Die Entscheidung des Ständerats ist ein längst überfälliger Schritt zurück zur Vernunft. Wer eine sichere, stabile und bezahlbare Stromversorgung will, kann es sich schlicht nicht leisten, eine der zuverlässigsten Energiequellen ideologisch auszuschliessen.
Das Neubauverbot für Kernkraftwerke war von Anfang an ein politischer Fehler. Es hat die Schweiz in eine gefährliche Abhängigkeit von Stromimporten gedrängt und das Risiko von Versorgungsengpässen und Blackouts unnötig erhöht. Während andere Länder ihre Energiepolitik pragmatisch ausrichten, hat man hierzulande funktionierende Lösungen bewusst blockiert.
Die Aufhebung dieses Verbots bedeutet nicht, dass morgen neue Kernkraftwerke gebaut werden – aber sie gibt der Schweiz endlich wieder Handlungsspielraum. Genau das ist entscheidend: Technologieoffenheit statt Denkverbot.
Wer ernsthaft eine sichere Energiezukunft will, muss alle Optionen prüfen – rational, faktenbasiert und ohne ideologische Scheuklappen. Kernenergie gehört dazu.
Die SVP steht für Versorgungssicherheit, Eigenständigkeit und Realismus. Dieser Entscheid geht in die richtige Richtung – jetzt ist der Nationalrat gefordert, diesen Kurs zu bestätigen.
🇬🇧 Translation
The Council of States' decision is a long overdue step back to reason. Anyone who wants a secure, stable and affordable power supply simply cannot afford to ideologically exclude one of the most reliable energy sources.
The ban on building new nuclear power plants was a political mistake from the start. It has pushed Switzerland into a dangerous dependency on electricity imports and unnecessarily increased the risk of supply shortages and blackouts. While other countries align their energy policy pragmatically, working solutions have been deliberately blocked in this country.
The lifting of this ban does not mean that new nuclear power plants will be built tomorrow - but it finally gives Switzerland room for maneuver again. That's exactly what's crucial: openness to technology instead of a ban on thinking.
Anyone who seriously wants a secure energy future must examine all options - rationally, based on facts and without ideological blinders. Nuclear energy is one of them.
The SVP stands for security of supply, independence and realism. This decision goes in the right direction - the National Council is now required to confirm this course.
Donald #Trump prüft einen möglichen Abzug von US-Truppen aus Deutschland – und setzt damit ein deutliches Signal an Europa: Sicherheit ist keine Einbahnstrasse.
Hinter den Überlegungen steht eine wachsende Unzufriedenheit in Washington. Seit Jahren tragen die USA den Grossteil der Verteidigungslast innerhalb der NATO, während viele europäische Staaten ihre Verpflichtungen nur zögerlich erfüllen. Zwar erreicht Deutschland inzwischen rund 2 Prozent des BIP für Verteidigung, doch aus amerikanischer Sicht bleibt das deutlich zu wenig.
Trumps Ansatz ist klar und konsequent: Wer Schutz und Mitbestimmung will, muss auch entsprechend beitragen. Ein diskutiertes „Pay-to-play“-Modell würde genau das durchsetzen. Staaten, die nicht bereit sind, etwa 5 Prozent ihres BIP in ihre eigene Sicherheit zu investieren, sollen künftig weniger Einfluss auf zentrale Entscheidungen des Bündnisses haben – sei es bei Erweiterungen, Missionen oder sogar im Verteidigungsfall.
Die Botschaft dahinter ist unmissverständlich: Verantwortung und Einfluss gehören zusammen. Jahrzehntelang haben sich viele Länder auf die militärische Stärke der USA verlassen – nun fordert Washington eine faire Lastenverteilung.
Auch Mark Rutte deutet an, dass eine Neuausrichtung der Verteidigungsziele bevorstehen könnte. Beim kommenden Gipfel sollen die Mitgliedstaaten darlegen, wie sie künftig stärker zur gemeinsamen Sicherheit beitragen wollen.
Aus Sicht der USA geht es dabei nicht um Rückzug, sondern um Klarheit: Wer Teil eines starken Bündnisses sein will, muss auch bereit sein, seinen Anteil zu leisten.
🇬🇧 Translation
Donald #Trump is examining a possible withdrawal of US troops from Germany - and is sending a clear signal to Europe: Security is not a one-way street.
Behind the considerations is growing discontent in Washington. For years, the USA has borne the majority of the defense burden within NATO, while many European countries have been slow to fulfill their obligations. Although Germany now spends around 2 percent of its GDP on defense, from the American perspective that remains far too little.
Trump's approach is clear and consistent: Anyone who wants protection and participation must also contribute accordingly. A discussed “pay-to-play” model would enforce exactly that. States that are not prepared to invest around 5 percent of their GDP in their own security will have less influence on the alliance's key decisions in the future - be it expansions, missions or even defense.
The message behind it is unmistakable: responsibility and influence go together. For decades, many countries have relied on the military strength of the USA - now Washington is demanding a fair distribution of the burden.
Mark Rutte also suggests that a realignment of defense goals could be imminent. At the next summit, the member states should explain how they want to make a greater contribution to common security in the future.
From the US perspective, this is not about withdrawal, but about clarity: anyone who wants to be part of a strong alliance must also be prepared to do their part.
