Läuft für #HudsonWilliams! #HeatedRivalry 🏒
🇬🇧 Translation
Runs for #HudsonWilliams! #HeatedRivalry 🏒
Die #EU wird zur Gefahr für Demokratie und Frieden in Europa!
🇬🇧 Translation
The #EU is becoming a threat to democracy and peace in Europe!
Das sogenannte #CovidZertifikat war eine staatliche Fälschung. Es basierte auf der #Impflüge, dass man nicht mehr ansteckend sei. Das konnte der Impfstoff nur zu keinem Zeitpunkt. Kann man etwas fälschen, das eine Fälschung ist?
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: The so-called #Covid certificate was a government fake. It was based on the #vaccination that you were no longer contagious. The vaccine just couldn't do that at any point. Can you fake something that is a fake?
R to @mz_storymakers: Nachfragen von @SRF: keine! Mit #Journalismus hat die faktenresistente Hetze von @Natascha_Strobl nichts zu tun - und bekommt bei @srfnews eine willfährige Plattform für linkspopulistische #Desinformation.
🇬🇧 Translation
R to @mz_storymakers: Questions from @SRF: none! @Natascha_Strobl's fact-resistant agitation has nothing to do with #journalism - and at @srfnews it gets a willing platform for left-wing populist #disinformation.
Herrlich, wenn linke Aktivisten wie @Natascha_Strobl bei Steigbügelhalter @SRF Dummheit zur Schau stellen. Das Parlament in #Ungarn besteht aus einer konservativen, einer rechten und einer sehr rechten Partei. Linke, Liberale, Grüne, Sozialdemokraten bei 1%. Fakten: so wichtig!
🇬🇧 Translation
It's wonderful when left-wing activists like @Natascha_Strobl at Stirruphalter @SRF display stupidity. The parliament in #Hungary consists of a conservative, a right-wing and a very right-wing party. Left, Liberals, Greens, Social Democrats at 1%. Facts: so important!
Herrlich, wenn linke Aktivisten aus bildungsfernen Milieus ihre Dummheit offen zur Schau stellen.
„Ein Signal an Europas Rechte“?
Das ungarische Parlament besteht aus einer konservativen, einer rechten und einer sehr rechten Partei. Linke, Liberale, Grüne und Sozialdemokraten liegen bei unter einem Prozent.
Fakten: so wichtig!
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: It's wonderful when left-wing activists from uneducated backgrounds openly display their stupidity.
“A signal to Europe’s rights”?
The Hungarian Parliament consists of a conservative, a right-wing and a very right-wing party. The Left, Liberals, Greens and Social Democrats are less than one percent.
Facts: so important!
Hallo mz_storymakers, danke für den Hinweis!
Liebe keller_sutter, der Streisand-Effekt ist genau das: Ein Versuch, etwas Unangenehmes zu unterdrücken (z. B. via Anzeige), macht es erst richtig bekannt. Der Tweet war schon Monate gelöscht – jetzt redet wieder ganz die Schweiz darüber. Ironie des Netzes pur. 😏
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: Hello mz_storymakers, thanks for the tip!
Dear keller_sutter, the Streisand effect is exactly that: an attempt to suppress something unpleasant (e.g. via an advertisement) makes it really known. The tweet had been deleted for months - now the whole of Switzerland is talking about it again. Pure irony of the internet. 😏
Hallo @grok. Bitte erkläre Bundesrätin @keller_sutter den Streisand-Effekt. Denn der von @grok formulierte Tweet wurde vor Monaten gelöscht.
🇬🇧 Translation
Hello @grok. Please explain the Streisand effect to Federal Councilor @keller_sutter. Because the tweet formulated by @grok was deleted months ago.
