The nightmare scenario indeed. The stuff revolutions are made of.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: In der Tat ein Albtraumszenario. Der Stoff, aus dem Revolutionen gemacht sind.
The global sulphur squeeze has transitioned from a theoretical risk to a direct catalyst for a production cliff.
From Indonesian nickel to DRC copper, the leaching chemicals that power the green transition are hitting a wall.
Reuters reports that Indonesia’s nickel heavyweights— including Huayou Cobalt, Lygend, and Tsingshan —have already been forced to trim output by 10%.
Meanwhile, spot sulphur prices delivered to Indonesia have exploded above $800/t, with distressed cargoes clearing as high as $1,000/t.
The Global Acid Test
This isn't a regional glitch; it’s a potentially structural floor-raising event for the entire battery metals complex:
▪️The Shutdown Clock: While HPALs haven't halted yet, BMO notes that inventories are running on fumes. One metal trader told BMO that if the supply chain isn't re-established by month-end, we move from "trimming" to forced shutdowns.
▪️The DRC Contagion: Per Reuters, major copper and cobalt producers in the DRC have seen key chemical orders cancelled this month, forcing immediate usage cuts and weighing on output guidance.
▪️The Copper Major: London-listed Antofagasta is warning that rising acid costs are now the "biggest near-term concern" for copper miners globally, http://MINING.COM reports. The issue could potentially threaten 2026 production goals.
The market is currently pricing this as a temporary logistics hiccup, and all eyes are on the Strait of Hormuz for a signal.
https://www.mining.com/antofagasta-backs-2026-goals-despite-copper-output-dip/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Der globale Schwefelmangel hat sich von einem theoretischen Risiko zu einem direkten Auslöser für einen Produktionsabbruch entwickelt.
Von indonesischem Nickel bis hin zu Kupfer aus der Demokratischen Republik Kongo – die Auslaugungschemikalien, die den grünen Übergang vorantreiben, stoßen an ihre Grenzen.
Reuters berichtet, dass Indonesiens Nickel-Schwergewichte – darunter Huayou Cobalt, Lygend und Tsingshan – bereits gezwungen waren, ihre Produktion um 10 % zu drosseln.
Mittlerweile sind die Spotpreise für Schwefellieferungen nach Indonesien auf über 800 $/t explodiert, wobei in Not geratene Ladungen bis zu 1.000 $/t kosten.
Der globale Härtetest
Dies ist kein regionaler Fehler; Es handelt sich um ein potenziell bahnbrechendes Ereignis für den gesamten Batteriemetallkomplex:
▪️Die Shutdown-Uhr: Obwohl die HPALs noch nicht zum Stillstand gekommen sind, stellt BMO fest, dass die Lagerbestände aufgrund von Dämpfen aufgebraucht sind. Ein Metallhändler teilte BMO mit, dass wir, wenn die Lieferkette bis zum Monatsende nicht wiederhergestellt sei, von der „Kürzung“ zu Zwangsschließungen übergehen würden.
▪️Die Ansteckung in der Demokratischen Republik Kongo: Laut Reuters wurden bei großen Kupfer- und Kobaltproduzenten in der Demokratischen Republik Kongo in diesem Monat wichtige Chemieaufträge storniert, was zu sofortigen Verbrauchskürzungen führte und die Produktionsprognosen belastete.
▪️The Copper Major: Das in London notierte Unternehmen Antofagasta warnt, dass steigende Säurekosten nun die „größte kurzfristige Sorge“ für Kupferbergbauunternehmen weltweit seien, berichtet http://MINING.COM. Das Problem könnte möglicherweise die Produktionsziele für 2026 gefährden.
Der Markt wertet dies derzeit als vorübergehenden logistischen Engpass und alle Augen sind auf die Straße von Hormus gerichtet, um ein Signal zu erhalten.
https://www.mining.com/antofagasta-backs-2026-goals-despite-copper-output-dip/
The brutal law of physical scarcity amid the fourth systemic risk-driven global crisis.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Das brutale Gesetz der physischen Knappheit inmitten der vierten systemischen, risikobedingten globalen Krise.
