Rechte Blase macht sich über Selenskjy lustig, weil er vor der politischen Laufbahn Satire gemacht hat und Komiker war.
Aber #trump finden sie gut und sympathisch 🙃
🇬🇧 Translation
The right-wing bubble makes fun of Zelenskjy because he did satire and was a comedian before his political career.
But they find #trump good and likeable 🙃
Auch wenn es für ein paar Leute sehr teuer an der Tankstelle ist.
Vielleicht ist es auch gut, dass die Union die Preise stabil auf sehr hohem Niveau hält, damit wir sparsamer leben und die Entscheidung zu E-Mobilität einfacher fällt.
#CDUfährtDeutschlandandieWand
🇬🇧 Translation
Even if it is very expensive for a few people at the gas station.
Perhaps it is also good that the Union keeps prices stable at a very high level so that we live more economically and the decision to use e-mobility is easier.
#CDUdrivesGermanytothewall
Es gibt Gerüchte, dass #Trump ins Krankenhaus gekommen ist
🇬🇧 Translation
There are rumors that #Trump has been hospitalized
"Deutschland kauft jedes Jahr im Ausland für 80.000.000.000 € fossile Energie ein. Dieses Geld wird jedes Jahr verbrannt, in Öl, Kohle & Gas. Wir stärken die Feinde der Demokratie mit unserem Geld, weil wir es nicht schaffen unabhängig von fossilen Energien zu werden." #Habeck
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: "Germany buys fossil energy abroad for €80,000,000,000 every year. This money is burned every year in oil, coal and gas. We are strengthening the enemies of democracy with our money because we cannot become independent of fossil energy." #Habeck
Einfach immer für 60 Euro tanken.
Tipp gegen die hohe Inflation. 😅
#CDUfährtDeutschlandandieWand
🇬🇧 Translation
Simply always fill up for 60 euros.
Tip against high inflation. 😅
#CDUdrivesGermanytothewall
JP Morgan warnt vor über 150 Dollar das Barrel Öl.
So werden Dieselpreise über 3 Euro nicht unrealistisch.
#CDUfährtDeutschlandandieWand
https://www.reuters.com/business/energy/jp-morgan-warns-oil-could-top-150-if-disruptions-persist-into-midmay-2026-04-02/
🇬🇧 Translation
JP Morgan warns of over $150 a barrel of oil.
This means that diesel prices above 3 euros do not become unrealistic.
#CDUdrivesGermanytothewall
https://www.reuters.com/business/energy/jp-morgan-warns-oil-could-top-150-if-disruptions-persist-into-midmay-2026-04-02/
R to @reiseholic: Sorry, für die schlechte Bildqualität. Mein Akku war vor dem Laden bei ca 25 %
🇬🇧 Translation
R to @reiseholic: Sorry for the poor image quality. My battery was at about 25% before charging
Der Diesel kostet fast 3 Euro.
Die Union muss stärker auf erneuerbare Energien setzen, um zukünftig krisenfester und unabhängiger von fossilen Energieträgern zu sein.
Ansonsten ist es ideologische Politik auf dem Rücken der BürgerInnen.
#CDUfährtDeutschlandandieWand
🇬🇧 Translation
The diesel costs almost 3 euros.
The Union must rely more heavily on renewable energies in order to be more crisis-proof and independent of fossil fuels in the future.
Otherwise it is ideological politics on the backs of the citizens.
#CDUdrivesGermanytothewall
Rechtspopulisten verursachen hohe Preise an der Tankstelle.
Viele Deutsche so. Ich wähle beim nächsten Mal Rechtspopulisten.
Sorry, kein Verständnis.
#noafd #trump
🇬🇧 Translation
Right-wing populists cause high prices at the gas station.
Many Germans like that. I'll vote for right-wing populists next time.
Sorry, no understanding.
