Es hat sicherlich auch seinen Wert, dass der @DLF täglich die Pressemitteilungen von Israels Armee und Regierung ins Deutsche übersetzt. Nur mit Journalismus hat das nichts zu tun.
🇬🇧 Translation
RT by @knigotnik: It is certainly worth it that the @DLF translates the press releases from Israel's army and government into German every day. It just has nothing to do with journalism.
@knigotnik
@stuindigo
RT
von @knigotnik 13.04 07:00
In illiberalen Demokratien kann ein Präsident vom Volk abgewählt werden. In diktatorisch geführten Systemen nicht.
🇬🇧 Translation
RT by @knigotnik: In illiberal democracies, a president can be voted out of office by the people. Not in dictatorial systems.
@knigotnik
@moosdorfmdb
RT
von @knigotnik 13.04 06:01
Frankreich steht kurz davor, ebenfalls Gesetze zu verabschieden, wie sie derzeit in Bundesstaaten der USA, Kanada, UK, Neuseeland und Australien schon auf dem Wege oder in Kraft sind:
Damit würde Kritik an Israel effektiv verboten und jede Äußerung kriminalisiert, die auch nur entfernt als sympathisch gegenüber denen gilt, die die französische Regierung als „Terrorgruppe“ definiert. Dieses Gesetz würde Frankreichs Außenpolitik de facto in unantastbares Dogma verwandeln, das mit Gefängnisstrafen durchgesetzt wird.
Man könnte buchstäblich für fünf Jahre ins Gefängnis kommen, wenn man heute für Nelson Mandela während der Apartheid (die ANC stand auf jeder westlichen Terroristenliste) oder Frankreichs eigene Résistance gegen das nationalsozialistische Deutschland – die vom Vichy-Regime und der NS-Besatzung als „Terroristen“ eingestuft wurde, aufsteht.
Das neue Gesetz heißt „loi Yadan“ nach seiner Verfasserin Caroline Yadan, einer Abgeordneten, die französische Expatriates in Israel vertritt. Das Gesetz ist bereits durch den Ausschuss gegangen und wird am 16. April – in drei Tagen – unter einem sehr ungewöhnlichen Fast-Track-Verfahren zu einer vollständigen Parlamentsabstimmung kommen. Sieben von elf parlamentarischen Gruppen haben gesagt, sie werden mit Ja stimmen, und das Gesetz wird voraussichtlich verabschiedet. Was sagt das Gesetz? (voller Text hier: https://assemblee-nationale.fr/dyn/17/textes/l17b2358_texte-adopte-commission): 1) Artikel 1 führt das Konzept der „impliziten“ Anstiftung zum Terrorismus ein und bestraft es mit fünf Jahren Haft und einer Geldstrafe von 75.000 € Nach dieser Bestimmung könnte es effektiv zu einem Straftatbestand werden, jemanden, den Frankreich als Terroristen bezeichnet, anders zu beschreiben. Das Schlüsselkonzept ist: Was bedeutet „implizite Anstiftung zum Terrorismus“?
Niemand weiß es. Und das ist der Sinn. Es bedeutet, was immer ein Staatsanwalt dazu machen will: Ein absolut stichhaltiger Fall könnte aufgebaut werden, dass beispielsweise das Zitieren des Völkerrechts zum Widerstandsrecht besetzter Völker tatsächlich eine „implizite Anstiftung zum Terrorismus“ ist. Frankreichs berühmtester Anti-Terror-Richter, Marc Trévidic, sagt, er habe in seiner gesamten Karriere nichts Vergleichbares gesehen (https://x.com/CharliesIngalls/status/2043333726541619459?s=20)
Zum Zensor der Gedanken anderer zu werden, zu versuchen zu erraten, was eine Person wirklich gemeint hat. Auch der deutsche VS interpretiert schon jetzt Begriffein ihrer Berdeutung um, hin zu einem hineininterpretierten Sinn. 2) Derselbe Artikel erweitert auch die Straftat der „Verherrlichung des Terrorismus“ um das „Herabmindern oder Bagatellisieren von Terrorakten auf empörende Weise“. Das ist noch verrückter: Bisher bedeutete „Verherrlichung des Terrorismus“ tatsächlich eine positive Bewertung von „Terrorakten“ auszudrücken (was schon wahnsinnig ist, weil schon immer der Terrorist des einen der Freiheitskämpfer des anderen ist). Nun könnte ein Richter entscheiden, dass das Geben von Kontext, das Erklären von Ursachen oder das unzureichende Verurteilen einer Handlung einer „Bagatellisierung“ von Terrorismus gleichkommt – und das wäre nun mit fünf Jahren Haft strafbar. Also könnte beispielsweise ein Geschichtslehrer, der die Ursprünge von Hamas oder Hisbollah erklärt, Kontext liefern – aber ein Staatsanwalt könnte argumentieren, dass Kontextualisierung Bagatellisierung ist. Dasselbe könnte auf einen Journalisten, einen Forscher oder jemanden in den sozialen Medien zutreffen, der sagt: „Ja, es war schrecklich, aber hier ist, warum es passiert ist.“ Das „aber“ wird zu einem Verbrechen, da es Bagatellisierung ist.
Wenn dieses Gesetz verabschiedet wird, wird Frankreich – das Land, das der Welt die Erklärung der Menschenrechte schenkte, das Land, dessen nationale Identität auf der Résistance aufbaut – es illegal gemacht haben, das Wort „Widerstand“ für irgendjemanden zu verwenden, den die Regierung nicht selbst unterstützt. Jean Moulin würde angeklagt. De Gaulle würde angeklagt. Die Einzigen, die nicht angeklagt würden, sind diejenigen, die schweigen. Was natürlich der ganze Sinn ist.
Ist das Demokratie?
https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/textes/l17b2358_texte-adopte-commission#
🇬🇧 Translation
RT by @knigotnik: France is about to pass laws similar to those currently underway or in force in states in the USA, Canada, UK, New Zealand and Australia:
This would effectively ban criticism of Israel and criminalize any speech that is even remotely viewed as sympathetic to what the French government defines as a “terrorist group.” This law would de facto transform France's foreign policy into sacrosanct dogma enforced with prison sentences.