@mcpolitik
@PM_ViktorOrban
RT
von @mcpolitik 29.03 20:44
This is a painful Palm Sunday. The authorities in Jerusalem have prevented the Latin Patriarch from entering the Church of the Holy Sepulchre.
This is unacceptable for us as Christians, even taking into account the wartime situation and general security measures. We must not allow war to exclude followers of any religion from our shared holy city, Jerusalem.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mcpolitik: Das ist ein schmerzhafter Palmsonntag. Die Behörden in Jerusalem haben dem Lateinischen Patriarchen den Zutritt zur Grabeskirche verweigert.
Dies ist für uns als Christen auch unter Berücksichtigung der Kriegssituation und der allgemeinen Sicherheitsmaßnahmen inakzeptabel. Wir dürfen nicht zulassen, dass der Krieg Anhänger jeglicher Religion aus unserer gemeinsamen heiligen Stadt Jerusalem vertreibt.
@mcpolitik
@JoanaCotar
RT
von @mcpolitik 29.03 20:14
Während er zu Hause Christen abschlachten lässt, wird er in Berlin mit rotem Teppich empfangen.
🇬🇧 Translation
RT by @mcpolitik: While he is slaughtering Christians at home, he is received with a red carpet in Berlin.
Fuel running out?
Doesn’t concern me.
I drive a #Tesla and power it with my own solar. While others depend on gas stations, I produce my own energy.
That’s the shift Elon Musk saw early: independence over reliance.
The future isn’t coming — it’s already here.
🇩🇪 Übersetzung
Treibstoff geht aus?
Betrifft mich nicht.
Ich fahre einen #Tesla und treibe ihn mit meiner eigenen Solarenergie an. Während andere auf Tankstellen angewiesen sind, produziere ich meine eigene Energie.
Das ist der Wandel, den Elon Musk schon früh erkannte: Unabhängigkeit statt Abhängigkeit.
Die Zukunft kommt nicht – sie ist bereits da.
Bravo #Bern - Gewinner #SVP und #EDU
🇬🇧 Translation
Bravo #Bern - winners #SVP and #EDU
Ja, warum werde ich als Schweizer immer gefragt, woher ich komme?
Ist es nicht mehr normal in diesem Land, dass Schweizer in der Schweiz leben?
🇬🇧 Translation
Yes, why, as a Swiss, am I always asked where I come from?
Is it no longer normal in this country for Swiss people to live in Switzerland?
Wenn Chrupalla fordert, US-Truppen aus Deutschland zu entfernen, dann ist das kein mutiger Souveränitätsakt – sondern ein strategischer Blindflug.
Die AfD unterschätzt, was die Partnerschaft mit den USA real bedeutet: Sicherheit, Abschreckung und Stabilität in einem zunehmend instabilen Umfeld. Womöglich braucht es bald eine Alternative zur Alternative für Deutschland.
🇬🇧 Translation
If Chrupalla calls for US troops to be removed from Germany, then this is not a courageous act of sovereignty - but a strategic blind flight.
The AfD underestimates what the partnership with the USA really means: security, deterrence and stability in an increasingly unstable environment. An alternative to the alternative for Germany may soon be needed.
Ihr habt da etwas falsch verstanden: Ich bin nicht für eine 10-Millionen-Schweiz, sondern für eine 8-Millionen-Schweiz. 🇨🇭
🇬🇧 Translation
You misunderstood something: I am not for a 10 million Switzerland, but for an 8 million Switzerland. 🇨🇭
Palmsonntag ist kein sanftes Bild aus der Vergangenheit.
Es ist ein Moment, der alles entlarvt.
Jesus Christus tritt in Jerusalem ein – ins Zentrum von Israel.
Nicht, um Macht zu übernehmen.
Sondern um Wahrheit sichtbar zu machen.
Und Wahrheit ist kein Trost.
Sie ist ein Schnitt.
Kein Schwert in der Hand –
aber ein Schwert in der Wirkung.
Die Menge erkennt etwas.
Nicht mit dem Verstand, sondern mit einem tieferen Sensor.
Sie ruft. Sie feiert. Sie hebt ihn hoch.
Aber sie trägt es nicht.
Denn Wahrheit zerlegt Illusion.
Und die meisten wollen nicht befreit werden – sie wollen bestätigt werden.
Das ist der Bruch von Palmsonntag:
Er wird erkannt –
aber nicht verstanden.
Er wird gefeiert –
aber nicht getragen.
Er wird erhoben –
aber innerlich schon verlassen.
Und genau darin liegt die schonungslose Klarheit:
Der Mensch steht näher an der Wahrheit, als er denkt –
und entfernt sich im nächsten Moment wieder davon.
Israel ist dabei kein Zufall, kein geografischer Punkt.
Es ist ein Brennraum.
Ein Ort, an dem sich verdichtet, was sonst verborgen bleibt:
Glaube und Zweifel. Berufung und Widerstand. Licht und Projektion.
Dort zeigt sich, was passiert, wenn Wahrheit auf Welt trifft.
Palmsonntag ist dieser Aufprall.
Und Jesus Christus geht weiter.
Ohne sich anzupassen.
Ohne die Botschaft zu verwässern.
