SZwanglos – Following Feed

708 Posts (gefiltert)
Reset
@l_ewig @AlexSchaumburg RT von @l_ewig 12.04 15:20
»Warum ich Berlin nach 8 Jahren verlasse -Meine Freundin wird regelmäßig in der Öffentlichkeit sexuell belästigt -Überall in der Stadt wimmelt es von Drogenabhängigen -Die Leute sind sehr politisch, aber uninformiert -Clankriminalität wird toleriert, nicht bekämpft -Die Hälfte der Stadt riecht nach Urin -Endlose Baustellen -Die Kriminalität nimmt stark zu -Der Winter ist zu lang und zu kalt -Niemand will arbeiten -Überall Hundekot -Es ist nicht mehr günstig -Die Straßen sind schmutzig -Mürrische Menschen All diese Dinge sind als Single „erträglich“, aber sobald man Kinder hat, ändert sich alles. Ich möchte, dass meine Kinder in einer sauberen und sicheren Umgebung aufwachsen können, mit fußgängerfreundlichen Gegenden, einer lebendigen Gastronomieszene, bezahlbarem Wohnraum, einem gut ausgebauten öffentlichen Nahverkehr und respektvollem Verhalten in der Öffentlichkeit. Leider gibt es so etwas in Deutschland nicht. Es ist keine Utopie, es gibt das, und ich gehe dorthin.«
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: »Why I'm leaving Berlin after 8 years -My girlfriend is regularly sexually harassed in public -The city is full of drug addicts -People are very political but uninformed -Clan crime is tolerated, not fought -Half the city smells like urine -Endless construction sites -Crime is increasing sharply -Winter is too long and too cold -No one wants to work -Dog poop everywhere -It's no longer cheap -The streets are dirty -Grumpy people All of these things are “tolerable” when you’re single, but once you have kids, everything changes. I want my children to grow up in a clean and safe environment, with walkable neighborhoods, a vibrant dining scene, affordable housing, good public transportation, and respectful behavior in public. Unfortunately there is no such thing in Germany. It’s not a utopia, it exists and I’m going there.”
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-13 14:12:57
@l_ewig 12.04 10:35
Video
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-12 14:12:20
@l_ewig @rosenbusch_ RT von @l_ewig 12.04 08:50
“Studiendaten zufolge schätzten 2021 insgesamt 87 Prozent der Bevölkerung die Corona-Impfung für sich selbst als wichtig ein. 2022 waren es immerhin noch 83 Prozent. Inzwischen lassen sich in Bayern nur noch 10 Prozent der Menschen ab 60 gegen Corona impfen. Das Robert Koch-Institut fand in einer jetzt veröffentlichten Studie heraus: Nicht selten werden empfohlene Impfungen abgelehnt. 20 Prozent von 5450 Befragten ab 18 Jahren sind davon überzeugt, dass sich Gesundheitsbehörden „blind der Macht der Pharmakonzerne beugen“. Weitere 20 Prozent halten es dagegen für vertretbar, Menschen, die gegen bestimmte Krankheiten nicht geimpft sind, von Veranstaltungen auszuschließen. 10 Prozent halten Bestrafungen für legitim.” https://www.bayerische-staatszeitung.de/staatszeitung/politik/detailansicht-politik/artikel/impfungen-umstrittener-pieks.html
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: “According to study data, a total of 87 percent of the population rated the corona vaccination as important for themselves in 2021. In 2022 it was still 83 percent. In Bavaria, only 10 percent of people aged 60 and over are now vaccinated against Corona. In a recently published study, the Robert Koch Institute found that recommended vaccinations are often rejected. 20 percent of 5,450 respondents aged 18 and over are convinced that health authorities “blindly bow to the power of the pharmaceutical companies”. A further 20 percent, on the other hand, believe it is justifiable to exclude people who have not been vaccinated against certain diseases from events. 10 percent think punishments are legitimate.” https://www.bayerische-staatszeitung.de/staatszeitung/politik/detailansicht-politik/artikel/impfungen-umtritter-pieks.html