You could literally go to prison for five years if you stood up today for Nelson Mandela during apartheid (the ANC was on every Western terrorist list) or France's own Resistance against Nazi Germany - which were classified as "terrorists" by the Vichy regime and Nazi occupation.
The new law is called “loi Yadan” after its author, Caroline Yadan, a lawmaker who represents French expatriates in Israel. The bill has already passed through committee and will go to a full parliamentary vote on April 16 - in three days - under a very unusual fast-track process. Seven out of 11 parliamentary groups have said they will vote yes and the bill is expected to pass. What does the law say? (full text here: https://assemblee-nationale.fr/dyn/17/textes/l17b2358_texte-adopte-commission): 1) Article 1 introduces the concept of “implicit” incitement to terrorism and punishes it with five years in prison and a fine of €75,000. Under this provision, it could effectively become a criminal offense to otherwise describe someone whom France describes as a terrorist. The key concept is: What does “implicit incitement to terrorism” mean?
Nobody knows. And that's the point. It means whatever a prosecutor wants to do about it: an absolutely compelling case could be built that, for example, citing international law on the right of resistance of occupied peoples is actually an “implicit incitement to terrorism.” France's most famous anti-terrorism judge, Marc Trévidic, says he has seen nothing like it in his entire career (https://x.com/CharliesIngalls/status/2043333726541619459?s=20)
Becoming a censor of other people's thoughts, trying to guess what a person really meant. The German VS is also already reinterpreting terms and their meaning, towards a meaning that is interpreted into them. 2) The same article also expands the offense of “glorifying terrorism” to include “disparaging or trivializing acts of terrorism in an outrageous manner.” This is even crazier: Until now, “glorification of terrorism” actually meant expressing a positive assessment of “acts of terrorism” (which is crazy, because one man's terrorist is always another man's freedom fighter). Now a judge could decide that providing context, explaining causes or inadequately condemning an act amounts to “trivializing” terrorism – and that would now be punishable by five years in prison. So, for example, a history teacher explaining the origins of Hamas or Hezbollah might provide context—but a prosecutor might argue that contextualization is trivialization. The same could be true of a journalist, a researcher, or someone on social media who says, "Yes, it was terrible, but here's why it happened." The “but” becomes a crime because it is trivialization.
If this law passes, France - the country that gave the world the Declaration of Human Rights, the country whose national identity is built on the Resistance - will have made it illegal to use the word "Resistance" to refer to anyone the government does not itself support. Jean Moulin would be charged. De Gaulle would be indicted. The only people who wouldn't be accused are those who stay silent. Which, of course, is the whole point.
Is this democracy?
https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/textes/l17b2358_texte-adopte-commission#
@knigotnik
@Partisangirl
RT
von @knigotnik 13.04 05:43
Never forget how Israel murdered a girl carrying water for her family.
Never forgive. Never forget.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Vergessen Sie nie, wie Israel ein Mädchen ermordete, das Wasser für ihre Familie trug.
Vergib niemals. Vergiss es nie.
@knigotnik
@Villgecrazylady
RT
von @knigotnik 13.04 03:07
Been seeing some people say that Apple Maps has never mapped Lebanon and I gotta push back on that.
I redownloaded it and Apple Maps has the entire country of Lebanon mapped out. If you search for towns/businesses by name you can absolutely find them. They have street view, business contact info and town demographics data.
What they have chosen to do is make this information available only upon request. I had to go looking for these things.
For instance, I can find Faqih Gas Station in Arnoun if I go looking for it. I can find Arnoun if I go looking for it. But at no point does Apple Maps show this town to me on the map outside of my specific requests. Same for this coffee shop in Nabatieh.
That’s weird. That’s inexcusable. Especially in wartime.
TBC I’m not trying to cause anyone in Lebanon additional worry or stress- but it’s important for Americans to call this stuff out and do whatever we can to pressure companies into not being evil 24/7.
The map needs to be properly labeled and presented exactly the way it’s done for every other country out there. There is no excuse for this crap.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Ich habe einige Leute sagen sehen, dass Apple Maps den Libanon noch nie kartiert hat, und ich muss dem widersprechen.
Ich habe es erneut heruntergeladen und Apple Maps hat den gesamten Libanon kartiert. Wenn Sie Städte/Unternehmen anhand ihres Namens suchen, können Sie sie auf jeden Fall finden. Sie verfügen über Straßenansichten, Geschäftskontaktinformationen und demografische Daten der Stadt.
Sie haben sich dafür entschieden, diese Informationen nur auf Anfrage zur Verfügung zu stellen. Ich musste nach diesen Dingen suchen.
Ich kann zum Beispiel die Faqih-Tankstelle in Arnoun finden, wenn ich danach suche. Ich kann Arnoun finden, wenn ich danach suche. Apple Maps zeigt mir diese Stadt jedoch zu keinem Zeitpunkt auf der Karte an, außer auf meine ausdrückliche Anfrage hin. Das Gleiche gilt für dieses Café in Nabatäa.
Das ist seltsam. Das ist unentschuldbar. Besonders in Kriegszeiten.
TBC: Ich versuche nicht, irgendjemandem im Libanon zusätzliche Sorgen oder Stress zu bereiten – aber es ist wichtig, dass die Amerikaner diese Dinge zur Sprache bringen und alles tun, was wir können, um Unternehmen unter Druck zu setzen, nicht rund um die Uhr böse zu sein.
Die Karte muss ordnungsgemäß beschriftet und genau so dargestellt werden, wie es für jedes andere Land da draußen der Fall ist. Es gibt keine Entschuldigung für diesen Mist.
@knigotnik
@RnaudBertrand
RT
von @knigotnik 13.04 02:26
France is on the eve of voting one of the most shameful laws in its history: it would effectively outlaw criticism of Israel and criminalize any speech seen as even remotely sympathetic to whoever the French government chooses to designate a "terrorist group."
In effect this law would turn France's foreign policy into unchallengeable dogma backed by prison time. You could literally be sent for 5 years in prison if you, for instance, call what France says are "terrorists" a "resistance group."