#noafd #trump
Natürlich könnte unsere Regierung besser handeln, keine Frage. Aber die hohen Preise an der Tankstelle sind Ergebnis von:
RECHTSPOPULISMUS
#trump #hegseth #vance #IranWar
https://www.fr.de/wirtschaft/spritpreise-auf-allzeithoch-merz-regierung-bleibt-untaetig-zr-94248021.html
🇬🇧 Translation
Of course our government could do better, no question about it. But the high prices at the gas station are the result of:
RIGHT-WING POPULISM
#trump #hegseth #vance #IranWar
https://www.fr.de/wirtschaft/spritpreise-auf-allzeithoch-merz-regierung-bleibt-untaetig-zr-94248021.html
Das Handeln der Regierung ist beim Thema Tankregelung fatal.
Die Preise steigen weiter, was zu erwarten war.
D.h. entweder ist die Regierung ökonomisch inkompetent oder der Preisanstieg ist gewollt.
Beides ist schlecht für die BürgerInnen.
#CDUfährtDeutschlandandieWand
🇬🇧 Translation
The government's actions are fatal when it comes to fuel regulation.
Prices continue to rise, which is to be expected.
This means that either the government is economically incompetent or the price increase is intentional.
Both are bad for citizens.
#CDUdrivesGermanytothewall
Sprit einsparen, muss jetzt das Ziel sein.
- ÖPNV günstiger anbieten, Deutschlandticket 9 Euro
- Homeoffice stärken. (Grimm ist sogar für Pflicht)
- zeitweises Tempolimit
- E-Mobilität fördern
Der Staat kann die Mehreinnahmen jetzt sinnvoll einsetzen.
https://www.tagesschau.de/inland/wirtschaftsweise-grimm-tempolimit-100.html
🇬🇧 Translation
Saving fuel must now be the goal.
- Offer cheaper public transport, Germany ticket 9 euros
- Strengthen home office. (Grimm is even for duty)
- temporary speed limit
- Promote e-mobility
The state can now use the additional revenue sensibly.
https://www.tagesschau.de/inland/wirtschaftweise-grimm-tempolimit-100.html
Achtung: Triggerwarnung für alle Dieselfahrer. Reichweite 550 km.
22,9 Euro
#CDUfährtDeutschlandandieWand
🇬🇧 Translation
Attention: Trigger warning for all diesel drivers. Range 550 km.
22.9 euros
#CDUdrivesGermanytothewall
@reiseholic
@MatthiasDeiss
RT
von @reiseholic 03.04 12:30
Diesel fast 3 Euro.
Frohe Ostern!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @reiseholic: Diesel schnell 3 Euro.
Frohe Ostern!
Russland mit #Putin haben einer zeitweiligen Waffenruhe über Ostern abgelehnt und beschießt Zivilisten (Kriegsverbrechen).
Warum die Bundesregierung schweigt und Taurus nicht liefert, bleibt das Geheimnis von #Merz und seinen Beratern.
#taurus #CDUfährtDeutschlandandieWand
🇬🇧 Translation
Russia and #Putin rejected a temporary ceasefire over Easter and are shelling civilians (war crimes).
Why the federal government is silent and Taurus does not deliver remains the secret of #Merz and his advisors.
#taurus #CDUdrivesGermanyandthewall
Die geballte CDU-Wirtschaftsexpertise hat mit ihrer Maßnahme die Preise an den Tankstellen nicht gesenkt, auch nicht auf gleichem Niveau gehalten, sondern die Preise hat steigen lassen. Respekt.
#CDUfährtDeutschlandandieWand
🇬🇧 Translation
With its measures, the concentrated CDU economic expertise did not reduce prices at gas stations or keep them at the same level, but rather caused prices to rise. Respect.
#CDUdrivesGermanytothewall
Erneuerbare Energien können solche Öl- und Gaspreisschocks massiv abfedern.
#Reiche möchte dies auch in Zukunft verhindern und will weiterhin, dass die BürgerInnen in Deutschland die hohen Preise für die fossile Lobby bezahlen.