Ohne die Zustimmung der Masse zu brauchen.
Das ist die Linie:
Wahrheit fragt nicht nach Mehrheit.
Sie bleibt – oder sie wird verraten.
Pro Jesus zu sein heisst nicht, ihn zu feiern. Es heisst, diesen Schnitt auszuhalten.
Nicht zu fliehen, wenn es unbequem wird. Nicht umzudeuten, wenn es klar wird. Nicht umzuschwenken, wenn die Masse kippt.
Und pro Israel – in der Tiefe – heisst:
zu erkennen, dass es Orte gibt, an denen Geschichte nicht einfach passiert, sondern geprüft wird.
Palmsonntag ist kein Ritual.
Es ist ein Urteil.
Nicht über damals.
Sondern über jetzt.
🇬🇧 Translation
Palm Sunday is not a gentle image from the past.
It's a moment that reveals everything.
Jesus Christ enters Jerusalem – the center of Israel.
Not to take power.
But to make truth visible.
And truth is no comfort.
She is a cut.
No sword in hand -
but a sword in effect.
The crowd realizes something.
Not with the mind, but with a deeper sensor.
She calls. She celebrates. She lifts him up.
But she doesn't wear it.
Because truth dismantles illusion.
And most don’t want to be liberated – they want to be validated.
This is the break from Palm Sunday:
He is recognized -
but not understood.
He is celebrated -
but not worn.
He is raised -
but already abandoned inside.
And that is exactly where the ruthless clarity lies:
Man is closer to the truth than he thinks -
and moves away from it again the next moment.
Israel is not a coincidence, not a geographical point.
It's a combustion chamber.
A place where what otherwise remains hidden is condensed:
Faith and doubt. Calling and resistance. Light and projection.
This shows what happens when truth meets the world.
Palm Sunday is that impact.
And Jesus Christ goes on.
Without adapting.
Without watering down the message.
Without needing the approval of the masses.
This is the line:
Truth does not ask for majority.
She stays - or she will be betrayed.
Being pro Jesus does not mean celebrating him. It means enduring this cut.
Not to run away when things get uncomfortable. Not to be reinterpreted when it becomes clear. Do not turn over if the mass tips over.
And pro Israel – in depth – means:
to recognize that there are places where history doesn't just happen, but is tested.
Palm Sunday is not a ritual.
It's a judgment.
Not about then.
But about now.
Russland spielt kein defensives Spiel mehr – es verschiebt Macht im Schatten, nutzt Konflikte als Hebel und testet systematisch Grenzen aus.
🇬🇧 Translation
Russia is no longer playing a defensive game - it is shifting power in the shadows, using conflict as leverage and systematically testing boundaries.
@mcpolitik
@KubickiWo
RT
von @mcpolitik 29.03 10:55
Tino Chrupalla und alle, die auf dem Hufeisen „Ami go home“ schreien, sind entweder dumm oder wollen unserem Land aktiv schaden. Zur Erinnerung, Herr Chrupalla und Frau Reichinnek: Es waren die Amerikaner und nicht die Russen, die uns Freiheit und Wohlstand ermöglicht und gesichert haben. Sie sind bis heute ein bedeutender Wirtschaftsfaktor in Ramstein und anderswo. Das Einfordern eines freien Deutschlands durch die Präsidenten Kennedy und Reagan bleibt ebenso unvergessen wie die Versorgung Berlins während der Blockade durch die Sowjets. Zu vergessen sind hoffentlich bald diese dümmlich-gefährlichen innen- und außenpolitischen Denkspiele – noch weit unterhalb des Niveaus einer Annalena Baerbock. WK
🇬🇧 Translation
RT by @mcpolitik: Tino Chrupalla and everyone who shouts “Ami go home” on the horseshoe are either stupid or actively want to harm our country. As a reminder, Mr. Chrupalla and Ms. Reichinnek: It was the Americans and not the Russians who made freedom and prosperity possible and secured for us. To this day they are an important economic factor in Ramstein and elsewhere. The demand for a free Germany by Presidents Kennedy and Reagan remains just as unforgettable as the supply of Berlin during the Soviet blockade. Hopefully these stupid and dangerous domestic and foreign policy mental games will soon be forgotten - still far below the level of Annalena Baerbock. WK
@mcpolitik
@coolservativ
RT
von @mcpolitik 29.03 09:42
Man muss sich klar machen: Wenn die AfD jetzt fordert, dass unser US-Verbündeter unser Land verlässt, dann ist das de facto das Ende der NATO. Unseres Garanten für Frieden seit über 70 Jahren in Deutschland. Wer kann sich darüber freuen? Es gibt nur einen. Und der sitzt im Kreml.
🇬🇧 Translation
RT by @mcpolitik: You have to be clear: If the AfD now demands that our US ally leaves our country, then that will de facto be the end of NATO. Our guarantor of peace for over 70 years in Germany. Who can be happy about that? There is only one. And he sits in the Kremlin.
400’000 Franken pro Jahr – für eine einzige Familie. In Wattwil. Diese Familie sei kein Einzelfall. Kleinere Landgemeinden werden noch viel stärker belastet.
Das ist kein Ausrutscher mehr, das ist ein Systemfehler.