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-12 14:12:20
@l_ewig @FrqnkSt RT von @l_ewig 12.04 08:35
Ein geimpfter Kollege sagte zu mir: "Würdest Du auf ein Intensivbett verzichten wenn Du Corona kriegst? Du könntest es einfach verhindern, und uns Geimpften einen Platz im Krankenhaus frei halten, wenn du dich impfen lässt!" Ich hab ihn gefragt: "Nein. Würdest Du, als starker Raucher auf eine Behandlung verzichten, wenn Du Lungenkrebs bekommst? Ich werde, wenn ich krank werde, egal wegen wad, die mir zugesicherte Leistung unseres Gesundheitssystems nutzen. Und ich möchte, dass man Dir auch hilft. Alleine die Diskussion darum, spaltet die Menschen. Und plötzlich werden gute Kollegen zu Gegnern. Findest Du das richtig?" Darauf hat er nur zugestimmt... Dann war das Thema zwischen uns geklärt. Man konnte in Echtzeit erleben, wie perfide Propaganda funktioniert.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: A vaccinated colleague said to me: "Would you forgo an intensive care bed if you got Corona? You could simply prevent it and keep a place in the hospital free for us vaccinated people if you get vaccinated!" I asked him: "No. As a heavy smoker, would you forego treatment if you got lung cancer? If I got sick, no matter what, I would use the benefits of our health system that were guaranteed to me. And I would like you to be helped too. The discussion about it alone divides people. And suddenly good colleagues become enemies. Do you think that's right?" He just agreed to that... Then the issue was settled between us. You could experience in real time how perfidious propaganda works.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-12 14:12:20
@l_ewig @Birgit_Kelle RT von @l_ewig 12.04 07:23
Wieder so eine rechtsradikale Schwurbeltheorie coming true.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Another right-wing extremist nonsense theory coming true.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-12 14:12:20
@l_ewig @JoyMeckes RT von @l_ewig 12.04 07:11
Schlaft ruhig weiter. Wir kümmern uns um euch. Eure Bundesregierung
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Keep sleeping. We take care of you. Your federal government
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-12 14:12:20
@l_ewig @JoanaCotar RT von @l_ewig 12.04 07:00
„Ich habe nie verstanden, warum es ‚Gier‘ ist, das Geld behalten zu wollen, das man verdient hat, aber keine Gier, das Geld von jemand anderem nehmen zu wollen.“ - Thomas Sowell
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: "I've never understood why it's 'greed' to want to keep the money you've earned, but not greed to want to take someone else's money." -Thomas Sowell
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-12 14:12:20
@l_ewig @OERRBlog RT von @l_ewig 11.04 17:28
Warum wusste Georg Heil vorab von den Hausdurchsuchungen bei "Reichsbürgern"? Warum war das Kamerateam von RBB Kontraste sofort vor Ort? Warum hat Georg Heil seinen Tweet gelöscht? #OerrBlog
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Why did Georg Heil know in advance about the house searches of "Reichsbürgern"? Why was the camera team from RBB Contrasts on site immediately? Why did Georg Heil delete his tweet? #OerrBlog
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-12 14:12:20
@l_ewig @DefiantLs RT von @l_ewig 11.04 16:15
