Heute Abend und die kommenden Tage könnten wild werden.
🇬🇧 Translation
Tonight and the coming days could be wild.
Damit verteuern die USA nun also auch direkt die weltweiten Energiepreise. Zuvor war Trump indirekt verantwortlich, da er sich von Israel hat in den Krieg treiben lassen.
🇬🇧 Translation
The USA is now directly increasing global energy prices. Previously, Trump was indirectly responsible for allowing Israel to push him into war.
Peak Feminismus, die Hure gehört mit nem Stock in nen Knast getrieben 🚬
🇬🇧 Translation
RT by @marlonsmeinung: Peak feminism, the whore should be driven into jail with a stick 🚬
Wenn Orban nicht mehr Ministerpräsident ist, bedeutet das weitere Milliardengeschenke an die Ukraine, steigende Kriegsgefahr und Aufrüstung in Europa. Gleichzeitig ist für Familien, Bildung und Infrastruktur aber angeblich kein Geld da.
🇬🇧 Translation
If Orban is no longer prime minister, that will mean more billions in gifts to Ukraine, increasing risk of war and rearmament in Europe. At the same time, there is apparently no money for families, education and infrastructure.
Das ,, Flexicurity System’’ der dänischen Wirtschaft kann in Teile eine Blaupause für Deutschland sein.
🇬🇧 Translation
The “flexicurity system” of the Danish economy can in part be a blueprint for Germany.
Keine Partei hat seit der Landtagswahl so viel Zustimmung verloren wie das von Katja Wolf geführte BSW Thüringen.
🇬🇧 Translation
No party has lost as much support since the state elections as BSW Thuringia, led by Katja Wolf.
Der marginalisierte Sozialflügel der CDU wird nun schon sozialistisch genannt? Die mangelnde Bildung ist erschreckend.
🇬🇧 Translation
The marginalized social wing of the CDU is now called socialist? The lack of education is shocking.
Chaos und Inkompetenz der Bundesregierung sind notwendig, damit es endlich Entwicklungen im verkrusteten System gibt.
🇬🇧 Translation
Chaos and incompetence on the part of the federal government are necessary so that there can finally be developments in the rigid system.
Besser gekleidet als 99% aller FDP Politiker im Jahr 2026.
🇬🇧 Translation
Better dressed than 99% of all FDP politicians in 2026.
Wenn der Präsident Milei heißt, dann sehen die Springerpresse und libertäre Ökonomen in Argentinien in diesen Zahlen eine wachsende Investitionsdynamik 🫠
🇬🇧 Translation
RT by @marlonsmeinung: If the president's name is Milei, then the Springer press and libertarian economists in Argentina see these numbers as a growing investment dynamic 🫠
Wenn man die ,,falsche Meinung’’ vertritt, darf man von der EU durchaus in die Obdachlosigkeit verbannt werden. Das scheint Marijas Meinung zu sein, wenn ich das richtig deute. WAHNSINN
🇬🇧 Translation
If you have the “wrong opinion”, you can definitely be banished to homelessness by the EU. That seems to be Marija's opinion, if I interpret it correctly. CRAZINESS
R to @marlonsmeinung: Witzig ist das alles schon. Viele der Dinge die ich und andere im letzten Jahr angeregt haben, wofür es teilweise auf den Deckel gab, werden nun Schritt für Schritt (zumindest halbherzig) umgesetzt. Mal sehen ob es noch rechtzeitig geschieht.
🇬🇧 Translation
R to @marlonsmeinung: It's all funny. Many of the things that I and others suggested last year, some of which were put on hold, are now being implemented step by step (at least half-heartedly). Let's see if it happens in time.
R to @marlonsmeinung: Hier noch einmal die Ursprungsform meines Antrags. Er wurde in abgemilderter Form eingebracht, dann a den Vorstand überweisen und im Vorstand vor wenigen Wochen abgelehnt.
🇬🇧 Translation
R to @marlonsmeinung: Here again is the original form of my application. It was introduced in a milder form, then referred to the board and rejected by the board a few weeks ago.
R to @marlonsmeinung: Es ist natürlich pure Symbolik. Genau wie mein damaliger Antrag auch. Allerdings ist es schon komisch genau diese Symbolik vor wenigen Monaten abzulehnen, nur um sich nun einer äh Kuchen Methode zu bedienen.
Rechtlich ist das Schreiben nicht viel wert, würde ich sagen.
🇬🇧 Translation
R to @marlonsmeinung: Of course it's pure symbolism. Just like my application at the time. However, it is strange to reject exactly this symbolism a few months ago, only to now use a, um, cake method.
Legally speaking, the letter isn't worth much, I would say.
Als ich auf Grund der ursprünglichen Version meines Antrags (für den BPT25) von Funktionären angesprochen wurde, sagte man den Antrag sollte man so nicht stellen, da man Abgeordnete rechtlich zu nichts zwingen kann.
Wie also kann man dieses Schreiben einordnen?
🇬🇧 Translation
When I was approached by officials about the original version of my application (for the BPT25), they said the application shouldn't be submitted that way because legally you can't force MPs to do anything.
