@l_ewig
@TDrygala
RT
von @l_ewig 20.04 05:12
Das ist der Plan der SPD.
Kontrollierter Sinkflug in der Hoffnung, dass das seit 1949 erwirtschaftete Vermögen noch eine Generation trägt.
Durch Umverteilung.
Aber das geht schief.
Wenn mehr Unternehmen Insolvenz machen oder abwandern, wird aus dem Sinkflug ein Absturz.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: That's the SPD's plan.
A controlled descent in the hope that the wealth generated since 1949 will last for another generation.
Through redistribution.
But that goes wrong.
If more companies go bankrupt or relocate, the decline will turn into a crash.
@l_ewig
@UntergrundBonn
RT
von @l_ewig 19.04 10:17
Auch Frau Diekmann zeigt nicht einfach jemanden an, der sie als Arschloch bezeichnet-das ist lächerlich. Sie zeigt jemanden an, der anderer Meinung ist und sie als Arschloch bezeichnet und das passt ganz wunderbar zu der Schlagzeile über das grüne Milieu und dessen Umgang mit anderen politischen Überzeugungen.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Ms. Diekmann doesn't just report someone who calls her an asshole either - that's ridiculous. She shows someone who has a different opinion and calls her an asshole and that fits perfectly with the headline about the green milieu and how it deals with other political beliefs.
@l_ewig
@shlomosapiens
RT
von @l_ewig 19.04 09:31
Brot kann schimmeln- diese Regierung kann nix.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Brot kann schimmeln- diese Regierung kann nix.
@l_ewig
@szteffienchen
RT
von @l_ewig 19.04 09:14
Gibt’s da schon was neues? 🤔
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Gibt's da schon was Neues? 🤔
@l_ewig
@aktien_max
RT
von @l_ewig 19.04 08:02
Ich kann es immer noch nicht glauben:
Die Deutsche Rentenversicherung hat 62.400 Mitarbeiter.
Das sind fast 50% mehr als die 42.000, die bei $NVDA arbeiten.
Nvidia liefert jedes Jahr bessere Chips. Jedes. Jahr.
Die DRV liefert… Formulare.
Was machen die 62.400 eigentlich den ganzen Tag? 🤔
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: I still can't believe it:
The German pension insurance has 62,400 employees.
That's almost 50% more than the 42,000 who work at $NVDA.
Nvidia delivers better chips every year. Each. Year.
The DRV supplies… forms.
What do the 62,400 actually do all day? 🤔
@l_ewig
@Gert_Woellmann
RT
von @l_ewig 19.04 07:46
Böhmermann irritiert: es gibt keinen gesicherten Zwangsbeitrag für einseitige „N“GOs wie HateAid? Die müssen sich für Fördergelder bewerben?
Was kommt als nächstes? Dass sie ihre Projekte transparent nachweisen müssen? Dass sie gar neutral handeln?
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Böhmermann irritated: there is no guaranteed compulsory contribution for one-sided “N”GOs like HateAid? Do they have to apply for funding?
What's next? That they have to demonstrate their projects transparently? That they even act neutrally?
@l_ewig
@DerGanesha
RT
von @l_ewig 19.04 07:34
Hate Aid muss wohl die Hälfte seiner Leute entlassen, weil der Staat ihnen nicht mehr Geld in den Rachen schiebt🤣
Geil oder ?
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Hate Aid probably has to lay off half of its people because the state won't shove more money down their throats🤣
Cool, right?
@l_ewig
@awillburger
RT
von @l_ewig 19.04 07:31
Kinderzuschlag für Beamte
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Child allowance for civil servants
@l_ewig
@m3m3z1ll4
RT
von @l_ewig 19.04 05:58
GM
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: GM
@l_ewig
@Hadmut
RT
von @l_ewig 18.04 20:49
1. tun sie das nicht.
2. kein Wissenschaftler würde nachplappern verlangen.
3. Keine ernstzunehmende Person beendet Aussagen mit „Punkt.“.
4. Wissenschaft funktioniert nicht mit „bestätigen“.
5. Selbst wenn nur 0,01% recht hätten, hätten sie trotzdem recht, weil Wissenschaft nicht nach dem Mehrheitsprinzip funktioniert.