Man who thinks he’s a woman is now saying women who experienced sexual assault and abuse from men have no right to say they feel uncomfortable seeing a man in women’s spaces. “The feminine penis is different than the masculine penis”
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Ein Mann, der denkt, er sei eine Frau, sagt jetzt, dass Frauen, die sexuelle Übergriffe und Missbrauch durch Männer erlebt haben, kein Recht haben zu sagen, dass sie sich unwohl fühlen, wenn sie einen Mann in Frauenräumen sehen. „Der weibliche Penis ist anders als der männliche Penis“
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-12 14:12:20
@l_ewig @punktpreradovic RT von @l_ewig 11.04 07:30
Totalitär: Gesinnungstest für Hauskäufer. Von BND bezahlt: Schlapphut-Journalisten. Spritpreis: Bürger und Unternehmen stöhnen, Staat kassiert. Endlich Weltmeister: Deutschland 30 Mrd. in Entwicklungshilfe. Mit @TEglinski , @docbrandenburg et moi 😎
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Totalitarian: attitude test for home buyers. Paid by the BND: floppy-hat journalists. Fuel price: Citizens and companies moan, the state collects money. Finally world champion: Germany 30 billion in development aid. With @TEglinski, @docbrandenburg et moi 😎
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-11 12:12:21
@l_ewig @TBreitschneider RT von @l_ewig 11.04 07:04
Die Abschaffung der beitragsfreien Mitversicherung bedeutet im Klartext: Zwang. Zwang, eine Arbeit aufzunehmen, um die erheblich geringeren Nettoeinnahmen zu kompensieren! Der Witz (der eigentlich gar keiner ist) ist: Es gibt überhaupt keine Arbeit mehr für die allermeisten Frauen oder Männer. Überall werden massenhaft Mitarbeiter entlassen. Durch Insolvenzen, De-Industrialisierung und durch KI wird sich das weiter fortsetzen. In Tat und Wahrheit werden die allermeisten Menschen keine Arbeit bekommen. Und das wissen die Politiker ganz genau! Und Minijobs werden zudem auch noch uninteressanter, wenn die beitragsfreie Mitversicherung wegfällt. https://www.welt.de/wirtschaft/article69d8fad012ffa038e5ab1a77/exklusive-iw-berechnung-reformen-wuerden-alleinverdiener-ehen-mit-bis-zu-5760-euro-im-jahr-belasten.html?source=puerto-reco-2_ABC-V49.6.A_control
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: The abolition of non-contributory co-insurance means in plain language: coercion. Forced to take up work to compensate for the significantly lower net income! The joke (which isn't actually a joke at all) is: There is no longer any work for the vast majority of women or men. Huge numbers of employees are being laid off everywhere. This will continue through bankruptcies, de-industrialization and AI. In fact, the vast majority of people will not get a job. And the politicians know that very well! And mini-jobs will also become even less interesting if the non-contributory co-insurance no longer applies. https://www.welt.de/wirtschaft/article69d8fad012ffa038e5ab1a77/exklusive-iw-berechnung-reformen-wuerden-alleinverdiener-ehen-mit-bis-zu-5760-euro-im-jahr-belasten.html?source=puerto-reco-2_ABC-V49.6.A_control
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-11 12:12:21
@l_ewig @mr_libertaer RT von @l_ewig 10.04 18:52
Deutschland sorgt ständig international für Aufsehen: Hausdurchsuchungen Ausreisegenehmigung Eigentumseinschränkungen Vielleicht haben die Deutschen aus zwei Diktaturen nichts gelernt?
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Germany is constantly causing a stir internationally: House searches Exit permit Property Restrictions Perhaps the Germans have learned nothing from two dictatorships?