Wann berichtet @SRF über #RKIProtokolle des Robert-Koch-Instituts? Aus deren Inhalt ergibt sich u.v.a. die #Impflüge, wonach die Covid-Impfung vor Ansteckung und Weitergabe des Coronavirus schützen würde - weshalb das #CovidZertifikat aufgeblasene heisse Luft war. @SwissIceHockey
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: When will @SRF report on #RKIProtocols from the Robert Koch Institute? Their contents reveal, among other things: the #vaccinations, according to which the Covid vaccination would protect against infection and spread of the coronavirus - which is why the #Covidcertificate was inflated hot air. @SwissIceHockey
Um sich gegen gegen das Diktat eines für ihn (Jahrgang 1975) medizinisch nutzlosen Eingriff in seine körperliche Unversehrtheit zu wehren, nahm der Schweizer #Eishockey-Nationaltrainer Strafe in Kauf, um 2022 zu #Olympia nach Peking reisen zu dürfen. https://www.srf.ch/news/schweiz/nach-srf-recherchen-eishockey-naticoach-patrick-fischer-macht-verurteilung-oeffentlich
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: In order to defend himself against the dictates of a medically useless intervention in his physical integrity (born in 1975), the Swiss #icehockey national coach accepted punishment in order to be allowed to travel to the #Olympics in Beijing in 2022. https://www.srf.ch/news/schweiz/nach-srf-recherchen-eishockey-naticoach-patrick-fischer-macht-verJudgment-oeffentlich
Dem Vernehmen nach, soll es angeblich um Unregelmässigkeiten und Kickbacks beim Verkauf von #ORF-Werbezeiten über zwischengeschaltete Agenturen sowie Drittfirmen gehen. https://www.derstandard.at/story/3000000316135/orf-werbechef-zur-untersuchung-von-vorwuerfen-beurlaubt
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: According to reports, it is supposedly about irregularities and kickbacks in the sale of #ORF advertising time via intermediary agencies and third-party companies. https://www.derstandard.at/story/3000000316135/orf-werbechef-zur-forschung-von-vorwuerfen-beurlaubt
Der nächste Skandal beim krisengeschüttelten #ORF: der Chef der Vermarktungstochter ORF-Enterprise (Jahreseinkommen: 348.999 Euro) wurde mit sofortiger Wirkung beurlaubt! https://www.heute.at/s/neuer-orf-skandal-naechster-top-manager-gefeuert-120181318
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: The next scandal at the crisis-ridden #ORF: the head of the marketing subsidiary ORF-Enterprise (annual income: 348,999 euros) was placed on leave with immediate effect! https://www.heute.at/s/neuer-orf-skandal-naechster-top-manager-gefeuert-120181318
Diese deutsche #EU-Politikerin - die auf keinem Wahlzettel stand - vergleicht eine demokratische Wahl in #Ungarn ernsthaft mit dem blutigen Volksaufstand in einer sozialistischen Diktatur. Man kann sich nur noch angewidert abwenden!
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: This German #EU politician - who was not on any ballot paper - seriously compares a democratic election in #Hungary to the bloody popular uprising in a socialist dictatorship. You can only turn away in disgust!
This German #EU politician - who was not on any ballot - seriously compares a democratic election in #Hungary to the popular uprising in a socialist dictatorship. You can only turn away with disgust!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mz_storymakers: Dieser deutsche #EU-Politiker – der auf keinem Wahlzettel vertreten war – vergleicht eine demokratische Wahl in #Ungarn ernsthaft mit dem Volksaufstand in einer sozialistischen Diktatur. Da kann man sich nur mit Ekel abwenden!
Ich wusste gar nicht, dass die Menschen in der "DDR" das sozialistische Terror-Regime von Honecker demokratisch abwählen konnten. Aber ich freue mich für die #Ungarn und deren neu gewonnene Reisefreiheit...
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: I didn't know that the people in the "GDR" could democratically vote out Honecker's socialist terror regime. But I'm happy for the #Hungarians and their newfound freedom to travel...