#CDUfährtDeutschlandandieWand
🇬🇧 Translation
Renewable energies can massively cushion such oil and gas price shocks.
#Reiche wants to prevent this in the future and wants the citizens of Germany to continue to pay the high prices for the fossil fuel lobby.
#CDUdrivesGermanytothewall
@reiseholic
@GavinNewsom
RT
von @reiseholic 03.04 03:48
Americans are finally seeing Trump for what he is — someone using the office to get rich. The tide is turning.
New episode with @KenBurns out now.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @reiseholic: Die Amerikaner sehen Trump endlich als das, was er ist – jemanden, der das Amt nutzt, um reich zu werden. Das Blatt wendet sich.
Neue Folge mit @KenBurns jetzt erhältlich.
Ukraine befreit Gebiete: Analyse: Russland erzielt im März keine Geländegewinne https://www.n-tv.de/politik/Analyse-Russland-erzielt-im-Maerz-keine-Gelaendegewinne-id30679425.html?utm_source=twitter&utm_medium=dlvr.it&utm_content=n-tv.de%20-%20Startseite&utm_term=ntvde
🇩🇪 Übersetzung
RT von @reiseholic: Ukraine befreite Gebiete: Analyse: Russland erzielt im März keine Geländegewinne https://www.n-tv.de/politik/Analyse-Russland-erzielt-im-Maerz-keine-Gelaendegewinne-id30679425.html?utm_source=twitter&utm_medium=dlvr.it&utm_content=n-tv.de%20-%20Startseite&utm_term=ntvde
@reiseholic
@till_steffen
RT
von @reiseholic 02.04 13:11
Das ist der Habeck-Politikstil. Nicht die Vorhaben in Kommissionen verschieben, sondern machen!
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: That's the Habeck political style. Don't postpone the projects to commissions, just do them!
Diesel bei über 2,40 Euro.
Ja, ich weiss, es nervt. Aber die Grünen haben in den 2000er Jahren bereits mehrfach Anträge in den Bundestag eingebracht, viel stärker auf E-Mobilität zu setzen.
U.a. wegen strategischer Industriepolitik.
#IranWar
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/verbraucher/spritpreise-diesel-allzeithoch-100.html
🇬🇧 Translation
Diesel at over 2.40 euros.
Yes, I know, it's annoying. But the Greens have already submitted proposals to the Bundestag several times in the 2000s to focus much more heavily on e-mobility.
Among other things, because of strategic industrial policy.
#IranWar
https://www.tagesschau.de/wirtschaft/verbraucher/spritpreise-diesel-allzeithoch-100.html
@reiseholic
@Hirn_aus_Hack
RT
von @reiseholic 01.04 20:47
Jens Spahn:
Tankstellen dürfen nur noch einmal am Tag erhöhen, das schützt die Autofahrer vor den Mineralkonzernen.
Die Mineralkonzerne:
Wir hauen vorsichtshalber nochmal 30 Cent drauf.
😂
#SpahnRücktritt
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: Jens Spahn:
Gas stations are only allowed to increase prices once a day, which protects drivers from the mineral companies.
The mineral companies:
Just to be on the safe side, we'll add another 30 cents.
😂
#SpahnResignation
R to @reiseholic: Überraschung. Die Preise sind heute auf Jahreshöchststände geklettert.
Damit konnte niemand rechnen. 🙈
🇬🇧 Translation
R to @reiseholic: Surprise. Prices have climbed to annual highs today.
Nobody could have expected that. 🙈
Die Regierung treibt die Preise an der Tankstelle hoch. Sorry, wie kann man so dilettantisch sein.
#CDUfährtDeutschlandandieWand #Reicherücktritt
🇬🇧 Translation
The government is driving up gas station prices. Sorry, how can you be so amateurish?
