Wenn ein Volk die Schläge gegen das eigene Regime bejubelt, dann sollte auch dem letzten klar werden, wo die Ursache sitzt. Über Völkerrecht reden viele erst bei der Reaktion – nicht bei der jahrzehntelangen Unterdrückung, Gewalt und Eskalation durch das Regime selbst.
🇬🇧 Translation
If a people cheers the blows against their own regime, then the last one should also be clear about the cause. Many people only talk about international law when it comes to the reaction - not to the decades of oppression, violence and escalation by the regime itself.
Keine der Nein-Stimmenden ist SVP. Alle SVP-Ständeräte (Chiesa TI, Friedli SG, Germann SH, Poggia GE, Salzmann BE, Schwander SZ, Stark TG) haben mit Ja gestimmt.
🇬🇧 Translation
RT by @mcpolitik: None of the no-voters are SVP. All SVP state councilors (Chiesa TI, Friedli SG, Germann SH, Poggia GE, Salzmann BE, Schwander SZ, Stark TG) voted yes.
Lebenslänglich oder Todesstrafe?
#Kuscheljustiz
🇬🇧 Translation
Life imprisonment or death penalty?
#CuddleJustice
R to @mcpolitik: focus.de/politik/deutschland…
🇩🇪 Übersetzung
R an @mcpolitik: focus.de/politik/deutschland…
Die sind total crazy ..
🇬🇧 Translation
They are totally crazy...
R to @mcpolitik: Ich wollte das mit dem Pferdekopf 🐴
🇬🇧 Translation
R to @mcpolitik: I wanted the one with the horse head 🐴
Ab 2031 gibt es neue Schweizer 🇨🇭Banknoten. Die SNB präsentierte heute die Gewinnerin des Design-Wettbewerbs. Das Thema: «Die Schweiz und ihre Höhenlagen».
🇬🇧 Translation
From 2031 there will be new Swiss 🇨🇭 banknotes. The SNB presented the winner of the design competition today. The topic: “Switzerland and its high altitudes”.
Mitsingen ist also Pflicht
🇬🇧 Translation
So singing along is mandatory
Mit einer Deutschlandfahne 🇩🇪 in Deutschland wäre er wohl direkt verhaftet worden..
🇬🇧 Translation
With a German flag 🇩🇪 in Germany he would probably have been arrested straight away.
R to @mcpolitik: *****************
Das Video ist offenbar nicht verifiziert. Falls sich innerhalb der nächsten Stunde keine Bestätigung ergibt, wird es gelöscht.
*****************
🇬🇧 Translation
R to @mcpolitik: *****************
The video is apparently not verified. If there is no confirmation within the next hour, it will be deleted.
********************
WM 2026 fühlt sich sicherheitstechnisch einfach komplett riskant an: In Mexiko haben Kartelle in Teilen mehr Kontrolle als der Staat – und in den USA ist die Anschlagsgefahr bei Mega-Events real.
Das ist nicht „ein bisschen Chaos“, das ist ein Event mit Millionen Menschen, Symbolwert ohne Ende und Sicherheitsapparat am Limit. Ein Treffer in einer Fan-Zone reicht – und du hast Massenpanik, Tote, Ausnahmezustand.
Und ganz ehrlich: Kurz vor so einer WM noch geopolitisch rumzündeln und Konflikte anheizen ist maximal verantwortungslos. Wer die Lage eskaliert, liefert Extremisten und Gewaltakteuren genau die Bühne, die sie wollen.
🇬🇧 Translation
The 2026 World Cup simply feels completely risky in terms of security: In Mexico, cartels have more control than the state in parts - and in the USA the risk of attacks at mega events is real.
This is not “a bit of chaos”, this is an event with millions of people, endless symbolic value and a security apparatus at its limit. One hit in a fan zone is enough – and you have mass panic, deaths, a state of emergency.
And to be honest: just before a World Cup like this, messing around with geopolitics and fueling conflicts is extremely irresponsible. Anyone who escalates the situation gives extremists and violent actors exactly the stage they want.
R to @mcpolitik: @grok verifiziere das Video - echt oder Fake KI - ist es in Israel?