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-11 12:12:21
@l_ewig @Not_the_Bee RT von @l_ewig 10.04 16:45
German bill would ban home purchases for people with the wrong political views https://notthebee.com/article/german-government-considers-banning-citizens-it-considers-extremists-from-buy-homes
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Der deutsche Gesetzentwurf würde den Hauskauf für Menschen mit falschen politischen Ansichten verbieten https://notthebee.com/article/german-regierung-considers-banning-citizens-it-considers-extremists-from-buy-homes
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-11 12:12:21
@l_ewig @WallStreetMav RT von @l_ewig 10.04 13:25
Having unapproved opinions that the government considers “wrong” could keep you from owning a home. Something is broken in Germany.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Nicht genehmigte Meinungen, die die Regierung für „falsch“ hält, könnten Sie davon abhalten, ein Haus zu besitzen. In Deutschland ist etwas kaputt.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-11 12:12:21
@l_ewig @van_eckert RT von @l_ewig 10.04 09:38
Es ist keine Ausnahmeregelung, sondern eine interne Verwaltungsvorschrift, von der gesetzlich eingeräumten Befugnis des Ausreiseverbots mit Erlaubnisvorbehalt (Genehmigung) vorerst keinen Gebrauch zu machen. Das kann morgen ein Beamter im Verteidigungsministerium schon wieder kippen und die Ausreise verbieten. Nichts ist dadurch gewonnen. Das Gesetz muss gekippt werden und nicht durch Beteuerung der Ermächtigten vorerst auf Halde gelegt werden.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: It is not an exception, but an internal administrative regulation not to make use of the legally granted authority to ban departure with a reservation of permission (approval) for the time being. An official in the Ministry of Defense can overturn this tomorrow and ban people from leaving the country. Nothing is gained by this. The law must be overturned and not put on hold for the time being through the assertions of those authorized to do so.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @TDrygala RT von @l_ewig 10.04 09:20
Wollnwa uns noch bisschen bei den Grünen anbiedern, fragte @Der_BDI? Och Ja, sagte @BoschGlobal, bei sowas sind wir immer mit dabei. Sozialismus light ist voll unser Ding.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Wouldn't we like to curry favor with the Greens, asked @Der_BDI? Oh yes, said @BoschGlobal, we are always involved in something like that. Socialism light is totally our thing.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @LiberalMut RT von @l_ewig 10.04 08:58
Übergewinnsteuer ist nach staatlich festgesetzten Preisen mit Abstand das Bescheuertste Wenn die Marge in den Niederlanden, Polen, Frankreich und Deutschland X ist. Und jetzt Deutschland 30% von X abschöpfen will, was passiert dann mit dem Preis? Beziehungsweise mit dem Angebot?
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: After state-set prices, excess profits tax is by far the stupidest thing If the margin in the Netherlands, Poland, France and Germany is X. And now Germany wants to skim off 30% of X, what will happen to the price? Or with the offer?
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @Artemisfornow RT von @l_ewig 10.04 08:53
A vision of the future from Germany. The Federal Ministry for Housing, has proposed a draft law giving councils the right to step in and buy a property if they believe the purchaser is supporting “anti-constitutional activities,” based on “facts justifying that assumption.” The draft allows councils to go to state security authorities for information to assess the buyer. Meaning … if a council decides you’re a risk, they can simply take the property instead of you! It’s a preventive state-power standard. And it could easily happen here … once digital ID has you labelled as an “extremist.” Who decides what views are extreme?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Eine Zukunftsvision aus Deutschland. Das Bundesministerium für Wohnungsbau hat einen Gesetzesentwurf vorgelegt, der Kommunen das Recht einräumt, einzuschreiten und eine Immobilie zu kaufen, wenn sie glauben, dass der Käufer „verfassungswidrige Aktivitäten“ unterstützt, und zwar auf der Grundlage von „Tatsachen, die diese Annahme rechtfertigen“. Der Entwurf sieht vor, dass Räte sich an staatliche Sicherheitsbehörden wenden können, um Informationen zur Beurteilung des Käufers einzuholen. Das heißt … wenn eine Stadtverwaltung entscheidet, dass Sie ein Risiko darstellen, kann sie einfach die Immobilie an Ihrer Stelle übernehmen! Es handelt sich um einen präventiven Standard der Staatsgewalt. Und hier könnte es leicht passieren … sobald die digitale ID Sie als „Extremisten“ abgestempelt hat. Wer entscheidet, welche Ansichten extrem sind?
