Auch heute läuft tagsüber bei @SRF während 8 Stunden das Radiostudio von SRF3. Natürlich als ganz wichtiger Programmauftrag und Service Public, der die Demokratie in der #Schweiz rettet. #Halbierungsinitiative @SRGSSR 🇨🇭
🇬🇧 Translation
Today the SRF3 radio studio is also running for 8 hours during the day on @SRF. Of course as a very important program mandate and public service that saves democracy in #Switzerland. #HalvingInitiative @SRGSSR 🇨🇭
Veronica Fusaro wird mit ihrem Song „Alice“ die Schweiz beim #Eurovision Song Contest vertreten. #ESC2026 🇨🇭
🇬🇧 Translation
Veronica Fusaro will represent Switzerland at the #Eurovision Song Contest with her song “Alice”. #ESC2026 🇨🇭
Der öffentlich-rechtliche Rundfunk ist ein völlig aus der Zeit gefallener Staat im Staat mit mafiösen Strukturen und erbeuteten Zwangsgebühren als eine Art Schutzgeld. #OERR @SRF @ORF @DasErste @ZDF @BBC
🇬🇧 Translation
Public broadcasting is a state within a state that has completely fallen out of time with mafia-like structures and forced fees as a kind of protection money. #OERR @SRF @ORF @DasErste @ZDF @BBC
Aus der beliebten Reihe: wie schafft sich der #ORF selbst ab.
🇬🇧 Translation
From the popular series: how does the #ORF abolish itself.
Vielleicht sollten die beim #ORF am Küniglberg in Wien weniger rum huren und etwas mehr Mathematik üben. #ZiB #Bildungsproblem
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: Maybe they should whore less and practice a little more math at the #ORF at Küniglberg in Vienna. #ZiB #educationproblem
Damit kommt #Porsche zufällig genau zwei Tage nachdem die Wahllokale in Baden-Württemberg geschlossen wurden. #ltwbw
🇬🇧 Translation
Coincidentally, #Porsche comes exactly two days after the polling stations in Baden-Württemberg closed. #ltwbw
Die Ratten verlassen das sinkende Schiff. Jeder nimmt noch schnell was er kriegen kann. Der Letzte macht das Licht aus. #BioNTech hat noch nie irgendein Produkt an Endverbraucher verkauft und bisher nur mit einem fragwürdigen Arzneimittel Staatskassen geplündert. #Impflüge
🇬🇧 Translation
The rats leave the sinking ship. Everyone quickly takes what they can get. The last one turns off the light. #BioNTech has never sold any product to end consumers and has only plundered state coffers with a questionable drug. #vaccinations
Wie fühlt es sich an, wenn man gegen die #Halbierungsinitiative gestimmt hat und das teuerste öffentlich-rechtliche Fernsehen der Welt bezahlt, damit bei @SRF 2 täglich stundenlang das Radiostudio von SRF3 gezeigt wird und das Programmauftrag genannt wird?
🇬🇧 Translation
How does it feel when you voted against the #halving initiative and pay the most expensive public television in the world so that @SRF 2 shows SRF3's radio studio for hours every day and that is called the program mandate?
Denkfehler der Gegner der #Halbierungsinitiative: nur weil es nicht zu dieser Kürzung kommt, heisst das nicht, dass es zu keinen Kürzungen kommt. @SRF @SRGSSR https://www.srf.ch/news/schweiz/abstimmungen-8-3-2026/heftige-kritik-an-plaenen-bundesrat-will-srg-weiter-einschraenken-trotz-nein-zu-initiative
🇬🇧 Translation
Mistake in thinking by the opponents of the #halving initiative: just because this cut doesn't happen doesn't mean that there won't be any cuts. @SRF @SRGSSR https://www.srf.ch/news/schweiz/abstimmen-8-3-2026/heftige-kritik-an-plaenen-bundesrat-will-srg-weiter-einschraenken-trotz-nein-zu-initiative
Weil sie mit Hass, Hetze, Fake News und Desinformation nur noch auf Kritik, Ablehnung, Hohn und Spott trifft, kapituliert die @SZ vor dem Publikum.
🇬🇧 Translation
Because it only meets criticism, rejection, scorn and ridicule with hatred, agitation, fake news and disinformation, the @SZ capitulates to the audience.