🇬🇧 Translation
R to @mcpolitik: @grok verify the video - real or fake AI - is it in Israel?
Trump reposted a throwback interview last night — his 2004 appearance with Melania on The Ellen DeGeneres Show.
🇩🇪 Übersetzung
Trump hat gestern Abend ein Rückblickinterview erneut gepostet – seinen Auftritt mit Melania im Jahr 2004 in der Ellen DeGeneres Show.
@mcpolitik
@fornalutxenca
RT
von @mcpolitik 03.03 18:23
Hat unsere "Qualitätspresse" und der ÖRR auch nur ein Wort darüber ⬇️ berichtet? Was für Bestien! 😱
»Das ist der Basar von Rasht im Iran. Nicht etwa wegen israelischer Bomben... Die Revolutionsgarden zündeten das Basargelände an und verschlossen die Ausgänge, sodass die Demonstranten im Inneren lebendig verbrannten.
8. Januar 2026. Was wolltest du noch mal über „keinen Krieg“ sagen? #IranMassacre«
🇬🇧 Translation
RT by @mcpolitik: Did our “quality press” and the ÖRR even say a word about it ⬇️? What beasts! 😱
»This is the Rasht bazaar in Iran. Not because of Israeli bombs... The Revolutionary Guards set fire to the bazaar grounds and closed the exits, so that the demonstrators inside burned alive.
January 8, 2026. What did you want to say again about “no war”? #IranMassacre«
Keine Freunde! US-Kampfpilot in Kuwait mit Eisenstange bedroht
Nach den Abschüssen mehrerer US-Kampfjets über Kuwait am Montagvormittag soll es am Boden beinahe eskaliert sein: Ein US-Pilot konnte laut Berichten noch rechtzeitig von kuwaitischen Sicherheitskräften in Sicherheit gebracht werden.
Ein derzeit in sozialen Medien verbreitetes Foto zeigt einen knienden Piloten, vor ihm ein kuwaitischer Mann, der mit einer Eisenstange zum Schlag ausholt. Ob das Bild wirklich in diesem Zusammenhang aufgenommen wurde, ist offen – aber die Botschaft ist klar: In Kuwait sehen längst nicht alle die USA als „Freund“ oder Verbündeten.
🇬🇧 Translation
No friends! US fighter pilot threatened with iron rod in Kuwait
After several US fighter jets were shot down over Kuwait on Monday morning, things almost escalated on the ground: According to reports, a US pilot was able to be brought to safety in time by Kuwaiti security forces.
A photo currently circulating on social media shows a kneeling pilot with a Kuwaiti man in front of him swinging an iron bar to strike. It remains to be seen whether the picture was actually taken in this context - but the message is clear: not everyone in Kuwait sees the USA as a "friend" or ally.
Why is the Islamic Republic of Iran targeting Dubai - the Burj Al Arab, hotels, the airport, seaports, and other civilian sites in the UAE?
The UAE has not taken part in the war against Iran and did not allow its airspace or territory to be used.
This is cowardly, criminal, and senseless aggression.
🇩🇪 Übersetzung
Warum hat die Islamische Republik Iran Dubai im Visier – das Burj Al Arab, Hotels, den Flughafen, Seehäfen und andere zivile Stätten in den VAE?
Die VAE haben sich nicht am Krieg gegen den Iran beteiligt und die Nutzung ihres Luftraums oder Territoriums nicht zugelassen.
Das ist feige, kriminelle und sinnlose Aggression.
Kuwait hat offenbar versehentlich drei US-Kampfflugzeuge vom Typ F-15E abgeschossen. Das teilte das für den Nahen Osten zuständige US-Regionalkommando Centcom auf X mit. Es handelt sich demnach um „friendly fire“, also einen irrtümlichen Beschuss verbündeter Kräfte.
Laut Centcom wurden die Maschinen von kuwaitischen Truppen getroffen. Alle sechs Crewmitglieder konnten rechtzeitig aussteigen, wurden geborgen und befinden sich in stabilem Zustand. Kuwait habe den Vorfall eingeräumt. Die USA betonten zudem, man sei Kuwait für die Unterstützung bei der laufenden Militäraktion gegen den Iran dankbar. Der Zwischenfall werde weiterhin untersucht.
