@mauerbrand
@GriesbaumNiko
RT
von @mauerbrand 14.04 11:22
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mauerbrand:
Dieser Impfluencer trug vor 2 Jahren eine Maske und ließ sich Boostern. Denn jedes Leben zählt. #TeamVorsicht
🇬🇧 Translation
This Impfluencer wore a mask and had boosters 2 years ago. Because every life counts. #TeamCaution
@mauerbrand
@Elisabeth_Liesl
RT
von @mauerbrand 14.04 09:35
wie war es dem bis dahin wenig bekannten Magyar eigentlich möglich
- nach dem Partei-Wechsel im Frühjahr 2024 -
die damals quasi unbekannte bedeutungslose 0,x%-Mini-Partei TISZA in nur 2 Monaten bei der Europawahl auf 29,6 % und nun 2 Jahre später auf 52,4 % zu katapultieren ??
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: how was the previously little-known Hungarian actually able to do this?
- after the party change in spring 2024 -
to catapult the then virtually unknown, meaningless 0.x% mini-party TISZA to 29.6% in the European elections in just 2 months and now to 52.4% 2 years later??
Normale Verbrechen werden langweilig. Viel wichtiger sind heutzutage Gedankenverbrechen. Da werden keine Mittel gescheut.
🇬🇧 Translation
Normal crimes become boring. Thought crimes are much more important these days. No resources are spared.
Was die @tazgezwitscher als “Hisbollah-Hochburg” bezeichnet, ist das südlibanesische Bint Jbeil. Eine Stadt so groß wie Garmisch-Partenkirchen. Einst Heimat von zehntausenden Menschen, die erst Ziel von Israels Bomben und dann der Entmenschlichung durch deutsche Medien wurden.
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: What the @tazgezwitscher calls a “Hezbollah stronghold” is the southern Lebanese Bint Jbeil. A city as big as Garmisch-Partenkirchen. Once home to tens of thousands of people who were first targeted by Israel's bombs and then by the dehumanization of the German media.
This is weekly all-cause mortality (white) and PCR fatalities (red). Mortality spiked in 2018 and late 2022, PCR fatalities spiked only in early 2021. Hence PCR is a totally useless indicator.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mauerbrand: Dies ist die wöchentliche Gesamtmortalität (weiß) und PCR-Todesfälle (rot). Die Sterblichkeit stieg 2018 und Ende 2022 stark an, die PCR-Todesfälle stiegen erst Anfang 2021. Daher ist PCR ein völlig nutzloser Indikator.
Ohne Gewähr. Da wir aber absolut keine Informationen zu den Vorgängen vom Januar im Iran haben, vielleicht trotzdem interessant.
🇬🇧 Translation
Without guarantee. But since we have absolutely no information about what happened in January in Iran, it might still be interesting.
Welt deckt auf
Der Hass der MSM Medien auf den abtrünnigen Orban ist so groß, dass sich nun selbst die erzkonservative Welt mit der Hammerbande solidarisiert.
🇬🇧 Translation
World reveals
The hatred of the MSM media for the renegade Orban is so great that even the ultra-conservative world is now showing solidarity with the hammer gang.
1989 forderte Orban in einer berühmt gewordenen Rede in Ungarn freie Wahlen und den Abzug sowjetischer Truppen. Ihn heute als Russlandfreund zu bezeichnen widerspricht jeder Sachkenntnis. https://www.dissidenten.eu/laender/ungarn/biografien/viktor-orban
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: In 1989, Orban called for free elections and the withdrawal of Soviet troops in a famous speech in Hungary. To call him a friend of Russia today contradicts all expertise. https://www.dissidenten.eu/laender/ungarn/biografien/viktor-orban
America is still looking like shit. What a fucking dump.
Donald Trump didn't make America great again.
Your taxmoney is still going to jews in Israel bombing little kids in Gaza.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mauerbrand: Amerika sieht immer noch beschissen aus. Was für eine verdammte Müllkippe.
Donald Trump hat Amerika nicht wieder großartig gemacht.
Ihre Steuergelder gehen immer noch an Juden in Israel, die kleine Kinder in Gaza bombardieren.
Israels Armee belagert, entvölkert, zerstört Bint Jbeil. Eine Stadt mit Schulen, Cafés, Spielplätzen und Krämerladen. So groß wie Garmisch-Partenkirchen. Einst Heimat für zehntausende Menschen. Oder in den Worten der @tazgezwitscher: "eine umstellte Hisbollah-Hochburg".
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: Israel's army besieges, depopulates, destroys Bint Jbeil. A city with schools, cafes, playgrounds and general stores. As big as Garmisch-Partenkirchen. Once home to tens of thousands of people. Or in the words of @tazgezwitscher: "a surrounded Hezbollah stronghold".
SO wirds kommen.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mauerbrand: SO wirds kommen.
