R to @ralph_schoelli: „Ein zartes Mädchen, umringt von zig Männern. Glaubt da wirklich jemand an Freiwilligkeit?“
https://www.welt.de/vermischtes/plus69d607ce23891189a21d39f9/missbrauchsfall-anna-12-in-wien-ein-zartes-maedchen-umringt-von-zig-maennern-glaubt-da-wirklich-jemand-an-freiwilligkeit.html
--
Empfohlen von WELT News für Android
https://play.google.com/store/apps/details?id=de.cellular.n24hybrid
🇬🇧 Translation
R to @ralph_schoelli: "A delicate girl surrounded by tons of men. Does anyone really believe in voluntariness?"
https://www.welt.de/vermischtes/plus69d607ce23891189a21d39f9/versand
--
Recommended by WELT News for Android
https://play.google.com/store/apps/details?id=de.cellular.n24hybrid
Pinned: Morgen kommt die neueste Episode von "Schöllhammers Sonntag."
Höcke im 4,5 Stunden Interview auf "Ungeskriptet."
Was hat er gesagt? Wie ist es einzuordnen? Und was bedeutet es für die AfD?
Morgen, um 18:00 auf YouTube.
🇬🇧 Translation
Pinned: Tomorrow comes the latest episode of “Schöllhammers Sonntag.”
In the 4.5 hour interview, click on “Unscripted.”
What did he say? How is it to be classified? And what does it mean for the AfD?
Tomorrow at 6 p.m. on YouTube.
Man weiß nicht mehr, was man sagen soll.
"Nein heißt nein." Außer das Opfer ist 12 und die Täter haben Migrationshintergrund. Dann wird "ein Nein ... zu einem Ja."
🇬🇧 Translation
You don't know what to say anymore.
"No means no." Unless the victim is 12 and the perpetrators have a migration background. Then "a no...becomes a yes."
Europa könnte sich weitgehend unabhängig machen von teuren Gas- und Ölimporten aus unzuverlässigen Weltregionen. Dazu müsste es nur die eigenen Bodenschätze anbohren, so der Politologe @ralph_schoelli: https://www.derpragmaticus.com/r/oel-und-gas-europa
🇬🇧 Translation
RT by @ralph_schoelli: Europe could become largely independent of expensive gas and oil imports from unreliable regions of the world. All it would have to do is drill into its own natural resources, according to political scientist @ralph_schoelli: https://www.derpragmaticus.com/r/oel-und-gas-europa
Der Ölverbrauch in Norwegen ist trotz des E-Auto-Booms kaum gesunken.
🇬🇧 Translation
Oil consumption in Norway has barely fallen despite the electric car boom.
Der zweite Livestream heute um 19:00.
Nur auf YouTube
Propaganda von JFK bis zum Ukraine-Krieg — Wem soll man noch glauben? | Schöllhammer Live #2
https://youtube.com/live/RIDkByK5Ta4?feature=share
🇬🇧 Translation
The second live stream today at 7:00 p.m.
Only on YouTube
Propaganda from JFK to the Ukraine War — Who else should you believe? | Schöllhammer Live #2
https://youtube.com/live/RIDkByK5Ta4?feature=share
Durch Massenmigration verlieren wir nicht nur unsere Zukunft, sondern auch unsere Vergangenheit.
🇬🇧 Translation
Through mass migration we are not only losing our future, but also our past.
Wer diesen Parteien weiterhin die Stimme gibt, hat den Verstand verloren.
Wer eine "Erkundungsreise" in das Land unternimmt, aus dem er geflohen ist, sollte kein "Flüchtling" mehr sein.
Bezahlen wird diese Erkundungsreisen wahrscheinlich der deutsche Steuerzahler.
🇬🇧 Translation
Anyone who continues to vote for these parties has lost their minds.
Anyone who undertakes an “exploration trip” to the country from which they have fled should no longer be a “refugee”.
The German taxpayer will probably pay for these exploratory trips.
Wahlplakate in London und Venedig 2026.
Man kann das gut oder weniger gut finden, aber können wir bitte aufhören so zu tun als würde hier nichts passieren.
Westeuropa erfährt eine historische Transformation, ohne dass die Menschen je gefragt worden sind, ob sie das wollen.
🇬🇧 Translation
Election posters in London and Venice 2026.
You can think it's good or not so good, but can we please stop pretending that nothing is happening here.
Western Europe is undergoing a historical transformation without people ever being asked whether they want it.