🇬🇧 Translation
Kuwait apparently accidentally shot down three US F-15E fighter jets. This was announced on X by the US regional command Centcom responsible for the Middle East. It is therefore “friendly fire”, i.e. mistaken shelling of allied forces.
According to Centcom, the planes were hit by Kuwaiti troops. All six crew members were able to get out in time, were rescued and are in stable condition. Kuwait admitted the incident. The USA also emphasized that it was grateful to Kuwait for its support in the ongoing military campaign against Iran. The incident remains under investigation.
Putin bezeichnete die strategische Partnerschaft zwischen Russland und Iran als rein zivil. Das Abkommen enthalte keine Bestimmungen zur Verteidigung – und auch aus Teheran gebe es derzeit keine Forderungen nach militärischen Klauseln.
Er sagte zudem, Russland habe dem Iran in der Vergangenheit eine Zusammenarbeit bei Luftverteidigungssystemen angeboten. Der Iran habe damals jedoch wenig Interesse gezeigt, womit das Thema vorerst erledigt gewesen sei. Entsprechend seien im aktuellen Partnerschaftsabkommen keine militärischen Regelungen aufgenommen worden.
Die Aussagen fallen vor dem Hintergrund internationaler Diskussionen über eine mögliche militärische Annäherung beider Länder. Russland und Iran betonen regelmässig, ihre Zusammenarbeit betreffe vor allem Handel, Energie und Infrastruktur. Putins Hinweis auf fehlende Verteidigungsklauseln soll unterstreichen, dass das Abkommen offiziell nicht auf Rüstungsprojekte ausgerichtet ist.
🇬🇧 Translation
Putin described the strategic partnership between Russia and Iran as purely civil. The agreement does not contain any defense provisions - and there are currently no demands from Tehran for military clauses.
He also said Russia had offered Iran cooperation on air defense systems in the past. However, Iran showed little interest at the time, which put the issue to rest for the time being. Accordingly, no military regulations have been included in the current partnership agreement.
The statements come against the background of international discussions about a possible military rapprochement between the two countries. Russia and Iran regularly emphasize that their cooperation primarily concerns trade, energy and infrastructure. Putin's reference to the lack of defense clauses is intended to underline that the agreement is not officially aimed at arms projects.
Vielleicht wäre der Zürcher Stapi-Kandidat Përparim Avdili gar nicht so schlecht. Eventuell immer noch besser als die linken Zürcher Stadt-Alchemisten: Sie machen aus jeder Strasse eine 30er-Zone-Velospur und aus Zürich einen woken Bio-Vegan-Velo-Irrsinn.
🇬🇧 Translation
Maybe the Zurich Stapi candidate Përparim Avdili wouldn't be so bad after all. Possibly still better than the left-wing Zurich city alchemists: They turn every street into a 30-zone bike lane and turn Zurich into woke organic vegan bike madness.
Läuft… die #Teslas werden wohl bald wieder mehr verkauft.. 😆
🇬🇧 Translation
It's working... the #Teslas will probably sell more again soon.. 😆
#Dubai 🫶🏻 Land of Honor
🇩🇪 Übersetzung
#Dubai 🫶🏻 Land der Ehre
SVP-Bundespräsident lässt grüssen!
Die EU sitzt bis zum Hals in Schulden – und wir sollen uns enger anbinden, damit am Ende die Schweiz als Zahler und Garant herhalten darf.
Seid ihr alle durchgeknallt?
EU-Verträge sind kein Handschlag, das ist ein Machttransfer.
Von der Leyen „vertraut darauf“, dass die Schweiz spurt. Das ist keine Partnerschaft – das ist eine Drohung im Diplomatendeutsch.
Wer Ja sagt zu diesen EU-Verträgen, sagt Ja zu Fremdbestimmung:
dynamische Rechtsübernahme, am Ende EU-Richter, mehr Geld nach Brüssel – und weniger Schweiz.
