SZwanglos – Following Feed

733 Posts (gefiltert)
Reset
@swengerards @SallyMayweather RT von @swengerards 01.05 13:43
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards:
@swengerards @AmberWoods100 RT von @swengerards 01.05 12:53
7/ This is why the Epstein files still matter. Not just who was there and what happened. But what systems allowed it to keep happening.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: 7/ Deshalb sind die Epstein-Akten immer noch wichtig. Nicht nur, wer da war und was passiert ist. Aber welche Systeme ließen es zu, dass es so weiterging?
@swengerards @5149jamesli RT von @swengerards 01.05 10:43
By the way, Salem Media runs The Charlie Kirk Show. 👀
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Salem Media veranstaltet übrigens die Charlie Kirk Show. 👀
@swengerards @MushtaqBilalPhD RT von @swengerards 01.05 09:14
Meta illegaly downloaded 80+ terabytes of books from LibGen, Anna's Archive, and Z-library to train their AI models. Aaron Swartz downloaded 70 GBs of articles from JSTOR (0.0875% of Meta) in 2010. Faced $1 million in fine and 35 years in jail. Took his own life in 2013.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Meta hat illegal über 80 Terabyte an Büchern von LibGen, Anna's Archive und Z-library heruntergeladen, um ihre KI-Modelle zu trainieren. Aaron Swartz lud im Jahr 2010 70 GB an Artikeln von JSTOR herunter (0,0875 % von Meta). Ihm drohten eine Geldstrafe von 1 Million US-Dollar und 35 Jahre Gefängnis. Nahm sich 2013 das Leben.
@swengerards @DdayohneZiffern RT von @swengerards 01.05 08:43
Brüssel plant ein VPN Verbot Das berichtet natürlich der ÖRR und die Burda-, Springer-Reuter-Presse nicht. Sie wollen partout uns alle komplett digital überwachen! Aufwachen bitte: JETZT ‼️
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: Brussels is planning a VPN ban Of course, the ÖRR and the Burda and Springer Reuter press do not report this. They definitely want to monitor us all completely digitally! Please wake up: NOW!!
@swengerards @Jikkyleaks RT von @swengerards 01.05 08:34
Looking at the comments, the short videos from Katherine O'Brien, who started her globalist career on orphans in Haiti in 1991, are now a liability for the @WHO. I guess it's what happens when you fail to declare your conflicts of interest. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39632629/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Wenn man sich die Kommentare ansieht, sind die kurzen Videos von Katherine O'Brien, die ihre globalistische Karriere 1991 mit Waisenkindern in Haiti begann, nun eine Belastung für die @WHO. Ich schätze, das passiert, wenn man seine Interessenkonflikte nicht offenlegt. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/39632629/
@swengerards @d_h_ofenkaese RT von @swengerards 01.05 06:53
Timmy sollte Kanzler werden... 🙃
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Timmy sollte Kanzler werden... 🙃
@swengerards @RealWsiegrist RT von @swengerards 01.05 03:45
Palantir-CEO Alex Karp veröffentlichte Ende April 2026 eine 22-Punkte-Zusammenfassung seines Buches „The Technological Republic“ (co-autoriert mit Nicholas Zamiska). Es fordert eine engere Verflechtung von Silicon Valley mit US-Sicherheitspolitik, universelle Wehrpflicht, KI-Waffenentwicklung und Kritik an „schädlichen Kulturen“.[2][3] - Silicon Valley schulde der Nation eine „moralische Schuld“ und müsse zur Verteidigung beitragen. - Rebellion gegen die „Tyrannei der Apps“ und Fokus auf harte Software für Sicherheit. - KI-Waffen: „Die Frage ist nicht, ob sie gebaut werden, sondern von wem und wozu.“ [1] Palantir under fire for X 'manifesto' from co-founder Alex Karp - BBC https://www.bbc.com/news/articles/c4gjkj7975po [2] Palantir's summary of CEO Alexander Karp's manifesto is generating buzz. Read the 22 bullet points. https://www.businessinsider.com/palantir-manifesto-alex-karp-technological-republic-summary-2026-4 [3] Because we get asked a lot. The Technological Republic, in brief. 1 ... https://x.com/PalantirTech/status/2045574398573453312?lang=de
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: Palantir CEO Alex Karp published a 22-point summary of his book “The Technological Republic” (co-authored with Nicholas Zamiska) in late April 2026. It calls for a closer integration of Silicon Valley with US security policy, universal military conscription, AI weapons development and criticism of “harmful cultures”.[2][3] - Silicon Valley owes the nation a “moral debt” and must contribute to its defense. - Rebellion against the “tyranny of apps” and focus on hard software for security. - AI weapons: “The question is not whether they will be built, but by whom and for what purpose.” [1] Palantir under fire for X 'manifesto' from co-founder Alex Karp - BBC https://www.bbc.com/news/articles/c4gjkj7975po [2] Palantir's summary of CEO Alexander Karp's manifesto is generating buzz. Read the 22 bullet points. https://www.businessinsider.com/palantir-manifesto-alex-karp-technological-republic-summary-2026-4 [3] Because we get asked a lot. The Technological Republic, in brief. 1 ... https://x.com/PalantirTech/status/2045574398573453312?lang=de
@swengerards @KevinMcCairnPhD RT von @swengerards 30.04 23:36
An accurate summation of the latest clinical progress of the Edogawa-McCairn protocol: Our team Successfully treating LONG-COVID & COVID Vaccine Injury. @shonyan @CharlesRixey @Christine00k Treatment Explanation (beta website): https://www.edogawadfpa.com/ Start your treatment here: https://www.synapteklabs.com/protocol-on-sending-blood-samples-2/
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Eine genaue Zusammenfassung der neuesten klinischen Fortschritte des Edogawa-McCairn-Protokolls: Unser Team behandelt erfolgreich LONG-COVID- und COVID-Impfschäden. @shonyan @CharlesRixey @Christine00k Behandlungserklärung (Beta-Website): https://www.edogawadfpa.com/ Beginnen Sie Ihre Behandlung hier: https://www.synapteklabs.com/protocol-on-sending-blood-samples-2/
@swengerards @artisbrutal2021 RT von @swengerards 30.04 21:57
EFTA02041569 " Jeffrey sent a gift to Edward Roed Larsen -it went to his school -seems like an exhorbetant amount of money."
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: EFTA02041569 „Jeffrey hat Edward Roed Larsen ein Geschenk geschickt – es ging an seine Schule – scheint eine exorbitante Summe zu sein.“
@swengerards @kbalian90 RT von @swengerards 30.04 19:40
BREAKING: Israeli Police have released footage of the French nun who was violently assaulted by a 36-year-old Jewish extremist in front of the cenacle on Mount Zion.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: BREAKING: Die israelische Polizei hat Aufnahmen einer französischen Nonne veröffentlicht, die vor dem Abendmahlssaal auf dem Berg Zion von einem 36-jährigen jüdischen Extremisten gewaltsam angegriffen wurde.
@swengerards @AmberWoods100 RT von @swengerards 30.04 17:21
The Epstein roundtable wasn’t complete. It couldn’t be. Some of the women who knew the truth are gone. Dead. Leigh “Skye” Patrick. Carolyn Andriano. Virginia Giuffre. And some are still here—writing, calling, trying to be heard. My inbox (and the inbox of many important people) proves that. The story didn’t end. The files were not released in full. Survivors are still being unheard. The coverup continues.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Der Epstein-Roundtable war noch nicht vollständig. Das konnte nicht sein. Einige der Frauen, die die Wahrheit kannten, sind verschwunden. Tot. Leigh „Skye“ Patrick. Carolyn Andriano. Virginia Giuffre. Und einige sind immer noch hier – schreiben, rufen an und versuchen, gehört zu werden. Mein Posteingang (und der Posteingang vieler wichtiger Personen) beweist das. Die Geschichte endete nicht. Die Dateien wurden nicht vollständig freigegeben. Noch immer werden die Überlebenden nicht gehört. Die Vertuschung geht weiter.
@swengerards @Grouse_Beater RT von @swengerards 30.04 15:53
EPSTEIN SCANDAL BREAKING Norwegian national Edward Juul Rød-Larsen, 25, (pictured) who was named in the Epstein files, has committed suicide. He was the son of Ambassador Mona Juul and Oslo Accords architect Terje Rød-Larsen, died by suicide in Oslo. He was named as a beneficiary of $5 million in Epstein’s will. Also, there is a big factual story swirling around in Norway of how Epstein wanted a Norwegian property and tried to blackmail a man he knew to hand over his apartment to an associate of Epstein, or Epstein would 'send a friend to convince him'. The transfer was never made. Explicitly, Grouse News has discovered the man was Norwegian film director Håkon Gundersen (71) threatened by Epstein in 2016 to transfer an apartment and a company in Budapest to a third party. The person to whom Epstein demanded the apartment be transferred is referred to in the paper emails as "Edward". Rød-Larsen and Juul's twins are named Emma and Edward Rød-Larsen. They were born in 2000 and grew up in Israel and New York. More new when we have it.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: EPSTEIN-SKANDAL BRECHEN Der norwegische Staatsbürger Edward Juul Rød-Larsen, 25 (im Bild), der in den Epstein-Akten genannt wurde, hat Selbstmord begangen. Er war der Sohn der Botschafterin Mona Juul und des Architekten des Oslo-Abkommens, Terje Rød-Larsen, und starb in Oslo durch Selbstmord. In Epsteins Testament wurde er als Begünstigter von 5 Millionen US-Dollar genannt. Außerdem kursiert in Norwegen eine große Tatsachengeschichte darüber, wie Epstein eine norwegische Immobilie wollte und versuchte, einen Mann, den er kannte, zu erpressen, um seine Wohnung einem Mitarbeiter von Epstein zu übergeben, oder Epstein würde „einen Freund schicken, um ihn zu überzeugen“. Die Übertragung erfolgte nie. Grouse News hat explizit herausgefunden, dass es sich bei dem Mann um den norwegischen Filmregisseur Håkon Gundersen (71) handelte, dem Epstein 2016 gedroht hatte, eine Wohnung und ein Unternehmen in Budapest an einen Dritten zu übertragen. Die Person, an die Epstein die Übergabe der Wohnung verlangte, wird in den Papier-E-Mails als „Edward“ bezeichnet. Die Zwillinge von Rød-Larsen und Juul heißen Emma und Edward Rød-Larsen. Sie wurden im Jahr 2000 geboren und wuchsen in Israel und New York auf. Mehr Neues, wenn wir es haben.