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @mattbramanti RT von @l_ewig 10.04 08:10
the German constitution is hilariously funny "Every person shall have the right freely to express and disseminate his opinions in speech, writing and pictures and to inform himself without hindrance from generally accessible sources. Freedom of the press and freedom of reporting by means of broadcasts and films shall be guaranteed. There shall be no censorship." whoa based "These rights shall find their limits in the provisions of general laws" oh lmao
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Die deutsche Verfassung ist wahnsinnig lustig „Jeder Mensch hat das Recht, seine Meinung in Wort, Schrift und Bild frei zu äußern und zu verbreiten und sich ungehindert aus allgemein zugänglichen Quellen zu informieren. Die Pressefreiheit und die Freiheit der Berichterstattung durch Rundfunk und Film sind gewährleistet. Zensur findet nicht statt.“ Whoa basierend „Diese Rechte finden ihre Grenzen in den Bestimmungen der allgemeinen Gesetze.“ oh lmao
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-11 12:12:21
@l_ewig @TDrygala RT von @l_ewig 10.04 08:03
Wegen "psychischer Probleme" zwei Jahre krank schreiben lassen, wenn man sich mit dem Chef nicht versteht. Das ist typisch für den öffentlichen Dienst. Und keiner macht was dagegen.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Get sick leave for two years because of "mental health problems" if you don't get along with your boss. This is typical of the public service. And nobody does anything about it.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @LiberalMut RT von @l_ewig 10.04 07:59
Das war kein Unfall. Das steht alles so drin. Mit Begründung. Deswegen wird das Gesetz auch nicht geändert.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: That wasn't an accident. It's all in there. With justification. That's why the law won't be changed.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @zukunft37 RT von @l_ewig 10.04 07:23
Dass Männer zwischen 17-45 Jahren eine Ausreisegenehmigung brauchen ist KEINESWEGS vom Tisch! Das Gesetz besteht weiterhin, es gibt lediglich derzeit eine Verwaltungsvorschrift die das aussetzt! Diese kann mit einem einzigen Federstrich geändert werden! Jederzeit! In Minutenschnelle! Länder, die solche Gesetze haben, sind keine freien Länder, und die Bürger solcher Länder sind keine freien Bürger! Das was Pistorius da betreibt ist nichts weiter als Augenwischerei für die Dummen! Und die Medien machen wir gewohnt mit. 🤬
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: The fact that men between the ages of 17 and 45 need an exit permit is NOT off the table! The law still exists, there is only currently an administrative regulation that suspends it! This can be changed with a single stroke of the pen! Anytime! In minutes! Countries that have such laws are not free countries, and the citizens of such countries are not free citizens! What Pistorius is doing is nothing more than window dressing for the stupid! And the media, as usual, goes along with it. 🤬
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @LiberalMut RT von @l_ewig 10.04 07:10
Gefängnis ist die härteste Strafe die der Staat in einer Demokratie zu bieten hat, wenn die Todesstrafe nicht erlaubt ist. Die Anwendung dieser Strafe alleine für Worte - ohne konkreten Opfer - ist niemals verhältnismässig.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Prison is the harshest punishment the state has to offer in a democracy when the death penalty is not allowed. Applying this punishment for words alone - without a specific victim - is never proportionate.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @Boris25309876 RT von @l_ewig 10.04 07:10