Think for instance Nelson Mandela during the apartheid (the ANC was on every Western terrorist list) or, heck, France's own Résistance against Nazi Germany - designated as "terrorists" by the Vichy regime and the Nazi occupation.
It's frankly absolutely insane.
The new law is called "loi Yadan" after its author Caroline Yadan, a MP who represents French expatriates living in Israel. The U.S. has congressmen paid by AIPAC: France has cut out the middleman entirely, we have MPs whose constituency is literally in Israel.
The law has already passed committee and heads to a full parliamentary vote on April 16th - 3 days from now - under a very unusual fast-track procedure. Seven of eleven parliamentary groups have said they'll vote yes and the law is expected to pass.
What does the law say? Let me quote from it directly (full text here: https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/textes/l17b2358_texte-adopte-commission):
1) Article 1 introduces the concept of "implicit" provocation to terrorism and punishes it with five years imprisonment and a fine of €75,000
That's the one I was speaking about. Under this provision, describing anyone France designates as terrorist as a "resistance movement" - the way France describes its own Résistance against Nazi occupation - could effectively become a crime.
The key concept is what does "implicit provocation to terrorism" mean? Nobody knows. And that's the point. It means whatever a prosecutor wants it to mean: a perfectly good case could be made that, for instance, quoting international law on the right of occupied peoples to resist with respect to Hamas is, in fact, "implicit provocation to terrorism."
France's most famous anti-terrorism judge, Marc Trévidic, says he has never seen anything like it in his entire career (https://x.com/CharliesIngalls/status/2043333726541619459?s=20): "Implicit provocation to terrorism: do you realize what that means? Becoming a censor of other people's thoughts, trying to guess what a person really meant."
2) The same article also expands the terrorism apology offense to include "minimizing or trivializing acts of terrorism in an outrageous manner."
This is even crazier: until now, "apology of terrorism" meant actually expressing a favorable judgment of "terrorist acts" (which is already insane because, as we all know, one person's terrorist is another's freedom fighter).
Well, under this new provision, a judge could decide that providing context, explaining root causes, or insufficiently condemning an act amounts to "trivializing" terrorism - and that would now be punishable with 5 years in prison.
So, for instance, a history teacher explaining the origins of Hamas or Hezbollah is providing context - but a prosecutor could argue that contextualization is trivialization. The same reasoning could apply to a journalist, a researcher, or anyone on social media who says "yes, it was terrible, but here's why it happened." The "but" becomes a crime, as it is trivialization.
3) Article 4 expands Holocaust denial law
Under current French law, denying the Holocaust is already a crime. This provision extends that crime by specifying that contestation of crimes against humanity now includes, "whatever its formulation, a negation, minimization, or outrageous trivialization" of those crimes.
Again with "outrageous trivialization"! In this instance the very authors of the text - Caroline Yadan and her colleagues - explain their reasoning explicitly in the law's preamble (https://www.assemblee-nationale.fr/dyn/17/textes/l17b0575_proposition-loi): "Comparing the State of Israel to the Nazi regime would thereby be punishable as an outrageous trivialization of the Shoah."
So while the provision is written in general terms, its architects are openly saying what it's for: making it a crime to draw any parallel between Israel's actions and those of the Nazis.
4) Article 2 creates a brand new crime: calling for the destruction of a state.
The law adds to an existing 1881 press law a provision punishing anyone who "publicly, in disregard of the right of peoples to self-determination and the purposes and principles of the UN Charter, calls for the destruction of a state recognized by the French Republic." Five years imprisonment, €75,000 fine.
The qualifiers about self-determination and the UN Charter are meant to sound reassuring. But what does "destruction" mean? In practice, if you advocate for a one-state solution where Israelis and Palestinians live as equals, you are de-facto calling for the "destruction" of the state of Israel. Well, that would now be punishable by 5 years in prison 🤷
There you go. Absolutely insane: if this new law passes, and it unfortunately very much looks like it will, France - the country that gave the world the Declaration of the Rights of Man, the country whose national identity is built on the Résistance - will have made it illegal to use the word 'resistance' about anyone the government doesn't like. Jean Moulin would be prosecuted. De Gaulle would be prosecuted.
The only people who wouldn't be prosecuted are those who stay silent. Which, of course, is the whole point.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Frankreich ist am Vorabend der Abstimmung eines der beschämtesten Gesetze in seiner Geschichte: es würde effektiv die Kritik an Israel verbieten und jede Rede kriminalisieren, die als sogar entlegen empfunden wird, wer die französische Regierung entscheidet, eine "terroristische Gruppe" zu bezeichnen.
In der Tat würde dieses Gesetz Frankreichs Außenpolitik in ein unerbittliches Dogma verwandeln, das von der Gefängniszeit unterstützt wird. Sie könnten buchstäblich 5 Jahre im Gefängnis geschickt werden, wenn Sie z.B. nennen, was Frankreich sagt, "Terroristen" eine "Widerstandsgruppe" sind.
Denken Sie z.B. Nelson Mandela während der Apartheid (die ANC war auf jeder westlichen Terrorliste) oder, heck, Frankreichs eigene Résistance gegen Nazi-Deutschland - als "Terroristen" bezeichnet vom Vichy-Regime und der Nazi-Besatzung.
Offensichtlich absolut verrückt.
Das neue Gesetz heißt "loi Yadan" nach seinem Autor Caroline Yadan, ein Abgeordneter, der französische Expatriate repräsentiert, die in Israel leben. Die Vereinigten Staaten haben Kongressabgeordnete von AIPAC bezahlt: Frankreich hat den Mittelmann völlig ausgeschnitten, wir haben Abgeordnete, deren Wahlkreis buchstäblich in Israel ist.
Das Gesetz hat den Ausschuss bereits verabschiedet und leitet eine volle parlamentarische Abstimmung am 16. - 3 Tage von nun an - unter einem sehr ungewöhnlichen Schnellverfahren. Sieben von elf Fraktionen haben gesagt, sie stimmen ja ab und das Gesetz wird voraussichtlich bestehen.