@swengerards @paul_schreyer RT von @swengerards 24.04 15:08
In westlichen Ländern ist ein staatsnahes Netzwerk entstanden, das de facto Zensur betreibt. Der Journalist Norbert Häring hat nun ein Buch darüber vorgelegt, das nicht nur Ursprünge, Akteure und Ziele benennt, sondern auch Auswege zeigt. Meine Rezension: https://multipolar-magazin.de/artikel/zensorendaemmerung
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: In Western countries, a state-affiliated network has emerged that de facto practices censorship. The journalist Norbert Häring has now published a book about it that not only names the origins, actors and goals, but also shows ways out. My review: https://multipolar-magazin.de/artikel/zensorendaemmerung
@swengerards @MartinSonneborn RT von @swengerards 21.04 17:11
Die Aussetzung des Assoziierungsabkommen wurde abgelehnt, blockiert von Deutschland und Italien…
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: The suspension of the Association Agreement was rejected, blocked by Germany and Italy...
@swengerards @BladeoftheS RT von @swengerards 21.04 14:22
Palantir CEO Alex Karp was paid $6.8 BILLION in 2025. Palantir itself only made $1bn in profit. What is he being paid for? It's certainly not for making money.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Alex Karp, CEO von Palantir, erhielt im Jahr 2025 6,8 MILLIARDEN US-Dollar. Palantir selbst machte nur einen Gewinn von 1 Milliarde US-Dollar. Wofür wird er bezahlt? Es geht sicherlich nicht darum, Geld zu verdienen.
@swengerards @ColonelTowner RT von @swengerards 21.04 11:24
The bank owner, Paul Helliwell, didn't die mysteriously. Castle Bank was set up as a CIA front bank to launder covert money generated from narco, weapons trafficking for CIA covert operations. This is the same Paul Helliwell that facilitated the SE Asia opium trade of Chiang. He was instrumental in setting up the network out of Thailand with William Pawley, Flying Tigers, Civil Air Transport, Air America, etc. The same Paul Helliwell that bought the land for Disney World for Walt Disney, the same Paul Helliwell involved in Operation Golden Lily (see M-Fund) and the gold stashes post WW2, the same guy that was OSS/CIA, the same guy that used Castle for Bay of Pigs money network, the bank go between for mafia and casinos. He also set up Mercantile Bank Freeport and Mercantile Bank as part of his money laundering op and they all went "bankrupt" after his death. The largest holding at Castle was the Pritzker family. As a lawyer, he set up offshore trusts to hide oligarchs ill-gotten gains.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Der Bankbesitzer Paul Helliwell ist nicht auf mysteriöse Weise gestorben. Die Castle Bank wurde als Frontbank der CIA gegründet, um verdecktes Geld aus Drogen- und Waffenhandel für verdeckte CIA-Operationen zu waschen. Dies ist derselbe Paul Helliwell, der den südostasiatischen Opiumhandel von Chiang ermöglichte. Er war maßgeblich am Aufbau des Netzwerks von Thailand aus mit William Pawley, Flying Tigers, Civil Air Transport, Air America usw. beteiligt. Derselbe Paul Helliwell, der das Land für Disney World für Walt Disney gekauft hat, derselbe Paul Helliwell, der an der Operation Golden Lily (siehe M-Fund) und den Goldverstecken nach dem Zweiten Weltkrieg beteiligt war, derselbe Typ, der OSS/CIA war, derselbe Typ, der Castle für das Geldnetzwerk Bay of Pigs nutzte, die Bank, die zwischen Mafia und Casinos steht. Im Rahmen seiner Geldwäscheoperation gründete er auch die Mercantile Bank Freeport und die Mercantile Bank, die nach seinem Tod alle „bankrott“ gingen. Der größte Besitz auf Castle war die Familie Pritzker. Als Anwalt gründete er Offshore-Trusts, um unrechtmäßig erworbene Gewinne von Oligarchen zu verbergen.
@swengerards @IndikativJetzt RT von @swengerards 21.04 11:00
Uuuh, das haut sicher trotz aller zusammengerafften Milliarden ins Kontor. Wir sollten ein neues Hilfspaket für die "Ukraine" auflegen. Der Mann hat mindestens ein Kind, wie im Beitrag steht. Das sollte nicht Hunger leiden müssen wegen Putin.
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: Uuuh, that's sure to hit the office despite all the billions we've raised. We should launch a new aid package for “Ukraine”. The man has at least one child, as the post says. They shouldn't have to go hungry because of Putin.
@swengerards @LandlordLinks RT von @swengerards 21.04 10:16
The pedophilic sex trade is alive and well and thrives in all our countries. Jeffrey Epstein is one among many.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Der pädophile Sexhandel ist in allen unseren Ländern lebendig und gedeiht. Jeffrey Epstein ist einer von vielen.
@swengerards @hori_____zont RT von @swengerards 21.04 10:00
Unvergesslich >>>
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Unvergesslich >>>
@swengerards @BBarucker RT von @swengerards 21.04 09:54
Vor einigen Jahren war es verpflichtend, im Freien auf Demos eine medizinisch sinnlose Maske zu tragen. Bei fehlendem Gehorsam wurden die Demonstrationen dann aufgelöst. Bei Gaza-Demos wird man für „die falschen Sätze” verhaftet. Erkennen Sie den Trend?
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: A few years ago it was mandatory to wear a medically useless mask outdoors at demonstrations. If there was a lack of obedience, the demonstrations were then broken up. At Gaza demonstrations you are arrested for “the wrong sentences”. Do you recognize the trend?
@swengerards @Melchizedek1972 RT von @swengerards 21.04 09:19
My favorite Arne talk…. Also the most disturbing ( where ARE the autopsies)?
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Mein Lieblings-Arne-Talk…. Auch das Beunruhigendste (Wo SIND die Autopsien)?
@swengerards @Heilenderer RT von @swengerards 21.04 07:23
Ein Mann missbraucht ein geistig behindertes, acht Jahre altes Mädchen. Zwei Mal. Auf einem Feldweg. Weil die Gelegenheit da war. Es war das Nachbarsmädchen, das dem P*do vertraute. Urteil: zwei Jahre auf Bewährung, weil er gestanden hat und die Folgen für das Mädchen " im Rahmen des unteren Bereichs" lägen. Außerdem hatte er eine schwere Kindheit und war nicht vorbestraft. Das Gericht ist der Ansicht, dass von dem Mann keine Gefahr mehr ausgeht. Na dann. Kann ja mal passieren, so ein bisschen M*ssbrauch. Ist ja nix passiert. Geht ja allen gut. 😡 #Eisleben
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: A man abuses a mentally disabled eight-year-old girl. Twice. On a dirt road. Because the opportunity was there. It was the girl next door who trusted the p*do. Verdict: two years probation because he confessed and the consequences for the girl were “low range”. He also had a difficult childhood and had no criminal record. The court is of the opinion that the man no longer poses a danger. Well then. A little bit of abuse can happen. Nothing happened. Everyone's doing well. 😡 #IceLife
@swengerards @HarleyGal54 RT von @swengerards 21.04 01:24
Ghislaine Maxwell's Father Sold Bugged Israeli Software to Two Nuclear Weapons Labs in New Mexico Then His Daughter Led Jeffrey Epstein to Purchase a Ranch Located Halfway Between Them! Part One
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Ghislaine Maxwells Vater verkaufte fehlerhafte israelische Software an zwei Atomwaffenlabore in New Mexico Dann veranlasste seine Tochter Jeffrey Epstein, eine Ranch zu kaufen, die auf halbem Weg zwischen ihnen lag! Teil Eins
@swengerards @anylaurie16 RT von @swengerards 20.04 20:53
he tried to sneak his wife antibiotics so she wouldn't get the STD he'd contracted.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Er hat versucht, seiner Frau heimlich Antibiotika zu verabreichen, damit sie nicht an der sexuell übertragbaren Krankheit erkrankt, die er sich zugezogen hatte.
@swengerards @CryptoCyberia RT von @swengerards 20.04 20:15
I still find it hilarious that people will tell me, in all seriousness, that we aren't in an AI bubble.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Ich finde es immer noch urkomisch, dass mir Leute allen Ernstes sagen, dass wir uns nicht in einer KI-Blase befinden.
