SZwanglos – Following Feed

194 Posts (gefiltert)
Reset
@herbertsaurugg 21.03 21:56
GfKV-Newsletter #19 – Absehbare Lieferkettenschocks und Turbulenzen In diesem Newsletter geht es um das Schwerpunktthema „Lieferkettenschocks und Turbulenzen aufgrund des Iran-Krieges und der Sperrung der Straße von Hormus“. Leider ist zu erwarten, dass in den kommenden Wochen und Monaten viele Wirtschaftszweige und die allgemeine Versorgung betroffen sein werden. Dieser Beitrag wurde von unserem Mitglied Marco Felsberger (Supply Chain & Critical Infrastructure Resilience) zusammengestellt, der sich seit Langem mit Lieferkettenrisiken befasst und beruflich laufend entsprechende Analysen erstellt. https://www.saurugg.net/2026/blog/newsletter/gfkv-newsletter-19 #Vorsorge #krisenfit.jetzt
🇬🇧 Translation
GfKV Newsletter #19 – Foreseeable supply chain shocks and turbulence This newsletter focuses on “Supply chain shocks and turbulence due to the Iran war and the closure of the Strait of Hormuz”. Unfortunately, it is expected that many sectors of the economy and general supplies will be affected in the coming weeks and months. This article was put together by our member Marco Felsberger (Supply Chain & Critical Infrastructure Resilience), who has been dealing with supply chain risks for a long time and continually creates relevant analyzes in his career. https://www.saurugg.net/2026/blog/newsletter/gfkv-newsletter-19 #Precaution #crisisfit.now
@herbertsaurugg @datenfuzzi_de RT von @herbertsaurugg 21.03 18:02
Anteil #Gasstrom am deutschen #Energiemix
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: Share of #gas electricity in the German #energy mix
@herbertsaurugg @alex_buzz RT von @herbertsaurugg 20.03 12:14
The long term effect of technology usually cannot be predicted. Not even with relatively simple (in systemic terms) technologies like the zipper. It was initially though to fasten shoes. And today? It connects everything from the fly of a trouser to suitcases: https://www.youtube.com/watch?v=9szhjhO9epA
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Die langfristigen Auswirkungen von Technologie können normalerweise nicht vorhergesagt werden. Nicht einmal mit relativ einfachen (systemisch gesehen) Technologien wie dem Reißverschluss. Es handelte sich zunächst um die Befestigung von Schuhen. Und heute? Es verbindet alles vom Hosenschlitz bis zum Koffer: https://www.youtube.com/watch?v=9szhjhO9epA
@herbertsaurugg @HorizonDefence RT von @herbertsaurugg 20.03 05:30
With a salute from the Horizon, we welcome Vipul Tamhane and "Building Energy Resilience Beyond The Strait Of Hormuz"! "How can the international community partially #stabilise global #energy markets during the current Strait of #Hormuz closure?" #TDHJ https://buff.ly/M5sJ9J6
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Mit einem Gruß vom Horizont begrüßen wir Vipul Tamhane und „Building Energy Resilience Beyond The Strait Of Hormuz“! „Wie kann die internationale Gemeinschaft die globalen #Energiemärkte während der aktuellen Schließung der Straße von #Hormuz teilweise stabilisieren?“ #TDHJ https://buff.ly/M5sJ9J6
@herbertsaurugg @G_Giglinger RT von @herbertsaurugg 19.03 13:01
temagazin.de/nachhaltigkeit/…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: temagazin.de/nachhaltigkeit/…
@herbertsaurugg @G_Giglinger RT von @herbertsaurugg 18.03 19:46
x.com/i/article/203435501637…
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: x.com/i/article/203435501637…
@herbertsaurugg @_RG_CE RT von @herbertsaurugg 16.03 14:59