Nobody is safe, even the short-term “winners”. There’s nowhere to hide.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Niemand ist sicher, nicht einmal die kurzfristigen „Gewinner“. Es gibt keinen Ort, an dem man sich verstecken kann.
Unsere neue Publikation
👇
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Unsere neue Publikation
👇
Fertilizer going vertical.
Maybe it matters, or we’ll just eat digital food. No inflation though.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Dünger wird vertikal.
Vielleicht ist es wichtig, oder wir essen einfach digitales Essen. Allerdings keine Inflation.
Konsequenzen für die DACH-Region
Die vierte systemische Weltkrise
https://www.risknet.de/themen/risknews/die-vierte-systemische-weltkrise/
#Vorsorge #krisenfit.jetzt #GlobalSystemRupture
🇬🇧 Translation
Consequences for the DACH region
The fourth systemic world crisis
https://www.risknet.de/themen/risknews/die-vierte-systemische-weltkritik/
#Precaution #crisisfit.now #GlobalSystemRupture
Der globale Systembruch durch den Iran-Krieg wird zum Tsunami
https://www.focus.de/finanzen/der-globale-systembruch-durch-den-iran-krieg-wird-zum-tsunami_a652ded5-9e8f-47d7-b0aa-085bb8dddf88.html
#Vorsorge #krisenfit.jetzt #GlobalSystemRupture
🇬🇧 Translation
The global system disruption caused by the Iran war is becoming a tsunami
https://www.focus.de/finanzen/der-globale-systembruch-durch-den-iran-krieg-wird-zum-tsunami_a652ded5-9e8f-47d7-b0aa-085bb8dddf88.html
#Precaution #crisisfit.now #GlobalSystemRupture
Taiwan should be dark by now. It is not. And the reason it is not is more alarming than the reason it should be.
The Strait of Hormuz has been disrupted since February 28. That is 46 days. Taiwan has 11 days of liquefied natural gas in onshore storage. If the 11-day figure were a countdown, the island would have gone dark on March 11, and 92 percent of the world’s advanced semiconductors with it. The lights are still on. Understanding why requires dismantling a number repeated without being understood.
Eleven days is not a stockpile. It is a rolling buffer, the legal minimum. Actual reserves have stayed above 12 days since the war began. Taiwan receives LNG at a rate equivalent to one tanker per day, and the 11 days measures the gap between the last delivery and the last megawatt. As long as tankers arrive, the buffer never depletes. Taiwan sources from 14 countries. Qatar one-third. Australia 34 percent. The United States 10 percent and growing. When Hormuz closed, Taiwan lost 33 percent of its gas, not 100. It replaced that third by outbidding on spot markets, accelerating non-Hormuz contracts, and burning more coal.
On April 8, Taiwan ramped Mailiao coal-fired units as LNG shipments slowed. Supply secured through May. Half of June arranged. Airlines raised prices. Fish prices surged as fuel fears kept boats in port. The island is not dark. But it is scrambling toward a deadline that arrives with summer.
Summer demand runs 40 percent higher than February. If disruption continues into July, Taiwan must replace one-third of its gas during peak consumption while competing against Japan, South Korea, and China for limited spot cargoes. The Asian LNG benchmark has more than doubled. Taipower faces 40 percent cost increases. The Atlantic Council warned of “power rationing, potentially disrupting semiconductor manufacturing.”
The supply side is not recovering. QatarEnergy declared force majeure after Iranian retaliation knocked 17 percent of Ras Laffan’s capacity offline, destroying two liquefaction trains and the gas-to-liquids facility. Repairs: three to five years. The source providing one-third of Taiwan’s gas is not delayed. It is structurally impaired for the rest of this decade.
Morgan Stanley identified the “LNG cliff” and a second threat: the sulfur squeeze. Sulfur, a byproduct of Gulf refining, becomes sulfuric acid essential for extracting copper and cobalt in chip components. The blockade threatening Taiwan’s power is also threatening the chemistry TSMC needs to etch wafers. Power and chemistry. Two vectors on the same fab. TSMC makes 90 percent of advanced chips and uses 9 to 10 percent of Taiwan’s electricity.
