🇩🇪 Übersetzung
RT von @ingredibel:
Der Städtebund kann mich mal kreuzweise am ...
Noch eine große Flüchtlingswelle verkraftet Deutschland nicht!
Wir sind jetzt schon überfordert und am Ende!
Was für dämliche Traumtänzerei! 😡
https://www.welt.de/politik/deutschland/article69bb9b0ad3cf984a3adb701f/krieg-im-nahen-osten-staedtebund-fordert-vorbereitungen-fuer-fluechtlinge-aus-dem-iran.html
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: The Association of Cities can cross me on...
Germany cannot cope with another large wave of refugees!
We are already overwhelmed and at the end!
What stupid dream dancing! 😡
https://www.welt.de/politik/deutschland/article69bb9b0ad3cf984a3adb701f/krieg-im-nahen-osten-staedtebund-ford-preparations-fuer-fluechtlinge-aus-dem-iran.html
Eines Tages sehen Sie so eine ähnliche Gestalt, die in Ihr schönes Heim einbricht und eindringen will. Was tun Sie sofort und wie reagieren Sie? 🏠😨
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: One day you see a similar figure breaking into your beautiful home and trying to get in. What do you do immediately and how do you react? 🏠😨
@ingredibel
@rotweisser_1
RT
von @ingredibel 18.03 19:38
Seid ihr auch so gespannt?
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: Are you excited too?
@ingredibel
@letsgoalicew
RT
von @ingredibel 18.03 18:20
Merz hat wie üblich in seiner Regierungserklärung den Kompass verloren!
Deutschland ist zu einem Land ohne Verstand geworden. Ohne Selbstachtung.
Niemand bringt diesen strukturellen Wahnsinn besser zum Ausdruck als Alice Weidel:
“…dieses Land wird von Idioten regiert.” #Bundestag
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: As usual, Merz lost his compass in his government statement!
Germany has become a country without reason. Without self-respect.
Nobody expresses this structural madness better than Alice Weidel:
“…this country is run by idiots.” #Bundestag
Regierungserklärung des Bundeskanzlers zur Außenpolitik: Schicksalsfrage Rohstoffversorgung
Ungewohntes Lob für den Bundeskanzler von @Tino_Chrupalla: Friedrich Merz habe sich der Position der @AfD zum Iran-Krieg angenähert und eine Beteiligung Deutschlands an dem Feldzug von @DonaldTrump und Benjamin Netanjahu abgelehnt; „nun sorgen Sie für Frieden in Europa und gehen Sie auf Russland zu“, fordert der AfD-Fraktionsvorsitzende in seiner Antwort auf die Regierungserklärung des Kanzlers. Es sei angesichts der Weltlage auch im deutschen Interesse, wieder Erdöl und Erdgas aus Russland zu beziehen.
Friedrich Merz hatte zuvor das für die kommenden zwei Tage angesetzte Gipfeltreffen der europäischen Staats- und Regierungschefs genutzt, um sich in seiner bevorzugten Rolle als „Außenkanzler“ in Szene zu setzen. Nach seiner schroffen Absage an US-Forderungen nach militärischer Unterstützung bei der Sicherung der Handelswege durch die Straße von Hormus blieb Merz zwar auf Distanz zum Nahost-Krieg.
Washington habe „uns nicht zu Rate gezogen“, man hätte auch abgeraten, „diesen Weg so zu gehen“, erklärte Merz. Gleichzeitig schickte der Bundeskanzler versöhnlichere Signale nach Washington: An der Absicherung einer neuen Nahost-Friedensordnung nach Ende der Kampfhandlungen werde Deutschland sich aber beteiligen.
Den Schwerpunkt seiner Ausführungen setzte Merz auf die Europäische Union, blieb dabei allerdings im allgemeinen und ungefähren. Der Kanzler prangerte europäische „Regulierungswut“ an, forderte „Entbürokratisierung“ und eine neue „Europa-Agenda“ und beschwor ein „selbstbewusstes“ Europa, das „nur gemeinsam“ sein „Machtpotential“ entfalten könne. Zu den heiklen Fragen wie der von Brüssel weiter forcierten Deindustrialisierung durch planwirtschaftlichen „Klimaschutz“ oder zur Frage der Renaissance der Kernkraft, bei welcher die Bundesregierung quer zu fast allen anderen EU-Ländern liegt, schwieg der Kanzler wohlweislich.