Haben Lärmschutzvorgaben Auswirkungen auf die Netzfrequenz? Ein Blick auf die systemtechnischen Folgen, wenn Windenergieanlagen punktgenau um 22:00 Uhr ihre Einspeisung anpassen. 🕒🔌 Mehr dazu auf unserer Webseite : https://www.rj2et.de/netzfrequenz-meldungen-22-00 #Netzfrequenz #Systemstabilität #RGCE
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: Do noise protection regulations have an impact on the network frequency? A look at the system-technical consequences if wind turbines adjust their feed-in exactly at 10 p.m. 🕒🔌 Find out more on our website: https://www.rj2et.de/netzfrequency-meldeen-22-00 #Grid frequency #System stability #RGCE
@herbertsaurugg @_RG_CE RT von @herbertsaurugg 16.03 12:36
1/2 ⚡️ FAQ-Check: Ein Netzfrequenzverlauf, aber zwei Auswertungen? Viele wundern sich, warum der RJ2-Netzfrequenzinfodienst für ein einzelnes Ereignis separate Berichte mit unterschiedlichen Ergebnissen liefert. Hier ist die Auflösung: 🧵
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: 1/2 ⚡️ FAQ check: One network frequency curve, but two evaluations? Many people wonder why the RJ2 network frequency information service provides separate reports for a single event with different results. Here is the resolution: 🧵
@herbertsaurugg @alex_buzz RT von @herbertsaurugg 09.03 09:03
Das journalistische Zitier-Kartell von Daphne Hruby: https://sound.orf.at/podcast/oe1/science-arena/science-arena-das-journalistische-zitier-karussell
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: Daphne Hruby's journalistic quote cartel: https://sound.orf.at/podcast/oe1/science-arena/science-arena-das-journalistische-zitier-karussell
@herbertsaurugg @alex_buzz RT von @herbertsaurugg 07.03 12:47
Technik ist meist ein zweischneidiges Schwert: »Auf der einen Seite gewinnen wir Freiheiten, auf der anderen Seite schaffen wir Abhängigkeiten auf einer anderen, meist systemischen Ebene.« Diese Abhängkeiten, diese Infrastruktur muss heute sogar global betrachtet werden. Single Points of Failure sind nicht mehr theoretisch, sondern immer wieder zu beobachten. »Durch die Komplexität verlieren wir den Überblick.« Abhängigkeiten gehen weit über die IT hinaus und sind teiweise zirkulär. Was bedeutet dies konkret? Software ist zwar ein virtuelles Gut, aber wird dadurch noch schneller weltumspannend wirksam. Wie wirkt Evolution in der Software? https://podcast.zukunft-denken.eu/e/147-digitale_souveraenitaet_jaeger_mallinger/
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: Technology is usually a double-edged sword: "On the one hand, we gain freedom, but on the other hand, we create dependencies on a different, mostly systemic level." These dependencies, this infrastructure must now be viewed globally. Single points of failure are no longer theoretical, but can be observed again and again. “Due to the complexity, we lose track of things.” Dependencies go far beyond IT and are partly circular. What does this mean specifically? Although software is a virtual asset, it becomes effective across the globe even more quickly. How does evolution work in software? https://podcast.zukunft-denken.eu/e/147-digitale_souveraenitaet_jaeger_mallinger/
@herbertsaurugg @BurggrabenH RT von @herbertsaurugg 06.03 09:28
Let me be clear: physical oil is in “show me” mode. Either the United States gets the trapped barrels in the Arabian Gulf moving again next week, if that is even still within its capacity, which is far from clear at this stage, and I mean all of them, or things get ugly across every market very quickly. Let me put it more plainly so everyone understands: This is a bigger & faster shock to energy supply than Covid was to energy demand. So don't waste time posting, just do it. @POTUS @USNavy @CENTCOM @marcorubio