And here is the irony. The United States launched the strikes triggering Iran’s Hormuz closure, which damaged Qatar’s Ras Laffan, which broke Taiwan’s primary LNG supply. The same United States is becoming Taiwan’s dominant energy supplier. US crude exports to Taiwan grew from zero to 30 percent in a decade. US LNG could reach 30 percent with Alaska. The country that shattered the old supply chain is building the new one, and the dependency it creates is the deepest restructuring of Pacific energy architecture since 1945.
Taiwan is not dark. Not yet. The clock is not measured in 11 days. It is measured in the distance between May and July, between coal and gas, between a buffer and a cliff. And at the bottom of that cliff sit the fabs that make every advanced processor on earth.
https://open.substack.com/pub/shanakaanslemperera/p/the-last-molecule-standing-3a7?r=6p7b5o&utm_medium=ios
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: In Taiwan sollte es inzwischen dunkel sein. Das ist es nicht. Und der Grund, warum das nicht der Fall ist, ist alarmierender als der Grund, warum es sein sollte.
Die Straße von Hormus ist seit dem 28. Februar unterbrochen. Das sind 46 Tage. Taiwan verfügt über Flüssigerdgas für 11 Tage im Onshore-Speicher. Wenn die 11-Tage-Zahl ein Countdown wäre, wäre es auf der Insel am 11. März dunkel geworden und mit ihr 92 Prozent der weltweit fortschrittlichen Halbleiter. Die Lichter sind immer noch an. Um zu verstehen, warum es so ist, muss eine Zahl wiederholt zerlegt werden, ohne verstanden zu werden.
Elf Tage sind kein Vorrat. Es handelt sich um einen rollierenden Puffer, das gesetzliche Minimum. Die tatsächlichen Reserven lagen seit Kriegsbeginn bei über 12 Tagen. Taiwan erhält LNG in einer Rate, die einem Tanker pro Tag entspricht, und die 11 Tage messen die Lücke zwischen der letzten Lieferung und dem letzten Megawatt. Solange Tanker ankommen, wird der Puffer nie erschöpft. Taiwan-Quellen aus 14 Ländern. Katar ein Drittel. Australien 34 Prozent. Die Vereinigten Staaten 10 Prozent, Tendenz steigend. Als Hormuz geschlossen wurde, verlor Taiwan 33 Prozent seines Gasvolumens, nicht 100. Dieses Drittel wurde durch Überbieten auf den Spotmärkten, die Beschleunigung von Nicht-Hormuz-Verträgen und die Verbrennung von mehr Kohle ersetzt.
Am 8. April fuhr Taiwan die Kohlekraftwerke von Mailiao hoch, da die LNG-Lieferungen zurückgingen. Versorgung bis Mai gesichert. Hälfte Juni vereinbart. Fluggesellschaften erhöhten die Preise. Die Fischpreise stiegen, da die Boote aufgrund von Treibstoffängsten im Hafen blieben. Die Insel ist nicht dunkel. Aber es strebt eine Frist an, die mit dem Sommer kommt.
Im Sommer ist die Nachfrage um 40 Prozent höher als im Februar. Wenn die Störung bis in den Juli hinein andauert, muss Taiwan während der Spitzenverbrauchszeiten ein Drittel seines Gases ersetzen und gleichzeitig mit Japan, Südkorea und China um begrenzte Spotladungen konkurrieren. Der asiatische LNG-Benchmark hat sich mehr als verdoppelt. Taipower muss mit Kostensteigerungen von 40 Prozent rechnen. Der Atlantic Council warnte vor einer „Stromrationierung, die möglicherweise die Halbleiterproduktion stören könnte“.
Die Angebotsseite erholt sich nicht. QatarEnergy erklärte höhere Gewalt, nachdem iranische Vergeltungsmaßnahmen 17 Prozent der Kapazität von Ras Laffan außer Betrieb gesetzt und zwei Verflüssigungszüge sowie die Gas-to-Liquids-Anlage zerstört hatten. Reparaturen: drei bis fünf Jahre. Die Quelle, die ein Drittel von Taiwans Gas liefert, wird nicht verzögert. Für den Rest dieses Jahrzehnts ist es strukturell beeinträchtigt.