Unbeirrt hält Merz daran fest, weitere Militär- und Finanzhilfen an die Ukraine zu transferieren und den in Aussicht gestellten 90-Milliarden-Kredit an Kiew, für den die europäischen Steuerzahler haften, schnell auf den Weg zu bringen. Indirekt drohte Merz der ungarischen Regierung, die sich neben der Slowakei als einzige dieser Zahlung an eines der korruptesten Länder der Welt widersetzt.
Von AfD-Chef Tino Chrupalla erhielt Merz dafür deutlichen Widerspruch. „Der Krieg in der Ukraine ist genauso wenig ‚Unser Krieg‘ wie der Krieg im Nahen Osten“, entgegnete ihm der AfD-Fraktionsvorsitzende: „Wir lassen uns für keinen Krieg der Welt vor den Karren spannen.“ Maßgeblich sei allein das Bekenntnis zu unserem Land und unseren Bürgern, „in deren Interesse müssen wir Politik machen“.
Die Co-Fraktionsvorsitzende @Alice_Weidel richtete den Blick auf die ökonomischen Auswirkungen des Iran-Krieg, der „mit gnadenloser Härte“ eine Hauptursache des katastrophalen Niedergangs unseres Landes und seiner Wirtschaftskraft offengelegt habe: Die Wahnvorstellung von Kernkraftausstieg und „Klimaschutz“, die Deutschlands sichere und bezahlbare Energieversorgung zerstört und das Land zum Spielball fataler Abhängigkeiten gemacht hat.
Die Bundesregierung könne die Spritpreise auf einen Schlag halbieren, wenn sie die CO2-Abgabe und die horrenden Energiesteuern abschaffe, hieb Alice Weidel in dieselbe Kerbe wie Tino Chrupalla. Auf das globale Schachspiel der Großmächte habe Deutschland nur bedingt Einfluss. Um so dringender sei es deshalb geboten, alles daranzusetzen, um die Energie- und Rohstoffversorgung zu sichern.
„Wann beenden Sie das gescheiterte Experiment ‚Energiewende‘, und wie lange wollen Sie noch warten mit dem Wiedereinstieg in die Kernkraft?“ konfrontierte die Fraktionsvorsitzende der @AfDimBundestag den Bundeskanzler mit den aus ihrer Sicht entscheidenden Fragen – und: „Was tun Sie, um die abgerissenen Gesprächsfäden mit Russland wieder aufzunehmen und die Sanktionspolitik zu beenden?“
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: Federal Chancellor's government statement on foreign policy: the fateful question of raw material supplies
Unusual praise for the Chancellor from @Tino_Chrupalla: Friedrich Merz has moved closer to the @AfD's position on the Iran war and rejected Germany's participation in the campaign of @DonaldTrump and Benjamin Netanyahu; “Now ensure peace in Europe and approach Russia,” demands the AfD parliamentary group leader in his response to the Chancellor’s government statement. Given the global situation, it is also in Germany's interest to purchase oil and natural gas from Russia again.
Friedrich Merz had previously used the summit meeting of European heads of state and government scheduled for the next two days to present himself in his preferred role as “Foreign Chancellor”. After his abrupt rejection of US demands for military support in securing trade routes through the Strait of Hormuz, Merz remained at a distance from the Middle East war.
Washington “did not consult us” and they also advised against “taking this route,” explained Merz. At the same time, the Chancellor sent more conciliatory signals to Washington: Germany would participate in securing a new Middle East peace order after the end of hostilities.