#CDUdrivesGermanyandthewall #Reichresignation
#CDUfährtDeutschlandandieWand
Zur Mittagszeit ist anscheinend der Benzinpreis nochmal deutlich gestiegen wie die ersten Medien berichten.
Diese 12 Uhr Regelung ist einfach komplett sinnbefreit.
#CDUfährtDeutschlandandieWand
🇬🇧 Translation
At lunchtime the price of gasoline apparently rose significantly again, as the first media reports.
This 12 o'clock regulation is simply completely meaningless.
#CDUdrivesGermanytothewall
Wenn Moskau folgende Wünsche an #Trump gerichtet hat, macht Trump einen ganz guten Job:
- NATO schwächen
- Ukraine halbherzig unterstützen und unter Druck setzen
- EU schwächen
- US-Demokratie zerstören
- Öl-Sanktionen gegenüber Russland lockern und die Golfstaaten schwächen
🇬🇧 Translation
If Moscow has made the following wishes to #Trump, Trump is doing a pretty good job:
- Weaken NATO
- Support Ukraine half-heartedly and put pressure on it
- Weaken the EU
- Destroy US democracy
- Ease oil sanctions against Russia and weaken the Gulf states
Wenn #Trump beleidigt äussert, dass der russische Angriffskrieg nicht ihr Krieg wäre, ist das faktisch falsch.
Die USA hat das Budapester Memorandum unterschrieben und damit der UKR Sicherheitszusicherungen gegeben.
Trump sollte endlich internationale Verträge einhalten.
🇬🇧 Translation
If #Trump insultedly says that the Russian war of aggression is not their war, that is factually wrong.
The USA signed the Budapest Memorandum and thereby gave the UKR security assurances.
Trump should finally comply with international treaties.
Der Artikel 5 der NATO wurde von den USA gezogen und alle Mitglieder haben beigestanden.
#NATO ist kein Bündnis für völkerrechtswidrige Angriffskriege der USA.
Europa muss ein eigenes Verteidigungsbündnis ohne die USA planen und die Ukraine einbeziehen.
https://www.spiegel.de/ausland/usa-donald-trump-denkt-offenbar-ueber-nato-austritt-der-usa-nach-a-5c5e3955-84cf-4bc4-97a4-5f4de96dd102
🇬🇧 Translation
NATO's Article 5 was pulled by the US and all members stood by.
#NATO is not an alliance for US wars of aggression that violate international law.
Europe must plan its own defense alliance without the USA and include Ukraine.
https://www.spiegel.de/ausland/usa-donald-trump-denkt-offenbar-ueber-nato-austritt-der-usa-nach-a-5c5e3955-84cf-4bc4-97a4-5f4de96dd102
Mineralölkonzerne bieten ab heute auch günstige eFuels an.
#technologieoffenheit
🇬🇧 Translation
From today onwards, mineral oil companies are also offering cheap eFuels.
#technologyopenness
Die USA hat im Iran nur Schaden angerichtet.
- das iranische Regime hat sich behauptet
- die Straße von Hormus ist blockiert
- das NATO-Bündnis ist geschwächt
- RUS profitiert von hohen Öl-Preis
- hohe Inflation weltweit
usw
#Trump ist der schlechteste Präsident aller Zeiten
🇬🇧 Translation
The USA has only caused damage in Iran.
- the Iranian regime has asserted itself
- the Strait of Hormuz is blocked
- the NATO alliance is weakened
- RUS benefits from high oil prices
- high inflation worldwide
etc
#Trump is the worst president ever
Die Nachfrage für E-Mobilität steigt. Finanziell rechnet es sich nach kurzer Zeit, es bedeutet mehr Unabhängigkeit in solchen Krisenzeiten und es ist gut für das Klima. #IranWar #klimaschutz
https://www.n-tv.de/wirtschaft/Nachfrage-nach-E-Gebrauchtwagen-schnellt-in-die-Hoehe-id30520513.html
🇬🇧 Translation
The demand for e-mobility is increasing. Financially it pays off after a short time, it means more independence in times of crisis like this and it is good for the climate. #IranWar #climate protection
https://www.n-tv.de/wirtschaft/Nachfrage-nach-E-Gewerbewagen-schnellt-in-die-Hoehe-id30520513.html
Wenn Diesellieferungen nicht mehr in Europa ankommen, reden wir bald nicht mehr nur über hohe Preise, sondern über geschlossene Tankstellen.