"Es geht nicht darum, das Nebenwirkungsprofil zu überprüfen. Dieses ergibt sich wie eingangs geschildert aus der jahrzehntelangen Anwendung von Grippeimpfstoffen..." 😄
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: "It's not about checking the side effect profile. As described at the beginning, this results from decades of use of flu vaccines..." 😄
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @KlapprothKay RT von @l_ewig 10.04 06:44
Hier meine Antwort an @PSHolstein: Sie versuchen, eine Aussage zu widerlegen, die nicht gemacht wurde. Die Persistenz viraler RNA nach Infektionen wurde von mir nie bestritten. Das hat aber mit Ihrer ursprünglichen Aussage nichts zu tun. Bei Röltgen et al. (Cell 2022) wurde Spike-codierende RNA in Keimzentren ausschließlich bei Geimpften nachgewiesen. Sie haben suggeriert, dies sei „ein bekannter immunologischer Mechanismus“. Angesichts der Datenlage ist das reine Spekulation. Auch die nun von Ihnen zitierten Studien von Peluso et al. und Zuo et al. haben mit der ursprünglichen Frage nichts zu tun. Beide weisen virale RNA in verschiedenen Geweben nach – nicht jedoch in Lymphknoten oder Keimzentren. Interessanterweise stellen beide Arbeiten aber Zusammenhänge zwischen langanhaltender RNA-Persistenz und Long-COVID-Symptomen bzw. Fehlregulation des Immunsystems her. Bitte erklären Sie, wie diese beunruhigenden Beobachtungen Ihre These stützen sollen, dass persistierende Spike-mRNA in Keimzentren Geimpfter ein bekannter und harmloser immunologischer Mechanismus sein soll. https://x.com/KlapprothKay/status/2042492763204198526?s=20
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Here is my answer to @PSHolstein: You are trying to refute a statement that was not made. I have never disputed the persistence of viral RNA after infections. But that has nothing to do with your original statement. In Röltgen et al. (Cell 2022), spike-encoding RNA was only detected in germinal centers in vaccinated people. They have suggested that this is “a known immunological mechanism.” Given the data, this is pure speculation. The studies you now cite by Peluso et al. and Zuo et al. have nothing to do with the original question. Both detect viral RNA in various tissues - but not in lymph nodes or germinal centers. Interestingly, both works establish connections between long-term RNA persistence and long-COVID symptoms or dysregulation of the immune system. Please explain how these disturbing observations support your thesis that persistent spike mRNA in germinal centers of vaccinated people is a known and harmless immunological mechanism. https://x.com/KlapprothKay/status/2042492763204198526?s=20
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @Papinian212 RT von @l_ewig 10.04 06:43
§ 3 WPflG verlangt Bundeswehr Genehmigung für Auslandsaufenthalte >3 Monate. Verwaltungsvorschrift zur Aussetzung: angekündigt, nicht erlassen. Zuständige Stellen: 15 Karrierecenter Betroffene Männer: ~20 Mio Das ist kein Versehen, sondern ein funktionales Ausreiseverbot.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Section 3 WPflG requires Bundeswehr approval for stays abroad >3 months. Administrative regulation on suspension: announced, not issued. Responsible bodies: 15 career centers Affected men: ~20 million This is not an oversight, but a functional ban on leaving the country.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @TweetsOfSumit RT von @l_ewig 10.04 05:46
Witzig. Vor allem, weil in der Verfassung steht, dass ich durch die Verfassung vor staatlichen Eingriffen wie diesem geschützt bin selbst wenn ich persönlich diese Verfassung komplett ablehne.