So how can one classify this letter?
Also ja, ich würde der Forderung nicht zwangsweise widersprechen. Von Neoliberalen ist die Forderung aber schon recht witzig, da ein solches Gesetz gegen den freien Markt verstößt.
🇬🇧 Translation
So yes, I wouldn't necessarily object to the request. The demand from neoliberals is quite funny, since such a law violates the free market.
Das gute an dieser ganzen Debatte rund um die Wehrpflicht und ob man von der Bundeswehr die Erlaubnis zur Ausreise bekommen muss? Die Ablehnung gegenüber den Boomern wächst und das ist großartig.
🇬🇧 Translation
The good thing about this whole debate about conscription and whether you have to get permission from the Bundeswehr to leave the country? Rejection of boomers is growing and that's great.
Den selben Gedankengang hatte ich auch, als ich von dieser ,,Ausnahme’’ gehört habe.
🇬🇧 Translation
I had the same thought process when I heard about this “exception”.
Witzig. Das frage ich mich immer bei Ukraine Fans.
🇬🇧 Translation
Funny. I always ask myself that about Ukraine fans.
Alle Seiten versuchen diese Wahl zu beeinflussen. Die Ukraine hat Interessen, die EU Kommission ebenfalls und über Russland oder Orban selber müssen wir garnicht sprechen.
Die EU hatte bereits die Wahl in Moldau erfolgreich beeinflusst.
🇬🇧 Translation
All sides are trying to influence this election. Ukraine has interests, as does the EU Commission, and we don't even need to talk about Russia or Orban himself.
The EU had already successfully influenced the election in Moldova.
Es ist der von SPD und CDU regierte Staat, der die ,,Unannehmlichkeiten’’ überhaupt erst erzeugt. Die SPD regiert seit 1998 fast ununterbrochen.
🇬🇧 Translation
It is the state governed by the SPD and CDU that creates the “inconvenience” in the first place. The SPD has ruled almost uninterruptedly since 1998.
Alter sieht der Kasten beschissen aus😂
🇬🇧 Translation
Dude, the box looks like crap😂
Kubicki möchte Majestätbeleidigungsparagraph 188 StGB abschaffen
Ein sehr FDP-nahes unlauteres Meldeportal ist für über 10.000 Strafanzeigen gegen Bürger wegen Majestätsbeleidigung verantwortlich.
Etwa 2000 Anzeigen gehen auf Strack-Zimmermanns Konto. @fbrandmann (im Bundesvorstand) und RA Brockmeier sind für über 10.000 Anzeigen verantwortlich.
Immerhin: StraZi stellt inzwischen wohl keine Strafanträge mehr.
Unabhängig davon, dass die FDP keiner mehr braucht, wäre ein Distanzierung von den drei oben genannten Kämpfern gegen die Meinungsfreiheit dringend erforderlich.
Es gibt inzwischen viele in der FDP, die genau das fordern. Aber das sollte dann auch öffentlich getan werden.
Interessant ist, dass @KubickiWo bezüglich § 188 mehr fordert, als ich.
Der Paragraph hat durchaus seinen Sinn und Zweck, über den man jedenfalls diskutieren kann. Aber prinzipiell nur für üble Nachrede und Verleumdung und maximal bei Beleidigung von Kommunalpolitikern.
Inzwischen ist die Rechtsprechung gefestigt genug, dass Staatsanwaltschaften kaum noch versuchen, §188 bei „banalen Beleidigungen“ ohne Reichweite anzunehmen.
Die Forderung von Kubicki ist daher eine, die ziemlich spät kommt und ohne relevanten rechtliche Auswirkungen bleiben wird, selbst wenn sie umgesetzt werden sollte.
Stimmenfang einer Partei, die in den letzten Jahren praktisch jegliches Vertrauen verspielt hat.
🇬🇧 Translation
RT by @marlonsmeinung: Kubicki wants to abolish lese majeste paragraph 188 StGB
An unfair reporting portal that is very close to the FDP is responsible for over 10,000 criminal complaints against citizens for lese majeste.
Strack-Zimmermann is responsible for around 2,000 advertisements. @fbrandmann (on the federal executive board) and Attorney Brockmeier are responsible for over 10,000 advertisements.
After all: StraZi is no longer filing any criminal charges.
Regardless of the fact that the FDP no longer needs anyone, it would be urgent to distance oneself from the three above-mentioned fighters against freedom of expression.
There are now many in the FDP who are demanding exactly that. But this should also be done publicly.
It's interesting that @KubickiWo is demanding more regarding Section 188 than I am.
The paragraph certainly has its meaning and purpose, which can certainly be discussed. But in principle only for slander and slander and at most for insulting local politicians.
The jurisprudence is now stable enough that public prosecutors hardly ever try to apply Section 188 in the case of “banal insults” that have no scope.
Kubicki's demand is therefore one that comes quite late and will have no relevant legal impact even if it is implemented.
Vote-catching for a party that has practically lost all trust in recent years.