Weil sie mit Hass, Hetze, Fake News und Desinformation nur noch auf Kritik, Ablehnung, Hohn und Spott trifft, kapituliert die @SZ weinerlich vor dem Publikum. #KognitiveDissonanz
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: Because it only meets criticism, rejection, scorn and ridicule with hatred, agitation, fake news and disinformation, the @SZ tearfully capitulates to the audience. #CognitiveDissonance
In welche Kategorie fällt der offen gelebte #Antisemitismus bei der @SRGSSR ? @RadioTeleSuisse https://www.juedische-allgemeine.de/juedische-welt/das-rts-sein-sportkommentator-und-der-israelhass/
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: In which category does the open #antisemitism at the @SRGSSR fall? @RadioTeleSuisse https://www.juedische- Allgemeine.de/juedische-welt/das-rts-sein-sportkommentator-und-der-israelhass/
Links eine Exil-Iranierin.
Rechts ein sogenannter "Journalist".
#Journalismus #Desinformation #FakeNews
🇬🇧 Translation
On the left an exiled Iranian woman.
On the right a so-called “journalist”.
#Journalism #Disinformation #FakeNews
Beim @ZDF haben sie einen Lauf. Nicht mal die Fahnen europäischer Länder bekommen sie hin. @heutejournal
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: They're on a roll at @ZDF. They can't even get the flags of European countries. @heutejournal
Wenn #Dubai auf Wirklichkeit trifft:
🇬🇧 Translation
When #Dubai meets reality:
Das @ZDF berichtet aus der #Schweiz über die #Halbierungsinitiative und die Probleme des öffentlich-rechtlichen Rundfunks.
🇬🇧 Translation
The @ZDF reports from #Switzerland about the #halving initiative and the problems of public broadcasting.
Es wurden sogar Bilder und Audio-Dateien mit „sexuell missbilligendem Verhalten“ vorgelegt. #DickPics am Küniglberg? #ORF
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: Images and audio files of “sexually disapproving behavior” were even submitted. #DickPics at Küniglberg? #ORF
Seit 1999 kommentiere, kritisiere und berichte ich über den #ORF. Mehrfach habe ich Generaldirektoren interviewt und von @ArminWolf bis @MartinThuer Medienkritik geübt. Aber das habe ich auch noch nicht erlebt. #ZiB 🇦🇹
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: I have been commenting, criticizing and reporting on #ORF since 1999. I have interviewed general directors several times and criticized the media from @ArminWolf to @MartinThuer. But I haven't experienced that yet either. #ZiB 🇦🇹
Der Euro fällt im Vergleich zum Franken ins Bodenlose auf dem tiefsten Stand aller Zeiten. #Schweiz 🇨🇭 https://www.finanzen.ch/devisen/eurokurs
🇬🇧 Translation
The euro is plummeting to its lowest level ever compared to the franc. #Switzerland 🇨🇭 https://www.finanzen.ch/devisen/eurokurs
Wenn es um störendes Verhalten geht, dann ist für den #ORF ein weisser Mann im Anzug schuld. #ZiB
🇬🇧 Translation
When it comes to disruptive behavior, a white man in a suit is to blame for the #ORF. #ZiB
R to @mz_storymakers: Addendum: Empfänger von Sozialhilfe müssen in der Schweiz mit 35 Franken pro Tag auskommen: https://skos.ch/skos-richtlinien/grundbedarf-fuer-den-lebensunterhalt
🇬🇧 Translation
R to @mz_storymakers: Addendum: Recipients of social assistance have to get by on 35 francs per day in Switzerland: https://skos.ch/skos-linien/grundbedarf-fuer-den-lebensunterhalt
Auch heute müssen sogar Empfänger von Sozialhilfe zwangsweise dafür bezahlen, damit die @SRGSSR Generaldirektorin 1'419 Schweizer Franken kassiert - so wie an jedem Tag, an 365 Tagen pro Jahr. 60% der Stimmbürger wollen es so. #Halbierungsinitiative https://gb.srgssr.ch/de/2024/corporate-governance/verguetungen
🇬🇧 Translation