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Funny. Especially because it says in the Constitution that I am protected by the Constitution from government interventions like this even if I personally reject this Constitution completely.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @PeterBorbe RT von @l_ewig 10.04 05:03
Ausgerechnet die "Omas gegen Rechts" gedenken der Bücherverbrennung von 1933. Dabei sind sie doch Vertreter einer Ideologie, die heute näher am Geist der Bücherverbrennung ist, als jede andere. Eine Ideologie, die Bücher umschreiben lässt, weil politisch unkorrekte Worte vorkommen, die Straßen unbenennen lässt, weil man die Namensgeber am heutigen Zeitgeist misst, die sich weigert, sich in einer Diskussionsrunde auch nur an einen Tisch mit dem politischen Gegner zu setzen. Vielleicht sollten die Omas mal ihre eigenen Bücherverbrennungs-Vibes prüfen? #Düsseldorf https://www.ddorf-aktuell.de/2026/04/08/duesseldorf-omas-gegen-rechts-erinnern-an-die-buecherverbrennung-am-11-april-1933/
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Of all people, the "Grandmas Against the Right" commemorate the book burning of 1933. Yet they are representatives of an ideology that is closer to the spirit of book burning than any other. An ideology that allows books to be rewritten because politically incorrect words are used, that allows streets to be renamed because the namesake is measured against today's zeitgeist, that refuses to even sit down at the same table as one's political opponent in a discussion group. Maybe the grandmas should check out their own book-burning vibes? #Dusseldorf https://www.ddorf-aktuell.de/2026/04/08/duesseldorf-omas-gegen-rechts-erinnern-an-die-buecherverbrennung-am-11-april-1933/
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @PeterSweden7 RT von @l_ewig 09.04 18:42
BREAKING: A new proposed law in Germany could allow the government to BLOCK people from buying houses if they are suspected of having anti-constitutional views. They government could do this even without any court ruling or conviction.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: BREAKING: Ein neuer Gesetzesentwurf in Deutschland könnte es der Regierung ermöglichen, Menschen vom Hauskauf abzuhalten, wenn bei ihnen der Verdacht besteht, dass sie verfassungsfeindliche Ansichten haben. Die Regierung könnte dies auch ohne Gerichtsurteil oder Verurteilung tun.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @MyLordBebo RT von @l_ewig 09.04 18:29
With the current trajectory … this will be Europe’s infrastructure in 20 years
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Mit der aktuellen Entwicklung … wird dies Europas Infrastruktur in 20 Jahren sein
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @93vintagejones RT von @l_ewig 09.04 17:28
Oh so it IS a tool of political suppression.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Oh, es ist also ein Instrument der politischen Unterdrückung.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @europa RT von @l_ewig 09.04 16:41
🇩🇪 Germany’s government is proposing a bill that could block people from buying homes if they’re suspected of “anti-constitutional” views — even without any criminal conviction. The draft would give local authorities first refusal on property sales and allow intelligence agencies to share personal data to vet buyers. It is framed as a way to stop extremism. Follow: @europa
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: 🇩🇪 Die deutsche Regierung schlägt einen Gesetzentwurf vor, der Menschen vom Hauskauf abhalten könnte, wenn sie „verfassungsfeindlicher“ Ansichten verdächtigt werden – auch ohne strafrechtliche Verurteilung. Der Entwurf würde den lokalen Behörden ein Vorkaufsrecht bei Immobilienverkäufen einräumen und es den Geheimdiensten ermöglichen, personenbezogene Daten an die Überprüfung von Käufern weiterzugeben. Es wird als Mittel zur Bekämpfung des Extremismus dargestellt. Folgen Sie: @europa
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-10 12:12:55
@l_ewig @ScottAtlas_IT RT von @l_ewig 09.04 15:16
"If we don't get the truth [about the mismanaged pandemic], which apparently we're not going to get, then we don't get a country that understands what happened... And the so-called influential people... they're gonna do it again, because the facts aren't out there."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: „Wenn wir nicht die Wahrheit [über die schlecht gehandhabte Pandemie] erfahren, was wir anscheinend nicht erfahren werden, dann bekommen wir kein Land, das versteht, was passiert ist … Und die sogenannten einflussreichen Leute … werden es wieder tun, weil die Fakten nicht da draußen sind.“
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-11 12:12:21