🇩🇪 Übersetzung
RT von @herbertsaurugg: Lassen Sie mich klarstellen: Das physische Öl befindet sich im „Zeige es mir“-Modus. Entweder bringen die Vereinigten Staaten nächste Woche die im Arabischen Golf eingeschlossenen Fässer wieder in Bewegung, wenn das überhaupt noch innerhalb ihrer Kapazitäten liegt, was zum jetzigen Zeitpunkt alles andere als klar ist, und ich meine alle, oder die Dinge werden auf allen Märkten sehr schnell hässlich. Lassen Sie es mich klarer formulieren, damit jeder es versteht: Dies ist ein größerer und schnellerer Schock für die Energieversorgung, als Covid für die Energienachfrage war. Verschwenden Sie also keine Zeit mit dem Posten, sondern tun Sie es einfach. @POTUS @USNavy @CENTCOM @marcorubio
@herbertsaurugg 03.03 14:24
"Kurzfristig wird sich am Strompreis nichts ändern" vs. Realität … 🙄 #Strommarkt ⚡🇩🇪: Morgen, Mittwoch, 4. März 2026, wieder Preise bis zu 311 Euro/MWh (Stundenbasis). Preisspanne von 0 bis 450 €/MWh (Viertelstundenwerte) im CORE-Bereich. #Vorsorge #krisenfit.jetzt
🇬🇧 Translation
“In the short term, nothing will change in the price of electricity” vs. reality… 🙄 #Electricity market ⚡🇩🇪: Tomorrow, Wednesday, March 4th, 2026, prices up to 311 euros/MWh (hourly basis) again. Price range from 0 to 450 €/MWh (quarter-hourly values) in the CORE area. #Precaution #crisisfit.now
@herbertsaurugg @Bundesheerbauer RT von @herbertsaurugg 03.03 06:34
Alle, die sich jetzt über nicht einsatzbereite Flugzeuge wundern: Haben Sie das alles vergessen? 1999: Kommandant Plienegger warnt vor stückweisem Zerfall des #Bundesheer 2000: Gegen Kürzungen bei Heeresbudget Generaltruppeninspektor warnt vor Folgen 2011: Entacher warnt vor Einsparungen. Die Trendwende kam erst 2020; der Weg zurück dauert zumindest bis 2032.
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: Everyone who is now wondering about aircraft that are not operational: Have you forgotten all that? 1999: Commander Plienegger warns of the piecemeal disintegration of the #FederalArmy 2000: Against cuts in the army budget, the general troop inspector warns of the consequences 2011: Entacher warns of savings. The trend reversal only came in 2020; the way back takes at least until 2032.
@herbertsaurugg 25.02 11:51
Ein mögliches Blackout: Entstehung und Folgen für die Versorgung in einer vernetzten Welt. https://www.iwa.info/de-de/events-programm/2026/programm/shooting-experts-stage/vision-key-note-ein-moegliches-blackout-entstehung-und-folgen #Vorsorge #krisenfit.jetzt
🇬🇧 Translation
A possible blackout: emergence and consequences for the supply in a connected world. https://www.iwa.info/de-de/events-programm/2026/programm/shoot-experts-stage/vision-key-note-one-possibly-blackout-entry-and-follow #Precaution #crisisfit.now
@herbertsaurugg @welt RT von @herbertsaurugg 24.02 18:20
Unmöglicher „Schwarzstart“ nach Blackout? Die Angst der Netzbetreiber vor dem Südbonus http://to.welt.de/2XEFWs0
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: Impossible “Black Start” after Blackout? The fear of network operators from the South bonus http://to.welt.de/2XEFWs0
@herbertsaurugg 21.02 20:09
⚠️ Die Energieversorgung am Limit – Warum Ehrlichkeit jetzt überlebenswichtig ist! Viele Energiehändler zogen aus vergangenen Krisen falsche Schlüsse. Sie bauten fest auf staatliche Rettungsschirme, doch die deutsche Regierung verweigert mittlerweile weitere Hilfen und überlässt die Unternehmen ihrem Schicksal. Die Zeche begleichen am Ende die Verbraucher. Die Höhe der Kosten richtet sich nun nach den weiteren Temperaturentwicklungen oder möglichen Ausfällen bei der Einfuhr. Diese Unsicherheiten werden die Preise an den Handelsplätzen nach oben treiben, während geopolitische Spannungen die Lage weiter verschärfen. https://www.saurugg.net/2026/blog/krisenvorsorge/die-energieversorgung-am-limit #Vorsorge #krisenfit.jetzt