6. Du nix Ahnung von Wissenschaft. Du auch nix reden von Wissenschaft!
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: 1. don't do that.
2. no scientist would ask to parrot it.
3. No serious person ends statements with “period.”
4. Science doesn’t work with “confirm.”
5. Even if only 0.01% were right, they would still be right because science does not work by majority rule.
6. You know nothing about science. Don't talk about science either!
@l_ewig
@beinlibertarian
RT
von @l_ewig 18.04 17:53
@l_ewig
@SibelMedi
RT
von @l_ewig 18.04 11:10
Sie würden so gerne die ganzen Dinge verstecken.
Sogar bei so einem Thema hält man zu den Tätern, statt zu den Opfern.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: They would love to hide all these things.
Even on a topic like this, people side with the perpetrators instead of the victims.
@l_ewig
@GerkenSascha
RT
von @l_ewig 18.04 06:55
Papalapapp. Die gehen nicht Insolvent, die hören einfach nur auf zu produzieren, würden Schwachköpfe behaupten.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Papalapapp. They don't go bankrupt, they just stop producing, idiots would say.
@l_ewig
@awillburger
RT
von @l_ewig 18.04 06:47
Dafür müsste ein „normaler“ Angestellter 9.500 Euro im Monat verdienen.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: A “normal” employee would have to earn 9,500 euros a month for this.
@l_ewig
@JKraschl
RT
von @l_ewig 18.04 06:41
Was ist bloß mit den Theologen los? Allein die Überschrift ist sowas von zum Fremdschämen!
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: What's wrong with the theologians? The headline alone is so embarrassing!
@l_ewig
@AliasMork
RT
von @l_ewig 18.04 06:39
Wusstet ihr schon, dass 𝗕𝗲𝗮𝗺𝘁𝗲 𝗺𝗶𝘁 3 𝗞𝗶𝗻𝗱𝗲𝗿𝗻 𝟭.𝟯𝟴𝟵€ 𝘇𝘂𝘀ä𝘁𝘇𝗹 𝘇𝘂𝗺 𝗞𝗶𝗻𝗱𝗲𝗿𝗴𝗲𝗹𝗱 als Familienzuschlag erhalten? Die anderen 40 Mio ANs erhalten diesen Zuschlag nicht, sondern müssen mit ihren Steuern u Abgaben auch viele andere finanzieren... 🤔
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Did you know that 𝗕𝗲𝗮𝗺𝘁𝗲 𝗺𝗶𝘁 3 € Have you received this as a family allowance? The other 40 million ANs do not receive this surcharge, but also have to finance many others with their taxes and duties... 🤔
@l_ewig
@derjansinn
RT
von @l_ewig 18.04 06:22
"Hallo, wir sind vom Finanzamt. Wir haben ihr ganzes Geld verschleudert. Können wir bitte noch mehr haben? 🥺"
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: "Hello, we are from the tax office. We wasted all your money. Can we have more please? 🥺"
@l_ewig
@E_Boeminghaus
RT
von @l_ewig 18.04 06:07
Riesen Knall aus Düsseldorf - Die amerikanische Mutter von QVC ist insolvent und jetzt zittern auch in Deutschland ca. 3000 Mitarbeiter. Was in den USA kollabiert, bleibt für QVC Deutschland ganz sicher nicht ohne Folgen.
#QVC #Insolvenz #Einzelhandel #Deutschland
Alarm: Die amerikanische Mutter von QVC hat Insolvenz angemeldet und damit ist klar, dass auch der deutsche Ableger unter massiven Druck gerät. Wenn der Konzern in den USA unter Gläubigerschutz flüchtet, wackeln zwangsläufig auch Strukturen, Standorte und Perspektiven in Deutschland.
Bangen: Für die rund 3000 Mitarbeiter von QVC Deutschland beginnt damit eine Phase großer Unsicherheit. Noch ist offen, wie hart die Folgen hierzulande ausfallen, aber dass eine solche Pleite der Muttergesellschaft ohne Konsequenzen bleibt, glaubt wohl niemand ernsthaft.
Wenn die Zentrale fällt, dann bebt auch das deutsche Geschäft.
@SilkeLutz vielen Dank für den wichtigen Hinweis!