Was für ein Jahressalär bekommst du für deine harte Arbeit? Während die arbeitende Bevölkerung jeden Franken zweimal umdrehen muss, werden im Asyl- und Sozialbereich Summen verteilt, die jegliches Mass verloren haben. Sonderbetreuung, Integrationsprogramme, Zusatzleistungen – am Ende zahlt alles der Steuerzahler. Und zwar immer mehr.
Wer hier noch von „Einzelfällen“ spricht, verschliesst bewusst die Augen. Wattwil zeigt nur, was längst Realität ist: Ein System, das aus dem Gleichgewicht geraten ist.
Das Problem ist nicht Mitmenschlichkeit. Das Problem ist Masslosigkeit.
Wenn Kosten in dieser Grössenordnung zur Normalität werden, braucht es keine kosmetischen Korrekturen mehr – dann braucht es einen klaren Schnitt. Klare Regeln. Klare Grenzen. Und endlich wieder eine Politik, die sich an der Realität der eigenen Bevölkerung orientiert.
Alles andere ist nichts als teure Selbsttäuschung.
🇬🇧 Translation
400,000 francs per year – for a single family. In Wattwil. This family is not an isolated case. Smaller rural communities are burdened even more heavily.
This is no longer a slip, this is a system error.
What annual salary do you get for your hard work? While the working population has to turn over every franc twice, sums are distributed in the asylum and social sectors that have lost all measure. Special care, integration programs, additional services – in the end the taxpayer pays for everything. And more and more.
Anyone who still talks about “individual cases” is deliberately turning a blind eye. Wattwil only shows what has long been reality: a system that is out of balance.
The problem is not humanity. The problem is excess.
If costs of this magnitude become normal, cosmetic corrections are no longer needed - then a clear cut is needed. Clear rules. Clear boundaries. And finally a policy that is based on the reality of our own population.
Everything else is nothing but expensive self-deception.
Wenn Peter Spuhler sagt die Initiative sei ‚zu extrem‘, meint er in Wahrheit: schlecht fürs Geschäft. Volle Züge bringen Umsatz – leere Strukturen kosten. Dass eine unbegrenzte Zuwanderung Druck auf Infrastruktur, Wohnraum und Systeme ausübt, wird elegant ausgeblendet. Wirtschaft vor Wirklichkeit. Wachstum um jeden Preis – auch wenn die Substanz der Schweiz dabei schleichend erodiert.
🇬🇧 Translation
When Peter Spuhler says the initiative is 'too extreme', what he really means is: bad for business. Full trains bring sales – empty structures cost money. The fact that unlimited immigration puts pressure on infrastructure, housing and systems is elegantly ignored. Economy before reality. Growth at any price – even if Switzerland’s substance is gradually eroded.
Wir glauben, so viele Probleme zu haben, die eigentlich belanglos sind.
Am Ende sind nur zwei Fragen wichtig:
Kommt zuerst ein Komet, der uns vernichtet, oder kommen zuerst die Aliens?
🇬🇧 Translation
We think we have so many problems that are actually inconsequential.
In the end, only two questions are important:
Will a comet come first to destroy us, or will the aliens come first?
Könnt ihr bitte seit den Epstein-Files alles hinterfragen und das nochmals hinterfragen? Danke.
🇬🇧 Translation
Can you please question everything since the Epstein files and question it again? Thanks.
Sie hat es selbst gemacht und später umgedeutet. #Fernandes
🇬🇧 Translation
She did it herself and reinterpreted it later. #Fernandes
Ich war bei der NASA in Florida.
Dort wird ein Raumanzug von der Mondlandung 1969 ausgestellt.
Die Schuhe und Handschuhe sind mit Schnürsenkeln befestigt – wie ganz normale Schuhbänder! Ist es auf dem Mond nicht etwa –200 Grad kalt?
Und die Anzüge sollen angeblich unter Druck gestanden haben!
Dieser „Mondanzug“ wirkt eher wie eine Theaterrequisite als wie Hightech für den Weltraum.
Wenn das wirklich der Originalanzug sein soll, wirft das ernsthafte Fragen auf. Aktuell wirkt das Ganze eher wie ein Witz als wie glaubwürdige Raumfahrttechnologie.
🇬🇧 Translation
I was at NASA in Florida.
A spacesuit from the 1969 moon landing is on display there.
The shoes and gloves are attached with shoelaces - like normal shoelaces! Isn't it about -200 degrees cold on the moon?
And the suits are said to have been under pressure!
This “moon suit” looks more like a theater prop than high-tech for space.
If this really is the original suit, it raises serious questions. Currently the whole thing seems more like a joke than like credible space technology.
Die Schweiz hat gut gespielt – aber Deutschland war klar besser. Was Manzambi da abgezogen hat, war einfach nur dreckig. Das war kein Zweikampf, das war ein gezielter Ellbogenschlag. So etwas hat mit Fussball nichts mehr zu tun, das ist respektlos und unsportlich. Für solche Aktionen kann man sich nur schämen. Dass der Schiedsrichter dafür kein Rot gezeigt hat, ist ein Witz. Deutschland hat verdient gewonnen – und genau so gehört es.