Was sagt das Gesetz? Lassen Sie mich von ihm direkt zitieren (vollständiger Text hier: http://www.assembleee-nationale.fr/dyn/17/textes/l17b2358 texte-adopte-commission):
1) Artikel 1 führt das Konzept der "impliziten" Provokation zum Terrorismus ein und bestraft es mit fünf Jahren Haft und einer Geldstrafe von 75.000 €
Davon habe ich gesprochen. Unter dieser Bestimmung, die jeder Frankreich als Terrorist bezeichnet, als "Widerstandsbewegung" - die Art, wie Frankreich seine eigene Résistance gegen Nazi-Besatzung beschreibt - könnte effektiv ein Verbrechen werden.
Das Schlüsselkonzept ist, was "implizite Provokation zum Terrorismus" bedeutet? Niemand weiß es. Und das ist der Punkt. Es bedeutet, was auch immer ein Staatsanwalt will, dass es zu bedeuten hat: Ein sehr guter Fall könnte gemacht werden, dass zum Beispiel das internationale Recht auf das Recht der besetzten Völker zum Widerstand gegen die Hamas zitiert, nämlich "implizite Provokation gegen den Terrorismus".
Frankreichs berühmtester Antiterrorismusrichter, Marc Trévidic, sagt, dass er in seiner gesamten Karriere noch nie etwas Ähnliches gesehen hat (https://x.com/CharliesIngalls/status/2043333726541619459?s=20): "Implizite Provokation zum Terrorismus: Wissen Sie, was das bedeutet? Als Zensor der Gedanken anderer Menschen, versuchen zu erraten, was eine Person wirklich meinte."
2) Derselbe Artikel erweitert auch die terroristische Entschuldigungsoffensive, um "die Minimierung oder Trivialisierung von terroristischen Handlungen auf eine übertriebene Weise" einzubeziehen.
Das ist sogar noch verrückter: Bis jetzt bedeutete "Apologie des Terrorismus" tatsächlich ein günstiges Urteil von "terroristischen Handlungen" auszudrücken (was schon verrückt ist, weil, wie wir alle wissen, der Terrorist einer anderen Person der Freiheitskämpfer ist).
Nun, unter dieser neuen Bestimmung könnte ein Richter entscheiden, dass die Bereitstellung von Kontext, die Erklärung von Ursachen, oder unzureichende Verurteilung eines Akts den "trivialisierenden" Terrorismus - und das wäre jetzt mit 5 Jahren im Gefängnis bestraft werden.
So, zum Beispiel, ein Geschichtslehrer, der die Herkunft der Hamas oder der Hisbollah erklärt, bietet Kontext - aber ein Staatsanwalt könnte argumentieren, dass Kontextualisierung ist Trivialisierung. Die gleiche Argumentation könnte sich auf einen Journalisten, einen Forscher oder jemanden in sozialen Medien beziehen, der sagt: "Ja, es war schrecklich, aber hier ist der Grund, warum es geschah." Das "aber" wird ein Verbrechen, wie es Trivialisierung ist.
3) Artikel 4 erweitert das Holocaust-Gesetz
Unter dem aktuellen französischen Gesetz ist die Ablehnung des Holocaust bereits ein Verbrechen. Diese Bestimmung erweitert dieses Verbrechen, indem sie feststellt, dass die Bekämpfung von Verbrechen gegen die Menschlichkeit jetzt beinhaltet, "was auch immer seine Formulierung, eine Negation, Minimierung oder eine übertriebene Trivialisierung" dieser Verbrechen.
Noch einmal mit "ausdauernder Trivialisierung"! In diesem Fall erklären die Verfasser des Textes - Caroline Yadan und ihre Kollegen - ihre Argumentation ausdrücklich in der Präambel des Gesetzes (https://www.assembleee-nationale.fr/dyn/17/textes/l17b0575 proposition-loi): "Das Verglichen des Staates Israel mit dem Nazi-Regime wäre damit als eine übertriebene Trivialisierung der Shoah bestraft werden."
Während die Bestimmung allgemein geschrieben ist, sagen ihre Architekten offen, was sie will: Es ist ein Verbrechen, eine Parallele zwischen den Aktionen Israels und den Nazis zu ziehen.
4) Artikel 2 schafft ein brandneues Verbrechen: fordert die Zerstörung eines Staates.
Das Gesetz fügt zu einem bestehenden Presserecht 1881 eine Bestimmung hinzu, die jeden bestraft, der "öffentlich unter Berücksichtigung des Rechtes der Völker auf Selbstbestimmung und der Ziele und Prinzipien der UN-Charta die Zerstörung eines von der Französischen Republik anerkannten Staates fordert". Fünf Jahre Haft, 75.000 €.
Die Qualifikationen zur Selbstbestimmung und zur UN-Charta sollen sich beruhigen. Aber was bedeutet "Destruktion"? In der Praxis, wenn Sie für eine Ein-Staaten-Lösung eintreten, in der Israelis und Palästinenser genauso leben, fordern Sie de-facto die "Destruktion" des Staates Israel. Nun, das wäre jetzt bis 5 Jahre im Gefängnis bestraft 🤷
Bitte sehr. Absolut verrückt: Wenn dieses neue Gesetz geht, und es sieht leider sehr so aus, wird Frankreich - das Land, das der Welt die Erklärung der Rechte des Menschen gab, das Land, dessen nationale Identität auf der Résistance gebaut wird - es illegal gemacht haben, das Wort "Widerstand" über jeden zu verwenden, den die Regierung nicht mag. Jean Moulin würde verfolgt werden. De Gaulle würde verfolgt werden.
Die einzigen Leute, die nicht verfolgt werden, sind diejenigen, die still bleiben. Was natürlich der ganze Punkt ist.
@knigotnik
@BrankoMilan
RT
von @knigotnik 13.04 02:25
Killing diplomatic representative who come to negotiate was a practice morally abhorred by 5,000 years of civilization. But now--after the last month's wanton killings of leaders--it seems to have become accepted as a normal practice.