@swengerards @BiatchDulce RT von @swengerards 20.04 16:53
ICYMI: In a shocking turn of events, Maria Farmer, who bravely reported Jeffrey Epstein to the FBI in 1996, is now taking legal action against the federal government after the FBI failed to act on her crucial tip. Nearly 30 years ago, Maria exposed Epstein's horrific crimes, including child pornography, sex trafficking, and the theft of images involving her minor sisters. Despite logging the complaint, the FBI's response was chillingly inadequate — one agent reportedly hung up on her. What followed was even more chilling: Epstein and his associate, Ghislaine Maxwell, allegedly threatened Maria, forcing her to live in hiding under assumed identities for over two decades. This brave woman endured unimaginable fear and trauma as she fought for justice in silence. In May 2025, Maria took a courageous step by suing the government, demanding accountability. Then, in December 2025, a breakthrough arrived with the release of the Epstein Files, thanks to the Epstein Files Transparency Act. This release confirmed what many had feared: the FBI had known about Epstein’s horrific activities for years before any charges were filed. Maria's sister, Annie, rightfully asks, "How many people were harmed after that date?" A heart-wrenching question that reminds us all of the lives affected by the FBI's failure to take action sooner. This case serves as a painful reminder of the consequences of neglecting justice for so long. #EpsteinTrumpCoverup
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: ICYMI: In einer schockierenden Wendung der Ereignisse ergreift Maria Farmer, die 1996 mutig Jeffrey Epstein beim FBI angezeigt hatte, nun rechtliche Schritte gegen die Bundesregierung, nachdem das FBI ihrem entscheidenden Hinweis nicht Folge geleistet hatte. Vor fast 30 Jahren deckte Maria Epsteins schreckliche Verbrechen auf, darunter Kinderpornografie, Sexhandel und den Diebstahl von Bildern, an denen ihre minderjährigen Schwestern beteiligt waren. Obwohl die Beschwerde eingereicht wurde, war die Antwort des FBI erschreckend unzureichend – Berichten zufolge legte ein Agent auf. Was folgte, war noch erschreckender: Epstein und seine Mitarbeiterin Ghislaine Maxwell bedrohten Maria angeblich und zwangen sie, über zwei Jahrzehnte lang im Verborgenen unter falschen Identitäten zu leben. Diese mutige Frau ertrug unvorstellbare Ängste und Traumata, während sie schweigend für Gerechtigkeit kämpfte. Im Mai 2025 unternahm Maria einen mutigen Schritt, indem sie die Regierung verklagte und Rechenschaftspflicht forderte. Dann, im Dezember 2025, gelang mit der Veröffentlichung der Epstein-Akten dank des Epstein Files Transparency Act ein Durchbruch. Diese Veröffentlichung bestätigte, was viele befürchtet hatten: Das FBI wusste schon seit Jahren von Epsteins schrecklichen Aktivitäten, bevor Anklage erhoben wurde. Marias Schwester Annie fragt zu Recht: „Wie viele Menschen wurden nach diesem Datum verletzt?“ Eine herzzerreißende Frage, die uns alle daran erinnert, wie sehr das Leben davon betroffen ist, dass das FBI nicht früher Maßnahmen ergriffen hat. Dieser Fall ist eine schmerzhafte Erinnerung an die Folgen einer so langen Vernachlässigung der Gerechtigkeit. #EpsteinTrumpCoverup
@swengerards 20.04 16:28
What the fuck! Olympian swimmer, 41 and you suffer a SCAD!
🇩🇪 Übersetzung
Was zum Teufel! Olympischer Schwimmer, 41 und Sie erleiden einen plötzlichen Herz-Kreislauf-Erkrankungen!
@swengerards @LandlordLinks RT von @swengerards 20.04 12:40
The reason I have a 'newsletter' on Substack https://kirbysommers.substack.com/ is because there is only so much I can share openly on this platform. It is also the reason I write books. The answers are in my work. I am the only survivor alive writing/speaking about this elite ring.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Der Grund, warum ich einen „Newsletter“ zu Substack habe https://kirbysommers.substack.com/ liegt daran, dass ich auf dieser Plattform nur eine begrenzte Menge offen teilen kann. Das ist auch der Grund, warum ich Bücher schreibe. Die Antworten finden sich in meiner Arbeit. Ich bin der einzige Überlebende, der über diesen Elite-Ring schreibt/spricht.
@swengerards @RHIB28 RT von @swengerards 20.04 11:30
Heiko von der Leyen und Ursula von der Leyen. #Orgenesis 🔁🤑#Pfizer Organigramm von @FrauHodl. 🙏 Gemäß sorgfältiger Recherche von Frau Hodl fehlen in diesem Diagramm folgende Firmen, die direkt und indirekt Heiko von der Leyen zuzuordnen wären: 1⃣"Unternehmen „Pharmaseed“ in Ness Ziona, #Israel, mit Hauptsitz in Germantown, Maryland. 2⃣Pharmaseed befindet sich direkt neben dem Israel Institute for Biological Research (IIBR), etwa 10 Kilometer südlich von Tel Aviv. 3⃣Der andere Punkt ist Heikos Verstrickung mit dem SFB TRR60 der Universität Duisburg-Essen. Sie haben ihr eigenes BSL-Labor in Wuhan am Tongji-Krankenhaus, das Angela Merkel am 7. September 2019 besuchte. 4⃣Und dann ist da noch Heikos Hannover Clinical Trial Center." https://x.com/FrauHodl/status/2045032962647843074?s=20 Die Causa #Pfizer - Einige 🇩🇪🇨🇳🇺🇸"Leuchttürme".... Frau Merkel bereitete den politisch-wissenschaftliche n Boden: - Zusammenarbeit mit dem Labor und Universität Wuhan, - deutsch-chinesische Wissenschaftskooperationen mit deutschen Forschungseinrichtungen und Universitäten (seit 2006 ff.), - der Berliner "Weltgesundheitsgipfel" Oktober 2018 mit Gates als Urheber/Initator und Finanzier sowie mit Ugur Sahin und dessen erstmalige Vorstellung "seiner" #mRNA-Technologie: "Eine Blaupause, die für alles genutzt werden könne". Getestet? NEIN! Billig, ja!..." - Frau Merkel überwand mit einem Federstrich alle Demokratie und setzte Frau von der Leyen auf den Thron der EU-Kommission. Frau von der Leyen hat ihre SMS gelöscht, auf denen die 🇪🇺Vetragsabsprachen mit Pfizer dokumentiert waren. Der Kreis schließt sich.🔄 Siehe bitte unbedingt im anschließenden Post die bemerkenswerte Liste der 🇩🇪🇨🇳Viren-Forscher, das IX. Sympsium 2015 der Deutsch-chinesische Gesellschaft für Medizin (DCMG) e.V. mit einer sehr aussagekräftigen Agenda... @FrauHodl @rebew_lexa @SHomburg @Mitos_und_mehr
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: Heiko von der Leyen and Ursula von der Leyen. #Orgenesis 🔁🤑 #Pfizer Organization chart by @FrauHodl. 🙏 According to careful research by Ms. Hodl, the following companies that could be directly and indirectly attributed to Heiko von der Leyen are missing from this diagram: 1⃣"Pharmaseed" company in Ness Ziona, #Israel, with headquarters in Germantown, Maryland. 2⃣Pharmaseed is located right next to the Israel Institute for Biological Research (IIBR), about 10 kilometers south of Tel Aviv. 3⃣The other point is Heiko's involvement with the SFB TRR60 at the University of Duisburg-Essen. They have their own BSL laboratory in Wuhan at Tongji Hospital, which Angela Merkel visited on September 7, 2019. 4⃣And then there is Heiko's Hannover Clinical Trial Center." https://x.com/FrauHodl/status/2045032962647843074?s=20 The #Pfizer cause - Some 🇩🇪🇨🇳🇺🇸 "lighthouses".... Ms. Merkel prepared the political and scientific ground: - Collaboration with the laboratory and Wuhan University, - German-Chinese scientific cooperation with German research institutions and universities (since 2006 ff.), - the Berlin “World Health Summit” October 2018 with Gates as the originator/initiator and financier as well as with Ugur Sahin and his first presentation of “his” #mRNA technology: “A blueprint that could be used for anything.” Tested? NO! Cheap, yes!..." - Ms. Merkel overcame all democracy with the stroke of a pen and placed Ms. von der Leyen on the throne of the EU Commission. Ms. von der Leyen has deleted her SMS, on which the 🇪🇺contract agreements with Pfizer were documented. The circle closes.🔄 Please be sure to see the remarkable list of 🇩🇪🇨🇳 virus researchers in the following post, the IX. Sympsium 2015 of the German-Chinese Society for Medicine (DCMG) e.V. with a very meaningful agenda... @FrauHodl @rebew_lexa @SHomburg @Mitos_und_mehr
@swengerards @1g0rB0hm RT von @swengerards 20.04 07:52
Was wohl die ehemalige SPÖ Bundesgeschäftsführerin Laura Rudas ↓ die nun für Palantir arbeitet dazu sagen wird?
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: What will the former SPÖ federal manager Laura Rudas ↓, who now works for Palantir, say about this?