Merz focused his remarks on the European Union, but remained general and approximate. The Chancellor denounced European “regulatory mania,” called for “de-bureaucratization” and a new “European agenda,” and conjured up a “self-confident” Europe that can only develop its “power potential” “together.” The Chancellor wisely remained silent on sensitive questions such as the de-industrialization that Brussels is continuing to push through planned economic “climate protection” or the question of the renaissance of nuclear power, on which the federal government is at odds with almost all other EU countries.
Merz is undeterred in transferring further military and financial aid to Ukraine and quickly getting the promised 90 billion loan to Kiev, for which European taxpayers are liable, off the ground. Merz indirectly threatened the Hungarian government, which, along with Slovakia, is the only one to oppose this payment to one of the most corrupt countries in the world.
Merz received clear opposition from AfD leader Tino Chrupalla. “The war in Ukraine is no more ‘our war’ than the war in the Middle East,” the AfD parliamentary group leader replied: “We will not allow ourselves to be harnessed to any war in the world.” The only thing that matters is our commitment to our country and our citizens, “we have to make politics in their interests”.
The co-group leader @Alice_Weidel focused on the economic effects of the Iran war, which "with merciless severity" revealed a main cause of the catastrophic decline of our country and its economic power: the delusion of nuclear power phase-out and "climate protection", which has destroyed Germany's secure and affordable energy supply and made the country a plaything for fatal dependencies.
The federal government could halve fuel prices in one fell swoop if it abolishes the CO2 levy and the horrendous energy taxes, said Alice Weidel in the same vein as Tino Chrupalla. Germany only has limited influence on the global chess game between the major powers. It is therefore all the more urgent to do everything possible to secure the supply of energy and raw materials.
“When will you end the failed ‘energy transition’ experiment, and how long do you want to wait before returning to nuclear power?” the parliamentary group leader of the @AfDimBundestag confronted the Chancellor with what she saw as the crucial questions - and: "What are you doing to resume the broken threads of conversation with Russia and end the sanctions policy?"
@ingredibel
@Bundeskanz50246
RT
von @ingredibel 18.03 13:36
Sorry, ich verstehe die Welt nicht mehr. Hier die neue Unfrage für RLP.
Was muss denn noch passieren, damit die Wähler mal aufwachen?
Ich habe ja kein Problem damit wenn jemand sagt, dass er die AfD nicht mag, aber wie kann man denn ernsthaft trotzdem noch die Altparteien wählen? Gerade nach dem Skandal mit der Zweckentfremdung der Sonderschulden?
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: Sorry, I don't understand the world anymore. Here is the new question for RLP.
What else has to happen for voters to wake up?
I have no problem with someone saying they don't like the AfD, but how can you still seriously vote for the old parties? Especially after the scandal with the misappropriation of special debts?
Die Grünen feiern im Bundestag mit Muslimen Ramadan
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: The Greens celebrate Ramadan with Muslims in the Bundestag
Lieferkettengesetz, Verbrennerverbot, Planwirtschaft, Deindustrialisierung, Heizungsgesetz, und ihr Regt euch auf wegen eines Deckel der an der PET Flasche fest installiert wurde.
🇬🇧 Translation
Supply chain law, combustion ban, planned economy, deindustrialization, heating law, and you are upset because of a lid that was permanently installed on the PET bottle.
Umweltminister SPD Carsten Schneider " Wenn euch die Spritpreise zu hoch sind kauft euch ein E- Auto "
🇬🇧 Translation
Environment Minister SPD Carsten Schneider "If fuel prices are too high for you, buy an electric car"
@ingredibel
@jungefreiheit
RT
von @ingredibel 18.03 10:06
Super-GAU für „Correctiv“: Zwei Jahre nachdem der Bericht „Geheimplan gegen Deutschland“ Millionen Demonstranten auf die Straße zog, verbietet das Landgericht Berlin die zentrale Botschaft. Demnach sei bei dem Potsdamer Treffen ein „Masterplan zur Ausweisung deutscher Staatsbürger“ geplant worden. Dabei handele es sich um eine „falsche Tatsachenbehauptung“. Alle Infos: https://jungefreiheit.de/politik/deutschland/2026/potsdamer-treffen-gericht-verbietet-correctiv-die-kernaussage/
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: Catastrophe for “Correctiv”: Two years after the “Secret Plan Against Germany” report drew millions of demonstrators to the streets, the Berlin district court banned the central message. Accordingly, a “master plan for the expulsion of German citizens” was planned at the Potsdam meeting. This is a “false statement of fact”. All information: https://jungefreiheit.de/politik/deutschland/2026/potsdamer-treffen-gericht-verbietet-correctiv-die-kernaussage/
@ingredibel
@ellecome222
RT
von @ingredibel 18.03 08:44
Das sind ca. 5 Milliarden, während die Politiker dem #Selenskij und der korrupten #Ukraine, die uns überhaupt nichts angeht, ein Vielfaches kosten.