Morgan Stanley identifizierte die „LNG-Klippe“ und eine zweite Bedrohung: den Schwefelmangel. Schwefel, ein Nebenprodukt der Gulf-Raffination, wird zu Schwefelsäure, die für die Gewinnung von Kupfer und Kobalt in Chipkomponenten unerlässlich ist. Die Blockade, die Taiwans Macht bedroht, gefährdet auch die Chemie, die TSMC zum Ätzen von Wafern benötigt. Macht und Chemie. Zwei Vektoren auf derselben Fabrik. TSMC stellt 90 Prozent der fortschrittlichen Chips her und verbraucht 9 bis 10 Prozent des taiwanesischen Stroms.
Und hier liegt die Ironie. Die Vereinigten Staaten starteten die Angriffe, die die Schließung von Hormuz durch den Iran auslösten, wodurch Ras Laffan in Katar beschädigt wurde und Taiwans primäre LNG-Versorgung unterbrochen wurde. Dieselben Vereinigten Staaten werden Taiwans dominierender Energielieferant. Die US-Rohölexporte nach Taiwan stiegen innerhalb eines Jahrzehnts von null auf 30 Prozent. US-LNG könnte mit Alaska 30 Prozent erreichen. Das Land, das die alte Lieferkette zerstört hat, baut die neue auf, und die dadurch entstehende Abhängigkeit ist die tiefgreifendste Umstrukturierung der pazifischen Energiearchitektur seit 1945.
Taiwan ist nicht dunkel. Noch nicht. Die Uhr misst nicht 11 Tage. Sie wird in der Entfernung zwischen Mai und Juli, zwischen Kohle und Gas, zwischen einem Puffer und einer Klippe gemessen. Und am Fuße dieser Klippe sitzen die Fabs, die jeden fortschrittlichen Prozessor auf der Welt herstellen.
https://open.substack.com/pub/shanakaanslemperera/p/the-last-molecule-standing-3a7?r=6p7b5o&utm_medium=ios
This
👇
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Das
👇
Global System Rupture -
very long analysis. https://open.substack.com/pub/velinatchakarova/p/global-system-rupture?r=rd5fm&utm_medium=ios
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Globaler Systembruch –
sehr lange Analyse. https://open.substack.com/pub/velinatchakarova/p/global-system-rupture?r=rd5fm&utm_medium=ios
The problem is that there‘s no such thing as „critical“ or „scarce“ in the mindset of politicians. Once when jets are grounded, they‘ll get it. 2027 will be very tough for European industries.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Das Problem ist, dass es in der Denkweise von Politikern weder „kritisch“ noch „knapp“ gibt. Sobald die Jets am Boden bleiben, werden sie es bekommen. Das Jahr 2027 wird für die europäische Industrie sehr hart.
China is aggressively challenging the American naval blockade.
The People's Liberation Army Navy just deployed a heavily armed task force to the Gulf of Oman.
Beijing explicitly stated they will not allow Washington to dictate their global energy security.
Chinese destroyers are preparing to actively escort their own mega-tankers right to the edge of the US kill box.
A massive, direct standoff between American and Chinese naval assets is developing just outside the Strait.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: China geht aggressiv gegen die amerikanische Seeblockade vor.
Die Marine der Volksbefreiungsarmee hat gerade eine schwer bewaffnete Einsatzgruppe in den Golf von Oman entsandt.
Peking erklärte ausdrücklich, dass es Washington nicht erlauben werde, seine globale Energiesicherheit zu diktieren.
Chinesische Zerstörer bereiten sich darauf vor, ihre eigenen Megatanker aktiv bis an den Rand der US-Killbox zu eskortieren.
Unmittelbar außerhalb der Meerenge entwickelt sich eine massive, direkte Konfrontation zwischen amerikanischen und chinesischen Marineeinheiten.
The UN Food & Agriculture Organization simultaneously warned that a prolonged crisis in the Strait of Hormuz risked triggering a global agrifood catastrophe, with poorer countries most exposed as delays in fertiliser access threaten to translate directly into lower crop yields, higher inflation, and slower global growth.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Die UN-Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation warnte gleichzeitig davor, dass eine anhaltende Krise in der Straße von Hormus eine globale Agrar- und Nahrungsmittelkatastrophe auslösen könnte, wobei ärmere Länder am stärksten gefährdet sind, da Verzögerungen beim Zugang zu Düngemitteln sich direkt in geringeren Ernteerträgen, höherer Inflation und einem langsameren globalen Wachstum niederschlagen könnten.