@mauerbrand
@kritischeLinke
RT
von @mauerbrand 13.04 17:03
Jan van Akne stolz wie Bolle, dass wieder ein verlässlicher Partner für #EU und #NATO in #Ungarn regiert. Jetzt kann der Ukraine-Krieg ungebremst verlängert werden. Für @dieLinke ist Erpressung durch Brüssel mit eingefrorenen Milliarden auch besser, als durch Trump.
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: Jan van Panik is as proud as Bolle that a reliable partner for #EU and #NATO is once again ruling #Hungary. Now the war in Ukraine can be extended unchecked. For @dieLinke, blackmail from Brussels with frozen billions is also better than from Trump.
@mauerbrand
@STANISKRAPIVNIK
RT
von @mauerbrand 13.04 15:33
A great savior for Argentina. The debt has increased by 38% or $56 billion. And the gold reserve has gone to the USA.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mauerbrand: Ein großer Retter für Argentinien. Die Schulden sind um 38 % oder 56 Milliarden US-Dollar gestiegen. Und die Goldreserven sind in die USA gegangen.
@mauerbrand
@Forhalinton
RT
von @mauerbrand 13.04 14:04
URGENT : LA CHINE RÉDUIT TRUMP À SILENCE
Trump : « Il nous faut 2 milliards de dollars par jour pour rouvrir le détroit d'Ormuz. »
Le sénateur chinois, ministre des Affaires étrangères, lui répond : « Mais le détroit d'Ormuz était déjà ouvert avant la guerre, non ? Ce qui a bloqué la situation, c'est vos opérations militaires illégales contre l'Iran. Vous avez créé une crise mondiale À PARTIR DE RIEN. »
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mauerbrand: DRINGEND: LA CHINE RÉDUIT TRUMP À SILENCE
Trump: „Wir haben täglich 2 Milliarden Dollar, um die Stadt Ormuz zu erobern.“ »
Der chinesische Senator, Außenminister, antwortete: „Mas the détroit d'Ormuz était déjà ouvert avant the guerre, non ?“ Was die Situation blockiert, sind Ihre illegalen Milizoperationen gegen den Iran. Sie haben eine weltweite Krise seit Beginn der Krise erschaffen. »
Was ist schlimmer als Sozialismus? Kapitalismus.
🇬🇧 Translation
What's worse than socialism? Capitalism.
Orban war der einzigste Politiker in der EU (außer später auch Fico) der sich für Frieden eingesetzt hat, und sowohl mit Xi, als auch Trump und Putin direkte Gespräche geführt hat. Trump ist Orban mehrfach in den Rücken gefallen (trotz der "Wahlunterstützung" zur Unzeit).
🇬🇧 Translation
Orban was the only politician in the EU (apart from Fico later) who advocated for peace and held direct talks with Xi, Trump and Putin. Trump stabbed Orban in the back several times (despite the "election support" at the wrong time).
@mauerbrand
@Starwatcher73
RT
von @mauerbrand 13.04 06:30
Also ich freu mich, für ihn 90 Milliarden 🤡
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: So I'm happy, 90 billion for him 🤡
McGowan über #Trump:
"Trump erbte ein Abkommen, das Irans Atomprogramm blockierte.
Er hat es ohne Grund aufgekündigt – kein besseres Abkommen – nur Chaos.
Er hat für ein anderes Land Krieg geführt.
Er hat Milliarden ausgegeben.
Er hat Tausende getötet.
Er hat mit Völkermord gedroht.
Und er verlangt von seinen Anhängern, ihn einen Verhandlungsführer zu nennen.
Er ist eine Katastrophe.
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: McGowan on #Trump:
"Trump inherited an agreement that blocked Iran's nuclear program.
He canceled it for no reason - no better deal - just chaos.
He fought war for another country.
He spent billions.
He killed thousands.
He threatened genocide.
And he demands that his supporters call him a negotiator.
He's a disaster.
@mauerbrand
@Quotendeutsche
RT
von @mauerbrand 13.04 05:50
Das israelische Außenministerium ist empört über das neueste Cover des renommierten, italienischen Magazins L’Espresso.
Es titelt L’ABUSO (ital: Ausbeutung /Missbrauch) und zeigt einen grinsenden israelischen Soldaten, der eine palästinensische Frau fotografiert.
Der israelische Botschafter ist entzürnt. Nicht wegen der Gewalt sondern wegen des Fotos das sie zeigt.
Nur:
Das Bild ist echt.
Der Soldat ist echt.
Die Gewalt der Siedler, gedeckt vom IDF im Westjordanland, ist echt.
Der Fotograf Piero Masturzo hat es dokumentiert.
Nichts daran ist manipuliert.
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: The Israeli Foreign Ministry is outraged by the latest cover of the renowned Italian magazine L’Espresso.
