Unternehmen, die zur Coronazeit in ihrer Notsituation von Steuergelder gerettet wurden, verlangen jetzt Mondpreise für Flüge aus Asien.
🇬🇧 Translation
Companies that were saved by taxpayers' money in their emergency situation during the Corona period are now charging ridiculous prices for flights from Asia.
Wie schnell das Öl- und Gas-Gesetz altern kann.
Nach gefühlt 24 h kann man das Gesetz wieder in die Tonne kloppen.
#IranWar #Merz #ReicheRuecktritt
🇬🇧 Translation
How quickly the oil and gas law can age.
After what feels like 24 hours you can throw the law back in the bin.
#IranWar #Merz #ReicheResign
In Dubai würden Flüge starten, trotz iranischer Drohnen und in Deutschland bekommen sie keine Landeerlaubnis, wegen dem Nachtflugverbot.
#wadephul schläft
🇬🇧 Translation
Flights would take off in Dubai despite Iranian drones and in Germany they would not get permission to land because of the ban on night flights.
#wadephul is sleeping
Einen Verbrenner neu zu kaufen, ist eine teure Entscheidung.
#Klimaschutz #IranKrieg
🇬🇧 Translation
Buying a new combustion engine is an expensive decision.
#ClimateProtection #IranWar
Über den Daumen gepeilt, bezahlt man mit E-Mobilität für 800 km Reichweite (2x laden) ca. 45 Euro bei kommerziellen Anbietern.
Diesel kostet jetzt z.T. Über 100 Euro für die gleiche Reichweite.
Die Zukunft gehört der E-Mobilität.
#Diesel #Klimaschutz
🇬🇧 Translation
Roughly speaking, with e-mobility you pay around 45 euros for a range of 800 km (charging twice) from commercial providers.
Diesel now costs over 100 euros for the same range.
The future belongs to e-mobility.
#Diesel #Climate Protection
@reiseholic
@MMittermeier
RT
von @reiseholic 05.03 21:16
Ein riesiges Plus der BW-Grünen, ist jmd, über den viel zu wenig geredet wird: Finanzminister @DerDanyal . Liebt sein Land, passt drauf auf, managt es stark, fachlich brillant und ein Familienmensch durch und durch!
💪
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: A huge plus for the BW Greens is someone who is talked about far too little: Finance Minister @DerDanyal. Loves his country, takes care of it, manages it strongly, is technically brilliant and is a family man through and through!
💪
Wer jetzt immer noch glaubt, Öl und Gas ist eine Lösung für die Zukunft, kann man nicht mehr helfen.
Das wird teuer und befeuert den #Klimawandel
Die Regierung muss den Kampf gegen erneuerbare Energien endlich beenden.
🇬🇧 Translation
Anyone who still believes that oil and gas is a solution for the future can no longer be helped.
This will be expensive and fuel climate change
The government must finally end the fight against renewable energies.
Die Bundesregierung sollte nicht nur die hohen Spritpreise als Abzocke kontrollieren, sondern ein weiteres milliardenschweres Paket schnüren zum Ausbau der Ladeinfrastruktur für E-Mobilität und nochmal eine hohe Kaufprämie anbieten.
#MerzKannEsNicht
🇬🇧 Translation
The federal government should not only control the high fuel prices as a rip-off, but also put together another billion-dollar package to expand the charging infrastructure for e-mobility and again offer a high purchase bonus.
#MerzCanItNot
#Wadephul sollte sich nicht nur für die falsche Behauptung und Beleidigung der Touristen entschuldigen, sondern auch für die völlige Ahnungslosigkeit des AA und der Geheimdienste.
Das kostet jetzt vielen Bürgern viel Geld.
🇬🇧 Translation
#Wadephul should apologize not only for the false claim and insult to the tourists but also for the complete ignorance of the AA and the intelligence agencies.
This is now costing many citizens a lot of money.
Die Union blockiert den massiven Ausbau der erneuerbaren Energien seit Jahrzehnten.
Die Kosten für hohe Gas- und Spritpreise müssen jetzt viele unschuldige BürgerInnen tragen.
#MerzkannnichtKanzler
🇬🇧 Translation
The Union has been blocking the massive expansion of renewable energies for decades.
Many innocent citizens now have to bear the costs of high gas and fuel prices.