@swengerards @RealWsiegrist RT von @swengerards 20.04 07:35
Der „Schwarze September“ Schweiz hält ein Geheimdossier zum Olympia-Attentat von München unter Verschluss – aus Rücksicht auf die Privatsphäre der Attentäter Der Schweizer Nachrichtendienst sperrt sich gegen die Offenlegung wichtiger Akten zum Terroranschlag von 1972. Eine absurd lange Schutzfrist und die Begründung werfen Fragen auf. Marcel Gyr @NZZ https://www.nzz.ch/schweiz/die-schweiz-haelt-ein-geheimdossier-zum-olympia-attentat-von-muenchen-unter-verschluss-aus-ruecksicht-auf-die-privatsphaere-der-attentaeter-ld.1932232 Begründung lässt aufhorchen In der Begründung seines ablehnenden Entscheids verweist der NDB zunächst auf den Schutz nachrichtendienstlicher Quellen – darauf ist selbstverständlich Rücksicht zu nehmen, etwa durch Schwärzungen oder Anonymisierungen. Aufhorchen lässt hingegen ein weiteres Argument, das der NDB in seiner schriftlichen Stellungnahme ins Feld führt. So enthalte das ersuchte Dossier zahlreiche heikle Daten. Dazu gehörten, schreibt der Nachrichtendienst, Listen von Personen, die Mitglieder der Organisation Schwarzer September sein könnten, oder solchen, die in mögliche terroristische Aktivitäten in Europa verwickelt seien. «Diesen Personen ist ein hohes privates Interesse an der Verweigerung der Einsicht zuzusprechen», heisst es in der Stellungnahme des NDB. Unterzeichnet ist das Schreiben vom Direktor Serge Bavaud. Mit anderen Worten: Geschützt werden sollen mutmassliche Terroristen, die vor über fünfzig Jahren mitverantwortlich waren für eine lange Serie von verheerenden Anschlägen. Eine dieser aus Sicht des NDB schutzwürdigen Personen ist zweifellos Abu Daud, obwohl der Palästinenser vor einem Vierteljahrhundert mit seinen Memoiren an die Öffentlichkeit ging. Damals hatte er – anders als der NDB – offenbar kein Bedürfnis, seine Privatsphäre zu schützen. Abu Daud starb 2010 in Damaskus an Nierenversagen. Deutschen Historikern wird die Einsicht verweigert Auch das Institut für Zeitgeschichte in München (IfZ) hätte das Schweizer Geheimdossier zu Abu Daud gerne eingesehen. Das IfZ ist in Deutschland mit der Aufarbeitung des Olympia-Attentats betraut. Am 50. Jahrestag des Anschlags forderte Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier 2022, die offenen Fragen zu klären: «Dafür müssen endlich alle Akten geöffnet und alle Dokumente zugänglich gemacht werden.» Dieser Appell scheint in der Schweiz verhallt zu sein. «Wir dürfen das besagte Dossier ebenfalls nicht einsehen», sagt die Forschungsleiterin Eva Oberloskamp auf Anfrage. Das habe sie erstaunt. Andere Nachrichtendienste hätten entsprechende Gesuche bewilligt.
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: “Black September” Switzerland is keeping a secret dossier on the Munich Olympic attack under lock and key - out of consideration for the attackers' privacy The Swiss intelligence service is refusing to disclose important files relating to the 1972 terrorist attack. An absurdly long protection period and the justification raise questions. Marcel Gyr @NZZ https://www.nzz.ch/schweiz/die-schweiz-haelt-ein-geheimdossier-zum-olympia-attentat-von-muenchen-unter-schloss-aus-ruecksicht-auf-die-privatsphaere-der-attentaeter-ld.1932232 Justification makes you sit up and take notice In justifying its negative decision, the NDB first refers to the protection of intelligence sources - this must of course be taken into account, for example by redacting or anonymizing them. However, another argument put forward by the NDB in its written statement makes one sit up and take notice. The requested dossier contains a lot of sensitive data. These included, writes the intelligence service, lists of people who could be members of the Black September organization or those who were involved in possible terrorist activities in Europe. “These people have a high private interest in refusing access,” says the NDB’s statement. The letter is signed by director Serge Bavaud. In other words: Suspected terrorists who were jointly responsible for a long series of devastating attacks over fifty years ago should be protected. One of these people worthy of protection from the NDB's point of view is undoubtedly Abu Daud, even though the Palestinian went public with his memoirs a quarter of a century ago. At that time, unlike the NDB, he apparently had no need to protect his privacy. Abu Daud died of kidney failure in Damascus in 2010. German historians are denied access The Institute for Contemporary History in Munich (IfZ) would also have liked to see the Swiss secret dossier on Abu Daud. In Germany, the IfZ is entrusted with dealing with the Olympic attack. On the 50th anniversary of the attack, Federal President Frank-Walter Steinmeier called for the open questions to be clarified in 2022: “To do this, all files must finally be opened and all documents made accessible.” This appeal seems to have gone unheard in Switzerland. “We are also not allowed to view the dossier in question,” says research director Eva Oberloskamp when asked. That surprised her. Other intelligence services have approved corresponding requests.
@swengerards @Furbeti RT von @swengerards 19.04 18:42
It has now been 121 days since the DOJ was required to fully release the Epstein files.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Es sind nun 121 Tage vergangen, seit das DOJ die Epstein-Dateien vollständig veröffentlichen musste.
@swengerards @VacSafety RT von @swengerards 19.04 11:42
🚨 TUESDAY on VSRF Live Two of the most outspoken voices in medicine—Dr. Paul Marik & Dr. Pierre Kory—reunite. What hasn’t been acknowledged? What’s changed? What comes next? Don't miss it! Tuesday | 7 PM ET Live on Rumble & X -- https://rumble.com/v78olj8-vsrf-live-224-when-doctors-put-patients-over-protocol.html @stkirsch @DrPaulEMarik @PierreKory
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: 🚨 DIENSTAG auf VSRF Live Zwei der freimütigsten Stimmen der Medizin – Dr. Paul Marik und Dr. Pierre Kory – wieder vereint. Was wurde nicht anerkannt? Was hat sich geändert? Was kommt als nächstes? Verpassen Sie es nicht! Dienstag | 19:00 Uhr ET Live auf Rumble & X – https://rumble.com/v78olj8-vsrf-live-224-when-doctors-put-patients-over-protocol.html @stkirsch @DrPaulEMarik @PierreKory
@swengerards @FrauHodl RT von @swengerards 19.04 11:06
19. Juli 2007 Die Wurzeln des Missbrauchs Die Odenwaldschule (OSO) galt vielen als pädagogisches Paradies, doch andere erlebten hier eher die Hölle. Historische Dokumente lassen vermuten: Schon kurz nach der Gründung vor 100 Jahren wurden Schüler von ihren Lehrern sexuell genötigt. Sie wollen die Wahrheit ergründen, die ganze Wahrheit, aber am Ende werden sie sich wieder mit Bruchstücken begnügen müssen. Gerold Becker "Als 13-Jähriger bin ich davon aufgewacht, dass mich am Schwanz lutscht, wie ein Berserker", sagt ein ehemaliger Schüler. "Eigentlich hätte es jeder wissen müssen", sagt die Juristin Brigitte Tilmann, die sich im Namen der Schule um Aufklärung müht. "Es tut mir unendlich leid, aber ich kann mich nicht erinnern", sagt ein ehemaliger Lehrer, als ihm ein Ex-Schüler vorhält, dass er ihm bereits damals vom Missbrauch erzählt habe. Jeder einzelne Satz ist ein Fortschritt an dieser Schule, an der so lange geschwiegen wurde, jeder einzelne Satz bringt ein bisschen mehr Wahrheit. Ausgesprochen werden die Sätze an diesem Abend im Juli 2010 im Theatersaal der Odenwaldschule. Die Schule, so berühmt und berüchtigt wie keine andere in Deutschland, hat Opfer, Täter und Experten geladen, als sie am vorvergangenen Wochenende ihren 100. Geburtstag begeht. Nichts soll mehr verschwiegen oder vertuscht werden. Ein Bericht, geschrieben von der Ex-Richterin Tilmann und einer Rechtsanwältin, zieht pünktlich zum Jubiläum eine schonungslose Zwischenbilanz: mehr als ein Dutzend Beschuldigte, mehr als 70 Opfer, allein 17 Zeugnisse gegen den langjährigen Schulleiter Gerold Becker. Die beiden Juristinnen haben so viele Schilderungen gesammelt, dass niemand mehr den massenhaften Missbrauch an der Vorzeigeschule zu leugnen wagt. Die Briefe lassen in Abgründe blicken Doch je deutlicher wird, was war, desto drängender stellt sich eine andere Frage: wie es dazu kommen konnte. Es ist die Frage nach einem System hinter dem Missbrauch, nach den Gründen für das Schweigen, nach den Risiken