🇬🇧 Translation
⚠️ The power supply at the limit – Why honesty is vital now! Many energy traders have drawn false conclusions from past crises. They firmly built state rescue umbrellas, but the German government now refuses further aid and leaves the companies to their fate. In the end, the bills pay for consumers. The amount of the costs is now determined by further temperature developments or possible outages on import. These uncertainties will drive prices upwards at trading venues, while geopolitical tensions will further sharpen the situation. https://www.saurugg.net/2026/blog/crisis provision/the energy supply-am-limit #Precaution #crisisfit.now
@herbertsaurugg @DerKaterX RT von @herbertsaurugg 21.02 16:36
Hier zeigen sich die Systemschwächen der Bevölkerungswarnung ganz schnell. Würden 3.8 Mio Berliner ad hoc zB http://Berlin.de aufrufen für zB d nächsten Notfalltreffpunkt Standort wird das nicht funktionieren. Unabhängig davon d bei Stromausfall sowieso d Mobilnetz weg sein wird. Alle Infos müssen via CB raus mit diesem Link versenden wird das nix. CB ist jedoch durch d Zeichenanzahl limitiert. Hier muss eine andere Lösung her die zumindest die Zeichenanzahl für die wichtigsten Infos ermöglicht. Oder wie seht ihr das ? #warnung #warnmix #mowas
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: Here the system weaknesses of the population warning show themselves very quickly. If 3.8 million Berlin ad hoc zB http://Berlin.de are calling for the next emergency meeting location for example, this will not work. Regardless of this, d in case of power failure will anyway be d mobile network. All information must be sent out via CB with this link the nix. However, CB is limited by d number of characters. Here a different solution has to allow at least the number of characters for the most important information. Or how do you see that? #warning #warnmix #mowas
@herbertsaurugg @datenfuzzi_de RT von @herbertsaurugg 20.02 18:45
Die #Niederlande werden interessant. #Gasspeicher
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: The #Netherlands become interesting. #Gas storage
@herbertsaurugg @uwz_at RT von @herbertsaurugg 20.02 16:20
Ein Bild mit Seltenheitswert, nahezu ganz Österreich liegt unter einer mehr oder weniger mächtigen Schneedecke. Ausnahmen sind (auf Karte markiert): das Rheintal, Mittelkärnten (St. Veit, Feldkirchen) und lokal der Grenzbereich von Niederösterreich zu Tschechien.
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: An image with rarity value, almost all of Austria is under a more or less powerful snow cover. Exceptions are (marked on map): the Rheintal, Mittelkärnten (St. Veit, Feldkirchen) and locally the border area of Lower Austria to the Czech Republic.
@herbertsaurugg @uwz_at RT von @herbertsaurugg 20.02 14:06
Der große Schneefall ist vorbei - Zeit für eine erste statistische Einordnung. 17 cm Neuschnee in Wien-Döbling sind alles andere als alltäglich, zuletzt gab's das 2005. Seit Messbeginn 1929 und somit in knapp 100 Jahren gab es nur rund 25 vergleichbare Fälle.
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg The great snowfall is over - time for a first statistical classification. 17 cm New snow in Vienna-Döbling are anything but everyday, most recently it was 2005. Since the beginning of 1929 and thus in just over 100 years there have been only about 25 comparable cases.
