Heute vor 36 Jahren kam #PrettyWoman in die Kinos.
🇬🇧 Translation
36 years ago today #PrettyWoman was released in cinemas.
Heute vor 36 Jahren kam #PrettyWoman in die Kinos. Mit dieser Szene, die nicht im Script stand und ein Gag von Richard Gere für die Outtakes werden sollte.
🇬🇧 Translation
36 years ago today #PrettyWoman was released in cinemas. With this scene, which was not in the script and was supposed to be a gag by Richard Gere for the outtakes.
Als Satire erstklassig! 🤣
🇬🇧 Translation
As a satire, first class! 🤣
Die 80er kann man nicht erfinden 😎 #DenverClan #Dynasty @cw_dynasty
🇬🇧 Translation
You can't make up the 80s 😎 #DenverClan #Dynasty @cw_dynasty
Die 90er kann man nicht erfinden 😎
🇬🇧 Translation
You can't invent the 90s 😎
#Ostern 2026 😳 #Winter #Neuschnee
How it started:
How it’s going:
#HeatedRivalry 🦆
🇩🇪 Übersetzung
Wie es begann:
Wie es läuft:
#HeatedRivalry 🦆
Die 80er kann man nicht erfinden 😎
🇬🇧 Translation
You can't invent the 80s 😎
Es wäre wirklich bedauerlich, wenn solche Expertenden:innen nicht mehr in Talkshows auftreten würden 🤣
🇬🇧 Translation
It would be really unfortunate if such experts no longer appeared on talk shows 🤣
Was kosten 90 Minuten Dauerwerbesendung im @ZDF für die umstrittene Abmahnbude @HateAid? Gab es Kickbacks? Produktionshilfe? Produktplatzierung? Sponsoring?
🇬🇧 Translation
How much does 90 minutes of infomercial on @ZDF cost for the controversial warning booth @HateAid? Were there any kickbacks? Production help? Product placement? Sponsorship?
Erstklassige #Propaganda im Stil des DDR-Fernsehens. @ZDF @dunjahayali
🇬🇧 Translation
First-class #propaganda in the style of GDR television. @ZDF @dunjahayali
R to @mz_storymakers: Erratum: diese Expertin war von @dieLinke.
🇬🇧 Translation
R to @mz_storymakers: Erratum: this expert was from @dieLinke.
Als @herbert_kickl als Vertreter der in Umfragen mit Abstand stimmenstärksten Partei #FPÖ im Parlament auf die Regierung antwortet, blendet sich der öffentlich-rechtliche #ORF aus und sendet Programmhinweise. #Österreich
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: When @herbert_kickl replies to the government as a representative of the #FPÖ party in parliament, which has by far the largest number of votes in polls, the public broadcaster #ORF hides itself and sends program information. #Austria
Mon dieu! #MilanSanRemo 🚴🚴♀️🚴♂️
Die haben echt nicht mehr alle Tassen im Schrank!
🇬🇧 Translation
They really don't have all their cups in the cupboard anymore!
So endet der mediale Overkill, wenn jedes Wetter dem ideologischen Kampfbegriff #Klimakrise untergejubelt wird - obwohl Wetter nicht Klima ist. #Klimawandel https://www.mdr.de/wissen/umwelt-klima/klimakrise-in-den-medien-erreicht-im-fernsehen-nicht-breite-masse-100.html
🇬🇧 Translation
This is how media overkill ends when all weather is attributed to the ideological battle term #climate crisis - even though weather is not climate. #Climatechange https://www.mdr.de/wissen/umwelt-klima/klimakritik-in-den-medien-erreach-im- Fernsehenen-nicht-breite-masse-100.html
Danke, Niels Hintermann! #fisalpine @swissskiteam @fisalpine 🇨🇭
Das alles soll in Spanien passiert sein, wohin die Eheleute #Ulmen ausgewandert waren - weshalb in Spanien Anzeige erstattet wurde. Mir kommt das spanisch vor. #Tagesschau
🇬🇧 Translation
All of this is said to have happened in Spain, where the #Ulmen couple had emigrated - which is why a complaint was filed in Spain. That seems Spanish to me. #Tagesschau
In der aktuellen Ausgabe des Fachmagazins „Bunte“ liest sich das etwas anders. #Ulmen
🇬🇧 Translation
In the current issue of the specialist magazine “Bunte” it reads a little differently. #elms
„Auf mehreren Seiten ist nachzulesen, wie @RolandWeissmann immer wieder darauf drängt, eine sexuelle Komponente in ihre an sich freundschaftliche Beziehung zu bringen.“ #ORF
🇬🇧 Translation
“You can read on several pages how @RolandWeissmann repeatedly pushes to bring a sexual component into their essentially friendly relationship.” #ORF
„Vor allem die Dating-Apps reizen sie“ nach den fürchterlichen Erfahrungen im Internet? #Ulmen
🇬🇧 Translation
“They are particularly attracted to dating apps” after their terrible experiences on the internet? #elms
Die 80er kann man nicht erfinden - denn die 80er waren inklusiv und divers ohne politische Agenda. Wegen besserer Partys! 😎
🇬🇧 Translation
You can't invent the 80s - because the 80s were inclusive and diverse without a political agenda. Because of better parties! 😎
Die 80er kann man nicht erfinden 😎
🇬🇧 Translation
You can't invent the 80s 😎
R to @mz_storymakers: Huhu @Pufpaff. Das wäre doch der perfekte Clip für #TVtotal 🤣
🇬🇧 Translation
R to @mz_storymakers: Huhu @Pufpaff. That would be the perfect clip for #TVtotal 🤣
Gab es wegen der Zweckentfremdung und Veruntreuung von 500 Milliarden Euro aus Steuergeldern schon Rücktritte, Hausdurchsuchungen, Festnahmen, Anklagen? Irgendwas? #Deutschland @larsklingbeil
🇬🇧 Translation
Have there already been resignations, house searches, arrests and indictments because of the misappropriation and embezzlement of 500 billion euros of taxpayers' money? Something? #Germany @larsklingbeil
Es ist nicht so, als hätte #HeatedRivalry keine erstklassige Konkurrenz.