#Kimmich #GERSUI #WM
🇬🇧 Translation
Switzerland played well – but Germany was clearly better. What Manzambi pulled off was just dirty. That wasn't a duel, it was a targeted elbow strike. Something like that has nothing to do with football anymore, it's disrespectful and unsportsmanlike. One can only be ashamed of such actions. The fact that the referee didn't show a red for this is a joke. Germany deserved to win – and that’s exactly how it should be.
#Kimmich #GERSUI #WM
Passt zum rot-grünen Zürich – wo Ideologie jetzt auch den Speiseplan übernimmt.
🇬🇧 Translation
Fits red-green Zurich – where ideology is now also taking over the menu.
@mcpolitik
@FabianoSolana
RT
von @mcpolitik 27.03 14:43
Gold is crashing.
Silver is crashing.
Crypto is crashing.
Stocks are crashing.
The dollar is crashing.
There's only one thing not crashing...
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mcpolitik: Gold stürzt ab.
Silber stürzt ab.
Krypto stürzt ab.
Die Aktien stürzen ab.
Der Dollar stürzt ab.
Es gibt nur eine Sache, die nicht abstürzt...
R to @mcpolitik: Das ist kein tragischer Einzelfall. Das ist ein Systemversagen – klar, brutal und nicht wegzudiskutieren.
Der Staat hat in diesem Fall auf ganzer Linie versagt:
Er hat ein Kind nicht geschützt.
Er hat eine junge Frau nicht aufgefangen.
Er hat ihr nach der Tat keine echte Perspektive gegeben.
Und am Ende hat er ihr den Tod ermöglicht – statt ihr ein Leben zurückzugeben.
Noelia Castillo Ramos wurde zuerst Opfer von Gewalt.
Dann Opfer von Umständen.
Und schliesslich Opfer eines Systems, das eher verwaltet als schützt.
Drei Täter zerstören ein Leben – und die Antwort des Systems ist nicht Heilung, nicht Gerechtigkeit, nicht echte Unterstützung… sondern ein genehmigter Ausstieg.
Das ist die bittere Wahrheit:
Wenn ein Staat schneller beim Organisieren des Todes ist als beim Verhindern von Leid, läuft etwas fundamental falsch.
Ihr Vater kämpfte. Jahre lang. Gegen Gerichte, gegen Institutionen, gegen eine Entscheidung, die am Ende endgültig war. Und er verlor – nicht nur juristisch, sondern als Vater.
Was bleibt, ist keine „würdevolle Entscheidung“.
Was bleibt, ist ein stilles Eingeständnis:
Wir konnten sie nicht retten.
Und genau das ist der Kern:
Ein System, das erst versagt – und dann den Schlussstrich verwaltet, anstatt Verantwortung zu tragen.
🇬🇧 Translation
R to @mcpolitik: This is not a tragic isolated case. This is a system failure – clear, brutal and cannot be explained away.
In this case, the state has failed across the board:
He didn't protect a child.
He didn't catch a young woman.
He didn't give her any real perspective after the crime.
And in the end he made it possible for her to die - instead of giving her a life back.
Noelia Castillo Ramos was the first victim of violence.
Then victim of circumstances.
And finally, victims of a system that manages rather than protects.
Three perpetrators destroy a life - and the system's response is not healing, not justice, not real support... but an approved exit.
This is the bitter truth:
If a state is quicker to organize death than to prevent suffering, something is fundamentally wrong.
Her father fought. for years. Against courts, against institutions, against a decision that was ultimately final. And he lost – not just legally, but as a father.
What remains is not a “dignified decision.”
What remains is a silent admission:
We couldn't save her.
And that's exactly the core:
A system that first fails - and then manages the bottom line instead of taking responsibility.
Trump trifft ins Schwarze:
„Nicht unser Krieg?“ – Die Ukraine war’s auch nicht.
Trotzdem Milliarden geschickt.
Das Problem ist nicht die Aussage –
sondern die Doppelmoral dahinter.
🇬🇧 Translation
Trump hits the mark:
“Not our war?” – It wasn’t Ukraine either.
Still sent billions.
The problem is not the statement –
but the double standards behind it.
Genug der Heuchelei. Dieses Votum zeigt die Realität.
Jahrelang wurde den Bürgern erzählt, konsequente Migrationspolitik sei „rechts“, „unmenschlich“ oder „nicht machbar“. Und jetzt? Plötzlich stimmen genau jene Kräfte Massnahmen zu, die sie öffentlich verteufeln – weil der Druck der Realität stärker ist als jede Ideologie.
Die Wahrheit ist simpel:
Ein Staat, der nicht entscheidet, wer bleiben darf und wer gehen muss, verliert die Kontrolle über sich selbst.
Dass die AfD hier für klare Regeln steht, ist kein „Skandal“, sondern Ausdruck dessen, was viele längst denken:
Ordnung, Durchsetzung und Konsequenz sind keine Extreme – sie sind die Grundlage eines funktionierenden Systems.
Die sogenannte „Brandmauer“ bröckelt nicht, weil jemand sie einreisst – sie bröckelt, weil sie von Anfang an auf politischer Fassade statt auf Realität gebaut war.
Wer Migration steuern will, braucht Instrumente.
Wer sie nicht hat, verliert. Punkt.
Dieses Gesetz ist kein „Rechtsruck“.