@herbertsaurugg @PiratenHessen RT von @herbertsaurugg 20.02 13:15
Ein Cyberangriff legt im Jahr 2026 die Müllabfuhr lahm. Nicht in einem Sci-Fi-Film, sondern in #Kassel. Die #PIRATEN bleiben dran. #Digitalisierung #OpenSource https://www.piratenpartei-kassel.de/2026/02/20/zwischen-ransomware-und-resignation-warum-kassel-kein-einzelfall-ist/
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg In 2026, a cyberattack lays the garbage collection lame. Not in a sci-fi movie, but in #Kassel. The #PIRATEN will stay on. #Digitalization #OpenSource https://www.pirateparty-kassel.de/2026/02/20/between-ransomware-und-resignation-warum-kassel-kein-einzelfall-ist/
@herbertsaurugg @MontelAnalytics RT von @herbertsaurugg 16.02 17:31
On 17 February, DK2 recorded an exceptional price spike, with the quarter-hourly spot price clearing at EUR 911.14/MWh at 17:45 MTU, the highest MTU level since December 2010. What makes this particularly notable is that no similar spike was observed in the other Nordic price zones. Here’s what the fundamentals showed: 🔹 Tightening supply in DK2 Wind power forecasts pointed to a sharp drop in production, leading to a significant decrease in sell volumes and reinforcing a clear supply-tight setup heading into the evening peak. 🔹 Binding constraints in the flow-based domain Around the spike hour (17:45 MTU and adjacent quarters), flow-based domain data showed strong binding constraints driven by declining RAM on the PowerTransformer ENDK DK2 BJS T42 (Terminal 1: P). 🔹 High congestion on key corridors The SE4–PL corridor displayed elevated congestion levels during the same period. 🔹 Grid events distorting regional flows • Failure on the SE4 → PL corridor (Nord Pool UMM) • Planned maintenance on the DE-LU → SE4 corridor (Nord Pool UMM) These developments contributed to unusual loop flows between SE4, DK2, DK1 and DE throughout the day, likely amplifying the DK2 spike. When tightening fundamentals combine with declining transmission capacity and corridor disruptions, price separation can escalate quickly, even within an otherwise stable Nordic system. 📊 With Montel Syspower, market participants can monitor flow-based constraints, RAM developments, congestion signals and imbalance risks in near real time.
@herbertsaurugg @BurggrabenH RT von @herbertsaurugg 16.02 17:23
Seit der Stromlücke im Jahr 2022 baut China also Kohlestrom schneller den je aus… CREA hat in ihrem Halbjahresbericht für H2 2025 aufgezeigt, dass die neu vorgeschlagenen & reaktivierten Kohlekraftwerksprojekte in China im Jahr 2025 eine neue Höchstmarke überschritten und auf 161 Gigawatt (GW) anstiegen sind – ein Rekordwert. Im Jahr 2025 nahm China zudem 78GW neue Kohlekraftwerkskapazität aus über 50 Einheiten in Betrieb. Das entspricht mehr als den gesamten Netto-Zubauten an Kohlekraft in Indien über einen Zeitraum von zehn Jahren (2015 bis 2024), obwohl Indien die zweitgrößte Kohlekraftwerksflotte der Welt betreibt.
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: Since the current gap in 2022, China is expanding coal electricity more quickly than ever... In its half-year report for H2 2025, CREA has shown that the newly proposed & reactivated coal-fired power plant projects in China have exceeded a new top brand in 2025 and have increased to 161 gigawatts (GW) – a record value. In 2025, China also commissioned 78GW new coal power plant capacity from more than 50 units. This corresponds to more than the total net coal-power building in India over a period of ten years (2015 to 2024), although India operates the world's second largest coal-fired fleet.