#MerzcannotChancellor
Reiche muss die politische Verantwortung übernehmen für die riskante, verfehlte Energieversorgung.
Es wird jetzt richtig teuer.
#ReicheRücktritt #Gasspeicher
🇬🇧 Translation
Reiche must take political responsibility for the risky, failed energy supply.
It's getting really expensive now.
#ReichResign #Gasstorage
Der Irankrieg zeigt: Wer wie die Bundesregierung wieder auf Gas und Öl als Energieträger setzt, gefährdet die Zukunft des Landes. https://trib.al/KUn7rnM
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: The Iran war shows that anyone who, like the federal government, relies on gas and oil as energy sources again is endangering the future of the country. https://trib.al/KUn7rnM
Wenn Deutschland jetzt die hohen Gaspreise bezahlen muss, um die Speicher zu füllen, ist der Rücktritt von #Reiche die logische Konsequenz.
#ReicheRücktritt
🇬🇧 Translation
If Germany now has to pay the high gas prices to fill the storage facilities, the resignation of #Reiche is the logical consequence.
#RichResignation
Der DAX ist 2,6% im Minus.
Es ist kompletter Quatsch die Wörter Absturz oder von Flucht in Edelmetalle zu sprechen.
20% und mehr. Das wäre ein Absturz.
#tagesschau
🇬🇧 Translation
The DAX is down 2.6%.
It is complete nonsense to use the words crash or to talk about escaping into precious metals.
20% and more. That would be a crash.
#tagesschau
Nur für die CDU ist die Ölheizung noch eine Option. #ReicheRücktritt
https://www.spiegel.de/wirtschaft/iran-krieg-oelpreis-steigt-rasant-und-laut-experten-koennte-das-erst-der-anfang-sein-a-d54cd776-3a22-4491-a6ef-8581922636cb
🇬🇧 Translation
Oil heating is only still an option for the CDU. #RichResignation
https://www.spiegel.de/wirtschaft/iran-krieg-oelpreis-stieg-rasant-und-laut-Experten-koennte-das-erst-der-anfang-sein-a-d54cd776-3a22-4491-a6ef-8581922636cb
@reiseholic
@sven_giegold
RT
von @reiseholic 02.03 11:54
Weg vom fossilen Gas &Öl jetzt! Die Gaspreise gehen hoch. Fossile Energieimporte bleiben unsicher & teuer. Jetzt ist die Zeit, die Umstellung auf die heimischen Erneuerbaren zu beschleunigen. Die Bundesregierung muss ihren völlig überdrehten Kurs gegen die Erneuerbaren beenden!
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: Away from fossil gas & oil now! Gas prices are going up. Fossil energy imports remain unsafe & expensive. Now is the time to accelerate the transition to domestic renewables. The federal government must end its completely over-the-top course against renewables!
#wadephul wirft den Touristen fahrlässiges handeln vor, die jetzt in den Golfstaaten festsitzen.
Sorry, niemand hat damit gerechnet, dass die Golfstaaten so unter Beschuss geraten.
Und btw. Die Union muss demnächst die Gasspeicher mit horrenden Gaspreisen füllen.
🇬🇧 Translation
#wadephul accuses the tourists who are now stuck in the Gulf states of being negligent.
Sorry, no one expected the Gulf states to come under attack like this.
And btw. The Union will soon have to fill the gas storage facilities with horrendous gas prices.
Was will Hagel sagen? Vor der Wahl etwas versprechen und dann nicht halten?
Ist doch das usp der Union:
#taurus
#schuldenbremse festhalten
#strompreise senken
#steuern senken
🇬🇧 Translation
What does Hagel want to say? Promise something before the election and then not keep it?
The USP of the Union is:
#taurus
#stick to the debt brake
#reduce electricity prices
#reducetaxes
Wir leben in unsicheren Zeiten. Deswegen sollten wir schauen, dass wir die #Enegieversorgung durch Energiequellen vor Ort sicherstellen. Mit Sonne, Wind, Erdwärme und Wasser schaffen wir das erneuerbar. Also weg von #Putin, #Trump, den Ölscheichs und #Reiche
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: We live in uncertain times. That's why we should ensure that we ensure #energy supply from local energy sources. We can do this renewably with sun, wind, geothermal energy and water. So get away from #Putin, #Trump, the oil sheiks and #rich people
Alle Reden über Unabhängigkeit in Europa sind Phrasen, wenn die dt. Regierung die Öl- und Gaslobby unterstützt und erneuerbare Energien abwürgt.