Bekommen eigentlich all die moslemischen Frauen, die hier zu Hause hocken und laufend Kinder produzieren, später auch #Mütterrente ?
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: That's about 5 billion, while the politicians cost many times more to #Zelensky and the corrupt #Ukraine, which has nothing to do with us at all.
Do all the Muslim women who sit here at home and constantly produce children actually get a mother's pension later?
Restle fiel mir damals auf als #Monitor bei der Uniklinik einen falschen Täter vorgestellt hat. Mit 36 Jahren verstorbener Assistenzarzt sollte der Alleintäter sein. Der UAusschuss ging über 20 Jahre Missbrauch durch "diesen Mann." Die Bürger haben das abgekauft. Was widern mich diese deutschen Bürger nur an. Anschließend hat man den aus Azov-Films bekannten Ziercke als "Chefaufklärer " bestimmt. Das war die Verbindung die mich zur Stiftung brachte. Missbrauch /Verklärung/ Berichterstattung.
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: I noticed Restle when #Monitor introduced a false perpetrator at the university clinic. The assistant doctor who died at the age of 36 was supposed to be the sole perpetrator. The committee reviewed 20 years of abuse by "this man." The citizens bought it. How disgusting these German citizens are to me. Ziercke, known from Azov Films, was then appointed as the “chief reconnaissance officer”. That was the connection that brought me to the foundation. Abuse / transfiguration / reporting.
@ingredibel
@RobinSpeeDii
RT
von @ingredibel 18.03 06:39
Rüdiger sollte nie mehr für Deutschland auflaufen. Peinliches Stück Scheiße bist du. Passt perfekt nach Madrid du Wahnsinniger
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: Rüdiger should never play for Germany again. Embarrassing piece of shit you are. Fits perfectly in Madrid, you crazy
@ingredibel
@PeterFrits78008
RT
von @ingredibel 17.03 21:52
Das Landgericht Berlin verbietet Correctiv den „Masterplan zur Ausweisung deutscher Staatsbürger“. Zentrale Behauptungen zum Potsdam-Treffen wurden als falsche Tatsachen eingestuft – herber Rückschlag für das Rechercheportal und Erfolg für AfD-Abgeordnete Gerrit Huy.
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: The Berlin district court bans Correctiv from the “master plan for the expulsion of German citizens”. Central claims about the Potsdam meeting were classified as false facts - a bitter setback for the research portal and a success for AfD MP Gerrit Huy.
@ingredibel
@Prankmelder
RT
von @ingredibel 17.03 18:39
+++ Eilt +++Georg #Restle macht Schluss mit „#Monitor“!
So erfreulich das auch ist...wieso macht der in #Nairobi weiter?
Hat die #ARD kein Studio hinterm Mond?
Normalerweise könnte man vermuten: der #WDR hat eine noch Linksgrüneren aufgetrieben hat, aber das ist ja physikalisch unmöglich!
#ard #monitor #oerr #oerrblog #restle
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: +++ Hurry +++Georg #Restle is putting an end to “#Monitor”!
As pleasing as that is...why is he continuing in #Nairobi?
Does #ARD not have a studio behind the moon?
Normally one could assume: the #WDR has found someone even more left-green, but that is physically impossible!