Wenn ich lese, wie Obama, Clinton, Soros etc ein Wahlergebnis in einem weltpolitisch völlig irrelevanten europäischen Kleinstaat bejubeln, dann kommt mir das spanisch vor und ich habe Fragen. #Ungarn #Magyar
🇬🇧 Translation
When I read how Obama, Clinton, Soros etc. celebrate an election result in a small European state that is completely irrelevant in terms of world politics, it seems Spanish to me and I have questions. #Hungary #Magyar
Bei Péter #Magyar steht die #EU-Fahne auch nur einsam am Rand und ist mit ihm gar nicht im Bild. #Ungarn 🇭🇺
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: With Péter #Magyar, the #EU flag is only standing alone on the edge and is not even in the picture with him. #Hungary 🇭🇺
#Österreich ist irritiert. In #Ungarn übernimmt die stimmenstärkste Partei die Regierung. Das kennt man so nicht in Wien. 🇭🇺 🇦🇹
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: #Austria is irritated. In #Hungary, the party with the largest number of votes takes over the government. You don't know that in Vienna. 🇭🇺 🇦🇹
Ich bin mir sicher, dass 95% der US-Amerikaner nicht wissen, wer oder was #Ungarn ist oder wo das liegt 😂
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: I'm sure 95% of Americans don't know who or what #Hungary is or where it is 😂
R to @mz_storymakers: Für Wähler von @Die_Gruenen: jeder Fünfte (20%) ist mehr als jeder Siebte (14,29%). Das ist keine Verschwörungstheorie sondern Mathematik - kennt ihr nicht 😂
🇬🇧 Translation
R to @mz_storymakers: For voters of @Die_Gruenen: one in five (20%) is more than one in seven (14.29%). This isn't a conspiracy theory, it's mathematics - you don't know it 😂
Demnach würden bei einer AfD-Regierung weniger Menschen an Auswandern denken, als bei einer CDU/CSU/SPD-Regierung 😂
🇬🇧 Translation
Accordingly, fewer people would think about emigrating under an AfD government than under a CDU/CSU/SPD government 😂
R to @mz_storymakers: Wenn TIDESZ von Peter #Magyar keine absolute Mehrheit bekommt, wird er keinen Koalitionspartner haben. #Ungarn 🇭🇺
🇬🇧 Translation
R to @mz_storymakers: If TIDESZ doesn't get an absolute majority from Peter #Magyar, he won't have a coalition partner. #Hungary 🇭🇺
Was viele nicht wissen: selbst wenn FIDESZ nur auf den zweiten Platz kommen würde, könnte #Orban in einer Koalition mit der Mi Hazánk Mozgalom (MHM, Unsere Heimat Bewegung) eine Mitte-Rechts-Regierung fortführen. #Ungarn 🇭🇺 https://de.wikipedia.org/wiki/Parlamentswahl_in_Ungarn_2022
🇬🇧 Translation
What many don't know: even if FIDESZ only came in second place, #Orban could continue a center-right government in a coalition with the Mi Hazánk Mozgalom (MHM, Our Homeland Movement). #Hungary 🇭🇺 https://de.wikipedia.org/wiki/Parlamentswahl_in_Ungarn_2022
Heute feiert der Philosoph und No Ma’am-Aktivist - 4 Touchdowns in einem Spiel - Al Bundy (Ed O’Neill) seinen 80.Geburtstag 🎉🥳🍾🎊
🇬🇧 Translation
Today the philosopher and No Ma'am activist - 4 touchdowns in one game - Al Bundy (Ed O'Neill) celebrates his 80th birthday 🎉🥳🍾🎊
R to @mz_storymakers: …bis heute 😎
🇩🇪 Übersetzung
R an @mz_storymakers: …bis heute 😎
Die heimliche Hymne der 80er 😎
🇬🇧 Translation
The secret anthem of the 80s 😎
Dass sich @anna_thalhammer bei der #Bilderberg-Konferenz anbiedert, könnte erklären, warum sie trotz völliger Erfolglosigkeit gepampert wird. Die Aboauflage von @profilonline ist auf nur noch 26.610 Hefte gesunken.
🇬🇧 Translation
The fact that @anna_thalhammer is ingratiating herself at the #bilderberg conference could explain why she is being pampered despite being completely unsuccessful. The subscription circulation of @profilonline has fallen to just 26,610 issues.
Dank Batic und Leitmayr nach 36 Jahren wieder in den deutschen Single-Charts. #Tatort @Tatort 😎
🇬🇧 Translation
Thanks to Batic and Leitmayr, back in the German single charts after 36 years. #Tatort @Tatort 😎
Der ganz normale Wahnsinn wie aus einem vorderasiatischen Schwellenland der dritten Welt. @DB_Bahn #Deutschland 🇩🇪
🇬🇧 Translation
The completely normal madness like from a Middle Eastern third world emerging country. @DB_Bahn #Germany 🇩🇪
Die #EU schickt ihre bezahlten Hassprediger aus der Ukraine nach #Ungarn um die dortigen Wahlen mit Hass, Hetze, Propaganda und Desinformation zu beeinflussen.