@herbertsaurugg @MB_energieinfo RT von @herbertsaurugg 15.02 16:38
Gaskraftwerke: Gesamtprod. vs. Öffentl. Prod. Daten, die mich ratlos lassen: Blau: Public/öffentlich Rot: Total/gesamt mit Industrie Gelb: Verhältnis Public/Total Warum ist die öffentliche Stromerz. so auffallend hoch in diesem Winter und die Differenz zu Total so gering? ↓
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: Gas power plants: total project vs. public Cheers. Data that makes me unstable: Blue: Public/public Red: Total/total with industry Yellow: Public/Total ratio Why is the public electricity ore? so strikingly high this winter and the difference to Total so low? ↓
@herbertsaurugg 12.02 13:56
Ja, an so einem Tag sollte keine technische Störung auftreten, denn sonst könnte es rasch ungemütlich werden ... #Vorsorge #krisenfit.jetzt
🇬🇧 Translation
Yes, on such a day, no technical disturbance should occur, otherwise it could get uncomfortable... #Precaution #crisisfit.now
@herbertsaurugg @alex_buzz RT von @herbertsaurugg 12.02 09:18
Die Kernfrage, die ich mir in der letzten Zeit in Diskussionen mit guten Journalisten immer wieder stelle ist: sind wir heute besser informiert als früher, also nehmen wir etwa als Vergleichszeitraum die 1960er Jahre an. Oder man sollte vielleicht noch etwas genauer formulieren: wer ist heute besser informiert als früher und wer vielleicht schlechter? Auslöser war unter anderem ein Artikel von Ted Gioia, auf den ich kürzlich gestoßen bin, der sich im Kern auf einen Artikel einer Gruppe britischer Journalisten bezieht. Und was diese Journalisten herausgefunden haben, ist schon — selbst nach heutigen Maßstäben — abenteuerlich. Gioia schreibt “There’s disturbing evidence that a growing number of experts cited in the media simply don’t exist. And they are showcased in some of the most prestigious newspapers and online platforms.A group of journalists recently tried to verify the existence of 50 experts featured more than a thousand times in prominent articles. But these people can’t be found in the real world. In many instances, the articles include a photo that appears to be AI-generated.” https://podcast.zukunft-denken.eu/e/146-besser_informiert/
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: The core question that I have been discussing with good journalists has been: we are better informed today than before, so as to take the 1960s as a comparative period. Or maybe you should formulate something more precisely: who is better informed today than before and who may be worse? Among other things, the trigger was an article by Ted Gioia, which I recently came up with, in essence, an article by a group of British journalists. And what these journalists have found out is already adventurous, even according to current standards. Gioia writes “There’s disturbing evidence that a growing number of experts cited in the media simply don’t exist. And they are showcased in some of the most prestigious newspapers and online platforms.A group of journalists recently tried to verify the existence of 50 experts featured more than a thousand times in prominent articles. But these people can’t be found in the real world. In many instances, the articles include a photo that appears to be AI-generated.” https://podcast. future- Denk.eu/e/146-better informed/
@herbertsaurugg @Bundesheerbauer RT von @herbertsaurugg 12.02 08:08
"Ich glaube, dass wir nach wie vor mit einem militärischen Angriff immer rechnen müssen. Europa hat in der Vergangenheit mehrfach den Fehler gemacht, das kategorisch ausgeschlossen zu haben – etwa im Vorfeld des russischen Angriffskrieges gegen die Ukraine. Wir müssen dieses Szenario mitdenken und uns darauf vorzubereiten, auch um es abzuschrecken.", sagt @jana_puglierin in der ZiB2
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: "I believe that we still have to count on a military attack. In the past, Europe has made a number of mistakes to have categorically ruled out – for example, in advance of the Russian war of attack against Ukraine. We need to remember this scenario and prepare for it, also to scare it off," says @jana puglierin in the ZiB2
@herbertsaurugg 11.02 17:48
Frage an meine Follower im D-A-CH-Raum: Es läuft die Vorbereitung für eine ORF-Sendung zum Thema Zivilschutz und Vorsorge und es werden Interviewpartner gesucht, die über das Thema sprechen und ihren Zugang zeigen möchten. Sollte jemand Interesse haben, hier mitzuwirken, bitte bei mir melden.
🇬🇧 Translation
Question to my followers in the D-A-CH area: preparation for an ORF statement on civil protection and prevention is being sought and interview partners are being sought to talk about the topic and show their access. If someone is interested in doing this, please report to me.
@herbertsaurugg 11.02 15:34
Deutschlands Gasvorräte schrumpfen rapide – was Unternehmen dagegen tun können https://www.focus.de/wissen/deutschlands-gasvorraete-schrumpfen-rapide-was-unternehmen-dagegen-tun-koennen_f60b254d-9667-4a65-9e5f-812e833299c9.html #Vorsorge #krisenfit.jetzt
@herbertsaurugg @BurggrabenH RT von @herbertsaurugg 11.02 12:31
Italian natural gas storages make European filled levels look less bad than they actually are. For instance, storages in Germany & the Netherlands are a disaster with consequences. What the consequences are I will explain on the Commodity Compass later today. Amen.