eines reformpädagogischen Idylls. Eine Antwort liegt verblüffend nahe. Sie ist mitten auf dem pittoresken Schulgelände mit seinen schmucken Villen versteckt: Im Archiv der Schule lagern unter anderem Tausende Briefe, die Eltern von Schülern in den Jahren seit der Gründung 1910 an die Schulleitung geschickt haben. Gründer Paul Geheeb, der sich von allen Paulus rufen ließ, genießt bis heute Heiligenstatus in der Reformpädagogikgemeinde. Unbestritten ist sein Verdienst, in der Ära wilhelminischen Drills eine moderne Schule aufgebaut zu haben, die ihrer Zeit Jahrzehnte voraus war. Doch die Briefe lassen in Abgründe blicken: Schon damals scheint es mehrere Missbrauchsfälle gegeben zu haben. Am 13. September 1924 etwa schreibt eine Mutter an Geheebs Frau Edith, die gemeinsam mit ihm die Schule aufgebaut hat. Die Mutter, E. M., schildert detailliert, was ihr zwölfjähriger Sohn ihr anvertraut hat: wie er von einem Erzieher missbraucht worden ist. "Nächtliche Besuche Erwachsener" Ein Mitarbeiter als Täter, schon wieder. Zu diesem Zeitpunkt ist es nur drei Wochen her, dass ein Vater seine Tochter von der Schule abgemeldet hat. Sie sei, so die Begründung, "sehr beunruhigt" ob "nächtlicher Besuche Erwachsener", die sie beobachtet habe. Im Laufe der Jahre treffen mehrere Schreiben besorgter, betroffener Eltern ein, mal sollen ältere Schüler die Täter sein, mal die Lehrer, wie die Erziehungswissenschaftlerin Christl Stark herausgefunden hat. Für ihre Dissertation hat Stark Tausende Elternbriefe ausgewertet, die im Keller eines der Schulgebäude in 61 Kartons lagerten*. "Viel häufiger als über homoerotische Aktivitäten seiner Kollegen verlangen Eltern von Geheeb Rechenschaft über vermutete oder bewiesene sexuelle Beziehungen ihrer Töchter zu Mitarbeitern der Odenwaldschule", schreibt die Wissenschaftlerin. Doch die Eltern scheinen schon damals die offene Konfrontation zu scheuen. Auch wenn sie ihren Schreiben gleich Liebesbriefe beilegen können, die ihre Töchter in den Ferien von Lehrern erhalten haben, üben sie sich in Zurückhaltung. Eine Mutter versichert: Es liege nicht in ihrer Absicht, "einen Skandal hervorzurufen", der ein "ungünstiges Licht" auf die Odenwaldschule werfen könne. Aus den vielen Elternbriefen zeichnet Christl Stark ein facettenreiches Porträt der Schule und ihres Leiters Paul Geheeb. Manches ist eher amüsant: Mütter und Väter beschweren sich über zu kleine Essensportionen, vertauschte Rechnungen oder verschmutzte Betten in dieser "absoluten Lodderwirtschaft", wie ein Vater schreibt. Doch in den Briefen verstecken sich auch Schilderungen, die man gar nicht ernst genug nehmen kann. Warum ging der Vater nicht juristisch gegen Geheeb vor? Am 23. Februar 1931 schreibt Geheeb einer Schülerin, die um seine Hilfe gebeten hat. Er hatte die 17-Jährige zu einem befreundeten Pädagogen nach London geschickt - der soll ihr Englisch verbessern, aber sie fühlt sich belästigt. Geheeb verteidigt den Kollegen vehement: "Gerade unter Berücksichtigung des sexuellen Gebietes geht er tapfer neue Wege und hat neue, erfolgreiche Methoden gefunden, die freilich der 'guten Gesellschaft' mit ihrer verlogenen sexuellen Moral größtes Ärgernis sind." Die Schülerin solle sich, findet Geheeb, mal nicht so haben. Einer solchen Persönlichkeit gegenüber "werden alle dummen Gänschen natürlich gleich sich sexuell gefährdet fühlen, ihn ein ,Schwein' nennen und womöglich nach dem Staatsanwalt schreien". Wissenschaftlerin Stark urteilt über das Verhalten des hochangesehenen Pädagogen Geheeb entsprechend scharf: "Ein junges Mädchen, das sich, angewidert von der Zudringlichkeit eines ihr unbekannten Mannes, offensichtlich in höchster Gewissensnot befindet, in dieser Manier abzuspeisen verdient wohl kaum, pädagogisch genannt zu werden!" Das Mädchen muss die Schule verlassen, sein Vater beschwert sich bei Geheeb - und unternimmt dann nichts mehr. Warum geht der Vater, ein Rechtsanwalt, nicht juristisch gegen Geheeb vor? "Weil ihm, der als Jude kaum Klienten hatte, für seine Tochter jahrelang großzügig eine Freistelle gewährt worden war", schreibt Stark. Wenn dies stimmt, dann zeigt sich hier ein Muster, das Jahrzehnte später den schlimmsten aller Vorwürfe gegen die Odenwaldschule begründen wird: dass insbesondere diejenigen Kinder zu Opfern wurden, die sich nicht auf machtvolle Eltern stützen konnten. *Christl Stark: "Idee und Gestalt einer Schule im Urteil des Elternhauses". Dissertation, Pädagogische Hochschule Heidelberg 1998. "Das war ein geschlossenes System" Klaus Mann Die alten Elternbriefe lassen auch einen literarischen Text in einem neuen Licht erscheinen, den ein ehemaliger Schüler 1925 verfasst hat. Der Schüler stammte aus einer der vielen bekannten Familien, die damals Kinder in den Odenwald schickten, und sein Text sorgte schon seinerzeit für große Aufregung: Die Erzählung "Der Alte", verfasst von , handelt von einem Schulleiter, der sich jungen Mädchen annähert. Nach dem Abendessen liegt der Schulleiter auf dem Sofa, lauscht den Geräuschen spielender und singender Kinder. Ein Mädchen tritt hinzu, der Schulleiter redet mit ihm, dann geht er "zu Zärtlichkeiten über". Der Schriftsteller schreibt: "Er begann das Mädchen zu streicheln, ja, er bettete sogar seinen Kopf, seinen weißen, unausdenkbar alten Kopf, mit dem Faunsmund, in ihren Schoß." Von "starren und gierigen Liebkosungen" berichtet der Text und von einem weiteren Mädchen: "Und, ihr unbeweglich ins Gesicht sehend warf er sich über sie und küsste sie." Thomas Mann Der Text liest sich wie ein Porträt Geheebs, der sich prompt und heftig bei Klaus' Vater beschwert. Seine Empörung begründet er "mit dem Schaden, den eine solche Geschichte für die Odenwaldschule bedeuten könne", berichtet der Erziehungswissenschaftler Martin Näf, der eine große Geheeb-Biografie veröffentlicht hat: "Über die von Klaus Mann aufgegriffene Thematik verliert er kein Wort." Vermutlich wird sich nie mehr aufklären lassen, wie viel Wahrheit in dieser Dichtung Manns steckt. Es ist wie so häufig mit Geschichte und Geschichten: Sie lassen sich Jahrzehnte später nur mit größter Vorsicht beurteilen. Wenn die Schülerin G. D. bereits im Sommer 1918 an Geheeb schreibt, dass sie "abhängig" von ihm sei und "nach dem allen" ein "Anrecht auf einen Ring" habe, "schon um sicher, jedenfalls sicherer zu sein" - handelt es sich um den Beleg für eine Beziehung oder nur um pubertäre Mädchenträume? Spätere Probleme schon bei der Gründung vorgezeichnet Klar ist: Der Blick in die Geschichte der Odenwaldschule offenbart, dass manches spätere Problem schon bei der Gründung vorgezeichnet war. Als Geheeb kurz vor der Eröffnung 1910 um Schüler wirbt, hebt er in einer Schrift hervor, dass Kinder und Erwachsene an seiner Schule gemeinsam leben, wie in einer Familie. "Der enge Zusammenhang zwischen Alt und Jung, der mehr und mehr freundschaftliche Verkehr besonders innerhalb der als ,Familien' bezeichneten Gruppen von 6-8 sich um einen Erzieher scharenden Kindern" förderten das Gemeinschaftsgefühl. Genau diese Struktur werden später, ab Ende der sechziger Jahre, die beiden Haupttäter, Schulleiter Becker und Musiklehrer Wolfgang H., ausnutzen. Sie wohnen in einem Haus, der eine unten, der andere unterm Dach, und in ihre Wohngruppen, die "Familien", holen sie offenbar gezielt Kinder, die sie sich zu Diensten machen können. Deren Schlafzimmer sind nur wenige Schritte entfernt. Morgens wird ihnen in den Schritt gefasst, mittags müssen sie die Lehrer befriedigen, so werden es die Schüler später erzählen. "Damals haben wir nicht einmal untereinander über das gesprochen, was wir fast jeden Tag gesehen und erlebt haben", sagt Adrian K. heute. "Das war ein geschlossenes System." Der Tatort Odenwaldschule ist für Lehrer mit pädophilen Neigungen in vielerlei Hinsicht ein Glücksfall: Hier geht es aus Tradition viel freier und freizügiger zu als an staatlichen Schulen, die Grenzen sind nicht so starr. "Die Bauern des Hambachtals guckten jedenfalls erstaunt bei der Morgengymnastik im ,Lichtkleid'", berichtet der Bildungshistoriker Ulrich Herrmann in seiner Rede zum 100. Schuljubiläum und hinterfragt das Nacktturnen kritisch: "Hat eigentlich jemals jemand nachgefragt, was das denn für pubertierende Jungen und Mädchen eigentlich bedeutet hat? Wohl nicht, ganz im Zeitgeist von Befreiung von Konventionen." Das 10-jährige