#ard #monitor #oerr #oerrblog #restle
@ingredibel
@VolkerPetzer
RT
von @ingredibel 17.03 16:53
Frens, der Rüdiger war so nett und hat zusammengefasst welche Marken wir künftig bei Milchprodukten nehmen sollen!
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: Frens, Rüdiger was so nice and summarized which brands we should use for dairy products in the future!
@ingredibel
@frederiekam
RT
von @ingredibel 17.03 13:56
Der soll bleiben wo der Pfeffer wächst! Schon das letzte Mal, haben wir gezeigt, was wir Ossi von dem LÜGNER halten!😡🤮
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: It should stay where the pepper grows! The last time we showed Ossi what we think of the LIAR!😡🤮
Und immer fleißig die SPD wählen in Rheinland-Pfalz
🇬🇧 Translation
And always diligently vote for the SPD in Rhineland-Palatinate
Und immer fleißig die SPD wählen in Rheinland-Pfalz!
🇬🇧 Translation
And always diligently vote for the SPD in Rhineland-Palatinate!
@ingredibel
@TimKoffiziell
RT
von @ingredibel 17.03 12:05
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ingredibel:
@ingredibel
@Bundeskanz50246
RT
von @ingredibel 17.03 11:15
Ach was, also stimmte noch etwas nicht?
Um die Mittagszeit war Wegner dann mit seiner Lebensgefährtin – Schulsenatorin Katharina Günther-Wünsch auf dem Tennisplatz. Der entscheidende Punkt: Das behauptete Telefonat mit Stromnetz Berlin hat es offenbar nie gegeben, ebenso wenig den Kontakt mit dem Kanzleramt und dem Innenministerium. Damit wäre Wegners zweite Version des Krisentages ebenfalls hinfällig. Diese hatte der Politiker kurz nach Bekanntwerden seiner Tennis-Lüge gegenüber Welt TV (gehört wie BILD zu Axel Springer) geäußert.
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: Oh what, so something else was wrong?
At lunchtime, Wegner was on the tennis court with his partner – School Senator Katharina Günther-Wünsch. The crucial point: The alleged phone call with Stromnetz Berlin apparently never took place, nor was there any contact with the Chancellery and the Interior Ministry. This would also mean that Wegner's second version of the crisis day would be invalid. The politician expressed this to Welt TV (like BILD, owned by Axel Springer) shortly after his tennis lie became known.
@ingredibel
@tschkernecker
RT
von @ingredibel 17.03 11:03
🇩🇪 Übersetzung
RT von @ingredibel:
@ingredibel
@AntoniusWidder
RT
von @ingredibel 17.03 11:01
Wenn ich das richtig verstehe, will er wieder Gauleiter einsetzen wie zu Opa Merz Zeiten.
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: If I understand that correctly, he wants to appoint Gauleiter again like in Grandpa Merz's time.
Wir schreiben das Jahr 2060..
"Mit Essensverbot tagsüber fing es damals an.."
.. flüstert eine ältere Frau bei täglich öffentlichen Zwangskonvertierungen, Auspeitschungen und mehreren Hinrichtungen..
..Satire.. ?
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: The year is 2060.
“It started back then with a ban on eating during the day.”
.. whispers an older woman during daily public forced conversions, floggings and several executions.
..satire..?
Ende der Brandmauer in Baden-Württemberg gefordert: Darauf eine Müller-Milch! - https://journalistenwatch.com/2026/03/17/ende-der-brandmauer-in-baden-wuerttemberg-gefordert-darauf-eine-mueller-milch/
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: End of the firewall in Baden-Württemberg demanded: A Müller milk! - https://journalistenwatch.com/2026/03/17/ende-der-brandmauer-in-baden-wuerttemberg-geford-darauf-eine-mueller-milch/
Nur die AfD hätte Deutschland Retten können !