The descent into extraordinary barbarism is extraordinarily rapid.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Das Töten diplomatischer Vertreter, die zu Verhandlungen kamen, war eine Praxis, die in 5.000 Jahren der Zivilisation moralisch verabscheut wurde. Aber jetzt – nach den mutwilligen Tötungen von Anführern im letzten Monat – scheint es als normale Praxis akzeptiert worden zu sein.
Der Abstieg in die außergewöhnliche Barbarei vollzieht sich außerordentlich schnell.
@knigotnik
@AJEnglish
RT
von @knigotnik 12.04 22:30
In a matter of minutes, Israel killed more than 350 people across Lebanon on Wednesday, April 8. Here are some of their stories.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Innerhalb weniger Minuten tötete Israel am Mittwoch, dem 8. April, im gesamten Libanon mehr als 350 Menschen. Hier sind einige ihrer Geschichten.
@knigotnik
@EthanLevins2
RT
von @knigotnik 12.04 22:21
So you’re telling me a $3,200,000,000,000 company cannot place verified and known town names in southern Lebanon?
They purposely are erasing Lebanon’s history. They can add these towns in 5 minutes.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Sie sagen mir also, dass ein 3.200.000.000.000 US-Dollar teures Unternehmen keine verifizierten und bekannten Städtenamen im Südlibanon platzieren kann?
Sie löschen absichtlich die Geschichte des Libanon aus. Sie können diese Städte in 5 Minuten hinzufügen.
Silicon Valley is a crucial arm of US imperial control. It chooses to advance the interests of the empire at every significant juncture. It's a branch of imperial soft power in the same way the military is a branch of imperial hard power.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Das Silicon Valley ist ein entscheidender Arm der imperialen Kontrolle der USA. Sie beschließt, die Interessen des Imperiums in jedem wichtigen Moment voranzutreiben. Es ist ein Zweig der imperialen Soft Power, genauso wie das Militär ein Zweig der imperialen Hard Power ist.
@knigotnik
@NDRepublicans
RT
von @knigotnik 12.04 20:41
Orbán was just voted out democratically and conceded. Meanwhile countries like France, Germany, and Romania ban opposition candidates from running, cancel elections, and surveil parties for "extremism" if they oppose immigration.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Orbán wurde gerade demokratisch abgewählt und hat ein Zugeständnis gemacht. Mittlerweile verbieten Länder wie Frankreich, Deutschland und Rumänien Oppositionskandidaten die Kandidatur, sagen Wahlen ab und überwachen Parteien wegen „Extremismus“, wenn sie Einwanderung ablehnen.
@knigotnik
@richimedhurst
RT
von @knigotnik 12.04 18:59
Remember, even in war natural gas is always cheap for Americans. Only oil prices go up, but never as badly as in Asia and Europe -- yes, those "friends" that Washington and Wall Street are happy to cannibalize. These people have no concept of allies, or compatriots -- to them, everything is a market that must be penetrated and cornered.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Denken Sie daran, selbst im Krieg ist Erdgas für Amerikaner immer billig. Nur die Ölpreise steigen, aber nie so stark wie in Asien und Europa – ja, diese „Freunde“, die Washington und die Wall Street gerne ausschlachten. Diese Menschen haben keine Vorstellung von Verbündeten oder Landsleuten – für sie ist alles ein Markt, der durchdrungen und in die Enge getrieben werden muss.
@knigotnik
@MaxBlumenthal
RT
von @knigotnik 12.04 14:22
UK media is forbidden from reporting these shocking facts:
Palestine Action is being deceptively tried for “terrorism,” with jurors being told it’s a mere criminal trial
PA’s lawyer faces contempt of court for mounting an effective defense
The British state is so desperate to crush these antiwar activists and preserve Israeli death factories on its soil that it is resorting to crude anti-democratic tactics and corrupting the entire jury system
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Britischen Medien ist es verboten, über diese schockierenden Fakten zu berichten:
Palestine Action wird in betrügerischer Absicht wegen „Terrorismus“ angeklagt, wobei den Geschworenen gesagt wird, es handele sich lediglich um ein Strafverfahren
Der Anwalt der PA sieht sich mit Missachtung des Gerichts konfrontiert, weil er eine wirksame Verteidigung aufgebaut hat
Der britische Staat ist so verzweifelt daran interessiert, diese Antikriegsaktivisten zu vernichten und israelische Todesfabriken auf seinem Boden zu erhalten, dass er auf grobe antidemokratische Taktiken zurückgreift und das gesamte Geschworenensystem korrumpiert
@knigotnik
@TheGrayzoneNews
RT
von @knigotnik 12.04 14:10
EXCLUSIVE: UK seeks to jail Palestine Action for ‘terrorism’ amid UK media blackout
6 activists could be sentenced as terrorists, facing long prison terms
But the jury has not been notified about the 'terror' designation, and UK media can't report on it
https://thegrayzone.com/2026/04/12/uk-jail-palestine-action-terrorism-uk/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: EXKLUSIV: Großbritannien will Palestine Action wegen „Terrorismus“ ins Gefängnis bringen, während die Medien im Vereinigten Königreich gesperrt sind
Sechs Aktivisten könnten als Terroristen verurteilt werden und mit langen Haftstrafen rechnen
Die Jury wurde jedoch nicht über die Einstufung als „Terrorist“ informiert, und die britischen Medien können nicht darüber berichten
https://thegrayzone.com/2026/04/12/uk-jail-palestine-action-terrorism-uk/
@knigotnik
@cbonneauimages
RT
von @knigotnik 12.04 13:14
This video is from today’s massacre in Qana, where Israel killed five people (three women) and wounded 25 more, per the Lebanese Ministry of Health.
Do you guys get it yet? What has been happening in Lebanon since the last war is modeled after what the Israelis did in Gaza.
Daily massacres, systematic targeting of children, medical professionals and civilian infrastructure like bridges and water plants are part of the same plan they rolled out for Gaza.
For those of you watching from the west, remember that the violence your governments export will come back to you. You’re next.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Dieses Video stammt vom heutigen Massaker in Kana, bei dem Israel nach Angaben des libanesischen Gesundheitsministeriums fünf Menschen (drei Frauen) tötete und 25 weitere verletzte.