Es gibt in der Geschichte der USA ca. 15 bestätigte Attentatsversuche auf Präsidenten (exklusive der vier tatsächlichen "Erfolge").
Islamistische Anschläge zwischen 1994 und 2025: 140 - nicht eingerechnet jene ca. 1000 die vereitelt worden sind.
Waren das alles Fakes?
🇬🇧 Translation
There are approximately 15 confirmed presidential assassination attempts in US history (excluding the four actual "successes").
Islamist attacks between 1994 and 2025: 140 - not including the approximately 1,000 that were thwarted.
Were they all fake?
Heute um 19:00 - die erste Folge "Schöllhammer Live."
https://youtube.com/live/SsLdhpphxf0?feature=share
🇬🇧 Translation
Today at 7:00 p.m. - the first episode of "Schöllhammer Live."
https://youtube.com/live/SsLdhpphxf0?feature=share
R to @ralph_schoelli: Alarm am Flughafen - Mann will Polizist geladenes Sturmgewehr entreißen | http://krone.at https://share.google/XQScgabOTTMjq6gIW
🇩🇪 Übersetzung
R an @ralph_schoelli: Alarm am Flughafen - Mann will Polizist geladenes Sturmgewehr entreißen | http://krone.at https://share.google/XQScgabOTTMjq6gIW
Ich würde sagen, dass durch die Handlung mein Vertrauen in die Polizei eher gestärkt wurde.
Einen Polizisten für seinen Einsatz zu bestrafen, absurd.
🇬🇧 Translation
I would say that the act actually increased my trust in the police.
Punishing a police officer for his actions is absurd.
Sie haben im März geschrieben, es wurde als "billiger Fake" "bestätigt" - nicht, dass es "wahrscheinlich" sei.
Diese Bestätigung würde viele von uns gerne sehen!
Ihre Behauptung steht im von Ihnen verlinkten Artikel der @welt übrigens nichts.
🇬🇧 Translation
You wrote in March that it was "confirmed" as a "cheap fake" - not that it was "probable."
Many of us would like to see this confirmation!
By the way, there is nothing about your claim in the @welt article you linked.
Ich halte fest, dass man bei der SPÖ glaubt der beim Trump Attentat letztes Jahr erschossene Corey Comperatore würde noch leben, und dass das Attentat inszeniert war.
Ist das offizielle Parteiposition der @SPOE_at?
🇬🇧 Translation
I note that the SPÖ believes that Corey Comperatore, who was shot in the Trump assassination attempt last year, is still alive and that the attack was staged.
Is this the official party position of @SPOE_at?
Als ehemaliger Justizsprecher sind sie ja sicher mit dem Konzept der Evidenz vertraut.
Wenn Sie behaupten, das Attentat und der Tod von Comperatore waren inszeniert, legen Sie die Beweise vor.
🇬🇧 Translation
As a former justice spokesman, you are certainly familiar with the concept of evidence.
If you claim that the assassination and death of Comperatore were staged, provide the evidence.
Schwer zu sagen, die gesamte SPÖ erscheint ja zunehmend als Satireprojekt.
🇬🇧 Translation
It's hard to say, the entire SPÖ increasingly appears to be a satirical project.
War der letzte Attentatsversuch wieder ein Fake, @JarolimHannes?
Sie scheinen da ja Insiderwissen zu haben?
Und lebt Corey Comperatore, der Feuerwehrmann und Familienvater der am 13. Juli erschossen wurde, eigentlich auch noch?
🇬🇧 Translation
Was the last assassination attempt a fake again, @JarolimHannes?
You seem to have insider knowledge?
And is Corey Comperatore, the firefighter and family man who was shot dead on July 13th, still alive?
Laut Umfragen ist Toleranz für politische Gewalt in den USA übrigens links der Mitte wesentlich höher als rechts der Mitte.
🇬🇧 Translation
According to surveys, tolerance for political violence in the USA is significantly higher on the left of center than on the right of center.
Verlieren die Rechten tatsächlich? Dieser Frage gehe ich in der heutigen Folge von "Ralph Reagiert" nach.
Um 19:00 nur auf YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=1ILMPJ3DWWA
🇬🇧 Translation
Are the right actually losing? I'll explore this question in today's episode of "Ralph Reacts".