Schuljubiläum, 1920, fällt aus, weil sich eine Mitarbeiterin der Schule in den Tod gestürzt hat: Sie hatte eine Beziehung zu Geheeb, der die Schule gemeinsam mit seiner Ehefrau leitete; erst wenige Monate zuvor hatten Geheeb und die Geliebte noch die Weihnachtstage miteinander verbracht. Zum 20-jährigen Schuljubiläum, 1930, bekommt Geheeb ein Album geschenkt: Einige Schülerinnen haben sich nackt fotografieren lassen, "eine besonders delikate, halb ironische, halb ernsthafte, in unserer Zeit undenkbar gewordene Festgabe", schreibt Geheeb-Biograf Martin Näf 2006. Schuldgefühle werden den Gepeinigten eingeredet Die Freizügigkeit wird irgendwann keine Grenzen mehr kennen. Schuldgefühle müssen nicht die Peiniger haben, Schuldgefühle werden den Gepeinigten eingeredet. "Das erklärte Minimalziel war, bisexuell zu sein - wer das nicht schaffte, hatte versagt", sagt Ex-Schüler Gerhard R., der 1975 an die Schule kam und im folgenden Jahr erstmals von seinem Musiklehrer missbraucht wurde. Und der Betroffene, der im Theatersaal in drastischen Worten von dem Berserker Becker und dessen Taten gesprochen hat, berichtet über seine Schulzeit: "Wir hatten ein Gefühl: Alles geht, immer." Fernsehmoderatorin Amelie Fried, Odenwaldschülerin ab 1969, erzählt im Jubiläumsband der Schule, wie ein Lehrer sie zum Strip-Poker in seiner Wohnung genötigt habe: Er habe sie so lange als "verklemmte schwäbische Spießerin" verhöhnt, bis sie sich "diesem Druck schließlich beugte", sich "furchtbar schämte" und die Erinnerung daran für Jahrzehnte verdrängte". Die Täter konnten sich offenbar darauf verlassen, dass sich ein Schweigegebot quasi vererbte, unter den Schülern und auch unter den Lehrern. Das Städtchen Heppenheim ist fünf Kilometer gewundene Landstraße entfernt, der Handy-Empfang noch heute auf weiten Teilen des Schulgeländes schlecht. So entwickelte sich hier oben auf dem Hügel ein kleiner Kosmos, in dem kritische Geister schnell als Nestbeschmutzer galten und als "Judas" beschimpft wurden, wie es ein Lehrer hören musste, der sich 1999 den kritischen Fragen eines Journalisten stellte. Die mühsame Wahrheitssuche geht weiter Von der "inselartigen Abgeschlossenheit" hatte Schulgründer Geheeb schon in seiner Werbeschrift 1910 geschwärmt und versprochen, dass an seinem Lehrinstitut "ein Corpsgeist gezüchtet" werde. Schüler und Mitarbeiter durften sich stets als etwas Besonderes fühlen, Geheeb wählte häufig allergrößte Worte, wenn er von der Odenwaldschule sprach. Im Antrag auf Genehmigung einer Schule 1909 schreibt er von einer "Musteranstalt, die das Interesse der weitesten Kreise beanspruchen darf, insofern sie die fortgeschrittensten pädagogischen Theorien auf die Praxis anwenden" will. Und in seiner Eröffnungsrede ein Jahr später verkündet er seinen 15 Schülern: "Wir stehen am Beginne eines großen Werkes." Tatsächlich gelingt es ihm, der Schule innerhalb weniger Jahre ein glänzendes Renommee zu verschaffen. "Täglich wurden wir von pädagogisch Interessierten besichtigt", wird ein Schüler in der Geheeb-Biografie zitiert. "Wir führten geschulte Erwachsene durch die Schule, dass es eine Ohrenweide für jeden Fachpsychologen sein musste." Zumindest dieser Schüler erkennt die Gefahr. "Man hatte uns gelehrt, dass wir anders waren als die anderen, und welches Kind, welcher Mensch übersteht es unbeschadet, wenn er merkt, dass er fortwährend bewundert wird? Was waren wir doch für Teufelskerle, wir in unserem Paradies hinter goldenen Gittern." "Die beste Schule der Welt mit den besten Lehrern der Welt" Es scheint dieser Mechanismus zu sein, dem später etliche Lehrer und Schüler erliegen. "Wenn Gerold Becker eine Rede gehalten hat, dann hieß es doch immer, wir sind die beste Schule der Welt mit den besten Lehrern der Welt", sagt Ex-Lehrer Salman Ansari auf der Diskussionsveranstaltung zum Hundertjährigen. Amelie Fried berichtet in dem Jubiläumsband von ihrer Erkenntnis, "dass die Tatsache, Oso-Schülerin gewesen zu sein, mich immer von anderen unterscheiden, mit allen Oso-Schülern aber für immer verbinden würde". Richard von Weizsäcker Zur Reputation der Schule tragen die großen Namen bei, die mit ihr verbunden sind. Beim 75. Schuljubiläum tritt auf, der Bundespräsident hatte eines seiner Kinder an die Schule geschickt und dem Förderverein jahrelang als Vorsitzender gedient. Schon in den zwanziger Jahren finden sich im Gästebuch der Schule bekannte Namen wie Karl Schmidt-Rottluff, Ludwig Thoma, Käthe Kruse, Martin Buber, Frank Wedekind, Ernst Barlach, Käthe Kollwitz, Golo Mann. Geheeb selbst hält Kontakt zu wichtigen Menschen, als "gute Freunde" nennt er unter anderen den preußischen Kultusminister Carl Heinrich Becker. Dessen Sohn wird später eine wichtige Rolle für die Schule spielen. Hellmut Becker, der die Bildungsreformen der Bundesrepublik prägt und erster Direktor des Max-Planck-Instituts für Bildungsforschung wird, hat als junger Anwalt Ernst von Weizsäcker, den Vater des späteren Bundespräsidenten, verteidigt. Er ist bestens verdrahtet, bestens vernetzt, auch weil ihn und andere wichtige Männer die Verehrung für einen Dichter eint: Stefan George, der einen antibürgerlichen, elitären, homoerotischen Kreis formiert hatte, der vor allem junge Männer anzog. In der Festschrift zum 50-jährigen Jubiläum der Odenwaldschule dürfen Beckers Beiträge nicht fehlen. Darin bezeichnet er die freien Schulen als "eine Art Sauerteig im öffentlichen Schulwesen". Becker schreibt: "Das gilt insbesondere für die Internatsschulen, in denen der menschliche Intimbereich auf der Grundlage des freien Zusammenfindens von Eltern und Schülern besser geschützt ist." Hellmut Becker achtete darauf, dass die Sache keine großen Wellen schlug Ebendieser Hellmut Becker vermittelt Gerold Becker, nicht verwandt mit ihm, an die Schule. Die beiden sind Teil eines weitgespannten Netzes, das manche als "protestantische Mafia" bezeichnen. Dazu gehört auch Hartmut von Hentig, der Lebensgefährte von Gerold Becker und ein Guru der seine Anhänger bringen ihm eine Art Anerkennung entgegen, die einer Verehrung nahekommt, wie einst Paul Geheeb. Hellmut Becker weiß schon bald, dass Schulleiter Gerold Becker in eindeutiger Absicht zu einem Jungen ins Bett steigt. Es handelt sich um Hellmut Beckers Patensohn, der sich hilfesuchend an den einflussreichen Mann wendet. Dessen Reaktion ist erstaunlich sanft: Er empfiehlt seinem Protegé Gerold Becker eine Therapie und achtet im Übrigen darauf, dass die Sache keine hohen Wellen schlägt. Der Schulleiter macht angeblich eine Schlafkur, danach widmet er sich anderen Jungen. So kann man heute nur ahnen, wie viele Chancen an der Odenwaldschule verpasst worden sind, den Missbrauch zu erkennen, zu unterbinden, zu ahnden. Zwei Ex-Schüler berichten, dass sie schon Gerold Beckers Vorgänger als Schulleiter von Missbrauchsfällen erzählt haben. Und die ehemalige Mitarbeiterin Barbara B. beteuert, dass sie dem Nachfolger Gerold Beckers bereits 1985 berichtet habe, was ihr ein Schüler offenbart habe: Er habe in der vergangenen Nacht mit Becker Geschlechtsverkehr gehabt und eine Stereoanlage und Turnschuhe für seine Dienste erhalten. Die Suche nach der Wahrheit geht mühsam weiter Beckers Vorgänger ist tot, Beckers Nachfolger sagt, dass er sich an das Gespräch nicht erinnern könne. So geht die Suche nach der Wahrheit mühsam weiter, Bruchstück um Bruchstück, Satz um Satz. Solange die Täter nicht reden, wird die volle Wahrheit wohl nicht zu ergründen sein, doch etliche Täter werden nie mehr reden. Auch Gerold Becker, der schwer beschuldigte und schwer erkrankte Ex-Schulleiter, ist gestorben, in der Nacht vor dem Beginn des Schuljubiläums. "Es ist bedauerlich, dass sein Leben nicht lange genug war, um Antworten auf drängende Fragen zu geben", sagt der Vorstandssprecher des Trägervereins der Odenwaldschule, Johannes von Dohnanyi, an jenem Abend in der Theaterhalle. Der Titel, unter dem die Debatte angekündigt worden ist, droht ein uneingelöstes Versprechen zu bleiben: Wahrheit. Auf dem Schulgelände hat eine kleine Künstlergruppe wenige Stunden zuvor ihren eigenen Kommentar zum Tod Beckers veröffentlicht. Sie hat ein Plakat entworfen, links ist eine Vase mit einer welken Rose zu sehen, rechts ein Buchsbaumstrauch, im Hintergrund glänzt ein schwarzer Grabstein. Darauf steht der einfache, der wahre Satz: "Ich sterbe mich aus der Verantwortung".