Und jetzt kommt die Botschaft ganz offen: Wenn das Schweizer Volk die Zuwanderung wieder selber steuern will (10-Millionen-Schweiz-Initiative), dann wird es in Brüssel gleich als Rechtsbrecher hingestellt.
So sieht die EU unsere direkte Demokratie: als Störfaktor.
Die Schweiz ist kein EU-Kanton.
Unser Recht gilt hier. Unser Volk entscheidet. Punkt.
Wer das wie Von der Leyen sagt: „sehr nah verfolgt“ und „Verpflichtungen“ predigt, will nicht Respekt – der will Gehorsam und Unterwerfung.
🇬🇧 Translation
SVP Federal President sends greetings!
The EU is up to its neck in debt - and we should bind ourselves more closely so that in the end Switzerland can serve as payer and guarantor.
Are you all crazy?
EU treaties are not a handshake, they are a transfer of power.
Von der Leyen “trusts” that Switzerland will make progress. This is not a partnership - this is a threat in diplomatic parlance.
Anyone who says yes to these EU treaties is saying yes to external control:
dynamic legal takeover, in the end EU judges, more money to Brussels - and less Switzerland.
And now the message comes out quite openly: If the Swiss people want to control immigration themselves again (10 million Switzerland initiative), then they will immediately be portrayed as violators of the law in Brussels.
This is how the EU sees our direct democracy: as a disruptive factor.
Switzerland is not an EU canton.
Our law applies here. Our people decide. Point.
Anyone who says what Von der Leyen says: “followed very closely” and preaches “obligations” doesn’t want respect – they want obedience and submission.
Einmal muss man Merz Recht geben: Jetzt ist nicht der Moment, Verbündete zu belehren.
USA und Israel handeln gegen ein Regime, das seit Jahren Terror-Proxies füttert, Raketen exportiert und die Region destabilisiert – während Europa nur kommentiert und „Bedenken“ formuliert.
🇬🇧 Translation
Once you have to agree with Merz: Now is not the time to lecture allies.
The USA and Israel are acting against a regime that has been feeding terror proxies, exporting missiles and destabilizing the region for years - while Europe only comments and expresses “concerns”.
Follower Umfrage: Israel oder Iran-Regime – wo steht ihr und warum?
🇬🇧 Translation
Follower survey: Israel or Iran regime – where do you stand and why?
Damit ist über Russland eigentlich alles gesagt.
🇬🇧 Translation
That actually says everything about Russia.
Während wir über „200.– sind genug“ abstimmen, kassiert SERAFE als Inkasso-Arm der SRG munter mit. Laut Geschäftsbericht lag die höchste Einzelentschädigung 2024 bei CHF 277’005, die Geschäftsleitung total bei CHF 1’209’019 – bezahlt aus Gebühren, die man den Leuten per Zwang eintreibt.
Am 8. März: Schluss mit dieser Gebühren-Selbstbedienung.
200.– sind genug.
🇬🇧 Translation
While we vote on “200 is enough”, SERAFE, as SRG’s debt collection arm, is happily cashing in. According to the annual report, the highest individual compensation in 2024 was CHF 277,005, the management total was CHF 1,209,019 - paid from fees that are collected from people by force.
On March 8th: an end to this self-service fee system.
200 is enough.
Meanwhile in Tehran… #FreeIran
🇩🇪 Übersetzung
Inzwischen in Teheran… #FreeIran
Nach Massenmord am eigenen Volk. Ganz Iran feiert – weil Hoffnung zurück ist. Der freie Iran 🇮🇷 ist greifbar.
Heult lauter, ihr Linken!
🇬🇧 Translation
After mass murder of their own people. All of Iran is celebrating – because hope is back. Free Iran 🇮🇷 is within reach.
Howl louder, you leftists!
Im #Iran gab es am Samstagabend hörbare Jubelrufe und Applaus – insbesondere in Parand (Bezirk Teheran) sowie in mehreren Stadtteilen Teherans. Anwohner standen an Fenstern und applaudierten, wie Augenzeugen gegenüber AFP berichteten. Kurz nach 23.00 Uhr Ortszeit war in mehreren Quartieren lautstarker Jubel zu hören. Auslöser waren Berichte israelischer Medien über den Tod von Ali Khamenei – eine offizielle Bestätigung dafür gibt es bislang nicht.