At 7 p.m. only on YouTube.
https://www.youtube.com/watch?v=1ILMPJ3DWWA
Heute Abend um 19:00 geht es weiter mit "Schöllhammers Schlagzeilen #2 - Wenn die Realität nervt."
https://www.youtube.com/watch?v=nJVtyCgSRQc
🇬🇧 Translation
Tonight at 7 p.m. we continue with "Schöllhammer's Headlines #2 - When reality gets annoying."
https://www.youtube.com/watch?v=nJVtyCgSRQc
Übrigens fordere ich das überall.
Jede Neuerung sollte einen Prototypen vorstellen, keine Excel-Tricks mit "Durchschnittsverbrauch" etc.
Nehmt eine Stadt aus dem Netzverbund und erlaubt nur Speicher, Wind und Solar.
Wenn das klappt, kann man über die weitere Anwendung reden.
🇬🇧 Translation
By the way, I demand this everywhere.
Every innovation should present a prototype, not Excel tricks with "average consumption" etc.
Take a city off the grid and only allow storage, wind and solar.
If that works, you can talk about further application.
"Atomkraft dauert zu lange."
Leute, unter Bruno Kreisky haben wir in vier Jahren ein Atomkraftwerk gebaut.
Wollt Ihr mir wirklich erzählen, dass das was 1972 möglich war, 54 Jahre später unmöglich ist?
🇬🇧 Translation
"Nuclear power takes too long."
Guys, under Bruno Kreisky we built a nuclear power plant in four years.
Are you really telling me that what was possible in 1972 is impossible 54 years later?
Dann machen sie mal einen Prototypen mit, sagen wir, drei deutschen Großstädten. Berlin, München, Hamburg - nur Speicher und Erneuerbare, für 0,09 EUR/kWh.
Was in ganz Deutschland angeblich funktioniert, sollte dann ja im Testdurchgang kein Problem sein.
🇬🇧 Translation
Then they make a prototype with, say, three major German cities. Berlin, Munich, Hamburg - only storage and renewables, for 0.09 EUR/kWh.
What supposedly works throughout Germany shouldn't be a problem in the test.
Heute um 19:00 die Premiere von "Schöllhammer Spezial" zur Energiefrage.
Heute weniger provokativ, dafür hoffentlich umso mehr informativ.
https://youtu.be/NNoLTytdf6g
🇬🇧 Translation
Today at 7 p.m. the premiere of “Schöllhammer Spezial” on the energy question.
Less provocative today, but hopefully more informative.
https://youtu.be/NNoLTytdf6g
Das Ende der Ära Orban? Meine Analyse zur Wahl - wahrscheinlich mit ein paar Überraschungen.
https://www.youtube.com/watch?v=vPl4rWWCfuM
🇬🇧 Translation
The end of the Orban era? My analysis of the election - probably with a few surprises.
https://www.youtube.com/watch?v=vPl4rWWCfuM
Die Labour-Partei von Keir Starmer erhielt bei der Wahl 2024 nur 33 % der Stimmen, und dennoch erlangte sie eine Mehrheit der Parlamentssitze.
2024 gewann der Rassemblement National (RN) in Frankreich den größten Anteil der Volksabstimmung, landete bei den Parlamentssitzen jedoch nur auf dem dritten Platz.
Wahlsysteme sind oft nicht "fair" aber das macht die betroffenen Länder noch lange nicht zu Autokratien.
🇬🇧 Translation
Keir Starmer's Labor Party received just 33% of the vote in the 2024 election, yet it won a majority of seats in Parliament.
In 2024, France's Rassemblement National (RN) won the largest share of the popular vote, but only came third in terms of parliamentary seats.
Electoral systems are often not "fair" but that does not make the countries concerned autocracies.
youtu.be/5H-Rd9A9yds?is=26r0…
🇩🇪 Übersetzung
youtu.be/5H-Rd9A9yds?is=26r0...
Puh, was für eine grandiose Analyse von @ralph_schoelli!
Bitte aufmerksam zu lesen und zu verinnerlichen!
Unsere Gesellschaft braucht ein Lebensziel, das Zuversicht gibt und zum Leben motiviert.
Anstelle des Grünrotlinken "alles zerstören".
https://exxpress.at/meinung/ralph-schoellhammer-die-revolte-die-nie-regiert
🇬🇧 Translation
RT by @ralph_schoelli: Phew, what a great analysis from @ralph_schoelli!
Please read carefully and internalize!
Our society needs a goal in life that gives confidence and motivates people to live.