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: July 19, 2007 The roots of abuse The Odenwaldschule (OSO) was often considered to be a pedagogical paradise, but others experienced hell. Historical documents suggest that just after the foundation 100 years ago, students were sexually forced by their teachers. They want to establish the truth, the whole truth, but in the end they will have to rejoice with fragments. Gerold Becker "As a 13-year-old, I woke up from sucking at the tail like a Berserker," says a former student. "Especially everyone would have had to know," says lawyer Brigitte Tilmann, who is working for education on behalf of the school. "I'm so sorry, but I can't remember," says a former teacher when an ex-student thinks he was already telling him about abuse at that time. Each individual sentence is a progress at this school, where so long was silent, each individual sentence brings a little more truth. The sentences will be issued this evening in July 2010 at the theatre hall of the Odenwaldschule. The school, as famous and infamous as no other in Germany, has charged victims, perpetrators and experts as they have their 100s on the past weekend. birthday. Nothing should be concealed or covered. A report, written by ex-judicial Tilmann and a lawyer, draws on time for the jubilee a ruthless interim balance: more than a dozen accused, more than 70 victims, only 17 testimonies against long-term school director Gerold Becker. The two lawyers have gathered so many signs that no one dares to deny the mass abuse at the show school. The letters show in abyss But the more obvious what was, the more pressing a different question arises: how it could happen. It is the question of a system behind abuse, the reasons for silence, the risks of a reform pedagogical idyllic. An answer is amazingly close. It is hidden in the middle of the picturesque school grounds with its beautiful villas: In the archives of the school, thousands of letters are stored which parents of pupils have sent to the school management in the years since the foundation of 1910. Founder Paul Geheeb, who was called by all Paul, still enjoys sacred status in the Reform Education community. Unquestioned is his merit of building a modern school in the wild-helminian twists era, which was decades ahead of their time. However, the letters show in abyss: at the time, there seem to have been several abuses. On September 13, 1924, a mother writes to Geheeb's wife Edith, who, together with him, built the school. The mother, E. M., describes in detail what her twelve-year-old son entrusted to her: how he was abused by an educator. "Next visits to adults" An employee as a perpetrator, again. At that time it was only three weeks ago that a father had unsubscribed his daughter from school. It is, according to the justification, "very disturbed" whether "next visits of adults" they have observed. Over the years, several letters of concerned, affected parents arrive, sometimes older pupils are supposed to be the perpetrators, sometimes teachers, as educator Christl Stark has discovered. For her dissertation, Stark has evaluated thousands of parent letters, which were stored in the cellar of one of the school buildings in 61 cartons*. "Much more frequently than his colleagues' homoerotic activities, parents ask Geheeb to account for suspected or proven sexual relations between their daughters and Odenwaldschule staff," the scientist writes. But the parents seem to shy the open confrontation at the time. Even if they can teach their letters of love that their daughters have received during the holidays of teachers, they practice in restraint. A mother assures: it is not in her intention to "give a scandal" that can cast a "unfavourable light" on the Odenwald School. From the many parental letters Christl Stark draws a multifaceted portrait of the school and its head Paul Geheeb. Some things are rather amusing: mothers and fathers complain about too small food proportions, swapped bills or dirty beds in this "absolute lodder economy", as a father writes. But the letters also hide signs that cannot be taken seriously enough. Why didn't the father go legal against Geheeb? On February 23rd, 1931, a student who asked for his help writes. He had sent the 17-year-old to a friendly educator to London - he should improve her English, but she feels harassed. Geheeb defends colleagues vehement: "Just taking into account the sexual area, he bravely walks new ways and has found new, successful methods that are, of course, the greatest anger to the 'good society' with their lying sexual morality." The pupil is supposed to find Geheeb, don't have it. To such a personality, "all stupid gooses will naturally feel sexually endangered, call him a "big" and possibly scream after the prosecutor". Scientist Stark judges the behaviour of the well-known teacher Geheeb accordingly sharply: "A young girl who, in response to the intrusiveness of a man unknown to her, is obviously in the highest degree of conscience, in this manner hardly deserves to be called educational!" The girl has to leave school, his father complains to Geheeb - and then does nothing. Why is the father, a lawyer, not legally opposed to Geheeb? "Because he, who had hardly any clients, had been generously granted a place for his daughter for years," says Stark. If this is true, there is a pattern that will prove the worst of all the accusations against the Odenwald School for decades later: that in particular those children were victims who could not rely on powerful parents. *Christl Stark: "Idee and form of a school in the judgement of the parents' house". Dissertation, University of Education Heidelberg 1998. "That was a closed system" Klaus Mann The old parent letters also make a literary text appear in a new light that a former student wrote in 1925. The pupil came from one of the many well-known families who sent children to the Odenwald at the time, and his text already caused great excitement: The story "The Old", written by , is about a school director who approaches young girls. After dinner, the instructor is on the sofa, listening to the sounds of playing and singing children. A girl joins, the head of school talks to him, then he goes "to tendernesses". The writer writes: "He began to stroke the girl, yes, he even prayed his head, his white, unthinkable old head, with the Faunsmund, in her lap." The text and another girl, "And, seeing her immobile in the face, he threw himself over her and kissed her." Thomas Mann The text reads like a portrait of Geheeb, who promptly complains to Klaus' father. He explains his indignation "with the damage that such a story could mean for the Odenwaldschule", says the educational scientist Martin Näf, who published a great goeb biography: "He does not lose a word about the subject taken up by Klaus Mann." Probably it will never be possible to explain how much truth is in this poetry man. It is as common with history and stories: you can only judge decades later with the utmost caution. If the pupil G. D. already writes to Geheeb in the summer of 1918 that she is "dependent" of him and "after all" has a "right to a ring", "already to be safe, at least safer" - is this evidence of a relationship or just puberty girl dreams? Later problems already presented at the foundation It is clear: The view of the history of the Odenwaldschule reveals that some later problems were already underlined at the foundation. As a walk around school shortly before the opening of 1910, he highlights in a script that children and adults live together at his school, as in a family. "The close relationship between old and young, the more and more friendly traffic especially within the groups of 6-8, designated as "familys", promoted the sense of community. This structure will be used later, from the end of the 1960s, by the two main actors, school director Becker and music teacher Wolfgang H.. They live in a house, the one below, the other under the roof, and in their living groups, the "familys", they apparently pick up children who can make themselves service. The bedrooms are just steps away. In the morning they will be taken in the step, in the midday they must satisfy the teachers, so the students will tell later. "We didn't even talk to each other about what we saw and experienced almost every day," says Adrian K. today. "That was a closed system." The crime scene of Odenwaldschule is in many respects a lucky case for teachers with paedophile tendencies: this is a tradition of much freer and more freer than in state schools, the boundaries are not so rigid. "The peasants of the Hambach Valley, in any case, were amazed at the morning gymnastics in the "light dress", reports the educational historian Ulrich Herrmann in his speech on the 100th. School jubilee and critically asks the nude gymnastics: "Hat anyone ever wondered what this meant for puberating boys and girls? Not at all, in the spirit of the time of liberation from conventions." The 10-year-old school jubilee, 1920, is out because an employee of the school died: she had a relationship with Geheeb, who led the school together with his wife; a few months before, Geheeb and the beloved had spent the Christmas days together. For the 20-year-old school jubilee, 1930, Geheeb gets an album: some students have taken pictures naked, "a particularly delicate, semi-ironic, semi-hearted, unthinkable ceremony in our time," writes Geheeb-Biograf Martin Näf 2006. Guilt feelings are addressed to the pupils Freedom of movement will no longer know borders. Guilts don't have to have the peers, guilt feelings are being denied to the peers. "The stated minimum goal was to be bisexual - who did not do this had failed," said ex-student Gerhard R., who came to school in 1975 and was first abused by his music teacher in the following year. And the person who spoke of the Berserker Becker and his deeds in dramatic terms in the theatre hall reports about his school age: "We had a feeling: everything goes, always." TV moderator Amelie Fried, Odenwaldschülerin from 1969, tells in the jubilee band of the school how a teacher had forced her to the strip-poker in his apartment: He has spoiled her as a "poored Swabian spearhead" for so long until she "behaved this pressure finally", "feared" and pushed the memory of it for decades." The perpetrators were obviously able to rely on the fact that a silence commander was virtually inherited, among the students and also among the teachers. The town of Heppenheim is located five kilometres of winding road, the mobile phone reception is still bad today on large parts of the school grounds. Thus, a small cosmos developed on top of the hill, where critical spirits were quickly regarded as nest soilers and were insulted as "Judas", as a teacher had to hear, who asked himself the critical questions of a journalist in 1999. The laborious search for truth continues Schulfounder Geheeb had already weakened the "island-like completion" in his advertising book in 1910 and promised that his teaching institute "a corpsgeist was bred". Students and employees were always allowed to feel something special, Geheeb often chose the greatest words when talking about the Odenwald School. In the application for the approval of a school in 1909, he writes of a "muster institution, which may claim the interest of the widest circles insofar as it wants to apply the most advanced educational theories to practice". And in his opening speech a year later he announces to his 15 students: "We are at the beginning of a great work." In fact, he manages to give the school a brilliant reputation within a few years. "Even though we were visited by educationally interested people," a student is quoted in the Geheeb biography. "We led trained adults through the school that it had to be an ear ordination for every specialist psychologist." At least this student recognizes the danger. "We had been taught that we were different than the others, and what child, which man is beyond it without prejudice, if he notices that he is continually admired? What were we for devil sons, we in our paradise behind golden gratings." "The best school in the world with the best teachers in the world" There seems to be this mechanism, to which many teachers and pupils later reside. "If Gerold Becker has made a speech, it was always said that we are the best school in the world with the best teachers in the world," says ex-teacher Salman Ansari at the discussion event for the hundred year. Amelie Fried reports in the jubilee band of her knowledge that "the fact that Oso was a student would always distinguish me from others, but would connect with all Oso students forever". Richard von Weizsäcker The great names associated with it contribute to the reputation of the school. At the 75th school jubilee, the Federal President had sent one of his children to the school and served as president for years. Already in the twenties there are well-known names like Karl Schmidt-Rottluff, Ludwig Thoma, Käthe Kruse, Martin Buber, Frank Wedekind, Ernst Barlach, Käthe Kollwitz, Golo Mann. Goeb keeps contact with important people, as "good friends" he calls among others the Prussian cult minister Carl Heinrich Becker. His son will later play an important role in school. Hellmut Becker, who shapes the educational reforms of the Federal Republic and becomes the first director of the Max Planck Institute for Education Research, has defended Ernst von Weizsäcker, the father of the later Federal President, as a young lawyer. He is well wired, well networked, even because he and other important men are worshipping a poet: Stefan George, who had formed an anti-bourgeois, elite, homoerotic circle that attracted young men. Becker's contributions must not be missing in the ceremony for the 50th anniversary of the Odenwaldschule. In it he describes the free schools as "a kind of sourdough in public education". Becker writes: "This applies in particular to the boarding schools in which the human intimate area is better protected on the basis of the free association of parents and pupils." Hellmut Becker noted that the thing did not hit big waves This Hellmut Becker teaches Gerold Becker, not related to him, to school. The two are part of a broad network that some call "protestant mafia". This also includes Hartmut von Hentig, the companion of life of Gerold Becker and a guru his followers bring him a kind of recognition that comes close to a veneration, like Paul Geheeb once. Hellmut Becker soon knows that head of school Gerold Becker is going to bed in a clear intention. This is Hellmut Becker's godson, who is looking for help to the influential man. Its reaction is astonishingly gentle: He recommends a therapy to his protegé Gerold Becker and, by the way, pays attention to the fact that the thing does not strike high waves. The head of the school is supposed to make a sleep cure, after which he devotes himself to other boys. So today one can only guess how many odds have been missed at the Odenwaldschule, to recognize, to stop abuse, to stop. Two ex-students report that they have already told Gerold Becker's predecessors as head of abuse. And the former employee Barbara B. regrets that she had already reported to the successor Gerold Beckers in 1985 what a student had revealed to her: he had sexual intercourse last night with Becker and received a stereo system and sneakers for his services. The search for the truth continues laboriously Becker's predecessor is dead, Becker's successor says he can't remember the conversation. Thus, the search for the truth continues laboriously, fragment about fragment, sentence by sentence. As long as the perpetrators don't talk, the full truth will probably not be found, but some perpetrators will never talk. Gerold Becker, who was heavily accused and seriously ill, died the night before the beginning of the school anniversary. "It is unfortunate that his life was not long enough to give answers to urgent questions," says the Chief Executive Officer of the Odenwald School's Association, Johannes von Dohnanyi, at that evening in the theatre hall. The title under which the debate has been announced threatens to remain an unresolved promise: truth. On the school grounds, a small group of artists published their own commentary on the death of Beckers a few hours before. She has designed a poster, left is a vase with a cloudy rose to see, right a book tree shrub, in the background a black gravestone shines. This is the simple one, the true phrase: "I die from responsibility".