Es ist ein verspätetes Eingeständnis, dass die bisherige Politik gescheitert ist.
Und genau deshalb ist die Zustimmung – auch mit Stimmen der CDU/CSU – kein Problem, sondern ein Schritt zurück zur Realität.
🇬🇧 Translation
Enough of the hypocrisy. This vote shows the reality.
For years, citizens were told that consistent migration policy was “right-wing,” “inhumane,” or “not feasible.” And now? Suddenly the very same forces are agreeing to measures that they publicly demonize - because the pressure of reality is stronger than any ideology.
The truth is simple:
A state that does not decide who can stay and who has to go loses control of itself.
The fact that the AfD stands for clear rules here is not a “scandal”, but rather an expression of what many have been thinking for a long time:
Order, enforcement and consistency are not extremes - they are the basis of a functioning system.
The so-called “firewall” is not crumbling because someone is tearing it down – it is crumbling because it was built from the start on a political facade instead of reality.
If you want to control migration, you need instruments.
If you don't have it, you lose. Point.
This law is not a “shift to the right”.
It is a belated admission that current policies have failed.
And that's exactly why approval - even with votes from the CDU/CSU - is not a problem, but a step back to reality.
Was früher im geschützten Raum der Kirche gebeichtet wurde, landet heute im Chatfenster einer KI – roh, ungefiltert und oft erstaunlich ehrlich.
Der Unterschied: Früher blieb es zwischen Mensch und Gewissen. Heute entstehen digitale Spuren.
Menschen tippen ihre dunkelsten Gedanken, Ängste oder sogar Fantasien direkt in Systeme, die alles speichern, analysieren und – im Ernstfall – nachvollziehbar machen. Was als „privates Gespräch“ empfunden wird, kann plötzlich Teil von Ermittlungen werden.
Das ist ein fundamentaler Wandel:
Von der Beichte ohne Konsequenz hin zur digitalen Selbstoffenbarung mit möglicher juristischer Relevanz.
Jeder Satz ein Datensatz. Jeder Gedanke potenziell Beweismaterial.
Früher konntest du etwas loswerden.
Heute archivierst du es.
Und was gespeichert ist, kann jederzeit gegen dich verwendet werden.
🇬🇧 Translation
What used to be confessed in the safe space of the church now ends up in the chat window of an AI - raw, unfiltered and often surprisingly honest.
The difference: It used to be between people and conscience. Today, digital traces are created.
People type their darkest thoughts, fears or even fantasies directly into systems that store, analyze and – in an emergency – make everything comprehensible. What is perceived as a “private conversation” can suddenly become part of an investigation.
This is a fundamental change:
From confession without consequences to digital self-disclosure with possible legal relevance.
Each sentence is a data record. Every thought potentially becomes evidence.
You used to be able to get something off your chest.
Today you archive it.
And what is stored can be used against you at any time.
Eines Abends erzählte ein alter Cherokee-Indianer seinem Enkelsohn am Lagerfeuer von einem Kampf, der in jedem Menschen tobt.
Er sagte: „Mein Sohn, der Kampf wird von zwei Wölfen ausgefochten, die in jedem von uns wohnen.
Einer ist böse. Er ist der Zorn, der Neid, die Eifersucht, die Sorgen, der Schmerz, die Gier, die Arroganz, das Selbstmitleid, die Schuld, die Vorurteile, die Minderwertigkeitsgefühle, die Lügen, der falsche Stolz und das Ego.
Der andere ist gut. Er ist die Freude, der Friede, die Liebe, die Hoffnung, die Heiterkeit, die Demut, die Güte, das Wohlwollen, die Zuneigung, die Grosszügigkeit, die Aufrichtigkeit, das Mitgefühl und der Glaube.“
Der Enkel dachte einige Zeit über die Worte seines Grossvaters nach, und fragte dann: „Welcher der beiden Wölfe gewinnt?“
Der alte Cherokee antwortete:
„Der, den du fütterst.“
🇬🇧 Translation
One evening around the campfire, an old Cherokee Indian told his grandson about a battle that rages within everyone.
He said: “My son, the battle is fought by two wolves that dwell within each of us.
One is evil. He is the anger, the envy, the jealousy, the worry, the pain, the greed, the arrogance, the self-pity, the guilt, the prejudice, the feelings of inferiority, the lies, the false pride and the ego.
The other one is good. He is joy, peace, love, hope, cheerfulness, humility, kindness, benevolence, affection, generosity, sincerity, compassion and faith.”
The grandson thought about his grandfather's words for a while, and then asked: "Which of the two wolves will win?"
The old Cherokee replied:
“The one you feed.”
Ob Du männlich oder weiblich
bist.
..... Siehe unten.....
•
•
•
•
•
•
•
•
….nicht hier unten, bei Dir unten!
🇬🇧 Translation
Whether you are male or female
are.
..... See below.....
•
•
•
•
•
•
•
•
….not down here, down here with you!
Früher war alles besser .. 😆
🇬🇧 Translation
Everything used to be better.. 😆
„Wir müssen die Klimakrise für beendet erklären. Das Ganze ist, wie der amerikanische Präsident so schön sagt, ein Hoax — ein ganzer Betrug, um die Industrie platt zu machen."