🇬🇧 Translation
There were audible cheers and applause in #Iran on Saturday evening - especially in Parand (Tehran district) and in several districts of Tehran. Residents stood at windows and applauded, eyewitnesses told AFP. Shortly after 11 p.m. local time, loud cheers could be heard in several neighborhoods. The trigger was reports in the Israeli media about the death of Ali Khamenei - there is currently no official confirmation of this.
@mcpolitik
@NiohBerg
RT
von @mcpolitik 28.02 20:44
90 million people are breathing fresh air for the first time in 47 years.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mcpolitik: 90 Millionen Menschen atmen zum ersten Mal seit 47 Jahren wieder frische Luft.
R to @mcpolitik:
🇩🇪 Übersetzung
R an @mcpolitik:
Vergesst das Klopapier – ich rate allen, jetzt am Wochenende vollzutanken - die unaufhaltsame Preissprünge werden kommen. #Hormus #Iran
🇬🇧 Translation
Forget the toilet paper - I advise everyone to fill up on the weekend now - the unstoppable price jumps will come. #Hormuz #Iran
@mcpolitik
@ILFrauen
RT
von @mcpolitik 28.02 16:07
Heute haben sich erneut Iranerinnen und Iraner in Hamburg versammelt, um ihre Solidarität mit dem iranischen Volk zu bekunden.
@RamandiHaleh ,Mitglied der Iranischen Liberalen Frauen sprach über die Bedeutung der Solidarität sowie über die Notwendigkeit der Unterstützung durch westliche Staaten im Kampf der Iranerinnen und Iraner für Freiheit.
#iran #Israel
🇬🇧 Translation
RT by @mcpolitik: Today Iranians gathered again in Hamburg to express their solidarity with the Iranian people.
@RamandiHaleh, member of the Iranian Liberal Women, spoke about the importance of solidarity and the need for support from Western countries in the Iranian people's fight for freedom.
#iran #Israel
Mehr muss man über diesen Krieg nicht wissen.
🇬🇧 Translation
There is nothing more you need to know about this war.
Tonight, many Iranians are dancing in the streets - not because they love war, but because they can finally feel hope.They want their country back.
This is not an attack on Iran.
It’s a strike against a regime that has terrorized its own people. #FreeIran
🇩🇪 Übersetzung
Heute Abend tanzen viele Iraner auf der Straße – nicht weil sie den Krieg lieben, sondern weil sie endlich Hoffnung spüren können. Sie wollen ihr Land zurück.
Dies ist kein Angriff auf den Iran.
Es ist ein Schlag gegen ein Regime, das sein eigenes Volk terrorisiert. #FreeIran
Eric Nussbaumer tritt ab – und das ist eine gute Nachricht. Weniger EU-Anbiederung, weniger Moral-Gelaber, weniger Politik gegen die Interessen der Schweizer Bevölkerung. 👏
🇬🇧 Translation
Eric Nussbaumer is stepping down – and that is good news. Less pandering to the EU, less moral babble, less politics against the interests of the Swiss population. 👏
Scientists confirm biblical earthquake that shook the earth at the moment of #Jesus' crucifixion 🕊️ 🙏
https://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-15595731/biblical-earthquake-jesus-crucifixion-dead-sea.html
🇩🇪 Übersetzung
Wissenschaftler bestätigen biblisches Erdbeben, das die Erde im Moment der Kreuzigung von #Jesu erschütterte 🕊️ 🙏
https://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-15595731/biblical-earthquake-jesus-crucifixion-dead-sea.html
Heute 19:10 am Abend-/ Nachthimmel mit Blick Richtung Westen. Objekt wandert langsam.
Ist das die ISS?
🇬🇧 Translation
Today 7:10 p.m. in the evening/night sky looking west. Object moves slowly.
Is that the ISS?
Die SP sagt: 200.– sind NICHT genug.
Übersetzung: Nicht genug Geld, um uns täglich zu erklären, wie wir zu denken haben.
🇬🇧 Translation
The SP says: 200 is NOT enough.
Translation: Not enough money to tell us how to think every day.