Habt ihr es schon verstanden? Was seit dem letzten Krieg im Libanon passiert ist, orientiert sich an dem, was die Israelis in Gaza taten.
Tägliche Massaker, systematische Angriffe auf Kinder, medizinische Fachkräfte und zivile Infrastruktur wie Brücken und Wasserwerke sind Teil desselben Plans, den sie für Gaza umgesetzt haben.
Diejenigen unter Ihnen, die aus dem Westen zuschauen: Denken Sie daran, dass die Gewalt, die Ihre Regierungen exportieren, zu Ihnen zurückkommen wird. Du bist der Nächste.
@knigotnik
@mhdksafa
RT
von @knigotnik 12.04 10:47
When 12 people were killed in Charlie Hebdo attacks, World Leaders thronged to Paris for a Solidarity March
But no world leader has organised a march to protest killing 2000 civilians, ~200 children, ~300 women, 7 journalists, 178 health workers, and 3 UN peacekeepers in Lebanon
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Als bei den Anschlägen auf Charlie Hebdo zwölf Menschen getötet wurden, strömten führende Politiker der Welt zu einem Solidaritätsmarsch nach Paris
Aber kein Staatsführer der Welt hat einen Protestmarsch organisiert, um gegen die Tötung von 2.000 Zivilisten, etwa 200 Kindern, etwa 300 Frauen, sieben Journalisten, 178 Gesundheitspersonal und drei UN-Friedenstruppen im Libanon zu protestieren
@knigotnik
@johannesmkx
RT
von @knigotnik 12.04 07:59
The problem with redistributive government (socialism) is observed in our time: the redistributors will distribute available resources to themselves first.
I am referring to the caste of bureaucrats who first award themselves government funds to keep their careers and institutions well-funded. This then produces a perverse incentive for officials in charge of redistribution to continue raising taxes, and to continue growing the bureaucracy, and to funnel as much tax funds possible into government-subsidized NGO’s, media activities, and whatnot.
And so, a new class of people has emerged who parasite off of people’s labor — the very class system socialists said they wanted to erase. Socialists have reintroduced the extracting class in the form of excessive government, while also doing nothing to curb actual excessive capitalist extraction.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Das Problem der Umverteilungsregierung (Sozialismus) ist in unserer Zeit zu beobachten: Die Umverteiler werden die verfügbaren Ressourcen zuerst an sich selbst verteilen.
Ich beziehe mich auf die Kaste der Bürokraten, die sich zunächst selbst staatliche Gelder gewähren, um ihre Karrieren und Institutionen finanziell zu sichern. Dies erzeugt dann einen perversen Anreiz für die für die Umverteilung zuständigen Beamten, die Steuern weiter zu erhöhen, die Bürokratie weiter auszubauen und so viel Steuergeld wie möglich in staatlich subventionierte NGOs, Medienaktivitäten und so weiter zu leiten.
Und so ist eine neue Klasse von Menschen entstanden, die die Arbeitskraft der Menschen ausnutzen – genau das Klassensystem, das die Sozialisten angeblich auslöschen wollten. Die Sozialisten haben die abbauende Klasse in Form einer exzessiven Regierung wieder eingeführt, während sie gleichzeitig nichts unternommen haben, um den tatsächlichen exzessiven kapitalistischen Raubbau einzudämmen.
@knigotnik
@AssalRad
RT
von @knigotnik 12.04 07:25
The U.S. wants to leave Lebanon out of ceasefire talks with Iran, so that Israel can continue doing this.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Die USA wollen den Libanon aus den Waffenstillstandsgesprächen mit dem Iran ausschließen, damit Israel dies weiterhin tun kann.
@knigotnik
@PhilipProudfoot
RT
von @knigotnik 12.04 07:08
In 1996, Israel fired shells into a UN compound at Qana, sheltering 800 civilians.
Israel killed 106 people and 4 UNIFIL soldiers.
An independent UN investigation concluded that it was a likely targeted strike.
Just in case anyone thinks Israel’s actions today are “new”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: 1996 feuerte Israel Granaten auf ein UN-Gelände in Kana, auf dem 800 Zivilisten untergebracht waren.
Israel tötete 106 Menschen und 4 UNIFIL-Soldaten.
Eine unabhängige UN-Untersuchung kam zu dem Schluss, dass es sich wahrscheinlich um einen gezielten Angriff handelte.
Nur für den Fall, dass irgendjemand denkt, Israels heutiges Vorgehen sei „neu“
@knigotnik
@OunkaOnX
RT
von @knigotnik 12.04 05:43
Rick Sanchez, a veteran who climbed the ranks of CNN, Fox, and NBC, says the unspoken rule is simple:
"If you say something positive toward Iran or antagonistic toward Israel, you're done. You're finished. You're fired." Not just fired — blacklisted. They will make sure you never work again. This is how deep Israel lobby controls the narrative”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Rick Sanchez, ein Veteran, der bei CNN, Fox und NBC aufgestiegen ist, sagt, die unausgesprochene Regel sei einfach:
„Wenn du etwas Positives gegenüber dem Iran oder etwas Negatives gegenüber Israel sagst, bist du erledigt. Du bist erledigt. Du bist gefeuert.“ Nicht nur gefeuert – auf die schwarze Liste gesetzt. Sie werden dafür sorgen, dass Sie nie wieder arbeiten müssen. So tief kontrolliert die Israel-Lobby das Narrativ.“
@knigotnik
@MaxBlumenthal
RT
von @knigotnik 12.04 05:30
In all my life I have not seen so much manufacturing of consent for a nuclear strike
And all for the preservation of a psychotic little apartheid state called “Israel”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: In meinem ganzen Leben habe ich noch nie so viel Zustimmung für einen Atomschlag gesehen
Und das alles für den Erhalt eines psychotischen kleinen Apartheidstaates namens „Israel“.
