts wie Links dazu ihre "Seite" zu wählen und wählt am Ende doch eine Einheitspartei.
Denn Grün und Schwarz sind das Gleiche in Baden Württemberg #ltwbw
🇬🇧 Translation
What do survey institutes want to achieve with such a narrow forecast?
That all votes are concentrated on these two parties. This is how you get both the right and the left to choose their “side” and end up choosing a united party.
Because green and black are the same thing in Baden Württemberg #ltwbw
Ich bin jetzt bald 70 Jahre alt und seit 70 Jahren werde ich täglich mit Nazi Storys überschwemmt.
Tag für Tag, jeden Tag, in meinem ganzen Leben.
Und da wundert Ihr euch, dass es den Menschen zum Hals heraus hängt.
Das ist nicht "Erinnern", das ist mentale Folter!
🇬🇧 Translation
I'm almost 70 years old now and for 70 years I've been inundated with Nazi stories every day.
Day after day, every day, throughout my life.
And you're surprised that people are fed up with it.
That's not "remembering", that's mental torture!
Mossadegh wurde mit 79 zu 12 Stimmen vom iranischen Parlament nominiert und vom Schah ins Amt gesetzt, wie es der damaligen Konstitution des Iran entsprach.
Lasst euch keine Märchen erzählen!
🇬🇧 Translation
Mossadegh was nominated by the Iranian parliament by a vote of 79 to 12 and installed by the Shah, in accordance with Iran's constitution at the time.
Don't let anyone tell you fairy tales!
War der "gemeinsame Markt" nicht ein Kernelement der EU?
Für wen gilt der denn eigentlich? Für die Bürger offensichtlich nicht. In einem gemeinsamen Marktdürfte es doch keinen Unterschied machen wo und wie viel ich tanke.
Die EU Story ist eine Lüge! Auch beim Thema "Frieden"
🇬🇧 Translation
Wasn't the "common market" a core element of the EU?
Who does it actually apply to? Obviously not for the citizens. In a common market it shouldn't make any difference where and how much I fill up.
The EU story is a lie! Also on the topic of “peace”
In einem Rechtsstaat stünden die Behörden beim Benzinkartell auf der Matte. In Deutschland werden die Bürger verfolgt, die vor dem Benzinkartell flüchten.
🇬🇧 Translation
In a constitutional state, the authorities would be on the hook for the petrol cartel. In Germany, citizens who are fleeing the gasoline cartel are being persecuted.
Die Bürger wählen die AfD genau wegen der Programmteile, die das Kartell jetzt aushebeln will. Sie treffen nicht nur die AfD, sie treffen vor allem den Souverän, den Chef, das haben sie längst vergessen.
🇬🇧 Translation
Citizens vote for the AfD precisely because of the parts of the program that the cartel now wants to undermine. They don't just hit the AfD, they mainly hit the sovereign, the boss, they have long forgotten that.
Grenzkontrollen wegen weniger Euros pro Tank bei Deutschen sind möglich, nicht aber bei Asylbewerbern, von denen jeder Einzelne Kosten von über 20 000€ jährlich verursacht.
🇬🇧 Translation
RT by @haraldlaatsch: Border controls for fewer euros per tank are possible for Germans, but not for asylum seekers, each of whom incurs costs of over €20,000 annually.
Merkel ist die Rache Honeckers und durch und durch eine Kommunistin deren Ziel es ist Deutschland zu islamisieren und zu zerstören.
🇬🇧 Translation
Merkel is Honecker's revenge and a communist through and through whose goal is to Islamize and destroy Germany.
Heute füttert euch der Staatsfunk wieder mit Klima Propaganda und Verharmlosung von Kriminalität sowie AfD Verleumdung.
Für mich ist das kein Journalismus.
🇬🇧 Translation
Today the state radio is again feeding you climate propaganda and trivialization of crime as well as AfD slander.
For me this is not journalism.
R to @haraldlaatsch: Beispiel eines Dialoges aus dem Ruhrgebiet:
Ich wähl SPD.
Warum?
Hat Opa auch schon so gemacht.
Aber warum?
Die sind für uns.
Ende eines realen Dialoges!
Gauck Steinmeier Niveau
🇬🇧 Translation
R to @haraldlaatsch: Example of a dialogue from the Ruhr area:
I vote for SPD.
Why?
Grandpa did that too.
But why?
They are for us.
End of a real dialogue!
Gauck Steinmeier level
Hey Fritze Merz, haste Deine BlackRock Anteile schon abgestossen?
"BlackRock hat Auszahlungen aus einem seiner Flaggschiff-Fonds eingeschränkt, nachdem eine Flut von Rücknahmeanträgen eingegangen ist, da Anleger sich zurückziehen und Fragen zur Kreditqualität zunehmen."
🇬🇧 Translation
Hey Fritze Merz, have you sold your BlackRock shares yet?
"BlackRock has restricted withdrawals from one of its flagship funds after receiving a flood of redemption requests as investors retreat and questions about credit quality mount."