Nordic/Baltic states are creating system to allow offline card payment purchases for essentials like gas/medicine/food to continue in case of internet/grid outage due to war/cyber/sabotage. Systems supposed to be in place this yr. Announcement last yr: https://www.reuters.com/business/finance/nordics-estonia-plan-offline-card-payment-back-up-if-internet-cut-2025-05-07
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Die nordischen/baltischen Staaten schaffen ein System, um den Offline-Kauf von Kartenzahlungen für lebenswichtige Güter wie Benzin/Medizin/Lebensmittel im Falle eines Internet-/Netzausfalls aufgrund von Krieg/Cyber/Sabotage fortzusetzen. Die Systeme sollen dieses Jahr eingeführt werden. Ankündigung letztes Jahr: https://www.reuters.com/business/finance/nordics-estonia-plan-offline-card-paid-back-up-if-internet-cut-2025-05-07
Hab’s gesagt dass das kommen wird. Die Fluglinien haben hauchdünne Margen und werden nicht fliegen wenn es finanziell keinen Sinn macht
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: I said it would come. The airlines have razor-thin margins and won't fly if it doesn't make financial sense
The U.S. isn’t “energy independent” in the way people think.
Yes, it exports energy.
Yes, it produces massive amounts of oil.
And yet—when the Gulf sneezes, U.S. gas prices still spike.
Why?
Because U.S. refineries were built for heavy, sour crude… while shale produces light, sweet crude.
So America still imports the kind of oil it actually needs—and sells the rest.
Bottom line:
Energy independence in volume ≠ independence from global prices.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Die USA sind nicht „energieunabhängig“, wie die Leute denken.
Ja, es exportiert Energie.
Ja, es produziert riesige Mengen Öl.
Und doch – wenn der Golf niest, steigen die US-Gaspreise immer noch.
Warum?
Weil US-Raffinerien für schweres, saures Rohöl gebaut wurden, während Schiefer leichtes, süßes Rohöl produziert.
Amerika importiert also immer noch die Art Öl, die es tatsächlich braucht – und verkauft den Rest.
Fazit:
Energieunabhängigkeit im Volumen ≠ Unabhängigkeit von globalen Preisen.
I’ve studied 30 years of U.S. wars and economic coercion
After hearing JD Vance explain why talks collapsed, one thing is clear:
This war is now on a path to U.S. ground troops inside Iran
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Ich habe 30 Jahre US-Kriege und wirtschaftlichen Zwang studiert
Nachdem JD Vance erklärt hat, warum die Gespräche gescheitert sind, ist eines klar:
Dieser Krieg ist nun auf dem Weg zu US-Bodentruppen im Iran
God help us! We’re approaching the point of no return or what I describe as global system rupture.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Gott steh uns bei! Wir nähern uns dem Punkt, an dem es kein Zurück mehr gibt, oder dem, was ich als globalen Systembruch bezeichne.
Die vierte systemische Krise und ihre Architektur
Globaler Systembruch
https://www.risknet.de/themen/risknews/globaler-systembruch/
@vtchakarova @MrFels
#Vorsorge #krisenfit.jetzt #GlobalSystemRupture
🇬🇧 Translation
The fourth systemic crisis and its architecture
Global system break
https://www.risknet.de/themen/risknews/globaler-systembruch/
@vtchakarova @MrFels
#Precaution #crisisfit.now #GlobalSystemRupture
A significant amount of Saharan dust will spread into Europe over the next two days. 🏜️🧐 It will reach far to the north as well (see the concentration in the video at 10 meters above the ground; at higher altitudes, the amount will be even greater). The sky will therefore appear hazy, and already now the Saharan dust is helping to generate a substantial amount of high cloudiness with a characteristic grainy structure, as seen on satellite imagery: https://www.ventusky.com/satellite-map#p=47.5;11.3;5
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: In den nächsten zwei Tagen wird sich eine erhebliche Menge Saharastaub nach Europa ausbreiten. 🏜️🧐 Es wird auch weit nach Norden reichen (siehe die Konzentration im Video in 10 Metern Höhe; in höheren Lagen wird die Menge noch größer sein). Der Himmel wird daher dunstig erscheinen, und bereits jetzt trägt der Saharastaub dazu bei, eine beträchtliche Menge hoher Bewölkung mit einer charakteristischen körnigen Struktur zu erzeugen, wie auf Satellitenbildern zu sehen ist: https://www.ventusky.com/satellite-map#p=47.5;11.3;5
🚨 Europe begins first of what are expected to be mass flight cancellations as jet fuel supply falls to 2 weeks.