🇬🇧 Translation
"We have to declare the climate crisis over. The whole thing is, as the American president so beautifully says, a hoax - a complete fraud to take down the industry."
März sagt es – aber traut sich nicht, die Konsequenz zu ziehen.
Bundeskanzler Friedrich Merz hat im Bundestag etwas ausgesprochen, was lange tabuisiert wurde: Ein beachtlicher Teil der Gewalt in Deutschland geht von Zuwanderern aus. Seine Worte: Die Gewalt „explodiert“ – im echten Leben wie im digitalen Raum.
Das ist kein „rechter Talking Point“. Das ist die Realität, die jetzt selbst an der Spitze der Regierung angekommen ist.
Und genau hier wird die Doppelmoral sichtbar:
Man erkennt das Problem – aber man weigert sich, die Ursache wirklich anzugehen.
Statt klarer politischer Kurskorrektur kommen halbherzige Massnahmen:
•elektronische Überwachung
•IP-Speicherung
•mehr Kontrolle im digitalen Raum
Also: Symptome bekämpfen, während die Ursache weiter wächst.
Selbst Merz gibt zu: Das wird nicht reichen. „Ziemlich sicher nicht.“
Das ist der entscheidende Satz.
Denn wenn die aktuelle Politik das Problem nicht lösen kann – und das sogar offen zugibt – dann stellt sich zwangsläufig die Frage:
Wer hat den Mut, die Dinge wirklich zu ändern?
Genau hier liegt der Grund, warum immer mehr Menschen zur AfD schauen.
Nicht aus Ideologie. Sondern weil sie sehen: Die Realität wird endlich beim Namen genannt – und nicht mehr relativiert.
Solange die etablierten Parteien Probleme nur bewirtschaften und beschreiben, aber nicht lösen, verschieben sie die politische Kraft automatisch dorthin, wo Klartext gesprochen wird.
Nicht die AfD wächst wegen Propaganda – sie wächst, weil die anderen versagen.
🇬🇧 Translation
March says so - but doesn't dare to draw the conclusion.
Chancellor Friedrich Merz said something in the Bundestag that has long been taboo: A significant portion of the violence in Germany comes from immigrants. His words: Violence is “exploding” – in real life and in digital space.
This is not a “right-wing talking point”. This is the reality that has now arrived even at the top of the government.
And this is exactly where the double standards become visible:
You recognize the problem - but you refuse to really address the cause.
Instead of a clear political course correction, there are half-hearted measures:
•Electronic monitoring
•IP storage
•More control in the digital space
So: Fight symptoms while the cause continues to grow.
Even Merz admits: That won't be enough. “Pretty sure not.”
That is the crucial sentence.
Because if current politics cannot solve the problem - and even openly admits this - then the question inevitably arises:
Who has the courage to really change things?
This is exactly the reason why more and more people are turning to the AfD.
Not because of ideology. But because they see: Reality is finally being called by its name - and no longer put into perspective.
As long as the established parties only manage and describe problems but do not solve them, they automatically shift the political power to where the plain language is spoken.
The AfD is not growing because of propaganda - it is growing because the others are failing.
@mcpolitik
@WhiteHouse
RT
von @mcpolitik 26.03 02:00
📱🔉
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mcpolitik: 📱🔉
Schock: Neue Daten zerlegen das CO₂-Narrativ. Über Millionen Jahre bleiben CO₂-Werte nahezu stabil – während die Temperaturen massiv schwanken. Eiszeiten kommen und gehen, ohne dass CO₂ den Takt vorgibt.
Das trifft den Kern: CO₂ ist nicht der alleinige Klimaregler.
Wer das trotzdem behauptet, blendet Realität aus oder reduziert komplexe Zusammenhänge bewusst auf eine einfache, politisch verwertbare Story.
Nicht die Daten sind ideologisch – sondern ihre Interpretation.
https://dailysceptic.org/2026/03/25/shock-new-evidence-showing-no-link-between-co2-and-temperature-over-last-three-million-years-stumps-net-zero-activists/
🇬🇧 Translation
Shock: New data dismantles the CO₂ narrative. CO₂ levels remain almost stable for millions of years - while temperatures fluctuate massively. Ice ages come and go without CO₂ setting the pace.
This gets to the heart of the matter: CO₂ is not the sole climate regulator.
Anyone who claims this anyway is ignoring reality or consciously reducing complex connections to a simple, politically usable story.
It is not the data that is ideological - but rather its interpretation.
https://dailysceptic.org/2026/03/25/shock-new-evidence-showing-no-link-between-co2-and-temperature-over-last-three-million-years-stumps-net-zero-activists/
@mcpolitik
@YairNetanyahu
RT
von @mcpolitik 25.03 13:41
This week, I spoke at the conference of CPAC Hungary. In my opening remarks, I thanked Hungary and Prime Minister Orbán for their support of Israel.
The main focus of my remarks was the war with Iran. I explained why Israel is not fighting only for itself, but also for Europe, America, the Middle East, and all of Western civilization. Iran is the main source of chaos, terrorism, and conflict in the Middle East. It refers to America as the “Great Satan” and chants “Death to America.” It attempted to assassinate President Trump. It has been responsible for the deaths of thousands of American soldiers in Lebanon and Iraq. It has been developing ICBMs capable of reaching all of Europe and, eventually, U.S. soil, while also pursuing nuclear weapons to annihilate Israel, dominate the Arab Sunni world, and threaten and extort Europe and America.