„Im weiteren Verlauf soll der ungarische Staatsangehörige sein Glied völlig entblößt und an diesem direkt vor den Augen der Geschädigten manipuliert haben“, sagt Polizeisprecher Rüdiger Carstens.
🇬🇧 Translation
“The Hungarian national is said to have completely exposed his penis and manipulated it right in front of the injured party’s eyes,” says police spokesman Rüdiger Carstens.
Interessantes Video: Die Länder mit dem größten Wohlstandszuwachs steigern ihre Verschuldung am stärksten.
🇬🇧 Translation
RT by @marlonsmeinung: Interesting video: The countries with the greatest increase in prosperity are increasing their debt the most.
Wenn der Rundfunk dem einen Extrem Platz einräumt, müsste er dann nicht auch der Gegenseite Raum geben?
🇬🇧 Translation
If broadcasting gives space to one extreme, shouldn't it also give space to the opposite side?
Lange geltende, parlamentarische Regeln und demokratische Kontrollmechanismen werden außer Kraft gesetzt, weil eine dem Establishment nicht passende Partei diese Rechte wahrnehmen könnte?
Spannende Zeiten, in denen wir leben.
🇬🇧 Translation
Long-standing parliamentary rules and democratic control mechanisms are being suspended because a party that doesn't suit the establishment could exercise these rights?
Exciting times we live in.
Den Gründungsgedanken des BSW offensiv zu vertreten scheint sich auszuzahlen. Mal gucken wie die weiteren Umfragen der kommenden Wochen aussehen.
Bestehende Fehler werden nach und nach korrigiert. Wir sind noch lange nicht fertig aber die Bretter sind nun einmal dick. 😉
🇬🇧 Translation
Proactively representing the founding idea of the BSW seems to be paying off. Let's see what the other surveys look like in the coming weeks.
Existing errors will be gradually corrected. We are far from finished but the boards are thick. 😉
Wahrscheinlich hat Wissing mit diesen drei Monaten 9-Euro-Ticket mehr für den Normalbürger gemacht, als alle Regierungen seit Kohl zusammen…
🇬🇧 Translation
With these three months of 9 euro tickets, Wissing probably did more for the average citizen than all governments since Kohl combined...
R to @marlonsmeinung: Liberalismus nennt sich die Ideologie, an deren Ende solche Beiträge stehen.
Und nein, dadurch wird weder Missbrauch noch sonst irgendwas bekämpft. Gewalt bekämpft man durch intakte Gemeinwesen.
🇬🇧 Translation
R to @marlonsmeinung: Liberalism is the name of the ideology that results in such contributions.
And no, this doesn't combat abuse or anything else. Violence is combated through intact communities.
Das Ergebnis solcher Formate und Postings ist die Störung und Zerstörung sozialer Beziehungen. Man spaltet und erzeugt dadurch Schritt für Schritt eine dysfunktionale Gesellschaft.
🇬🇧 Translation
The result of such formats and postings is the disruption and destruction of social relationships. You divide and thereby create a dysfunctional society step by step.
Die Bundesregierung will sich externe Berater ins Boot holen. Am Ende werden es wohl weltweit tätige Beratungsfirmen machen. Die Epstein-Elite kann sich freuen.
🇬🇧 Translation
The federal government wants to bring external consultants on board. In the end, global consulting firms will probably do it. The Epstein elite can be happy.
Art. 20 GG: Alle Staatsgewalt geht vom Volke aus.
Natürlich ist das Gerechtigkeitsempfinden relevant.
🇬🇧 Translation
Art. 20 GG: All state power comes from the people.
Of course, the sense of justice is relevant.
CDU halt. Teure Beraterfirmen einkaufen und Staatsgeld verschleudern. Ursula von der Leyen kann man in dem Kontext auch mal googeln :)
🇬🇧 Translation
CDU stop. Buy expensive consulting firms and waste state money. You can also google Ursula von der Leyen in this context :)
DIE mENSCHEN SIND BEREIT FÜR eINSCHNITTE
🇬🇧 Translation
RT by @marlonsmeinung: PEOPLE ARE READY FOR CUTS
Ja, die Zustimmung der Bevölkerung ist für die Legitimität von Entscheidungen relevant. Wenn diese von vielen als ungerecht wahrgenommen werden, leidet die Akzeptanz und das Vertrauen.
Am Ende kann man Gesetze ändern, damit Richter anders entscheiden (müssen).
🇬🇧 Translation
Yes, popular consent is relevant to the legitimacy of decisions. If these are perceived by many as unfair, acceptance and trust suffer.
In the end, laws can be changed so that judges (have to) make different decisions.
Ich glaube für eine Mark verkauft einem keine Tankstelle etwas, oder?
🇬🇧 Translation
I don't think a gas station will sell you anything for a dollar, right?
Wir haben den ausgefallenen Beitrag übernommen und zusätzlich selbst gespendet. So konnten insgesamt noch 400 € für den Ostermarsch in Stendal zusammengetragen werden. #BSW
🇬🇧 Translation
RT by @marlonsmeinung: We took over the unusual contribution and also donated ourselves. A total of €400 was raised for the Easter march in Stendal. #BSW