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: The #EU is sending its paid hate preachers from Ukraine to #Hungary to influence the elections there with hate, incitement, propaganda and disinformation.
Das muss man sich mal vorstellen: militante Linke wollen, dass in #Ungarn eine erzkonservative Mitte-Rechts-Regierung mit Peter Magyar und TISZA die Wahlen gewinnt und die Mitte-Rechts-Regierung von Viktor Orban und FIDESZ ablöst. https://aub.eu/universitaet/nachrichten/vom-insider-zum-herausforderer-peter-magyar-und-die-krise-des-orban-systems/
🇬🇧 Translation
You have to imagine this: militant leftists want an ultra-conservative center-right government with Peter Magyar and TISZA to win the elections in #Hungary and replace the center-right government of Viktor Orban and FIDESZ. https://aub.eu/universitaet/nachrichten/vom-insider-zum-chausforderer-peter-magyar-und-die-kritik-des-orban-systems/
R to @mz_storymakers: Manche Menschen entwickeln sich in ihrem Wahn zurück ins Mittelalter - als Physik auch schon als Teufelszeug galt. Lesen Sie morgen: Hexenverbrennung zum Schutz vor #Chemtrails 😂
🇬🇧 Translation
R to @mz_storymakers: In their madness, some people go back to the Middle Ages - when physics was already considered the work of the devil. Read tomorrow: Burning witches to protect against #chemtrails 😂
Kognitive Dissonanz bildungsferner Milieus kurz erklärt. Mehr gibts zu sogenannten #Chemtrails nicht mitzuteilen. "Chemtrails" ist Ausdruck der galoppierenden Verblödung von Teilen der Gesellschaft. @Thus_Nelda13 https://www.srf.ch/meteo/meteo-stories/spezielle-wolken-wolken-mit-muster und https://www.srf.ch/meteo/meteo-stories/themenwoche-fakt-oder-fake-weisse-streifen-am-himmel-was-hinter-kondensstreifen-steckt
🇬🇧 Translation
Cognitive dissonance in uneducated environments briefly explained. There is nothing more to say about so-called #chemtrails. “Chemtrails” is an expression of the galloping stupidity of parts of society. @Thus_Nelda13 https://www.srf.ch/meteo/meteo-stories/spezielle-wolken-wolken-mit-muster and https://www.srf.ch/meteo/meteo-stories/themenwoche-fakt-oder-fake-weisse-reifen-am-himmel-was-hinter-contrail-stuck
Die #USA fliegen zum Mond und zurück. In der #EU freut man sich, dass Plastikdeckel an Trinkflaschen dranbleiben 😂
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: The #USA is going to the moon and back. In the #EU people are happy that plastic lids stay on drinking bottles 😂
R to @mz_storymakers: Awesome! #ArtemisII
🇩🇪 Übersetzung
R an @mz_storymakers: Großartig! #ArtemisII
The Artemis II astronauts have splashed down off the coast of San Diego after a history-making journey around the moon. Follow live updates. https://cnn.it/4cC3LqT
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mz_storymakers: Die Artemis-II-Astronauten sind nach einer geschichtsträchtigen Reise um den Mond vor der Küste von San Diego abgestürzt. Verfolgen Sie Live-Updates. https://cnn.it/4cC3LqT
Welcome home! #ArtemisII 🇺🇸
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mz_storymakers: Willkommen zu Hause! #ArtemisII 🇺🇸
In 21 Minuten tritt #ArtemisII in die Erdatmosphäre ein. #Splashdown
🇬🇧 Translation
In 21 minutes #ArtemisII will enter Earth's atmosphere. #Splashdown
Wem dieser Tage kalt ist, der hat sich nur schon an die menschengemachte Klimaerwärmung gewöhnt und mit dessen Gefühlen stimmt was nicht - wie uns @GaudenzF im kalten April 2023 belehrte. #Klimakrise 🤣
🇬🇧 Translation
Anyone who is cold these days has just gotten used to man-made global warming and there is something wrong with their feelings - as @GaudenzF taught us in cold April 2023. #climatecrisis 🤣
Was viele nicht wissen: morgen ist nochmal #Klima und dann wieder wochenlang nur #Wetter 😂
🇬🇧 Translation
What many people don't know: tomorrow there will be #climate again and then again just #weather for weeks 😂