Even today, even recipients of social assistance are forced to pay so that the @SRGSSR General Director collects 1,419 Swiss francs - like every day, 365 days a year. 60% of voters want it that way. #Halving Initiative https://gb.srgssr.ch/de/2024/corporate-governance/verguetungs
Der ganz grosse Paukenschlag beim öffentlich-rechtlichen #ORF: https://orf.at/stories/3423152/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @mz_storymakers: Der ganz große Paukenschlag beim öffentlich-rechtlichen #ORF: https://orf.at/stories/3423152/
Was von der #Halbierungsinitiative übrig bleibt: das Volk wurde immerhin gefragt und ein schmutziger Deal im Stil des korrupten Bündner Baukartells mit Gleichschaltung von Medien. #Schweiz #Abst26 🇨🇭 https://www.tagesanzeiger.ch/srg-und-verlage-schliessen-deal-tx-group-macht-nicht-mit-306955476433
🇬🇧 Translation
What remains of the #halving initiative: the people were at least consulted and a dirty deal in the style of the corrupt Grisons construction cartel with the media being brought into line. #Switzerland #Abst26 🇨🇭 https://www.tagesanzeiger.ch/srg-und-verlage-close-deal-tx-group-macht-nicht-mit-306955476433
Das @ZDF erinnert an eine aggressive Sekte wie @Scientology! @ZDFheute
🇬🇧 Translation
The @ZDF is reminiscent of an aggressive sect like @Scientology! @ZDFheute
Es bleibt spannend: wird #Kachelmann X verklagen? Natürlich distanziere ich mich von diesem Posting von #Grok…
🇬🇧 Translation
It remains exciting: will #Kachelmann sue X? Of course I distance myself from this posting by #Grok...
Ein Ja zum teuersten Zwangs-Pay-TV der Welt ist Ausdruck gelebter Wohlstandsverwahrlosung und ein Nein zum dualen Rundfunksystem. #Schweiz #Abst26 @SRGSSR #Halbierungsinitiative🇨🇭
🇬🇧 Translation
RT by @mz_storymakers: A yes to the most expensive compulsory pay TV in the world is an expression of the neglect of wealth and a no to the dual broadcasting system. #Switzerland #Abst26 @SRGSSR #Halving Initiative🇨🇭
Linke Krawallschachteln jubeln, weil sie ihren Zweitwohnsitz in der Studiokulisse von @SRF behalten und ihre #FakeNews unwidersprochen verbreiten dürfen. #Halbierungsinitiative #Abst26 🇨🇭
🇬🇧 Translation
Left-wing rioters are cheering because they are allowed to keep their second home in the @SRF studio set and spread their #FakeNews unchallenged. #Halvinginitiative #Abst26 🇨🇭
Es gibt auch gute Nachrichten. #Bargeld #Schweiz #Abst26 🇨🇭
🇬🇧 Translation
There is also good news. #Cash #Switzerland #Abst26 🇨🇭
R to @mz_storymakers: Zur Erinnerung: https://www.watson.ch/schweiz/nationalrat/816812140-der-ehemalige-srf-moderator-ueli-schmezer-ist-jetzt-nationalrat
🇬🇧 Translation
R to @mz_storymakers: As a reminder: https://www.watson.ch/schweiz/nationalrat/816812140-der-ehemalige-srf-moderator-ueli-schmezer-ist-jetzt-nationalrat
Das Volk - auch diejenigen, die an der #Abst26 nicht teilnehmen - stimmt mit der Fernbedienung mit grosser Mehrheit gegen Sender der @SRGSSR und wendet sich von Schweizer Sendern ab. #Halbierungsinitiative
🇬🇧 Translation
The people - including those who do not take part in #Abst26 - vote with the remote control against @SRGSSR stations and are turning away from Swiss stations. #HalvingInitiative
Das öffentlich-rechtliche @SRF interviewt den langjährigen @SRF-Moderator @SchmezerUeli der inzwischen für die linke @spschweiz im Nationalrat sitzt. Mehr muss man über die unappetitliche Nähe der @SRGSSR zur linken Politik nicht wissen. #Halbierungsinitiative 🇨🇭
🇬🇧 Translation
The public broadcaster @SRF interviews the long-time @SRF presenter @SchmezerUeli, who now sits in the National Council for the left-wing @spschweiz. There's nothing more you need to know about the @SRGSSR's unsavory proximity to left-wing politics. #HalvingInitiative 🇨🇭