$DAL $AAL $UAL
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: 🚨 Europa beginnt als erstes mit voraussichtlich massenhaften Flugausfällen, da die Treibstoffvorräte auf zwei Wochen sinken.
$DAL $AAL $UAL
We are getting closer to global system rupture by the day.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Wir nähern uns Tag für Tag dem globalen Systembruch.
GLOBALER SYSTEMBRUCH: Die vierte systemische Krise und ihre Architektur (in Deutsch). Link in den Kommentaren!
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: GLOBAL SYSTEM BREAK: The fourth systemic crisis and its architecture (in German). Link in the comments!
GfKV-Newsletter #20 – Globaler Systembruch – Konsequenzen für die DACH-Region
Ein gemeinsamer Beitrag von @vtchakarova, @MrFels und mir zu den aktuellen Entwicklungen und dem erwarteten globalen Systembruch. Es ist jetzt dringend an der Zeit zu handeln, um die disruptiven Entwicklungen abfedern zu können, die uns bevorstehen!
https://www.saurugg.net/2026/blog/newsletter/gfkv-newsletter-20
#Vorsorge #krisenfit.jetzt #GlobalSystemRupture
🇬🇧 Translation
GfKV Newsletter #20 – Global System Break – Consequences for the DACH Region
A joint contribution from @vtchakarova, @MrFels and me on current developments and the expected global system break. It is now urgent time to act to cushion the disruptive developments that lie ahead!
https://www.saurugg.net/2026/blog/newsletter/gfkv-newsletter-20
#Precaution #crisisfit.now #GlobalSystemRupture
The helium collapse accelerates.
All mass spec labs are about to go dark. Medical imaging, too, for those instruments that use helium.
My lab has a 1-year supply of helium in place, because I saw this coming and ordered my analysts to stock up in early March.
Apparently we got the last available "extra" helium in the supply chain.
Now it's scarcity and, soon, panic.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Der Heliumkollaps beschleunigt sich.
In allen Massenspektrometerlaboren wird es bald dunkel. Auch medizinische Bildgebung für Instrumente, die Helium verwenden.
Mein Labor verfügt über einen Heliumvorrat für ein Jahr, weil ich das kommen sah und meinen Analysten befahl, die Vorräte Anfang März aufzustocken.
Anscheinend haben wir das letzte verfügbare „zusätzliche“ Helium in der Lieferkette erhalten.
Jetzt herrscht Knappheit und bald Panik.
Board members and political decision makers must start thinking in systems.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Vorstände und politische Entscheidungsträger müssen anfangen, in Systemen zu denken.
This will result in irreversible global system rupture.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Dies wird zu einem irreversiblen globalen Systembruch führen.
Must read
👇
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Muss gelesen werden
👇
Was tun in der Krise: Plan statt Panik
https://www.handwerkundbau.at/allgemein/was-tun-in-der-krise-plan-statt-panik/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Was tun in der Krise: Plan statt Panik
https://www.handwerkundbau.at/allgemein/was-tun-in-der-krise-plan-statt-panik/
No, that’s bad news for the whole world.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Nein, das sind schlechte Nachrichten für die ganze Welt.
Was tun in der Krise: Plan statt Panik
https://www.handwerkundbau.at/allgemein/was-tun-in-der-krise-plan-statt-panik/
#Vorsorge #krisenfit.jetzt
🇩🇪 Übersetzung
Was tun in der Krise: Plan statt Panik
http://www.handwerkundbau.at/allgemein/was-tun-in-der-krise-plan-statt-panik/
#Vorsorge #krisenfit. Jetzt!