@l_ewig @efonline RT von @l_ewig 09.04 07:24
Wenn der Staat dir vorschreiben kann, wem du deine Immobilie verkaufen darfst, und im Zweifel ein sogenanntes Vorkaufsrecht geltend macht, wem gehört dann die Immobilie? Richtig: Nicht dir – du bist nicht Letztentscheider. #DDR 2.0
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: If the state can tell you who you can sell your property to and, in case of doubt, asserts a so-called right of first refusal, who then owns the property? Correct: Not you – you are not the final decider. #GDR 2.0
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-09 10:12:05
@l_ewig @jungefreiheit RT von @l_ewig 09.04 06:46
Kommunen sollen Immobilienkäufe stoppen können, etwa „wenn Rechtsextremisten versuchen, sich in einem Dorf einzukaufen“. Laut Gesetzentwurf von Bauministerin Hubertz reicht dafür bereits ein Verdacht. https://share.google/Trm0jwXGhVmot8PMt
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Municipalities should be able to stop real estate purchases, for example “when right-wing extremists try to buy into a village”. According to the draft bill from Construction Minister Hubertz, suspicion is enough. https://share.google/Trm0jwXGhVmot8PMt
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-09 10:12:05
@l_ewig @MathiasPriebe RT von @l_ewig 09.04 06:36
Hammer der Woche. Gestapoland 2.0. #Priebshow
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: Hammer of the week. Gestapoland 2.0. #Priebshow
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-09 10:12:05
@l_ewig @BerndHaake1 RT von @l_ewig 09.04 06:33
CDU Mann Röwekamp fordert im Rahmen der Kriegsvorbereitungen eine "Wehrübungspflicht" für Reservisten. Diese müssten schnell "verfügbar" und einsatzbereit sein. (DLF)
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: CDU man Röwekamp is calling for “compulsory military training” for reservists as part of war preparations. These would have to be “available” and ready for use quickly. (DLF)
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-09 10:12:05
@l_ewig @niusde_ RT von @l_ewig 09.04 06:01
Es ist eine systematische Schwäche bei den Zulassungsstudien der Corona-Impfstoffe, die in der Breite der Gesellschaft kaum bekannt ist: die mangelhafte Durchführung von Tierversuchen. Darauf macht ein hochkarätiger Toxikologe aufmerksam: Dr. med. vet. Helmut Sterz. Er war Leiter der Toxikologie bei Pfizer und kennt die Materie aus dem Innersten der Industrie. NIUS erklärt, wie er argumentiert – und warum er einen möglichen Zusammenhang zwischen unzureichenden Tierversuchen und dem Einbruch der Geburtenrate ein Jahr nach Beginn der Impfkampagne sieht. https://nius.de/politik/nur-ratten-keine-affen-ex-pfizer-toxikologe-kritik-impfstoff-tests-geburtenrueckgang
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: There is a systematic weakness in the approval studies of the corona vaccines that is hardly known to the general public: the inadequate conduct of animal experiments. A high-profile toxicologist draws attention to this: Dr. med. vet. Helmut Sterz. He was head of toxicology at Pfizer and knows the subject matter from the inside of the industry. NIUS explains how he argues - and why he sees a possible connection between inadequate animal testing and the collapse in the birth rate a year after the vaccination campaign began. https://nius.de/politik/nur-ratten-nicht-affen-ex-pfizer-toxicologe-kritik-impfstoff-tests-natalrueckgang
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-09 10:12:05
@l_ewig @scientificecon RT von @l_ewig 09.04 05:59
It made the occupation administration status of the German gov't obvious. Not a government by and for the sovereign people. A suspension can and likely will be reversed when needed.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @l_ewig: Es machte den Besatzungsverwaltungsstatus der deutschen Regierung nicht offensichtlich. Keine Regierung durch und für das souveräne Volk. Eine Aussetzung kann und wird wahrscheinlich bei Bedarf rückgängig gemacht.
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-09 10:12:05
@l_ewig @FabioDeMasi RT von @l_ewig 09.04 05:54
Die EU sanktioniert Journalisten wie @hussedogru verweigert in einer Antwort an mich aber weiterhin konkrete Belege für Geldzahlungen oä., die frendstaatlichen Einfluss untermauern würden! https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/fehlende-belege-sorgen-fuer-zweifel-li.10029216
🇬🇧 Translation
RT by @l_ewig: The EU sanctions journalists like @hussedogru but in an answer to me it continues to deny concrete evidence of monetary payments or similar that would underpin foreign state influence! https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/missende-belege-sorgen-fuer-zwei-li.10029216
Nitter X.com nur @l_ewig 2026-04-09 10:12:05