It's titled L'ABUSO (Italian: exploitation/abuse) and shows a grinning Israeli soldier photographing a Palestinian woman.
The Israeli ambassador is angry. Not because of the violence but because of the photo that shows it.
Only:
The picture is real.
The soldier is real.
The settler violence, backed by the IDF in the West Bank, is real.
The photographer Piero Marutscho documented it.
Nothing about it is manipulated.
Dieser Tweet zeigt ziemlich deutlich, welches Selbstverständnis Ursula von den Leyen hat: Sie sieht sich als Herrscherin Europas.
Eine Kommissionspräsidentin, die Wahlergebnisse in einem Mitgliedsland kommentiert und ganz offen feiert, dass "ihr" Kandidat gewonnen hat, das ist gegen alles, was die EU-Kommission eigentlich sein sollte.
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: This tweet shows quite clearly how Ursula von den Leyen sees herself: She sees herself as the ruler of Europe.
A Commission President who comments on election results in a member state and openly celebrates that "her" candidate won, that goes against everything the EU Commission should actually be.
@mauerbrand
@AntoineRichard
RT
von @mauerbrand 12.04 18:24
Wenn das Bargeld fällt, fällt die Freiheit! Und sie schneiden sie scheibchenweise ab!
Mein Tipp: alles bar zahlen was geht! Je mehr bar bezahlt wird, desto mehr Menschen merken wieviel Vorzüge das hat und das es selbstverständlich sein sollte, weil wir freie Bürger sind!
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: When cash falls, freedom falls! And they cut them off slice by slice!
My tip: pay everything in cash that you can! The more people pay in cash, the more people realize how many advantages it has and that it should be a given because we are free citizens!
Ok, das nenne ich Klartext.
🇬🇧 Translation
Ok, that's what I call plain text.
@mauerbrand
@martinez_j7902
RT
von @mauerbrand 12.04 17:03
Gadaffi many years ago about Greater Israel.
"Their plan is to remove Lebanon and Syria so that the borders of so-called Israel are with Turkey rather than with Arab countries. You will see this achieved, if not in our era, then in our children's era... Syria will become 5 small states."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mauerbrand: Gadaffi vor vielen Jahren über Groß-Israel.
„Ihr Plan besteht darin, den Libanon und Syrien zu entfernen, so dass die Grenzen des sogenannten Israels mit der Türkei und nicht mit arabischen Ländern verlaufen. Sie werden sehen, dass dies erreicht wird, wenn nicht in unserer Zeit, dann in der Zeit unserer Kinder … Syrien wird zu fünf kleinen Staaten werden.“
@mauerbrand
@realPlebejer
RT
von @mauerbrand 12.04 16:29
Keinerlei Enthusiasmus mehr für Trump, nicht mal mehr bei einem UFC-Publikum. Letztes Jahr hat der beim selben Event wilde Begeisterung ausgelöst.
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: No more enthusiasm for Trump, not even among a UFC audience. Last year it caused wild enthusiasm at the same event.
@mauerbrand
@Poet_der_Welt
RT
von @mauerbrand 12.04 15:13
Die 80er scheinen eine andere Zeit gewesen zu sein…Du schaust und hörst einen weiblichen Popstar nach dem anderen und vermisst rein gar nichts…
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: The 80s seem to have been a different time...You watch and listen to one female pop star after another and you don't miss a thing...
Chomeinei besiegte die iranischen Kommunisten und ließ Liberale und Linke aufknüpfen. Vielleicht war die Entwicklung den USA zu Beginn gar nicht so unrecht? Die befreundeten Golfmonarchien sind islamisch und Kämpfer wie Bin Laden standen zu der Zeit auf der CIA Gehaltsliste.
🇬🇧 Translation
Khomeini defeated the Iranian communists and had liberals and leftists hanged. Maybe the development wasn't so bad for the USA at the beginning? The friendly Gulf monarchies are Islamic and fighters like Bin Laden were on the CIA payroll at the time.
90 Prozent der weltweiten islamischen Terroranschläge werden von Sunniten verübt, also solchen wie im mit uns befreundeten Saudi-Arabien oder dem vom Westen finanzierten Syrien. Iran sind aber Schiiten. Deine geliebte Ukraine ist übrigens bei Anschlägen auch gut dabei.
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: 90 percent of the global Islamic terrorist attacks are carried out by Sunnis, i.e. those in our friendly Saudi Arabia or Western-financed Syria. But Iran are Shiites. By the way, your beloved Ukraine is also good at attacks.
@mauerbrand
@PolitRealist
RT
von @mauerbrand 12.04 10:27
🚨 Einer der bekanntesten Accounts, der direkt aus dem Iran berichtet, wurde heute gesperrt.
X entwickelt sich zunehmend zu einem politischen Machtinstrument der US-Politik.