Es ist nahezu ein Verbrechen, dass
1. Diese Fake News Schleuder Potsdam Institute immer noch propagiert wird und
2. Immer noch durch Steuergeld finanziert wird und
3. Die Tagesschau nicht einmal eine Warnhinweis an diese Fake News anbringt.
🇬🇧 Translation
It's almost a crime
1. This fake news slingshot Potsdam Institute is still being propagated and
2. Still financed by tax money and
3. The Tagesschau doesn't even put a warning on this fake news.
Die Resterampe der SPD zerstört die Demokratie. Von Faeser bis Fischer ist ein kurzer Weg. Falsche oder besser bewusst falsche Verdächtigung ist ihr Prinzip und die Medien sind ihre Komplizen.
#AgH Berlin
🇬🇧 Translation
The SPD's remaining rampage is destroying democracy. It's a short distance from Faeser to Fischer. False, or rather deliberately false, suspicion is their principle and the media are their accomplices.
#AgH Berlin
Der Verfassungsschutz ist der verlängerte Arm der "unsere Demokratie" Altparteien, die die Demokratie von den Bürgern gestohlen haben und die Parlamente in einen demokratiefeindlichen Zirkus verwandeln.
🇬🇧 Translation
The Office for the Protection of the Constitution is the extended arm of the old “our democracy” parties, which have stolen democracy from the citizens and are turning parliaments into an anti-democratic circus.
Man beachte mit welchen Reichweiten die Propagandamaschine ihre Botschaften übers Land ausstreut.
Die einen erklären Verdachtsfälle die anderen berichten, die Dritten rechtfertigen damit undemokratische Parlamente. So läufts bei
"unsere Demokratie".
🇬🇧 Translation
Note the reach with which the propaganda machine spreads its messages across the country.
Some explain suspected cases, others report them, and others use them to justify undemocratic parliaments. That's how it works
"our democracy".
Was macht den die Kriegsmafia mit dem Gold? Zähne reparieren?
Märchenonkel beim Geldwaschen erwischt.
🇬🇧 Translation
What is the war mafia doing with the gold? Repair teeth?
Fairy tale uncle caught laundering money.
Welche Rolle spielt die österreichische Raiffeisen Bank bei der Geldwäsche, der EU und der Kriegsmafia?
🇬🇧 Translation
What role does the Austrian Raiffeisen Bank play in money laundering, the EU and the war mafia?
Ungarn Ukraine
Danke Orban, dass Du der EU Mafia ein Bein stellst während sie unser Steuergeld durch die unkrainische Waschmaschine wäscht.
🇬🇧 Translation
Hungary Ukraine
Thank you Orban for tripping up the EU mafia while they wash our tax money through the Ukrainian washing machine.
Die Bundes CDU füttert die EU und die EU CDU mit vdLeyen füttert die schwarzen Kassen der Ukraine.
ARD ZDF Spiegel ZEIT WELT und andere Kollaborationsmedien schweigen zu den schwarzen Kassen, mit denen sich ukrainische Regierungskriminelle die Taschen vollmachen.
"900 Millionen Dollar, 420 Millionen Euro und 146 kg Gold durch Ungarn in Richtung Ukraine transportiert."
#AgH Berlin
🇬🇧 Translation
The federal CDU feeds the EU and the EU CDU with vdLeyen feeds Ukraine's slush funds.
ARD ZDF Spiegel ZEIT WELT and other collaboration media remain silent about the slush funds that Ukrainian government criminals use to line their pockets.
"900 million dollars, 420 million euros and 146 kg of gold transported through Hungary towards Ukraine."
#AgH Berlin
Die Bundesregierung in Erklärungsnot. Hier fahren eure Steuergelder in schwarze Kassen.
"Allein seit Januar wurden Berichten zufolge über 900 Millionen Dollar, 420 Millionen Euro und 146 kg Gold durch Ungarn in Richtung Ukraine transportiert."
Das sind rund zwei Milliarden die in Cash statt per Überweisung transferiert werden.
Ungarn Ukraine Orban Selenskyj
🇬🇧 Translation
The federal government is in need of explanation. This is where your tax money goes into slush funds.
"Since January alone, over $900 million, 420 million euros and 146 kg of gold have reportedly been transported through Hungary towards Ukraine."
That's around two billion that are transferred in cash instead of by bank transfer.
Hungary Ukraine Orban Zelenskyj
Vielleicht erklärt uns die Deutsche Welle, der offizielle Propaganda Sender der Bundesrepublik mal was das hier bedeutet:
"Dieses Jahr hat die Ukraine schon über 900 Mio. USD, 420 Mio. EUR und 146 kg Gold durch Ungarn transportiert."
Für mich riecht das nach Geldwäsche.
https://www.dw.com/de/wahlkampf-in-ungarn-viktor-orban-erfindet-au%C3%9Fenpolitische-bedrohungen-aus-der-ukraine/a-76247636
🇬🇧 Translation
Maybe Deutsche Welle, the official propaganda broadcaster of the Federal Republic, will explain to us what this means:
"This year, Ukraine has already transported over USD 900 million, EUR 420 million and 146 kg of gold through Hungary."