🇬🇧 Translation
Only the AfD could have saved Germany!
youtube.com/shorts/Oz2j75PFm…
In Großbritannien wünschen sich Muslime ein Verbot des öffentlichen Essens tagsüber während des Ramadan. Sie begründen dies damit, dass der Anblick von Essenden die eigene Versuchung verstärkt und der Islam respektiert werden sollte. Wie würden Sie reagieren, wenn es bei uns auch zu so etwas Absurdem kommen würde? 🌙🍽️
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: In Britain, Muslims want a ban on public eating during daytime during Ramadan. They justify this by saying that the sight of people eating increases one's temptation and that Islam should be respected. How would you react if something so absurd happened to us too? 🌙🍽️
@ingredibel
@TimKoffiziell
RT
von @ingredibel 16.03 12:45
Die Omis haben auch mal wieder Freigang!
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: The grannies have free time again!
@ingredibel
@MedienfuzziShow
RT
von @ingredibel 16.03 08:27
Im Iran wurden sieben Männer wegen der Gruppenvergewaltigung eines Mädchens verhaftet, und die Täter baten das Opfer um Gnade und Vergebung.
Das Mädchen weigerte sich jedoch, und alle wurden zum Tode durch den Strang verurteilt.
Halten Sie diese Strafe für angemessen?
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: In Iran, seven men were arrested for the gang rape of a girl, and the perpetrators begged the victim for mercy and forgiveness.
However, the girl refused and everyone was sentenced to death by hanging.
Do you think this punishment is appropriate?
@ingredibel
@LibertyHannes
RT
von @ingredibel 16.03 07:51
Flüchtlingsheim kleines Dorf in Bayern. Nigerianer frittieren Fisch untertags. Im Ramadan. Es kommt zu Drohungen und es wird geschubst. Pfannen fliegen. Die Nigerianer rufen den Helferkreis. Helferkreis völlig überfordert. Selbst erlebt.
Und der Fall der Schule ist deutschlandweit bekannt und dokumentiert.
Es ist kein Massenphänomen aber natürlich gibt es das.
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: Refugee home in a small village in Bavaria. Nigerians fry fish during the day. In Ramadan. There are threats and pushing. Pans fly. The Nigerians call the circle of helpers. Helper group completely overwhelmed. Experienced yourself.
And the school's case is known and documented throughout Germany.
It's not a mass phenomenon but of course it exists.
Diese lesbische Frau sagt, sie konvertiere zum Islam, weil das Christentum „die böseste Religion“ sei und auf Angst basiere, im Gegensatz zum Islam, der auf Liebe basiere.
Die Trulla wird sich noch wundern.
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: This lesbian woman says she's converting to Islam because Christianity is "the most evil religion" and is based on fear, unlike Islam, which is based on love.
The trulla will still be surprised.
@ingredibel
@andrea_sch14538
RT
von @ingredibel 16.03 06:44
Was ist mit den ganzen Zugewanderten? Den Ukrainern, die hier den ganzen Tag spazieren gehen und mit Bus und Bahn Ausflüge machen? Wären die auch arbeitsfähig😡
"Die Deutschen" kann plötzlich wieder benannt werden, wenn es um Forderungen geht😡😡😡
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: What about all the immigrants? The Ukrainians who walk here all day and go on excursions by bus and train? Would they also be able to work😡
“The Germans” can suddenly be named again when it comes to demands😡😡😡
@ingredibel
@Martin_Hess_MdB
RT
von @ingredibel 15.03 23:58
Die Prognosen für die Kommunalwahlen in Hessen deuten auf eine Verdopplung unserer AfD hin. Auch auf kommunaler Ebene werden wir immer präsenter. Herzlichen Glückwunsch nach Hessen!
#Hessen #Wahl #Wahlen #Kommunalwahlen #AfD
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: The forecasts for the local elections in Hesse indicate that our AfD will double. We are also becoming more and more present at the local level. Congratulations to Hesse!
#Hesse #Election #Elections #LocalElections #AfD
@ingredibel
@michael__3000
RT
von @ingredibel 15.03 21:04
Ist irgendjemand hier, der so Etwas gut findet?
🇬🇧 Translation
RT by @ingredibel: Is there anyone here who thinks something like this is good?