@swengerards @kmcnam1 RT von @swengerards 19.04 10:00
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards:
@swengerards @nxt888 RT von @swengerards 19.04 09:54
The Lumumba paper trail. August 1960: CIA Director Allen Dulles cables the station chief in Leopoldville that Lumumba's removal is "an urgent and prime objective." A White House notetaker would later testify that Eisenhower himself had said something he understood to be an order for Lumumba's assassination. No written record of that order survives. It was not put in the notes. A CIA scientist named Sidney Gottlieb is sent to the Congo with a biological toxin, designed to produce a fatal disease indigenous to the area, intended for Lumumba's food, or perhaps his toothpaste. Gottlieb ran MKULTRA, the CIA's program for human experimentation with drugs, poisons, and mind control. Lumumba was not his first subject. He would not be his last. In parallel, a broader covert operation, code-named WIZARD, runs on a separate track: political manipulation, bribery of Congolese politicians, the dismantling of Lumumba's government by "constitutional means." The biological assassination is not used. Instead Lumumba is captured, transferred to Katanga, and shot by a Belgian-commanded firing squad. Belgian police commissioner Gérard Soete then disposes of the body: a hacksaw first, then sulphuric acid, keeping a gold-crowned tooth as a souvenir. A tooth. As a souvenir. In 2022, Belgium returned the tooth to Lumumba's family. The tooth. Sixty-one years later. After three decades of Mobutu. After the wars that followed Mobutu. After the millions dead in those wars. After the child miners. After all of it. They returned the tooth. And called it reconciliation.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Die Lumumba-Papierspur. August 1960: CIA-Direktor Allen Dulles telegrafiert dem Stationschef in Leopoldville, dass Lumumbas Entfernung „ein dringendes und vorrangiges Ziel“ sei. Ein Berichterstatter des Weißen Hauses sagte später aus, dass Eisenhower selbst etwas gesagt habe, das er als Befehl zur Ermordung Lumumbas verstand. Von diesem Befehl ist keine schriftliche Aufzeichnung erhalten. Es wurde nicht in die Notizen aufgenommen. Ein CIA-Wissenschaftler namens Sidney Gottlieb wird mit einem biologischen Toxin in den Kongo geschickt, das eine tödliche, in der Region heimische Krankheit hervorrufen soll und für Lumumbas Essen oder vielleicht seine Zahnpasta bestimmt ist. Gottlieb leitete MKULTRA, das CIA-Programm für Menschenexperimente mit Drogen, Giften und Gedankenkontrolle. Lumumba war nicht sein erstes Thema. Er würde nicht sein letzter sein. Parallel dazu läuft eine umfassendere verdeckte Operation mit dem Codenamen WIZARD auf einem anderen Weg: politische Manipulation, Bestechung kongolesischer Politiker, Sturz der Lumumba-Regierung mit „verfassungsmäßigen Mitteln“. Das biologische Attentat wird nicht genutzt. Stattdessen wird Lumumba gefangen genommen, nach Katanga gebracht und von einem von Belgien kommandierten Erschießungskommando erschossen. Anschließend entsorgt der belgische Polizeikommissar Gérard Soete die Leiche: Zuerst mit einer Bügelsäge, dann mit Schwefelsäure, wobei er als Andenken einen Zahn mit einer Goldkrone behält. Ein Zahn. Als Andenken. Im Jahr 2022 gab Belgien den Zahn an Lumumbas Familie zurück. Der Zahn. Einundsechzig Jahre später. Nach drei Jahrzehnten Mobutu. Nach den Kriegen, die Mobutu folgten. Nach den Millionen Toten in diesen Kriegen. Nach den Kinderbergleuten. Nach all dem. Sie gaben den Zahn zurück. Und nannte es Versöhnung.
@swengerards @KlocknerMarcus RT von @swengerards 19.04 08:39
"Merz-Regierung plant massive Einschnitte für Kinder, Familien......Nun hat der Paritätische Gesamtverband eine weitere Streichliste aus dem Kanzleramt geleakt. Das 108-seitige Dokument,..." Prioritäten. Geld für Kriegstüchtigkeit + Ukr. Unverantwortlich https://www.fr.de/politik/familien-merz-regierung-plant-massive-einschnitte-menschen-mit-behinderungen-kinder-zr-94267771.html#google_vignette
🇬🇧 Translation
RT by @swengerards: "Merz government is planning massive cuts for children, families... Now the Joint Association has leaked another strike list from the Chancellery. The 108-page document..." Priorities. Money for military readiness + Ukr. Irresponsible https://www.fr.de/politik/familien-merz-regierung-plant-massive-einschnitte-menschen-mit-behinderungen-kinder-zr-94267771.html#google_vignette
@swengerards @MrPitbull07 RT von @swengerards 19.04 06:39
Hector Bautista dropped a rubber duck into a manhole on Elm Street as a flow test. Standard procedure - you release it, time how long it takes to reach the next access point on Fourth Avenue. Should've been eleven minutes. The duck never arrived. He dropped six more. All vanished. So he borrowed a waterproof GPS tracker, strapped it to duck number eight, and watched it travel southeast - directly under the elementary school, through a junction that didn't exist on any city schematic, and into a storm drain feeding the Cuyahoga River untreated. The city had been dumping raw sewage into the watershed since 1987. Hector's GPS data forced a $4.1 million infrastructure audit. They found nine undocumented junctions. He still has duck number eight on his dashboard.
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Hector Bautista warf als Strömungstest eine Gummiente in einen Schacht in der Elm Street. Standardverfahren – Sie geben es frei und messen, wie lange es dauert, bis Sie den nächsten Zugangspunkt auf der Fourth Avenue erreichen. Hätte elf Minuten dauern sollen. Die Ente kam nie an. Er ließ sechs weitere fallen. Alles ist verschwunden. Also lieh er sich einen wasserdichten GPS-Tracker aus, schnallte ihn an Ente Nummer acht und beobachtete, wie sie nach Südosten flog – direkt unter der Grundschule hindurch, durch eine Kreuzung, die in keinem Stadtplan vorhanden war, und in einen Regenabfluss, der den Cuyahoga River ungeklärt speist. Seitdem leitete die Stadt Rohabwasser in das Wassereinzugsgebiet ein 1987. Hectors GPS-Daten erzwingen eine Infrastrukturprüfung im Wert von 4,1 Millionen US-Dollar. Sie fanden neun undokumentierte Kreuzungen. Er hat immer noch Ente Nummer acht auf seinem Armaturenbrett.
@swengerards @KnoxieLuv RT von @swengerards 19.04 04:48
Another model who was recruited by Jean Luc Brunel is telling her story. What these men did is vile and disgusting that still brings her to tears all these years later!
🇩🇪 Übersetzung
RT von @swengerards: Ein weiteres Model, das von Jean Luc Brunel angeworben wurde, erzählt ihre Geschichte. Was diese Männer getan haben, ist abscheulich und abscheulich und rührt sie auch nach Jahren immer noch zu Tränen!