This smells like money laundering to me.
https://www.dw.com/de/wahlkampf-in-hungarn-viktor-orban-invents-au%C3%9Fenpolitical-threats-from-der-ukraine/a-76247636
🚨Das FBI hat soeben einen illegalen Einwanderer festgenommen, der im umkämpften Bundesstaat Pennsylvania FÜNF MAL gewählt hat – EINSCHLIESSLICH der Präsidentschaftswahl 2024. Deshalb brauchen wir den Save America Act jetzt! Keine Verzögerungen!
🇬🇧 Translation
RT by @haraldlaatsch: 🚨The FBI just arrested an illegal immigrant who voted in the battleground state of Pennsylvania FIVE TIMES - INCLUDING the 2024 presidential election. That's why we need the Save America Act now! No delays!
„Jetzt, fast zehn Jahre später, ist dank der Freigabe von Dokumenten durch den Direktor des Nationalen Nachrichtendienstes, @DNIGabbard, endlich die Wahrheit ans Licht gekommen – und sie rehabilitiert Präsident Trump und seine Familie.“
Barack Hussein Obama hat sich 2016 zusammen mit seiner gesamten Regierung verschworen, um die Regierung der Vereinigten Staaten zu stürzen.
Quelle @its_The_Dr
🇬🇧 Translation
RT by @haraldlaatsch: "Now, almost ten years later, thanks to the release of documents by Director of National Intelligence @DNIGabbard, the truth has finally come to light - and it vindicates President Trump and his family."
In 2016, Barack Hussein Obama, along with his entire administration, conspired to overthrow the United States government.
Source @its_The_Dr
Da hatte wohl jemand was „angespart" für nach dem Krieg...
🇬🇧 Translation
RT by @haraldlaatsch: Someone must have “saved” something for after the war...
Für mich ist das klar Staatsterrorismus der Beutegemeinschaft Altparteien.
Wenn die Bürger wüssten, welche Massen an Demokratie Verhinderungsstrategien diese Faschisten mittlerweile "kreiert" haben, wüssten sie, dass die Demokratie in Deutschland Stück für Stück dem Faschismus weicht.
🇬🇧 Translation
For me, this is clearly state terrorism by the prey community of the old parties.
If citizens knew what masses of democracy prevention strategies these fascists have now "created", they would know that democracy in Germany is gradually giving way to fascism.
Als gebürtiger Westdeutscher der jetzt im Osten lebt, sage ich Gauck in aller Klarheit, er ist mindestens so dumm wie sein Amtsnachfolger.
Warum haben wir immer wieder Präsidenten die das Volk bepöbeln?
Die Ossis sind sehr interessiert an Politik und Demokratie und wesentlich aufgeklärter als die Westler.
https://apollo-news.net/joachim-gauck-zum-afd-verbot-ostdeutsche-wissen-nicht-wie-demokratie-geht/
🇬🇧 Translation
As a native West German who now lives in the East, I say to Gauck quite clearly that he is at least as stupid as his successor in office.
Why do we always have presidents who insult the people?
The Ossis are very interested in politics and democracy and are much more enlightened than the Westerners.
https://apollo-news.net/joachim-gauck-zum-afd-ban-ostdeutsche-wissen-nicht-wie-demokratie-geht/
Hier der beste Teil des Artikels 👇
“In ihrer Studie erwähnen die Forscher, dass eine verbesserte Luftqualität als ein möglicher Grund für den rasanten Temperaturanstieg in der Wissenschaft diskutiert wird. Das klingt erst einmal paradox. Doch winzige Schmutzpartikel in der Atmosphäre kühlen indirekt das Klima - verbessert sich die Luftqualität, steigt die Temperatur. Zuletzt hatten unter anderem Experten der Uni Leipzig dazu konkretere Daten vorgelegt. Aber die beiden Forscher vom Potsdam-Institut weisen darauf hin, dass es noch große Unsicherheiten gibt, wie stark dieser Effekt zum deutlichen Anstieg der globalen Temperatur beiträgt.”
🇬🇧 Translation
RT by @haraldlaatsch: Here's the best part of the article 👇
"In their study, the researchers mention that improved air quality is being discussed in science as a possible reason for the rapid rise in temperature. That sounds paradoxical at first. But tiny dirt particles in the atmosphere indirectly cool the climate - if air quality improves, the temperature rises. Most recently, experts from the University of Leipzig, among others, presented more concrete data on this. But the two researchers from the Potsdam Institute point out that there are still major uncertainties as to how much this effect contributes to the significant increase in global temperature."
Neues Moslem-Mett:
Diese Dame beansprucht Gebetsräume in deutschen Cafés, Restaurants und öffentlichen Orten…und ich wette: Genau so kommt es…Oder?
🇬🇧 Translation
RT by @haraldlaatsch: New Muslim Mett:
This lady claims prayer rooms in German cafes, restaurants and public places...and I bet: That's exactly how it happens...Or?