Quelle: (ad-hoc-news)
https://www.ad-hoc-news.de/boerse/news/ueberblick/qvc-group-aktie-radikaler-neustart/69172350
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Huge bang from Düsseldorf - The American mother of QVC is insolvent and now around 3,000 employees in Germany are also shaking. What is collapsing in the USA is certainly not without consequences for QVC Germany.
#QVC #Insolvency #Retail #Germany
Alarm: The American parent of QVC has filed for bankruptcy and it is therefore clear that the German branch is also coming under massive pressure. If the company in the USA takes refuge under creditor protection, structures, locations and prospects in Germany will inevitably also shake.
Fear: This is the beginning of a phase of great uncertainty for the approximately 3,000 employees of QVC Germany. It is still unclear how severe the consequences will be in this country, but no one seriously believes that such a bankruptcy of the parent company will have no consequences.
If the headquarters falls, then German business also shakes.
@SilkeLutz thank you very much for the important tip!
Source: (ad hoc news)
https://www.ad-hoc-news.de/boerse/news/ueberblick/qvc-group-aktie-radikaler-neustart/69172350
@l_ewig
@UntergrundBonn
RT
von @l_ewig 18.04 05:17
Während hier eine Belastungsrunde nach der anderen für die arbeitende Bevölkerung diskutiert wird, stellt sich schon auch die Frage, wann wir wenigstens aufhören, uns einzubilden, internationale Fachkräfte für dieses super unattraktive deutsche Gesamtpaket begeistern zu können.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: While one round of stress for the working population is being discussed here, the question arises as to when we will at least stop imagining that we can inspire international skilled workers for this super unattractive German overall package.
@l_ewig
@75Jamin
RT
von @l_ewig 18.04 02:33
Ich bin mittlerweile von hunderten grünen Accounts blockiert aus dem einfachen Grund, dass ich pro Kernkraft poste und Energiewende-Märchen hinterfrage.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: I am now blocked by hundreds of green accounts for the simple reason that I post pro-nuclear power and question energy transition fairy tales.
@l_ewig
@Ohmann77
RT
von @l_ewig 17.04 21:15
Vorschlag: Beamtengehälter kürzen bis 30-40% gezwungen sind,
sich normale Jobs in der freien Wirtschaft zu suchen.
Stand heute sind mindestens 30-40% der Beamten völlig überflüssig.
Warum suchen sich diese Beamten keine Jobs in der freien Wirtschaft, wenn sie doch so fähig und fleissig und gleichzeitig unterbezahlt sind?
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Suggestion: Cut civil servant salaries to 30-40%
to look for normal jobs in the private sector.
As of today, at least 30-40% of civil servants are completely redundant.
Why don't these civil servants look for jobs in the private sector if they are so capable and hard-working and at the same time underpaid?
@l_ewig
@FritzVahrenholt
RT
von @l_ewig 17.04 11:52
Luftverkehrsverband warnt vor Kerosin-Engpass in 6 Wochen. Deutschland produziert nur noch 45 % seines Kerosins. Ein großer Teil kam direkt oder indirekt über die Strasse von Hormuz. Die Raffinerie Schwedt produziert nur noch 85 %, da ihr die Zulieferung russischen Öls durch die Ampel-Koalition untersagt wurde. Dadurch werden etwa 50 000 t Kerosin weniger produziert. Schwedt beliefert den Flughafen Berlin. 50 000 t Kerosin entsprechen etwa den Hin-und Rückflügen von 300 000 Personen von Berlin nach Mallorca.
https://ga.de/news/wirtschaft/ueberregional/luftverkehr-verband-warnt-vor-kerosin-engpass-im-sommer_aid-146957517
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Air transport association warns of kerosene shortage in 6 weeks. Germany only produces 45% of its kerosene. A large proportion came directly or indirectly via the Strait of Hormuz. The Schwedt refinery only produces 85% because it was banned from supplying Russian oil by the traffic light coalition. This means that around 50,000 tonnes less kerosene will be produced. Schwedt supplies Berlin Airport. 50,000 t of kerosene is equivalent to the return flights of 300,000 people from Berlin to Mallorca.
https://ga.de/news/wirtschaft/ueberregional/luftverkehr-verband-warnt-vor-kerosin-engpass-im-sommer_aid-146957517
@l_ewig
@awholenewstory
RT
von @l_ewig 17.04 11:46
In Zeiten wo Milliardäre mich zwingen möchten, mir eine neuartige mRNA-Flüssigkeit spritzen zu lassen und dafür ein globalen, digitalen Ausweis entwickeln, ja in solchen Zeiten ist eine Rückbesinnung auf die "Nation" und etwas Konservatismus tatsächlich sinnvoll.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: In times when billionaires want to force me to have a new type of mRNA fluid injected and develop a global, digital ID card for it, in such times a return to the "nation" and a little conservatism actually makes sense.