„Global free speech town square“ – klingt immer mehr wie ein schlechter Witz.
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: 🚨 One of the most famous accounts reporting directly from Iran was blocked today.
X is increasingly developing into an instrument of political power in US politics.
“Global free speech town square” – sounds more and more like a bad joke.
“Han robado mi cosecha y nos lo han quitado todo; no nos han dejado absolutamente sin nada. Han destruido nuestra identidad.”
Un abuelo palestino llora después de que colonos sionistas destruyeran sus olivares en Tulkarem (Cisjordania).
Más tarde fue asesinado.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mauerbrand: „Han robado mi cosecha y nos lo han quitado todo; no nos han dejado absolutamente sin nada. Han destruido nuestra identidad.“
Ein palästinensischer Abenteurer, nachdem sionistische Kolonisten ihre Oliven in Tulkarem (Cisjordania) zerstört hatten.
Más spät fue asesinado.
Bu hıyar aşağıdaki tweetten daha fazla beğeni alacak!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mauerbrand: Es wurde bereits getwittert, dass es nicht mehr klappt!
@mauerbrand
@IRANinHUNGARY
RT
von @mauerbrand 11.04 19:14
This video of Iran’s metro stations has about 1.5M views, many didn’t expect this level of infrastructure and design. Seeing it changes perceptions and surprises viewers.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mauerbrand: Dieses Video der iranischen U-Bahn-Stationen hat etwa 1,5 Millionen Aufrufe, viele haben dieses Niveau an Infrastruktur und Design nicht erwartet. Es zu sehen verändert die Wahrnehmung und überrascht den Betrachter.
@mauerbrand
@Infrarot_Medien
RT
von @mauerbrand 11.04 18:00
Die Iraner sind keine Araber. Doch wer sind sie dann?
Eine kurze Erläuterung im Video.
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: The Iranians are not Arabs. But who are they then?
A short explanation in the video.
Wenn das Regimepropaganda sein soll, wieso erlauben sie dann Aufnahmen einer unverschleierten Frau, die in einem Proberaum einer Rockband wohnt? Will das Regime damit andeuten, dass in Iran viele Menschen leben, die nicht nach den Regeln der Mullahs leben wollen?
🇬🇧 Translation
If this is supposed to be regime propaganda, why do they allow footage of an unveiled woman living in a rock band's rehearsal room? Is the regime trying to imply that there are many people living in Iran who do not want to live according to the mullahs' rules?
@mauerbrand
@anti_ideologist
RT
von @mauerbrand 11.04 07:43
Nach Jette Nietzard stellt nun auch Carolin Kebekus die Unschuldsvermutung, deren Verteidigung sie sehr, sehr wütend mache, ganz offen infrage: „Warum sollte sie lügen?“ Gefährliche Zeiten für den Rechtsstaat.
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: After Jette Nietzard, Carolin Kebekus is now openly questioning the presumption of innocence, the defense of which makes her very, very angry: “Why should she lie?” Dangerous times for the rule of law.
The answer is simple
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mauerbrand: Die Antwort ist einfach
Es gibt sie doch noch, die guten Nachrichten.
🇬🇧 Translation
The good news still exists.
@mauerbrand
@berlinerzeitung
RT
von @mauerbrand 10.04 09:39
Nach Kritik an seinem Iran-Kurs aus dem MAGA-Lager schlägt Donald Trump zurück. Der Präsident attackiert prominente konservative Medienstimmen – und verschärft den Konflikt in seiner Bewegung. https://www.berliner-zeitung.de/news/trump-zerlegt-prominente-maga-stimmen-li.10029592?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=2026041069d60b0376a9f83a55080432
🇬🇧 Translation
RT by @mauerbrand: Donald Trump hits back after criticism of his Iran course from the MAGA camp. The president attacks prominent conservative media voices - and exacerbates the conflict in his movement. https://www.berliner-zeitung.de/news/trump-zergreif-prominente-maga-stimme-li.10029592?utm_campaign=mrf-twitter-berlinerzeitung&mrfcid=2026041069d60b0376a9f83a55080432
"Mama, Mama". Kann mir irgend jemand erklären, wer auf Kinder schießt?
🇬🇧 Translation
“Mom, Mom.” Can anyone explain to me who shoots children?
R to @mauerbrand: USA alles wieder zurück und alles begann von neuem. Kann man unterhaltsam finden oder man kommt zu dem Schluss, dass ein Jahr lang nur Theater gespielt wurde. Nun will Merz die mächtige deutsche Flotte nach Hormus entsenden. Das wird ganz bestimmt das Blatt wenden.
🇬🇧 Translation
R to @mauerbrand: USA everything back and everything started again. You can find it entertaining or you can come to the conclusion that it was just theater for a year. Now Merz wants to send the powerful German fleet to Hormuz. This will definitely turn the tide.