@herbertsaurugg @apg_at RT von @herbertsaurugg 11.02 12:10
APG #Factbox: Bis Ende Dezember 2025 verursachten Redispatch‑Maßnahmen in 🇦🇹 Kosten von 87,2 Mio. € & an 215 Tagen waren Eingriffe nötig. Ein kapazitätsstarkes Stromnetz ist für die #Versorgungssicherheit 🇦🇹 unerlässlich. 👉🏼 https://bit.ly/3Z0jI2G
🇬🇧 Translation
RT by @herbertsaurugg: APG #Factbox: Redispatch measures caused by the end of December 2025 in 🇦🇹 Costs of € 87.2 million & on 215 days were necessary. A high-capacity power grid is essential for #supply security 🇦🇹. 👉🏼 https://bit.ly/3Z0jI2G
@herbertsaurugg @alex_buzz RT von @herbertsaurugg 11.02 09:27
»It’s a lot easier to create these fake experts than to prove their non-existence.« https://podcast.zukunft-denken.eu/e/146-besser_informiert/
@herbertsaurugg 10.02 15:45
Radon, Kohlenmonoxid oder Strahlung messen? Gefahren im Haushalt realistisch einschätzen Wie Rüegg zeigt, sollten Sie Risiken realistisch vergleichen, Alltagsgefahren priorisieren und Ihre Ressourcen dort investieren, wo sie tatsächlich Leben schützen. Technologie kann uns dabei unterstützen, aber nur, wenn wir sie klug einsetzen und uns nicht von irrationalen Ängsten leiten lassen. https://www.chip.de/news/haushalt-garten/radon-co-oder-strahlung-messen-gefahren-im-haushalt-realistisch-einschaetzen_13b31090-fed2-455d-a2f2-7de949737816.html #Vorsorge #krisenfit.jetzt
🇬🇧 Translation
Radon, measure carbon monoxide or radiation? Realistic assessment of risks in the household As Rüegg shows, you should realistically compare risks, prioritize everyday risks and invest your resources where they actually protect lives. Technology can support us, but only if we use it wisely and don't let us be guided by irrational fears. https://www.chip.de/news/budget-garten/radon-co-or-radiation-messen-risk-im-home-realistic-einschaetzen 13b31090-fed2-455d-a2f2-7de949737816.html #Precaution #crisisfit.now
@herbertsaurugg 09.02 18:46
🚨 Mögliche Gasmangellage? Kein Gas, kein Plan? Jetzt vorsorgen! ⚠️ Während öffentliche Stellen die aktuelle Situation der deutschen Gasspeicher mit rund 27 Prozent Füllstand weiterhin herunterspielen, werden die warnenden Stimmen lauter. Die aktuellen Temperaturen verschaffen eine kleine Verschnaufpause, doch die Temperaturaussichten bis in den April hinein lassen Schlimmeres befürchten. Denn ab einem Füllstand von 20 Prozent könnte es bei der Gasversorgung eng und teuer werden. Was vielen nicht bewusst ist, ist unsere sehr hohe Abhängigkeit von der Gasversorgung, die weit über das Heizen oder Kochen hinausgeht. Unternehmen wären deutlich früher von Einschränkungen und möglichen Preisexplosionen betroffen als Haushaltskunden. Letztere wären jedoch schnell von den indirekten Auswirkungen betroffen, wenn Betriebe ihre Produktion herunterfahren oder sogar ganz einstellen müssen. So ist Erdgas beispielsweise in der gesamten Lebensmittelkette von großer Bedeutung. Es wird unter anderem bei der Düngemittelproduktion, in Gewächshäusern, Molkereien, Schlachthöfen, Bäckereien und Kühlhäusern eingesetzt. Fällt Gas hier nur teilweise aus oder wird es extrem teuer, hat das weitreichende Folgen: Die Produktion sinkt, die Preise steigen und es können regionale Versorgungslücken entstehen. Hinzu kommt, dass derzeit so viel Strom aus Gaskraftwerken produziert wird, wie seit vielen Jahren nicht mehr. Aus Sicht des Risikomanagements beginnt eine Gasmangellage nicht erst, wenn physisch kein Gas mehr ankommt, sondern bereits dann, wenn Unsicherheit, Preissprünge und begrenzte Handlungsoptionen zu nichtlinearen Folgewirkungen führen. In einem komplexen Energiesystem ist es fahrlässig, sich auf Hoffnung und milde Temperaturen zu verlassen. Persönliche und organisatorische Vorsorge schafft Puffer: Wer sich etwa für 14 Tage mit Lebensmitteln, Wasser, Medikamenten und Wärme selbst versorgen kann, entlastet im Ernstfall das System und gewinnt Entscheidungsspielräume. Unternehmen sollten sich zumindest folgende Fragen stellen: ❓ Wo genau benötigen wir Gas (Prozesswärme, Gebäudeheizung, Dampferzeugung, Stromerzeugung etc.)