@l_ewig
@PeterSweden7
RT
von @l_ewig 17.04 11:37
HUGE NEWS
A German court has ordered BioNTech to hand over internal data on the Pfizer c*vid vaccine to a plaintiff claiming to be injured from the injection.
This includes among other things data on lipid nano particles toxicity and DNA contamination.
This is MASSIVE.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: GROSSE NEUIGKEITEN
Ein deutsches Gericht hat BioNTech angewiesen, interne Daten zum Pfizer c*vid-Impfstoff an einen Kläger herauszugeben, der behauptet, durch die Injektion geschädigt worden zu sein.
Dazu gehören unter anderem Daten zur Toxizität von Lipid-Nanopartikeln und zur DNA-Kontamination.
Das ist RIESIG.
@l_ewig
@ElefantImRaum2
RT
von @l_ewig 17.04 11:07
Stark!
Obwohl Drosten in Absprache mit anderen, internationalen Gain-of-function-Kollegen im Februar 2020 bewusst eine Veröffentlichung mitzeichnete, die ex verbis das Ziel hatte, den Labor-Ursprung von SarsCoV2 als abwegige Verschwörungstheorie darzustellen, darf Wiesendanger Drosten nicht als Lügner bezeichnen.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Strong!
Although Drosten, in consultation with other international gain-of-function colleagues, consciously signed a publication in February 2020 that had the ex verbis aim of portraying the laboratory origin of SarsCoV2 as an absurd conspiracy theory, Wiesendanger is not allowed to call Drosten a liar.
@l_ewig
@E_Boeminghaus
RT
von @l_ewig 17.04 10:59
Ausgerechnet der Blockierer jammert jetzt über das blockierte Land.
Lieber Herr Klingbeil, gehen Sie, satteln Sie Ihr Pferd und kehren Sie nie wieder zurück. Sie können es nicht. Gar nicht. Überhaupt nicht. Null.
https://www.welt.de/wirtschaft/article69e133695aaf40549902fe94/folge-der-nahost-krise-ein-blockiertes-land-sagt-klingbeil-regierung-senkt-konjunkturprognose-offenbar-deutlich.html?wtrid=socialmedia.socialflow....socialflow_twitter
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Of all people, the blocker is now complaining about the blocked country.
Dear Mr. Klingbeil, go, saddle your horse and never return. You can't. Not at all. Not at all. Zero.
https://www.welt.de/wirtschaft/article69e133695aaf40549902fe94/aufnahme-der-nahost-kritik-ein-blockiertes-land-sagen-klingbeil-regierung-senkt-konjunkturprognose-offenbar-deutlich.html?wtrid=socialmedia.socialflow....socialflow_twitter
@l_ewig
@missdelein2
RT
von @l_ewig 17.04 10:50
Das ist halt wirklich genau so passiert:
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: That's exactly how it happened:
@l_ewig
@runews
RT
von @l_ewig 17.04 10:46
European airlines this summer
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Europäische Fluggesellschaften diesen Sommer
@l_ewig
@LibertyHannes
RT
von @l_ewig 17.04 10:09
Konservative Missgunst in 14 Sekunden erklärt...
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Konservative Missgunst in 14 Sekunden erklärt...
@l_ewig
@Tom_Bayou
RT
von @l_ewig 17.04 10:02
Ihr Trottel 😂
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Ihr Trottel 😂
@l_ewig
@Mueller_NJ_USA
RT
von @l_ewig 17.04 09:13
Beamte und deren Kosten
- PKV: 50 % Beihilfe vom Dienstherrn (bei mehreren Kindern in manchen Ländern bis 70 %).
- 70 % im Ruhestand.
- 80 % staatliche Beihilfe für Kinder.