It has also oppressed and massacred its own citizens.
I also spoke about how Israel is a defender of Christianity and Christians in the Middle East. It is the only country in the region where the Christian population is growing, while Christians are declining or being driven out in most other parts of the region. The city of Bethlehem was about 80% Christian in the past under Israeli control, but that share has decreased significantly under Palestinian Authority control and persecution to about 10%. Israel is also the only country that has fought for Christians in the Middle East when during the Lebanese Civil War, it fought alongside Christian Lebanese forces against Islamists Palestinian and Shia militias in the 1980s and 1990s.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mcpolitik: Diese Woche habe ich auf der Konferenz von CPAC Ungarn gesprochen. In meiner Eröffnungsrede dankte ich Ungarn und Ministerpräsident Orbán für ihre Unterstützung Israels.
Der Schwerpunkt meiner Ausführungen lag auf dem Krieg mit dem Iran. Ich habe erklärt, warum Israel nicht nur für sich selbst kämpft, sondern auch für Europa, Amerika, den Nahen Osten und die gesamte westliche Zivilisation. Der Iran ist die Hauptursache für Chaos, Terrorismus und Konflikte im Nahen Osten. Es bezeichnet Amerika als den „Großen Satan“ und ruft „Tod für Amerika“. Es wurde versucht, Präsident Trump zu ermorden. Sie war für den Tod Tausender amerikanischer Soldaten im Libanon und im Irak verantwortlich. Sie hat Interkontinentalraketen entwickelt, die in der Lage sind, ganz Europa und schließlich auch US-amerikanischen Boden zu erreichen, und strebt gleichzeitig nach Atomwaffen, um Israel zu vernichten, die arabisch-sunnitische Welt zu beherrschen und Europa und Amerika zu bedrohen und zu erpressen.
Es hat auch seine eigenen Bürger unterdrückt und massakriert.
Ich habe auch darüber gesprochen, wie Israel das Christentum und die Christen im Nahen Osten verteidigt. Es ist das einzige Land in der Region, in dem die christliche Bevölkerung wächst, während die Zahl der Christen in den meisten anderen Teilen der Region zurückgeht oder vertrieben wird. Die Stadt Bethlehem war in der Vergangenheit unter israelischer Kontrolle zu etwa 80 % christlich, aber dieser Anteil ist unter der Kontrolle und Verfolgung der Palästinensischen Autonomiebehörde deutlich auf etwa 10 % zurückgegangen. Israel ist auch das einzige Land, das für Christen im Nahen Osten gekämpft hat, als es während des libanesischen Bürgerkriegs in den 1980er und 1990er Jahren an der Seite christlicher libanesischer Streitkräfte gegen islamistische palästinensische und schiitische Milizen kämpfte.
Ostermann bei „MEINUNGSFREIHEIT“: „Das ist ein Frontalangriff auf die Demokratie“
https://www.welt.de/mediathek/talk/meinungsfreiheit/video69c2b1a88f5761671715e14d/ostermann-bei-meinungsfreiheit-das-ist-ein-frontalangriff-auf-die-demokratie.html
🇬🇧 Translation
Ostermann on “FREEDOM OF OPINION”: “This is a frontal attack on democracy”
https://www.welt.de/mediathek/talk/meinungsfreiheit/video69c2b1a88f5761671715e14d/ostermann-bei-meinungsfreiheit-das-ist-ein-frontalattack-auf-die-demokratie.html
Wer Halal leben will, soll dort leben wo man Halal lebt.
🇩🇪 Übersetzung
Wer Halal leben will, soll dort leben, wo man Halal lebt.
Die SP predigt seit Jahren Solidarität, Verzicht und „gerechte Verteilung“ – aber sobald es sie selbst betrifft, gelten plötzlich andere Regeln.
252’000 Franken Jahreslohn und trotzdem eine subventionierte Genossenschaftswohnung blockieren? Genau das ist der Punkt, an dem Ideologie zur Heuchelei wird.
Wer ständig von Wohnungsnot spricht und moralische Ansprüche an die Gesellschaft stellt, der hat die verdammte Pflicht, bei sich selbst anzufangen. Alles andere ist nichts als bequemes Predigen von oben herab.
Die Wahrheit ist simpel:
Von anderen Verzicht verlangen, ihn selbst aber nicht leben – das ist keine Solidarität. Das ist die gelebte Linke Heuchelei in Doppelmoral.
🇬🇧 Translation
The SP has been preaching solidarity, renunciation and “fair distribution” for years – but as soon as it affects them, different rules suddenly apply.
252,000 francs annual salary and still block a subsidized cooperative apartment? This is precisely the point at which ideology becomes hypocrisy.
Anyone who constantly talks about the housing shortage and makes moral demands on society has a damned duty to start with themselves. Everything else is nothing but convenient preaching from above.
The truth is simple:
Demanding renunciation from others, but not living it yourself - that is not solidarity. This is the left's hypocrisy in double standards.
Immer diese lästigen Fragen der Schwurbler…
🇬🇧 Translation
Always these annoying questions from the swearers...