🇬🇧 Translation
It's not like #HeatedRivalry doesn't have top-notch competition.
Letzte Klappe. Sie hatten fast kein Budget, einen Traum und Talent. Heute ist #HeatedRivalry ein Welterfolg bei @HBO. #HudsonWilliams und #ConnorStorrie sind Superstars. Von #Oscars bis @milanocortina26. Staffel 2 wird im Sommer gedreht 🏒
🇬🇧 Translation
Last flap. They had almost no budget, a dream and talent. Today #HeatedRivalry is a global hit on @HBO. #HudsonWilliams and #ConnorStorrie are superstars. From #Oscars to @milanocortina26. Season 2 will be filmed in the summer 🏒
Das stimmt.
Das muss man den Ösis lassen.
#Österreich 😜 🇦🇹
🇬🇧 Translation
That's correct.
You have to leave that to the Ösis.
#Austria 😜 🇦🇹
Aber der #Fernsehgarten bleibt!
🇬🇧 Translation
But the #TV Garden remains!
Das Christlich in #CDU ist Vergangenheit. #Merz ist konsequent und wanzt sich an die Feinde von Christen und Juden ran.
🇬🇧 Translation
The Christian in #CDU is a thing of the past. #Merz is consistent and attacks the enemies of Christians and Jews.
Ganz ohne #Lockdown, Zertifikat, 2G, Impfterror und Schikanieren von gesunden Menschen? Wie konnte das passieren? #RichtigErinnern
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: Without #lockdown, certificate, 2G, vaccination terror and bullying of healthy people? How could this happen? #RightRemember
Ganz ohne #Lockdown, Zertifikat, 2G, Impfterror und Schikanieren von gesunden Menschen? Wie konnte das passieren? #RichtigErinnern
🇬🇧 Translation
Without #lockdown, certificate, 2G, vaccination terror and bullying of healthy people? How could this happen? #RightRemember
Das soll über 10 Jahre gegangen sein? Aus ihrem engsten privaten und beruflichen Umfeld hat niemand bemerkt, dass gar nicht mit ihr gechattet wurde? Trifft man sich nicht mal in echt oder ruft die echte Person an und fragt nach? #Ulmen
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: That's supposed to have gone on for over 10 years? Nobody from her closest private and professional environment noticed that they weren't chatting with her at all? Don't you even meet in person or call the real person and ask? #elms
Das wird teuer! @derspiegel #Ulmen
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: This will be expensive! @derspiegel #elms
Deutschland und Italien: vielleicht ist Hape #Kerkeling Teil des Problems oder er bettelt um Aufmerksamkeit für seinen neuen Film.
🇬🇧 Translation
Germany and Italy: maybe Hape #Kerkeling is part of the problem or he is begging for attention for his new film.
Ich brauche mehr Popcorn! #ORF #ZiB #ZiB2 #OERR
🇬🇧 Translation
I need more popcorn! #ORF #ZiB #ZiB2 #OERR
Immerhin wurden @migros und @coop_ch mit ihren betrügerischen Preisschildern zurückgepfiffen: https://www.srf.ch/news/dialog/detailhaendler-zurueckgepfiffen-verwirrende-preisschilder-bund-interveniert-bei-der-migros
🇬🇧 Translation
After all, @migros and @coop_ch were whistled back with their fraudulent price tags: https://www.srf.ch/news/dialog/detailhaendler-zurueckgepfiffen-verwirrende-preiszeichen-bund-interveniert-bei-der-migros
Politiker eines kleinen Bergkantons in Doppelfunktion. Kein Wunder, dass das Staatsfernsehen @SRF wie schon bei #CransMontana auch bei diesem Thema Beisshemmung hat. #Engelberg @EngelbergTitlis https://www.tagesanzeiger.ch/engelberg-titlis-gondel-abgestuerzt-bahn-war-ausser-betrieb-618210502366
🇬🇧 Translation
Politician from a small mountain canton in a dual role. No wonder that state television @SRF, as with #CransMontana, is reluctant to bite on this topic. #Engelberg @EngelbergTitlis https://www.tagesanzeiger.ch/engelberg-titlis-gondel-abgestuerzt-bahn-war-ausser-betrieb-618210502366
Auch in Europa die klare Nummer 1. #HeatedRivalry 🏒
🇬🇧 Translation
Also the clear number 1 in Europe. #HeatedRivalry 🏒