- Ca. 400 € Familienzuschlag pro Kind plus Kindergeld (Stufe 2 und höher; ab dem 3. Kind ca. 1.000 € Zuschlag plus Kindergeld – je nach Bundesland und Besoldungsgruppe).
- Pension bis 71,75 % vom letzten Brutto (mit dynamischer Anpassung).
- Unkündbarkeit auf Lebenszeit.
- Keine Renten- und Arbeitslosenabzüge (deutlich höheres Netto).
- Volle Lohnfortzahlung ohne Zeitlimit bei Krankheit.
- Automatische Gehaltsstufen durch Dienstjahre (gesetzlich geregelter Stufenaufstieg).
- Günstige B-Tarife bei Versicherungen.
- Top-Zinsen bei Krediten (aufgrund hoher Bonität).
- Dienstunfähigkeitsversorgung: Bei dauerhafter Dienstunfähigkeit sofortiger Übergang in das Ruhegehalt mit guten Konditionen.
- Ortszuschlag je nach Wohnort und Besoldungsgruppe.
- Sonderzahlungen (z. B. Weihnachtsgeld / Jahressonderzahlung).
- Zusätzliche Zulagen (z. B. Erschwernis-, Schicht-, Stellenzulagen oder Leistungszulagen).
- Umzugskostenerstattung, Trennungsgeld und Mietzuschuss bei dienstlichen Versetzungen oder hoher Mietbelastung.
- Jubiläumszulagen und weitere leistungs- oder dienstzeitbezogene Zuschläge.
- Hoher Urlaubsanspruch (in der Regel 30–35 Tage, abhängig von Dienstalter).
- Fortbildungen und Weiterqualifizierung kostenlos
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Officials and their costs
- PKV: 50% subsidy from the employer (up to 70% in some countries if there are several children).
- 70% retired.
- 80% state allowance for children.
- Approximately €400 family allowance per child plus child benefit (level 2 and above; from the 3rd child onwards approx. €1,000 additional allowance plus child benefit – depending on the federal state and salary group).
- Pension up to 71.75% of the last gross (with dynamic adjustment).
- Non-terminability for life.
- No pension and unemployment deductions (significantly higher net).
- Full continued payment of wages without a time limit in the event of illness.
- Automatic salary levels based on years of service (legally regulated level advancement).
- Cheap B tariffs for insurance.
- Top interest rates on loans (due to high creditworthiness).
- Incapacity pension: In the event of permanent incapacity, immediate transition to a pension with good conditions.
- Local allowance depending on place of residence and salary group.
- Special payments (e.g. Christmas bonus / annual special payment).
- Additional allowances (e.g. hardship allowances, shift allowances, position allowances or performance allowances).
- Reimbursement of moving costs, separation allowance and rent subsidies in the event of official transfers or high rent burdens.
- Anniversary bonuses and other performance or length of service-related bonuses.
- High vacation entitlement (typically 30-35 days, depending on seniority).
- Further training and further qualification free of charge
@l_ewig
@m3m3z1ll4
RT
von @l_ewig 17.04 09:00
GM
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: GM
@l_ewig
@OF_Schroedinger
RT
von @l_ewig 17.04 08:26
Einer entscheidet sich gegen Menschenhandel, der andere dafür.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: One person decides against human trafficking, the other for it.
@l_ewig
@SandraausD
RT
von @l_ewig 17.04 07:41
Wann gab es im EU Parlament eigentlich die Abstimmung über die EU App?
Wann gab es da Ausschreibungen darüber, wer die entwickelt und was hat sie gekostet?
Hat jemand da im Vorfeld etwas von gehört?🤔
#EUapp
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: When did the EU Parliament actually vote on the EU app?
When were there tenders about who developed it and how much did it cost?
Has anyone heard anything about this beforehand?🤔
#EUapp
@l_ewig
@RolandTichy
RT
von @l_ewig 17.04 07:08
Frankreich kippt Umweltzonen in den Städten - auch ältere und damit weniger saubere Autos dürfen wieder einfahren. Begründet wird es mit hohen Kosten für geringe Umweltwirkung. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/frankreich-umweltzonen/
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: France is abolishing environmental zones in the cities - older and therefore less clean cars are also allowed to enter again. The reason for this is high costs for low environmental impact. https://www.tichyseinblick.de/kolumnen/aus-aller-welt/frankreich-umweltzone/
@l_ewig
@van_eckert
RT
von @l_ewig 17.04 06:20
Darf bald jeder eine Familie versorgen. Es wird nur nicht die eigene sein.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Everyone will soon be able to support a family. It just won't be your own.