Wer jetzt noch einen neuen Verbrenner kauft. Good luck.
#IranWar #IranRevolution2026
🇬🇧 Translation
If diesel deliveries no longer arrive in Europe, we will soon no longer just be talking about high prices, but about closed gas stations.
Anyone who buys a new combustion engine now? Good luck.
#IranWar #IranRevolution2026
@reiseholic
@peter_simone
RT
von @reiseholic 31.03 19:30
Krass. Und das ist erst der Anfang der #Energiekrise. Es muss jetzt einfach alles auf heimische #Erneuerbare gesetzt werden.
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: Awesome. And this is just the beginning of the #energycrisis. Everything now simply has to be based on domestic #renewables.
Gibt es eine Person in Deutschland, die wirklich glaubt, dass ab morgen die Preise an Tankstellen signifikant sinken, weil die Tankstellen nur noch einmal am Tag erhöhen dürfen?
Hände hoch.
#ReicheRücktritt
🇬🇧 Translation
Is there a person in Germany who really believes that starting tomorrow the prices at gas stations will fall significantly because gas stations are only allowed to increase prices once a day?
Hands up.
#RichResignation
das ist aber auch gemein
🇬🇧 Translation
but that is also common
„Wir werden nicht mehr da sein, um euch zu helfen, so wie ihr nicht da wart, um uns zu helfen.“
Stil, Ton, Umgang mit bisherigen Partnern sind unmöglich, geschenkt. Aber wenn das nicht mehr eingefangen werden kann, ist es das Ende der NATO und eine Einladung an Putin, Europa militärisch unter Druck zu setzen.
Umso wichtiger wird die Ukraine als Vorposten unserer Verteidigung.
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: “We won’t be there to help you anymore, just like you weren’t there to help us.”
Style, tone, interaction with previous partners are impossible, given. But if this can no longer be contained, it will be the end of NATO and an invitation to Putin to put military pressure on Europe.
This makes Ukraine all the more important as an outpost of our defense.
Die persönliche Bereicherung der Regierung #Trump steht an aller erster Stelle.
#Hegseth betrieb anscheinend Insider-Handel.
Viele dumme WählerInnen von rechtspopulistischen Parteien glauben ernsthaft, dass es diesen Politikern ums Land gehen würde.
https://www.spiegel.de/wirtschaft/us-kriegsminister-pete-hegseth-wollte-offenbar-insiderwissen-fuer-investitionen-nutzen-a-d70da609-c349-467b-a2a1-08332461bedf
🇬🇧 Translation
The personal enrichment of the #Trump government comes first.
#Hegseth apparently engaged in insider trading.
Many stupid voters of right-wing populist parties seriously believe that these politicians care about the country.
https://www.spiegel.de/wirtschaft/us-kriegsminister-pete-hegseth-wollte-offenbar-insiderwissen-fuer-Investments-nutzen-a-d70da609-c349-467b-a2a1-08332461bedf
Orban bekommt seine Befehle direkt aus Russland wie jetzt neuste Leaks zeigen. #Vance unterstützt Orban in seinem Wahlkampf.
Ungarn und #Trump marschieren stramm an Putins Seite und gefährden so europäische Demokratien.
🇬🇧 Translation
Orban gets his orders directly from Russia, as the latest leaks show. #Vance supports Orban in his election campaign.
Hungary and #Trump are marching closely to Putin's side, endangering European democracies.
Wenn man wollen würde ….
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: If you wanted to….