Instead of the green-red left “destroy everything”.
https://exxpress.at/meinung/ralph-schoellhammer-die-revolte-die-nie-regiert
Nichts von dem steht im Artikel (siehe Screenshot), hier wird also glatt die Unwahrheit von einem ehemaligen SPÖ Nationalratsabgeordneten verbreitet, oder es mangelt an der Fähigkeit sinnerfassend lesen zu können.
🇬🇧 Translation
Nothing of this is in the article (see screenshot), so the untruth is being spread here by a former SPÖ National Council member, or there is a lack of ability to read sensibly.
Europas industrielle Basis ist im Verschwinden.
Wenn dieser Trend nicht umgekehrt wird, dann lässt sich auch der Wohlstand an den wir uns gewöhnt haben nicht halten.
🇬🇧 Translation
Europe's industrial base is disappearing.
If this trend is not reversed, then the prosperity to which we have become accustomed cannot be maintained.
Sonntag, 22.03.2026, um 22:00 Uhr: @LRM_dietalkshow bei #ServusTV mit @mfleischhacker1
Unsere Themen: 📷 Spritpreisbremse: Entlastung oder Etikettenschwindel? UND: Krieg um das Öl: Droht eine Weltwirtschaftskrise?📷
Zu Gast sind:
@ralph_schoelli
Gudula Walterskirchen @LibratusMagazin
@florianklenk @falter_at
@SiobhanGeets @profilonline
🇬🇧 Translation
RT by @ralph_schoelli: Sunday, March 22nd, 2026, at 10:00 p.m.: @LRM_dietalkshow on #ServusTV with @mfleischhacker1
Our topics: 📷 Gas price brake: relief or label fraud? AND: War for oil: Is there a threat of a global economic crisis?📷
Guests include:
@ralph_schoelli
Gudula Walterskirchen @LibratusMagazin
@florianklenk @falter_at
@SiobhanGeets @profilonline
Bei Montage und Verkauf, aber nicht bei Rohstoffen, Subkomponenten und seltenen Erden.
Alleine bei Permanentmagneten beträgt die Abhängigkeit 98%.
🇬🇧 Translation
In assembly and sales, but not in raw materials, subcomponents and rare earths.
For permanent magnets alone, the dependency is 98%.
Wer glaubt man könne die europäische Energieabhängigkeit mit chinesischen Solarpanelen und Windrädern lösen, lebt in einer von der Realität losgelösten Traumwelt.
🇬🇧 Translation
Anyone who believes that Europe's energy dependence can be solved with Chinese solar panels and wind turbines is living in a dream world that is detached from reality.
In keinem Land war die anti-Kernenergie Propaganda so erfolgreich wie in Österreich.
🇬🇧 Translation
In no other country has anti-nuclear energy propaganda been as successful as in Austria.
Grüße an @derStandardat und den Rest der heimischen Presse.
Manche berichten über Veranstaltungen, andere sind eingeladen und machen sich selbst ein Bild.
🇬🇧 Translation
Greetings to @derStandardat and the rest of the local press.
Some report on events, others are invited and see for themselves.
Weil es gerne heißt, @exxpressat sei Boulevard.
Von @TheMichaelEvery bis @DavidBe31099196 hatten wir die wirklich interessanten Leute schon Monate vor dem Handelsblatt, Cicero, oder der Presse auf dem Radar.
🇬🇧 Translation
Because people like to say that @exxpressat is tabloid.
From @TheMichaelEvery to @DavidBe31099196, we had the really interesting people on our radar months before Handelsblatt, Cicero, or the press.
#ForumFürstenfeld spricht mit @ralph_schoelli u.a. über das Verhältnis von #DonaldTrump zu #Europa.
https://m.youtube.com/watch?v=jTB_2tBegzQ
🇬🇧 Translation
RT by @ralph_schoelli: #ForumFürstenfeld talks to @ralph_schoelli about, among other things, the relationship between #DonaldTrump and #Europe.
https://m.youtube.com/watch?v=jTB_2tBegzQ
Ich fürchte, der Nahe Osten ist das geringste Problem für Europa.
Ohne ein massives Reindustrialisierungsprogramm (inklusive Bergbau, Kernenergie und Fracking) war es das mit unserem Wohlstand.
🇬🇧 Translation
I'm afraid the Middle East is the least of Europe's problems.
Without a massive reindustrialization program (including mining, nuclear energy and fracking), our prosperity would be over.
Nachdem der Nahe Osten von den Islamisten befreit worden ist, könnten wir uns dann um Europa kümmern?
🇬🇧 Translation
After the Middle East is liberated from the Islamists, could we then concern ourselves with Europe?