? ❓ Welche Produkte und Dienstleistungen hängen direkt oder indirekt von der Gasversorgung ab – und welche Kunden wären zuerst betroffen? ❓ Welche Lieferanten sind selbst gasabhängig, etwa in der Lebensmittel-, Chemie-, Glas- oder Verpackungsindustrie? ❓ Welche technischen Alternativen sind kurzfristig noch möglich? ❓ Wie lange können wir einen teilweisen oder vollständigen Ausfall überbrücken – organisatorisch, finanziell, logistisch? Vorsorge ist kein Alarmismus, sondern eine Form von verantwortungsbewusster Gelassenheit: Je besser wir vorbereitet sind, desto weniger müssen wir uns vor einer möglichen Gasmangellage fürchten – und desto eher bleibt unsere Gesellschaft auch in Stresslagen handlungsfähig. Der ganze Artikel: https://www.risknet.de/themen/risknews/kein-gas-kein-plan-jetzt-vorsorgen/ #Vorsorge #krisenfit.jetzt
🇬🇧 Translation
🚨 Possible gas shortage? No gas, no plan? Get ready! ⚠️ While public authorities continue to play down the current situation of the German gas storage tanks with approximately 27 percent level, the warning voices become louder. The current temperatures provide a small break, but the temperature prospects up to April make worse fear. From a filling level of 20 percent it could become narrow and expensive in gas supply. What many are not aware is our very high dependence on gas supply, which goes far beyond heating or cooking. Companies would be significantly earlier affected by restrictions and possible price explosions than household customers. However, the latter would quickly be affected by the indirect effects if companies had to shut down their production or even completely stop it. For example, natural gas is of great importance throughout the food chain. It is used, inter alia, in fertilizer production, in greenhouses, dairies, slaughterhouses, bakeries and refrigerated houses. If gas falls here only partially or it becomes extremely expensive, the consequences are wide: production decreases, prices increase and regional supply gaps can arise. In addition, there is currently so much electricity produced from gas power plants, as has not been done for many years. From the risk management point of view, a gas deficiency does not begin until physically no gas is present, but already when uncertainty, price jumps and limited action options lead to nonlinear consequences. In a complex energy system, it is negligent to rely on hope and mild temperatures. Personal and organizational precautions create buffers: If you can supply food, water, medicines and heat yourself for about 14 days, you will seriously relieve the system and win decision-making spaces. Companies should ask at least the following questions: ❓ Where exactly do we need gas (process heat, building heating, steam generation, power generation etc.)? ❓ Which products and services depend directly or indirectly on the gas supply – and which customers would be affected first? ❓ Which suppliers are themselves gas-dependent, for example in the food, chemical, glass or packaging industry? ❓ What technical alternatives are still possible in the short term? ❓ How long can we bridge a partial or complete failure – organisational, financial, logistical? Prevention is not an alarmism, but a form of responsible serenity: the better we are prepared, the less we have to fear a possible lack of gas – and the more our society remains capable of action in stress situations. The whole article: https://www.risknet.de/themes/risknews/kein-gas-kein-plan-now-vorsorgen/ #Precaution #crisisfit.now