Gerade jetzt wird man die Folgen beobachten können.
#IranRevoIution2026
🇬🇧 Translation
All talk about independence in Europe is just platitudes when the German government supports the oil and gas lobby and strangles renewable energies.
The consequences can be observed right now.
#IranRevoIution2026
Die Preise für fossilen Energieträger wie Öl und Gas werden vermutlich in den nächsten Tag stark steigen.
Es ist komplett irre, dass die CDU und SPD weiter fossile Energien unterstützen.
#MerzKannEsNicht #GasKathi
🇬🇧 Translation
The prices for fossil fuels such as oil and gas are likely to rise sharply in the next day.
It is completely crazy that the CDU and SPD continue to support fossil fuels.
#MerzKannEsnicht #GasKathi
Ein Terrorregime, dass seine eigene Bevölkerung ermordet, foltert und Terror weltweit verbreitet, um an der Macht zu bleiben, ist nicht vom Völkerrecht geschützt.
#Chamenei #IranRevoIution2026
🇬🇧 Translation
A terrorist regime that murders, tortures its own people and spreads terror worldwide in order to remain in power is not protected by international law.
#Khamenei #IranRevoIution2026
@reiseholic
@larsfromberlin
RT
von @reiseholic 28.02 19:29
Hamburg - Mehr als 20 Hamburger Energieunternehmen fordern die CDU auf, die Pläne von Bundeswirtschaftsministerin Katherina Reiche zum „Netzpaket" abzulehnen.👍👍
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: Hamburg - More than 20 Hamburg energy companies are calling on the CDU to reject Federal Economics Minister Katherina Reiche's plans for the "network package".👍👍
@reiseholic
@boris_beissner
RT
von @reiseholic 28.02 15:08
„Technologieoffenheit ist häufig. ein Ausdruck für technologische Ahnungslosigkeit.“ #Lesch
Wir Deutschen können uns damit rühmen, eine Regierung zu haben,
die konzeptionel, wirtschaftlich und ökologisch völlig blank ist!
Es ist wie in den USA, jedes Land bekommt die Regierung, die es verdient!🤷♂️
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: “Openness to technology is often an expression of technological ignorance.” #Lesch
We Germans can boast of having a government
which is conceptually, economically and ecologically completely blank!
It's like in the USA, every country gets the government it deserves!🤷♂️
In diesen Stunden sind meine Gedanken bei den Menschen im Iran – bei all jenen, die sich angesichts von ständiger Angst, Gewalt, Unterdrückung und wirtschaftlicher Not nichts sehnlicher wünschen als einfach nur: Freiheit.
#Iran #ایران #آزادی
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: In these hours my thoughts are with the people of Iran - with all those who, in the face of constant fear, violence, oppression and economic hardship, want nothing more than simply: freedom.
#Iran #ایران #آزادی
Russland und #putin eskalieren jeden Tag. USA, China und Europa schauen zu und tolerieren schwerste Kriegsverbrechen.
Es müssen endlich rote Linien durchgesetzt werden gegenüber dem Kreml.
🇬🇧 Translation
Russia and #Putin are escalating every day. The USA, China and Europe are watching and tolerating the most serious war crimes.
Red lines must finally be enforced against the Kremlin.
Arbeitnehmerinnen durchbeleidigen, Mietkosten in die Höhe treiben und Investitionen verhindern, weil alle verunsichert werden.
Vor allem die CDU ist unfähig gut zu regieren.
#MerzKannEsNicht
🇬🇧 Translation
Insulting employees, driving up rental costs and preventing investments because everyone becomes insecure.
The CDU in particular is incapable of governing well.
#MerzCanItNot
Gibt es noch MieterInnen, die CDU oder SPD wählen? Ganz schön teuer.
🇬🇧 Translation
Are there still tenants who vote for CDU or SPD? Pretty expensive.