@knigotnik
@marcowenjones
RT
von @knigotnik 12.04 05:14
If you want to know how absurd and biased the banning of the anti-US/Israel war Lego AI Youtube channel for violent content is, look at official accounts belonging to the IDF and the Whitehouse across all platforms. It's literally videos of real people getting blown up.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Wenn Sie wissen möchten, wie absurd und voreingenommen das Verbot des kriegsfeindlichen Lego AI-Youtube-Kanals gegen den USA/Israel-Krieg wegen gewalttätiger Inhalte ist, schauen Sie sich die offiziellen Konten der IDF und des Weißen Hauses auf allen Plattformen an. Es handelt sich im wahrsten Sinne des Wortes um Videos von echten Menschen, die in die Luft gesprengt werden.
@knigotnik
@maikpi70
RT
von @knigotnik 12.04 04:29
sollte jeder mal gesehen haben
📰 Wie #UdoUlfkotte #Kriegsberichtersttattung auffliegen ließ
👉 Der 2017 plötzlich und unerwartet verstorbene ehemalige #FAZ-Journalist, Udo Ulfkotte über das Procedere bei der Kriegsberichterstattung.
🇬🇧 Translation
RT by @knigotnik: everyone should see it
📰 How #UdoUlfkotte exposed #warreporting
👉 The former #FAZ journalist, Udo Ulfkotte, who died suddenly and unexpectedly in 2017, on the procedure for reporting on the war.
@knigotnik
@shaunking
RT
von @knigotnik 12.04 04:14
Israel has now slaughtered over 2,000 men, women, and children IN ONE MONTH…
In Lebanon.
And they’ve forced over 1.3 million people in Lebanon OUT OF THEIR HOMES.
In a month.
And most of the world has no true idea of the size and scale of this ethnic cleansing campaign.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Israel hat mittlerweile über 2.000 Männer, Frauen und Kinder IN EINEM MONAT abgeschlachtet …
Im Libanon.
Und sie haben über 1,3 Millionen Menschen im Libanon aus ihren Häusern vertrieben.
In einem Monat.
Und der Großteil der Welt hat keine wirkliche Vorstellung von der Größe und dem Ausmaß dieser ethnischen Säuberungskampagne.
@knigotnik
@TurkishArc
RT
von @knigotnik 12.04 01:20
Col. Waibhav Anil Kale. Indian Army veteran. UN peacekeeper. Riding in a CLEARLY MARKED UN vehicle to a hospital. Shot by the IDF. Killed in cold blood. His children lost their father. India lost a hero. The world lost a conscience. 🇮🇳🕯️
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Col. Waibhav Anil Kale. Veteran der indischen Armee. UN-Friedenstruppe. Fahrt in einem klar gekennzeichneten UN-Fahrzeug zu einem Krankenhaus. Von der IDF erschossen. Kaltblütig getötet. Seine Kinder verloren ihren Vater. Indien hat einen Helden verloren. Die Welt hat ihr Gewissen verloren. 🇮🇳🕯️
@knigotnik
@sahouraxo
RT
von @knigotnik 12.04 01:04
BREAKING:
Israel is carpet bombing Qana in South Lebanon in the middle of the night, targeting civilian homes while families are asleep inside.
Entire households are being wiped out.
There are reports of many innocents killed.
This is a massacre.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: BREAKING:
Israel bombardiert Kana im Südlibanon mitten in der Nacht mit Flächenbombardements und zielt dabei auf Häuser von Zivilisten, während die Familien darin schlafen.
Ganze Haushalte werden ausgelöscht.
Es gibt Berichte über viele getötete Unschuldige.
Das ist ein Massaker.
@knigotnik
@Workshops4Gaza
RT
von @knigotnik 11.04 23:49
"Basically, in a period of 10 minutes, over 1,400 people were wounded and 340 were killed," he said. "The aim is to flood the system… to overwhelm it… and to ensure that as many of the wounded die."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: „Grundsätzlich wurden in einem Zeitraum von 10 Minuten über 1.400 Menschen verletzt und 340 getötet“, sagte er. „Das Ziel besteht darin, das System zu überschwemmen … es zu überwältigen … und sicherzustellen, dass möglichst viele Verwundete sterben.“
@knigotnik
@TurkishArc
RT
von @knigotnik 11.04 23:43
Canadian. British. Australian. Polish. Indonesian. American. Finnish. And more. They came from around the world to protect children.
The IDF killed them all.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Kanadisch. Britisch. Australisch. Polieren. Indonesisch. Amerikanisch. Finnisch. Und mehr. Sie kamen aus der ganzen Welt, um Kinder zu schützen.
Die IDF hat sie alle getötet.
@knigotnik
@InaHassan3
RT
von @knigotnik 11.04 23:20
"If they refuse to deal, they will be killed." Muammar Gaddafi gave up his nuclear weapons program in 2003. He made a deal with the West. He complied. They killed him anyway. On camera. In a ditch. Iran watched that.
North Korea watched that. Every nation on earth watched that.
The Washington Post is not threatening Iran. It is reminding Iran exactly why they will never disarm.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: „Wenn sie den Deal verweigern, werden sie getötet.“ Muammar Gaddafi gab 2003 sein Atomwaffenprogramm auf. Er machte einen Deal mit dem Westen. Er kam nach. Sie haben ihn trotzdem getötet. Vor der Kamera. In einem Graben. Der Iran hat das beobachtet.
Nordkorea hat das beobachtet. Jede Nation auf der Erde hat das gesehen.
Die Washington Post bedroht den Iran nicht. Es erinnert den Iran genau daran, warum er niemals abrüsten wird.