@l_ewig
@kripp_m
RT
von @l_ewig 17.04 04:45
…da wisst ihr Bescheid💥
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: …da wisst ihr Bescheid💥
@l_ewig
@eckilepsie
RT
von @l_ewig 16.04 20:38
Andere Frage: Wofür braucht die Deutsche Rentenversicherung über 60.000 Mitarbeiter?
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Another question: Why does the German pension insurance need over 60,000 employees?
@l_ewig
@E_Boeminghaus
RT
von @l_ewig 16.04 12:17
BREAKING - Riesenknall aus München: Lufthansa sieht rot und legt die Münchner Tochter CityLine sofort still. 2000 Mitarbeiter stehen von jetzt auf gleich vor dem Nichts.
Ja! So sieht deutscher wirtschaftlicher Niedergang aus. Und wir stehen immer noch erst am Anfang!
#Lufthansa #CityLine #Stellenabbau #Luftfahrt
Schockwelle: Die Stilllegung von CityLine mit sofortiger Wirkung ist ein brutaler Einschnitt. Rund 2000 Mitarbeiter werden freigestellt und stehen faktisch vor dem Verlust ihres Jobs. Was als Tarifkonflikt begann, eskaliert nun zu einer Krise, die weit über die Tochtergesellschaft hinaus das gesamte Lufthansa Netzwerk erschüttert.
Signalwirkung: Wenn selbst eine zentrale Regionaltochter im Zubringerverkehr so abrupt gestoppt wird, zeigt das die ganze Wucht der wirtschaftlichen und operativen Probleme. Für die Beschäftigten ist das ein Desaster. Für den Konzern ist es ein Offenbarungseid mit Ansage, denn die Unsicherheit um CityLine bestand schon seit Längerem.
Hier fliegt nicht nur eine Tochter aus dem System, sondern für Tausende Menschen gleich die berufliche Existenz mit.
Vielen Dank für den wichtigen Hinweis!
Quelle: (BILD)
https://www.bild.de/geld/wirtschaft/lufthansa-legt-tochterfirma-cityline-still-69e0cb3e04fccc11ef07a0fd
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: BREAKING - Huge bang from Munich: Lufthansa sees red and immediately shuts down its Munich subsidiary CityLine. From now on, 2000 employees are left with nothing.
Yes! This is what German economic decline looks like. And we are still only at the beginning!
#Lufthansa #CityLine #Job cuts #Aviation
Shockwave: The closure of CityLine with immediate effect is a brutal change. Around 2,000 employees are being laid off and are effectively facing losing their jobs. What began as a collective bargaining dispute is now escalating into a crisis that is shaking the entire Lufthansa network far beyond the subsidiary.
Signaling effect: If even a central regional subsidiary's feeder traffic is stopped so abruptly, it shows the full force of the economic and operational problems. This is a disaster for the employees. For the group, it is an oath of revelation with an announcement, because the uncertainty surrounding CityLine has existed for a long time.
Not only is a daughter thrown out of the system, but thousands of people's professional lives are also thrown out of the system.
Thank you for the important tip!
Source: (IMAGE)
https://www.bild.de/geld/wirtschaft/lufthansa-legen-tochterfirma-cityline-still-69e0cb3e04fccc11ef07a0fd
@l_ewig
@hori_____zont
RT
von @l_ewig 16.04 12:05
CORRECTIV wurde für die „Geheimplan“-Recherche mit dem Leuchtturm für besondere publizistische Leistungen 2024 ausgezeichnet.
Das Landgericht Berlin hat die zentrale Erzählung inzwischen als „aus der Luft gegriffen“ und „unwahr“ eingestuft.
Die damalige Laudatorin Özge Inan schweigt. Rückblick >>>
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: CORRECTIV was awarded the Lighthouse for Special Journalistic Achievements 2024 for its “Secret Plan” research.
The Berlin regional court has now classified the central narrative as “plucked from thin air” and “untrue”.
The laudator at the time, Özge Inan, remained silent. Review >>>