@reiseholic
@jenny_nass26
RT
von @reiseholic 27.02 15:43
Mannheim ist linksgrünversifft 😱
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: Mannheim is a left-green mess 😱
Auf Öl und Gas von autoritären Golfstaaten und der USA zu setzen, hat nichts mit Freiheit zu tun, sondern mit zukünftigen Abhängigkeiten und hohen Preisen für Mieter.
Die CDU fühlt sich ausschließlich den Lobbygruppen verpflichtet.
#GasKathi #MerzKannEsNicht
🇬🇧 Translation
Relying on oil and gas from authoritarian Gulf states and the USA has nothing to do with freedom, but rather with future dependencies and high prices for tenants.
The CDU feels obliged exclusively to the lobby groups.
#GasKathi #MerzKannEsnicht
Die SPD hat das Problem der hohen Mieten seit über zehn Jahren nicht in den Griff bekommen und schaut jetzt zu, wie die CDU Geschenke an die Gas- und Immobilienlobby verteilt, zu Lasten der Mieter. Verrückt.
#GEG
🇬🇧 Translation
The SPD has not been able to get the problem of high rents under control for over ten years and is now watching as the CDU distributes gifts to the gas and real estate lobby, at the expense of tenants. Crazy.
#GEG
Der Gründer der Möbelkette
"Höffner" möchte nicht, das es die Runde macht, dass er für die A,fd spendet⬇️
Haltet euch bitte dran 😏
🇬🇧 Translation
RT by @reiseholic: The founder of the furniture chain
“Höffner” doesn’t want it to get out that he donates to the A,fd⬇️
Please hold on to it 😏
#oezdemir holt mächtig auf in BaWü.
🇬🇧 Translation
#oezdemir is catching up in BaWü.
EU-BürgerInnen sollen jetzt 20 Euro für die Einreise nach GB bezahlen.
Warum die Briten für die Einreise in die EU kostenlos ist, obwohl bei den Grenzkontrollen Kosten entstehen, verstehe ich nicht.
Der #Brexit gehört bestraft und nicht belohnt.
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/eta-einreise-grossbritannien-100.html
🇬🇧 Translation
EU citizens should now pay 20 euros for entry to GB.
I do not understand why the British are free of charge for entry into the EU, although there are costs for border controls.
The #Brexit is punished and not rewarded.
https://www.tagesschau.de/ausland/europa/eta-entry-grossbritannien-100.html
Der Hauptaktionär des Springerkonzerns ist der Finanzinvestor KKR.
Dieser ist stark in fossilen Unternehmen investiert.
Ich bin mir sicher, dass sich der Springerverlag heute bei #GasKathi bedankt hat.
🇬🇧 Translation
The main shareholder of the Springer Group is the financial investor KKR.
This is heavily invested in fossil companies.
I'm sure the Springer publishing house thanked #GasKathi today.
Es ist nicht nur die Union mit #GasKathi , die sich für die fossile Gaslobby einsetzt.
Auch die SPD hat sich immer für fossile Energieträger eingesetzt.
Diese rückwärtsgewandte Politik wird auf vielen Ebenen noch teuer für Deutschland.
🇬🇧 Translation
It is not only the Union with #GasKathi, which is committed to the fossil gas lobby.
The SPD has also always been used for fossil fuels.
This backward policy becomes even more expensive for Germany at many levels.
Neben der inhaltlichen Fehlentscheidung kommuniziert so kein Ministerium.
Das ist Bierzeltniveau.
#gaskathimussweg
🇬🇧 Translation
In addition to the lack of content, no ministry communicates.
This is beer tent level.
#gaskathimus path
Ich habe noch nie eine so schlechte Regierung erlebt. Überrascht mich aber nicht.
#GasKathi #MerzKannEsNicht
🇬🇧 Translation
I've never experienced such a bad government. Don't surprise me.
#GasKathi #MerzKannNot
Interessant. Auch in Oxford sieht man die deutsche Regierungsentscheidung als rückwärtig an zu Gunsten fossiler Energieträger
🇬🇧 Translation
Interesting. In Oxford, too, the German government decision is seen as a retrospective in favour of fossil fuels
Es war das geg der cdu.
#GasKathi handelt gegen Expertenwissen und ist eine Marionette der fossilen Lobby.
🇬🇧 Translation
It was the cdu.
#GasKathi is a puppet of the fossil lobby.