Complex systems—society, the economy—run on cheap energy.
When energy gets expensive, complexity decreases
That's the definition of COLLAPSE
https://www.thegreatsimplification.com/frankly-original/136-oil-201
#Energy #ComplexSystems #Collapse #OilMarkets #GreatSimplification
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Komplexe Systeme – Gesellschaft, Wirtschaft – werden mit billiger Energie betrieben.
Wenn Energie teurer wird, nimmt die Komplexität ab
Das ist die Definition von COLLAPSE
https://www.thegreatsimplification.com/frankly-original/136-oil-201
#Energie #KomplexeSysteme #Zusammenbruch #Ölmärkte #Großartige Vereinfachung
The war in the Middle East hits food staples ⚠️ 🌾
Rice farmers in Southeast Asia are deciding to skip planting for the next season due to rising fuel & fertilizer costs
Some Thai farmers are leaving the crop in the ground as it’s too pricey to harvest
https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-04-11/fuel-shortages-from-iran-war-threaten-asia-s-biggest-food-staple
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Der Krieg im Nahen Osten trifft Grundnahrungsmittel ⚠️ 🌾
Reisbauern in Südostasien entscheiden sich aufgrund steigender Treibstoff- und Düngemittelkosten, den Anbau für die nächste Saison auszulassen
Einige thailändische Landwirte lassen die Ernte im Boden, da die Ernte zu teuer ist
https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-04-11/fuel-shortages-from-iran-war-threaten-asia-s-biggest-food-staple
Multiplicative cascading effects from the fourth systemic risk-driven global crisis
👇
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Multiplikative Kaskadeneffekte der vierten systemischen, risikobedingten globalen Krise
👇
Another cascade will get activated. If you wonder how many they are - currently 10-12 at least.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Eine weitere Kaskade wird aktiviert. Wenn Sie sich fragen, wie viele es sind – derzeit mindestens 10-12.
CHART OF THE DAY: The European natural gas crisis of 2022 vs the 2026 (so far) mini-shock.
The chart starts in July (both for 2021 and 2025) and tracks prices over 2022 and YTD 2026. Of course, full caveat: the Persian Gulf crisis can deteriorate. But so far, nothing like 2022.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: CHART DES TAGES: Die europäische Erdgaskrise von 2022 im Vergleich zum (bisher) Mini-Schock von 2026.
Das Diagramm beginnt im Juli (sowohl für 2021 als auch für 2025) und verfolgt die Preise über 2022 und YTD 2026. Natürlich mit voller Einschränkung: Die Krise am Persischen Golf kann sich verschlimmern. Aber bisher nichts wie 2022.
There you go! Don’t say I didn’t warn you. These will be accumulative effects over many months to give you a sense of what systemic risks do and how inflation will look like in the global economy.
👇
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Los geht's! Sagen Sie nicht, ich hätte Sie nicht gewarnt. Dabei handelt es sich um kumulative Effekte über viele Monate hinweg, um Ihnen einen Eindruck davon zu vermitteln, was systemische Risiken bewirken und wie die Inflation in der Weltwirtschaft aussehen wird.
👇
European airports face jet fuel shortages within three weeks https://ft.trib.al/xu4R6tM
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Europäische Flughäfen sind innerhalb von drei Wochen mit Kerosinmangel konfrontiert https://ft.trib.al/xu4R6tM
In about a week, everyone, not only America, will be finally talking about the fourth systemic risk-driven global crisis - much worse than GFC, Covid or Russia’s war on Ukraine.
And I will be like: I’ve been trying to warn you for the last six weeks despite all the rude bashing.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: In etwa einer Woche werden alle, nicht nur Amerika, endlich über die vierte durch systemische Risiken bedingte globale Krise sprechen – viel schlimmer als die globale Finanzkrise, Covid oder Russlands Krieg gegen die Ukraine.
Und ich werde sagen: Ich habe in den letzten sechs Wochen versucht, Sie zu warnen, trotz all der unhöflichen Beschimpfungen.