@knigotnik
@ggreenwald
RT
von @knigotnik 11.04 22:58
Israel has been signalling to Americans for months that the next war Americans will fight will be against NATO member Turkey. Now we're hearing the standard line about "kills his own people" to further lay the groundwork. Go register for the draft!🇮🇱
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Israel hat den Amerikanern seit Monaten signalisiert, dass der nächste Krieg, den die Amerikaner führen werden, gegen das NATO-Mitglied Türkei sein wird. Jetzt hören wir den Standardsatz „tötet sein eigenes Volk“, um den Grundstein weiter zu legen. Melden Sie sich für den Entwurf an!🇮🇱
@knigotnik
@RezaNasri1
RT
von @knigotnik 11.04 17:27
As a Pakistani diplomat who I happened to meet today, told me, "In essence, the United States can not conduct serious diplomacy; their arrogance and maximalist approach make it extremely difficult for them to show minimum care and flexibility for the interests and concerns of other nations."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Ein pakistanischer Diplomat, den ich heute zufällig getroffen habe, sagte mir: „Im Wesentlichen können die Vereinigten Staaten keine ernsthafte Diplomatie betreiben; ihre Arroganz und ihr maximalistischer Ansatz machen es ihnen äußerst schwer, ein Mindestmaß an Sorgfalt und Flexibilität für die Interessen und Anliegen anderer Nationen zu zeigen.“
@knigotnik
@BrotundSpiele2
RT
von @knigotnik 11.04 11:43
Gäbe es X nicht, würden wir nicht erfahren, dass es Anschläge auf die Ölpipeline gibt, die uns versorgt.
@tagesschau, @heutejournal ??!!
#GEZabschaffen
🇬🇧 Translation
RT by @knigotnik: If it weren't for X, we wouldn't know that there are attacks on the oil pipeline that supplies us.
@tagesschau, @heutejournal ??!!
#GEZabolish
@knigotnik
@parthpunter
RT
von @knigotnik 11.04 06:43
Extremely important
Less than 1% of casualties in Ukraine are children.
That number in Lebanon is 14%, and in Gaza it is 30%.
And yet, the western media (rightly) uses an active voice to describe one and passive voice for another.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Extrem wichtig
Weniger als 1 % der Opfer in der Ukraine sind Kinder.
Im Libanon liegt diese Zahl bei 14 %, in Gaza bei 30 %.
Und doch verwenden die westlichen Medien (zu Recht) eine aktive Stimme, um das eine zu beschreiben, und eine passive Stimme, um das andere zu beschreiben.
@knigotnik
@DrMartinGak
RT
von @knigotnik 11.04 05:25
German media is a disgrace.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Deutsche Medien sind eine Schande.
@knigotnik
@AssalRad
RT
von @knigotnik 10.04 18:50
Israel killed 357 people in Lebanon in one day.
Do you understand the level of impunity that you have to experience to commit a massacre then openly boast about it?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Israel hat an einem Tag 357 Menschen im Libanon getötet.
Verstehen Sie den Grad der Straflosigkeit, den Sie erleben müssen, um ein Massaker zu begehen, und dann offen damit prahlen?
@knigotnik
@OunkaOnX
RT
von @knigotnik 10.04 18:03
Tucker Carlson saying Israel is systematically assassinate journalists in Lebanon. who are documenting Israel's war crimes.
This is state-sponsored murder of the press. And the United States is the silent partner.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Tucker Carlson sagt, dass Israel systematisch Journalisten im Libanon ermordet. die Israels Kriegsverbrechen dokumentieren.
Das ist staatlich geförderter Pressemord. Und die Vereinigten Staaten sind der stille Partner.
@knigotnik
@_ZachFoster
RT
von @knigotnik 10.04 17:38
Imagine a "ceasefire" where Hamas, Hezbollah and Iran bombed Israel everyday, killing Israeli civilians everyday, for years on end.
Can't imagine it? Apparently you cannot imagine life as a Palestinian, Lebanese, Syrian or Iranian.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Stellen Sie sich einen „Waffenstillstand“ vor, bei dem Hamas, Hisbollah und Iran jahrelang jeden Tag Israel bombardieren und israelische Zivilisten töten.
Kannst du es dir nicht vorstellen? Anscheinend kann man sich ein Leben als Palästinenser, Libanese, Syrer oder Iraner nicht vorstellen.
@knigotnik
@FracturedLight0
RT
von @knigotnik 10.04 17:24
Tucker Carlson just spoke to Steve Sweeney, a British journalist who was almost murdered by Israel while documenting southern Lebanon. Tucker then shows the disturbing footage of the attack.
“He was in southern Lebanon attempting with a cameraman to document what the Israeli military is doing to the southern part of that country, which is leveling it, moving people wholesale out, including Christian villages across the area.”
“A massive land grab across the region, killing of Christians, desecration of Christian holy sites. That’s all happening, it’s all real, and one of the reasons you may not know about it is because the people trying to record it, to chronicle it, have been assassinated.”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Tucker Carlson hat gerade mit Steve Sweeney gesprochen, einem britischen Journalisten, der bei der Dokumentation des Südlibanon beinahe von Israel ermordet worden wäre. Tucker zeigt dann die verstörenden Aufnahmen des Angriffs.
„Er war im Südlibanon und versuchte mit einem Kameramann zu dokumentieren, was das israelische Militär im südlichen Teil des Landes anrichtet, indem es es dem Erdboden gleichmacht und Menschen in großen Mengen, einschließlich christlicher Dörfer in der gesamten Region, vertreibt.“
„Eine massive Landnahme in der gesamten Region, Tötung von Christen, Schändung christlicher heiliger Stätten. Das alles passiert, es ist alles real, und einer der Gründe, warum Sie vielleicht nichts davon wissen, ist, dass die Menschen, die versucht haben, es aufzuzeichnen, es zu dokumentieren, ermordet wurden.“
@knigotnik
@TurkishArc
RT
von @knigotnik 10.04 17:19
“Yesterday I witnessed an [Israeli] attack helicopter fire missiles at a local school and destroy a brand new hospital.”
Email of United Nations Canadian Major Paeta Derek to his wife. IDF killed him. Rest in peace.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: „Gestern habe ich miterlebt, wie ein [israelischer] Kampfhubschrauber Raketen auf eine örtliche Schule abfeuerte und ein brandneues Krankenhaus zerstörte.“
E-Mail des kanadischen UN-Majors Paeta Derek an seine Frau. IDF hat ihn getötet. Ruhe in Frieden.
@knigotnik
@tara_riva
RT
von @knigotnik 10.04 17:14
Come on Germany 😑
🇩🇪 Übersetzung
RT von @knigotnik: Komm schon, Deutschland 😑